szpetyus commented on code in PR #54716:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/54716#discussion_r2303258964
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dashboard.json:
##########
@@ -0,0 +1,45 @@
+{
+ "favorite": {
+ "favoriteDags_one": "Első {{count}} kedvenc Dag",
+ "favoriteDags_other": "Első {{count}} kedvenc Dag-ek",
+ "noDagRuns": "Ehhez a Dag-hez még nincs futtatás.",
+ "noFavoriteDags": "Még nincs kedvenc. Kattintson a csillag ikonra a
listában egy Dag mellett, hogy hozzáadja a kedvenceihez."
+ },
+ "group": "Csoport",
+ "health": {
+ "dagProcessor": "Dag Feldolgozó",
+ "health": "Állapot",
+ "healthy": "Egészséges",
+ "lastHeartbeat": "Utolsó szívverés",
Review Comment:
Sounds pretty fatal :)
Legutóbbi életjel?
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dashboard.json:
##########
@@ -0,0 +1,45 @@
+{
+ "favorite": {
+ "favoriteDags_one": "Első {{count}} kedvenc Dag",
+ "favoriteDags_other": "Első {{count}} kedvenc Dag-ek",
+ "noDagRuns": "Ehhez a Dag-hez még nincs futtatás.",
+ "noFavoriteDags": "Még nincs kedvenc. Kattintson a csillag ikonra a
listában egy Dag mellett, hogy hozzáadja a kedvenceihez."
+ },
+ "group": "Csoport",
+ "health": {
+ "dagProcessor": "Dag Feldolgozó",
+ "health": "Állapot",
+ "healthy": "Egészséges",
+ "lastHeartbeat": "Utolsó szívverés",
+ "metaDatabase": "MetaAdatbázis",
+ "scheduler": "Ütemező",
+ "status": "Státusz",
+ "triggerer": "Indító",
+ "unhealthy": "Nem egészséges"
+ },
+ "history": "Előzmények",
+ "importErrors": {
+ "dagImportError_one": "Dag import hiba",
+ "dagImportError_other": "Dag import hibák",
+ "searchByFile": "Keresés fájl szerint",
+ "timestamp": "Időbélyeg"
+ },
+ "managePools": "Pool-ok kezelése",
+ "noAssetEvents": "Nem találhatók adatkészlet események.",
+ "poolSlots": "Pool slotok",
+ "sortBy": {
+ "newestFirst": "Legújabb először",
+ "oldestFirst": "Legrégebbi először"
+ },
+ "source": "Forrás",
+ "stats": {
+ "activeDags": "Aktív Dag-ek",
+ "failedDags": "Sikertelen Dag-ek",
+ "queuedDags": "Sorban álló Dag-ek",
+ "requiredActions": "Szükséges műveletek",
+ "runningDags": "Futó Dag-ek",
+ "stats": "Statisztika"
+ },
+ "uri": "Uri",
Review Comment:
URI
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/common.json:
##########
@@ -0,0 +1,314 @@
+{
+ "admin": {
+ "Config": "Beállítások",
+ "Connections": "Kapcsolatok",
+ "Plugins": "Bővítmények",
+ "Pools": "Poolok",
+ "Providers": "Szolgáltatók",
+ "Variables": "Változók"
+ },
+ "asset_one": "Adatkészlet",
+ "asset_other": "Adatkészletek",
+ "assetEvent_one": "Adatkészlet esemény",
+ "assetEvent_other": "Adatkészlet események",
+ "backfill_one": "Visszatöltés",
+ "backfill_other": "Visszatöltések",
+ "browse": {
+ "auditLog": "Audit napló",
+ "requiredActions": "Szükséges műveletek",
+ "xcoms": "XComok"
+ },
+ "collapseDetailsPanel": "Részletek panel összecsukása",
+ "createdAssetEvent_one": "Létrehozott adatkészlet esemény",
+ "createdAssetEvent_other": "Létrehozott adatkészlet események",
+ "dag_one": "Dag",
+ "dag_other": "Dagek",
+ "dagDetails": {
+ "catchup": "Bepótlás",
+ "concurrency": "Párhuzamosság",
+ "dagRunTimeout": "Dag futási időkorlát",
+ "defaultArgs": "Alapértelmezett argumentumok",
+ "description": "Leírás",
+ "documentation": "Dag dokumentáció",
+ "fileLocation": "Fájl helye",
+ "hasTaskConcurrencyLimits": "Van feladat párhuzamossági korlát",
+ "lastExpired": "Legutóbb lejárt",
+ "lastParsed": "Legutóbb feldolgozva",
+ "latestDagVersion": "Legújabb Dag verzió",
+ "latestRun": "Legutóbbi futás",
+ "maxActiveRuns": "Max. aktív futások",
+ "maxActiveTasks": "Max. aktív feladatok",
+ "maxConsecutiveFailedDagRuns": "Max. egymást követő sikertelen Dag
futások",
+ "nextRun": "Következő futás",
+ "owner": "Tulajdonos",
+ "params": "Paraméterek",
+ "schedule": "Ütemezés",
+ "tags": "Címkék"
+ },
+ "dagId": "Dag azonosító",
+ "dagRun": {
+ "conf": "Konfiguráció",
+ "dagVersions": "Dag verzió(k)",
+ "dataIntervalEnd": "Adatintervallum vége",
+ "dataIntervalStart": "Adatintervallum kezdete",
+ "lastSchedulingDecision": "Utolsó ütemezési döntés",
+ "queuedAt": "Sorba állítva ekkor",
+ "runAfter": "Futtatás ezután",
+ "runType": "Futtatás típusa",
+ "sourceAssetEvent": "Forrás adatkészlet esemény",
+ "triggeredBy": "Indította",
+ "triggeringUser": "Indító felhasználó neve"
+ },
+ "dagRun_one": "Dag futás",
+ "dagRun_other": "Dag futások",
+ "dagRunId": "Dag futás azonosító",
+ "dagWarnings": "Dag figyelmeztetések/hibák",
+ "defaultToGraphView": "Alapértelmezett gráf nézet",
+ "defaultToGridView": "Alapértelmezett rács nézet",
+ "direction": "Irány",
+ "docs": {
+ "documentation": "Dokumentáció",
+ "githubRepo": "GitHub repo",
+ "restApiReference": "REST API referencia"
+ },
+ "duration": "Időtartam",
+ "endDate": "Befejezés dátuma",
+ "error": {
+ "back": "Vissza",
+ "defaultMessage": "Váratlan hiba történt",
+ "home": "Kezdőlap",
+ "notFound": "Az oldal nem található",
+ "title": "Hiba"
+ },
+ "expand": {
+ "collapse": "Összecsukás",
+ "expand": "Kibontás",
+ "hotkey": "e",
+ "tooltip": "Nyomd meg a(z) {{hotkey}} gombot a kibontáshoz"
+ },
+ "expression": {
+ "all": "Mind",
+ "and": "ÉS",
+ "any": "Bármely",
+ "or": "VAGY"
+ },
+ "filters": {
+ "dagDisplayNamePlaceholder": "Szűrés Dag szerint",
+ "keyPlaceholder": "Szűrés XCom kulcs szerint",
+ "logicalDateFromPlaceholder": "Logikai dátum -tól",
+ "logicalDateToPlaceholder": "Logikai dátum -ig",
+ "mapIndexPlaceholder": "Szűrés Map Index szerint",
+ "runAfterFromPlaceholder": "Futás ekkortól",
+ "runAfterToPlaceholder": "Futás eddig",
+ "runIdPlaceholder": "Szűrés futás azonosító szerint",
+ "taskIdPlaceholder": "Szűrés feladat azonosító szerint"
+ },
+ "logicalDate": "Logikai dátum",
+ "logout": "Kijelentkezés",
+ "logoutConfirmation": "Biztosan ki szeretne jelentkezni az alkalmazásból?",
+ "mapIndex": "Map Index",
+ "modal": {
+ "cancel": "Mégse",
+ "confirm": "Megerősítés",
+ "delete": {
+ "button": "Törlés",
+ "confirmation": "Biztosan törölni akarja ezt: {{resourceName}}? Ez a
művelet nem vonható vissza."
+ }
+ },
+ "nav": {
+ "admin": "Admin",
+ "assets": "Adatkészletek",
+ "browse": "Böngészés",
+ "dags": "Dag-ek",
+ "docs": "Dokumentáció",
+ "home": "Kezdőlap",
+ "legacyFabViews": "Régi nézetek",
+ "plugins": "Bővítmények",
+ "security": "Biztonság"
+ },
+ "noItemsFound": "{{modelName}} nem található ",
+ "note": {
+ "add": "Jegyzet hozzáadása",
+ "dagRun": "Dag futás jegyzet",
+ "label": "Jegyzet",
+ "placeholder": "Jegyzet hozzáadása...",
+ "taskInstance": "Feladatpéldány jegyzet"
+ },
+ "pools": {
+ "deferred": "Várakozó",
+ "open": "Nyitott",
+ "pools_one": "pool",
+ "pools_other": "pools",
+ "queued": "Sorban áll",
+ "running": "Fut",
+ "scheduled": "Ütemezett"
+ },
+ "runId": "Futás azonosító",
+ "runTypes": {
+ "asset_triggered": "Adatkészlet által indított",
+ "backfill": "Visszatöltés",
+ "manual": "Kézi",
+ "scheduled": "Ütemezett"
+ },
+ "scroll": {
+ "direction": {
+ "bottom": "aljára",
+ "top": "tetejére"
+ },
+ "tooltip": "Nyomd meg a(z) {{hotkey}} gombot a görgetéshez ide:
{{direction}}"
+ },
+ "seconds": "{{count}} mp",
+ "security": {
+ "actions": "Műveletek",
+ "permissions": "Jogosultságok",
+ "resources": "Erőforrások",
+ "roles": "Szerepkörök",
+ "users": "Felhasználók"
+ },
+ "selectLanguage": "Nyelv kiválasztása",
+ "showDetailsPanel": "Részletek panel megjelenítése",
+ "source": {
+ "hide": "Forrás elrejtése",
+ "hotkey": "s",
+ "show": "Forrás megjelenítése"
+ },
+ "sourceAssetEvent_one": "Forrás adatkészlet esemény",
+ "sourceAssetEvent_other": "Forrás adatkészlet események",
+ "startDate": "Kezdési dátum",
+ "state": "Állapot",
+ "states": {
+ "deferred": "Várakozó",
+ "failed": "Sikertelen",
+ "no_status": "Nincs állapot",
+ "none": "Nincs állapot",
+ "queued": "Sorban áll",
+ "removed": "Eltávolítva",
+ "restarting": "Újraindítás",
+ "running": "Fut",
+ "scheduled": "Ütemezett",
+ "skipped": "Kihagyva",
+ "success": "Sikeres",
+ "up_for_reschedule": "Újraütemezésre vár",
+ "up_for_retry": "Újrapróbálkozásra vár",
+ "upstream_failed": "ELőfeltétel sikertelen"
+ },
+ "switchToDarkMode": "Váltás sötét módra",
+ "switchToLightMode": "Váltás világos módra",
+ "table": {
+ "completedAt": "Befejezve ekkor",
+ "createdAt": "Létrehozva ekkor",
+ "filterByTag": "Szűrés címke alapján",
+ "filterColumns": "Táblázat oszlopainak szűrése",
+ "filterReset_one": "Szűrő visszaállítása",
+ "filterReset_other": "Szűrők visszaállítása",
+ "from": "Ettől",
+ "maxActiveRuns": "Max. aktív futások",
+ "noTagsFound": "Nem találhatók címkék",
+ "tagMode": {
+ "all": "Mind",
+ "any": "Bármely"
+ },
+ "tagPlaceholder": "Szűrés címke alapján",
+ "to": "Eddig"
+ },
+ "task": {
+ "documentation": "Feladat dokumentáció",
+ "lastInstance": "Legutóbbi példány",
+ "operator": "Operátor",
Review Comment:
Not sure when and how it is used, but "Művelet" maybe?
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/admin.json:
##########
@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+ "columns": {
+ "description": "Leírás",
+ "key": "Kulcs",
+ "name": "Név",
+ "value": "Érték"
+ },
+ "config": {
+ "columns": {
+ "section": "Szakasz"
+ },
+ "title": "Airflow konfiguráció"
+ },
+ "connections": {
+ "add": "Kapcsolat hozzáadása",
+ "columns": {
+ "connectionId": "Kapcsolat azonosító",
+ "connectionType": "Kapcsolat típus",
+ "host": "Host",
+ "port": "Port"
+ },
+ "connection_one": "Kapcsolat",
+ "connection_other": "Kapcsolatok",
+ "delete": {
+ "deleteConnection_one": "1 kapcsolat törlése",
+ "deleteConnection_other": "{{count}} kapcsolat törlése",
+ "firstConfirmMessage_one": "A következő kapcsolat törlésére készül:",
+ "firstConfirmMessage_other": "A következő kapcsolatok törlésére készül:",
+ "title": "Kapcsolat törlése"
+ },
+ "edit": "Kapcsolat szerkesztése",
+ "form": {
+ "connectionIdRequired": "Kapcsolat azonosító szükséges",
+ "connectionIdRequirement": "Kapcsolat azonosító nem tartalmazhat
szóközöket",
+ "connectionTypeRequired": "Kapcsolat típus szükséges",
+ "extraFields": "Extra mezők",
+ "extraFieldsJson": "Extra mezők JSON",
+ "helperText": "Hiányzó kapcsolat típus? Győződjön meg róla, hogy a
megfelelő Airflow Providers Package telepítésre került.",
+ "helperTextForRedactedFields": "A kitakart mezők ('***') változatlanok
maradnak, ha nem módosítja őket.",
+ "selectConnectionType": "Kapcsolat típus kiválasztása",
+ "standardFields": "Alapértelmezett mezők"
+ },
+ "nothingFound": {
+ "description": "A környezeti változókon vagy secret kezelőkön keresztül
meghatározott kapcsolatok itt nem jelennek meg.",
+ "documentationLink": "További információkért tekintse meg az Airflow
dokumentációját.",
+ "learnMore": "Ezek futásidőben kerülnek feldogozásra, és nem láthatók a
felhasználói felületen.",
+ "title": "Nem található kapcsolat!"
+ },
+ "searchPlaceholder": "Kapcsolatok keresése",
+ "test": "Kapcsolat tesztelése",
+ "testDisabled": "A kapcsolat tesztelése funkció le van tiltva. Kérjük,
forduljon az adminisztrátorhoz az engedélyezéshez.",
+ "typeMeta": {
+ "error": "Nem sikerült lekérni a kapcsolat típus metaadatait",
+ "standardFields": {
+ "description": "Leírás",
+ "host": "Host",
+ "login": "Bejelentkezés",
+ "password": "Jelszó",
+ "port": "Port",
+ "url_schema": "Séma"
+ }
+ }
+ },
+ "deleteActions": {
+ "button": "Törlés",
+ "modal": {
+ "confirmButton": "Igen, törlöm",
+ "secondConfirmMessage": "Ez a művelet végleges és nem visszavonható.",
+ "thirdConfirmMessage": "Biztosan folytatni szeretné?"
+ },
+ "selected": "Kijelölve",
+ "tooltip": "Kijelölt kapcsolatok törlése"
+ },
+ "formActions": {
+ "reset": "Alaphelyzetbe állítás",
+ "save": "Mentés"
+ },
+ "plugins": {
+ "columns": {
+ "source": "Forrás"
+ },
+ "importError_one": "Plugin importálási hiba",
+ "importError_other": "Plugin importálási hibák",
+ "searchPlaceholder": "Keresés fájl szerint"
+ },
+ "pools": {
+ "add": "Pool hozzáadása",
+ "deferredSlotsIncluded": "Várakozó slotok beleszámítva",
+ "delete": {
+ "title": "Pool törlése",
+ "warning": "Ez eltávolít minden poolhoz kapcsolódó metaadatot, és
hatással lehet a poolt használó feladatokra."
+ },
+ "edit": "Pool szerkesztése",
+ "form": {
+ "checkbox": "Jelölje be, ha a várakozó feladatokat is bele szeretné
számítani a nyitott slotokba",
+ "description": "Leírás",
+ "includeDeferred": "Várakozó feladatok belefoglalása",
+ "nameMaxLength": "A név maximum 256 karakter hosszú lehet",
+ "nameRequired": "Név megadása kötelező",
+ "slots": "Slotok"
+ },
+ "noPoolsFound": "Nem található pool",
+ "pool_one": "Pool",
+ "pool_other": "Poolok",
+ "searchPlaceholder": "Poolok keresése",
+ "sort": {
+ "asc": "Név (A-Z)",
+ "desc": "Név (Z-A)",
+ "placeholder": "Rendezés"
+ }
+ },
+ "providers": {
+ "columns": {
+ "packageName": "Csomag neve",
+ "version": "Verzió"
+ }
+ },
+ "variables": {
+ "add": "Változó hozzáadása",
+ "columns": {
+ "isEncrypted": "Titkosított"
+ },
+ "delete": {
+ "deleteVariable_one": "1 változó törlése",
+ "deleteVariable_other": "{{count}} változó törlése",
+ "firstConfirmMessage_one": "A következő változó törlésére készül:",
+ "firstConfirmMessage_other": "A következő változók törlésére készül:",
+ "title": "Változó törlése",
+ "tooltip": "Kijelölt változók törlése"
+ },
+ "edit": "Változó szerkesztése",
+ "export": "Exportálás",
+ "exportTooltip": "Kijelölt változók exportálása",
+ "form": {
+ "invalidJson": "Érvénytelen JSON",
+ "keyMaxLength": "A kulcs maximum 250 karakter hosszú lehet",
+ "keyRequired": "Kulcs megadása kötelező",
+ "valueRequired": "Érték megadása kötelező"
+ },
+ "import": {
+ "button": "Importálás",
+ "conflictResolution": "Válassza ki a változó konfliktuskezelést",
Review Comment:
Ignore! The available options below, will make it clear
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/common.json:
##########
@@ -0,0 +1,314 @@
+{
+ "admin": {
+ "Config": "Beállítások",
+ "Connections": "Kapcsolatok",
+ "Plugins": "Bővítmények",
+ "Pools": "Poolok",
+ "Providers": "Szolgáltatók",
+ "Variables": "Változók"
+ },
+ "asset_one": "Adatkészlet",
+ "asset_other": "Adatkészletek",
+ "assetEvent_one": "Adatkészlet esemény",
+ "assetEvent_other": "Adatkészlet események",
+ "backfill_one": "Visszatöltés",
+ "backfill_other": "Visszatöltések",
+ "browse": {
+ "auditLog": "Audit napló",
+ "requiredActions": "Szükséges műveletek",
+ "xcoms": "XComok"
+ },
+ "collapseDetailsPanel": "Részletek panel összecsukása",
+ "createdAssetEvent_one": "Létrehozott adatkészlet esemény",
+ "createdAssetEvent_other": "Létrehozott adatkészlet események",
+ "dag_one": "Dag",
+ "dag_other": "Dagek",
+ "dagDetails": {
+ "catchup": "Bepótlás",
+ "concurrency": "Párhuzamosság",
+ "dagRunTimeout": "Dag futási időkorlát",
+ "defaultArgs": "Alapértelmezett argumentumok",
+ "description": "Leírás",
+ "documentation": "Dag dokumentáció",
+ "fileLocation": "Fájl helye",
+ "hasTaskConcurrencyLimits": "Van feladat párhuzamossági korlát",
+ "lastExpired": "Legutóbb lejárt",
+ "lastParsed": "Legutóbb feldolgozva",
+ "latestDagVersion": "Legújabb Dag verzió",
+ "latestRun": "Legutóbbi futás",
+ "maxActiveRuns": "Max. aktív futások",
+ "maxActiveTasks": "Max. aktív feladatok",
+ "maxConsecutiveFailedDagRuns": "Max. egymást követő sikertelen Dag
futások",
+ "nextRun": "Következő futás",
+ "owner": "Tulajdonos",
+ "params": "Paraméterek",
+ "schedule": "Ütemezés",
+ "tags": "Címkék"
+ },
+ "dagId": "Dag azonosító",
+ "dagRun": {
+ "conf": "Konfiguráció",
+ "dagVersions": "Dag verzió(k)",
+ "dataIntervalEnd": "Adatintervallum vége",
+ "dataIntervalStart": "Adatintervallum kezdete",
+ "lastSchedulingDecision": "Utolsó ütemezési döntés",
+ "queuedAt": "Sorba állítva ekkor",
+ "runAfter": "Futtatás ezután",
+ "runType": "Futtatás típusa",
+ "sourceAssetEvent": "Forrás adatkészlet esemény",
+ "triggeredBy": "Indította",
+ "triggeringUser": "Indító felhasználó neve"
+ },
+ "dagRun_one": "Dag futás",
+ "dagRun_other": "Dag futások",
+ "dagRunId": "Dag futás azonosító",
+ "dagWarnings": "Dag figyelmeztetések/hibák",
+ "defaultToGraphView": "Alapértelmezett gráf nézet",
+ "defaultToGridView": "Alapértelmezett rács nézet",
+ "direction": "Irány",
+ "docs": {
+ "documentation": "Dokumentáció",
+ "githubRepo": "GitHub repo",
+ "restApiReference": "REST API referencia"
+ },
+ "duration": "Időtartam",
+ "endDate": "Befejezés dátuma",
+ "error": {
+ "back": "Vissza",
+ "defaultMessage": "Váratlan hiba történt",
+ "home": "Kezdőlap",
+ "notFound": "Az oldal nem található",
+ "title": "Hiba"
+ },
+ "expand": {
+ "collapse": "Összecsukás",
+ "expand": "Kibontás",
+ "hotkey": "e",
+ "tooltip": "Nyomd meg a(z) {{hotkey}} gombot a kibontáshoz"
+ },
+ "expression": {
+ "all": "Mind",
+ "and": "ÉS",
+ "any": "Bármely",
+ "or": "VAGY"
+ },
+ "filters": {
+ "dagDisplayNamePlaceholder": "Szűrés Dag szerint",
+ "keyPlaceholder": "Szűrés XCom kulcs szerint",
+ "logicalDateFromPlaceholder": "Logikai dátum -tól",
+ "logicalDateToPlaceholder": "Logikai dátum -ig",
+ "mapIndexPlaceholder": "Szűrés Map Index szerint",
+ "runAfterFromPlaceholder": "Futás ekkortól",
+ "runAfterToPlaceholder": "Futás eddig",
+ "runIdPlaceholder": "Szűrés futás azonosító szerint",
+ "taskIdPlaceholder": "Szűrés feladat azonosító szerint"
+ },
+ "logicalDate": "Logikai dátum",
+ "logout": "Kijelentkezés",
+ "logoutConfirmation": "Biztosan ki szeretne jelentkezni az alkalmazásból?",
+ "mapIndex": "Map Index",
+ "modal": {
+ "cancel": "Mégse",
+ "confirm": "Megerősítés",
+ "delete": {
+ "button": "Törlés",
+ "confirmation": "Biztosan törölni akarja ezt: {{resourceName}}? Ez a
művelet nem vonható vissza."
+ }
+ },
+ "nav": {
+ "admin": "Admin",
+ "assets": "Adatkészletek",
+ "browse": "Böngészés",
+ "dags": "Dag-ek",
+ "docs": "Dokumentáció",
+ "home": "Kezdőlap",
+ "legacyFabViews": "Régi nézetek",
+ "plugins": "Bővítmények",
+ "security": "Biztonság"
+ },
+ "noItemsFound": "{{modelName}} nem található ",
+ "note": {
+ "add": "Jegyzet hozzáadása",
+ "dagRun": "Dag futás jegyzet",
+ "label": "Jegyzet",
+ "placeholder": "Jegyzet hozzáadása...",
+ "taskInstance": "Feladatpéldány jegyzet"
+ },
+ "pools": {
+ "deferred": "Várakozó",
+ "open": "Nyitott",
+ "pools_one": "pool",
+ "pools_other": "pools",
+ "queued": "Sorban áll",
+ "running": "Fut",
+ "scheduled": "Ütemezett"
+ },
+ "runId": "Futás azonosító",
+ "runTypes": {
+ "asset_triggered": "Adatkészlet által indított",
+ "backfill": "Visszatöltés",
+ "manual": "Kézi",
+ "scheduled": "Ütemezett"
+ },
+ "scroll": {
+ "direction": {
+ "bottom": "aljára",
+ "top": "tetejére"
+ },
+ "tooltip": "Nyomd meg a(z) {{hotkey}} gombot a görgetéshez ide:
{{direction}}"
+ },
+ "seconds": "{{count}} mp",
+ "security": {
+ "actions": "Műveletek",
+ "permissions": "Jogosultságok",
+ "resources": "Erőforrások",
+ "roles": "Szerepkörök",
+ "users": "Felhasználók"
+ },
+ "selectLanguage": "Nyelv kiválasztása",
+ "showDetailsPanel": "Részletek panel megjelenítése",
+ "source": {
+ "hide": "Forrás elrejtése",
+ "hotkey": "s",
+ "show": "Forrás megjelenítése"
+ },
+ "sourceAssetEvent_one": "Forrás adatkészlet esemény",
+ "sourceAssetEvent_other": "Forrás adatkészlet események",
+ "startDate": "Kezdési dátum",
+ "state": "Állapot",
+ "states": {
+ "deferred": "Várakozó",
+ "failed": "Sikertelen",
+ "no_status": "Nincs állapot",
+ "none": "Nincs állapot",
+ "queued": "Sorban áll",
+ "removed": "Eltávolítva",
+ "restarting": "Újraindítás",
+ "running": "Fut",
+ "scheduled": "Ütemezett",
+ "skipped": "Kihagyva",
+ "success": "Sikeres",
+ "up_for_reschedule": "Újraütemezésre vár",
+ "up_for_retry": "Újrapróbálkozásra vár",
+ "upstream_failed": "ELőfeltétel sikertelen"
Review Comment:
"Előfeltétel sikertelen"
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/admin.json:
##########
@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+ "columns": {
+ "description": "Leírás",
+ "key": "Kulcs",
+ "name": "Név",
+ "value": "Érték"
+ },
+ "config": {
+ "columns": {
+ "section": "Szakasz"
+ },
+ "title": "Airflow konfiguráció"
+ },
+ "connections": {
+ "add": "Kapcsolat hozzáadása",
+ "columns": {
+ "connectionId": "Kapcsolat azonosító",
+ "connectionType": "Kapcsolat típus",
+ "host": "Host",
+ "port": "Port"
+ },
+ "connection_one": "Kapcsolat",
+ "connection_other": "Kapcsolatok",
+ "delete": {
+ "deleteConnection_one": "1 kapcsolat törlése",
+ "deleteConnection_other": "{{count}} kapcsolat törlése",
+ "firstConfirmMessage_one": "A következő kapcsolat törlésére készül:",
+ "firstConfirmMessage_other": "A következő kapcsolatok törlésére készül:",
+ "title": "Kapcsolat törlése"
+ },
+ "edit": "Kapcsolat szerkesztése",
+ "form": {
+ "connectionIdRequired": "Kapcsolat azonosító szükséges",
+ "connectionIdRequirement": "Kapcsolat azonosító nem tartalmazhat
szóközöket",
+ "connectionTypeRequired": "Kapcsolat típus szükséges",
+ "extraFields": "Extra mezők",
+ "extraFieldsJson": "Extra mezők JSON",
+ "helperText": "Hiányzó kapcsolat típus? Győződjön meg róla, hogy a
megfelelő Airflow Providers Package telepítésre került.",
+ "helperTextForRedactedFields": "A kitakart mezők ('***') változatlanok
maradnak, ha nem módosítja őket.",
+ "selectConnectionType": "Kapcsolat típus kiválasztása",
+ "standardFields": "Alapértelmezett mezők"
+ },
+ "nothingFound": {
+ "description": "A környezeti változókon vagy secret kezelőkön keresztül
meghatározott kapcsolatok itt nem jelennek meg.",
+ "documentationLink": "További információkért tekintse meg az Airflow
dokumentációját.",
+ "learnMore": "Ezek futásidőben kerülnek feldogozásra, és nem láthatók a
felhasználói felületen.",
+ "title": "Nem található kapcsolat!"
+ },
+ "searchPlaceholder": "Kapcsolatok keresése",
+ "test": "Kapcsolat tesztelése",
+ "testDisabled": "A kapcsolat tesztelése funkció le van tiltva. Kérjük,
forduljon az adminisztrátorhoz az engedélyezéshez.",
+ "typeMeta": {
+ "error": "Nem sikerült lekérni a kapcsolat típus metaadatait",
+ "standardFields": {
+ "description": "Leírás",
+ "host": "Host",
+ "login": "Bejelentkezés",
+ "password": "Jelszó",
+ "port": "Port",
+ "url_schema": "Séma"
+ }
+ }
+ },
+ "deleteActions": {
+ "button": "Törlés",
+ "modal": {
+ "confirmButton": "Igen, törlöm",
+ "secondConfirmMessage": "Ez a művelet végleges és nem visszavonható.",
+ "thirdConfirmMessage": "Biztosan folytatni szeretné?"
+ },
+ "selected": "Kijelölve",
+ "tooltip": "Kijelölt kapcsolatok törlése"
+ },
+ "formActions": {
+ "reset": "Alaphelyzetbe állítás",
+ "save": "Mentés"
+ },
+ "plugins": {
+ "columns": {
+ "source": "Forrás"
+ },
+ "importError_one": "Plugin importálási hiba",
+ "importError_other": "Plugin importálási hibák",
+ "searchPlaceholder": "Keresés fájl szerint"
+ },
+ "pools": {
+ "add": "Pool hozzáadása",
+ "deferredSlotsIncluded": "Várakozó slotok beleszámítva",
+ "delete": {
+ "title": "Pool törlése",
+ "warning": "Ez eltávolít minden poolhoz kapcsolódó metaadatot, és
hatással lehet a poolt használó feladatokra."
+ },
+ "edit": "Pool szerkesztése",
+ "form": {
+ "checkbox": "Jelölje be, ha a várakozó feladatokat is bele szeretné
számítani a nyitott slotokba",
+ "description": "Leírás",
+ "includeDeferred": "Várakozó feladatok belefoglalása",
+ "nameMaxLength": "A név maximum 256 karakter hosszú lehet",
+ "nameRequired": "Név megadása kötelező",
+ "slots": "Slotok"
+ },
+ "noPoolsFound": "Nem található pool",
+ "pool_one": "Pool",
+ "pool_other": "Poolok",
+ "searchPlaceholder": "Poolok keresése",
+ "sort": {
+ "asc": "Név (A-Z)",
+ "desc": "Név (Z-A)",
+ "placeholder": "Rendezés"
+ }
+ },
+ "providers": {
+ "columns": {
+ "packageName": "Csomag neve",
+ "version": "Verzió"
+ }
+ },
+ "variables": {
+ "add": "Változó hozzáadása",
+ "columns": {
+ "isEncrypted": "Titkosított"
+ },
+ "delete": {
+ "deleteVariable_one": "1 változó törlése",
+ "deleteVariable_other": "{{count}} változó törlése",
+ "firstConfirmMessage_one": "A következő változó törlésére készül:",
+ "firstConfirmMessage_other": "A következő változók törlésére készül:",
+ "title": "Változó törlése",
+ "tooltip": "Kijelölt változók törlése"
+ },
+ "edit": "Változó szerkesztése",
+ "export": "Exportálás",
+ "exportTooltip": "Kijelölt változók exportálása",
+ "form": {
+ "invalidJson": "Érvénytelen JSON",
+ "keyMaxLength": "A kulcs maximum 250 karakter hosszú lehet",
+ "keyRequired": "Kulcs megadása kötelező",
+ "valueRequired": "Érték megadása kötelező"
+ },
+ "import": {
+ "button": "Importálás",
+ "conflictResolution": "Válassza ki a változó konfliktuskezelést",
Review Comment:
Not sure how it is actually used, but based on the English text, it is
probably about handling conflicts in variables
"Select Variable Conflict Resolution"
What about
"Válassza ki a változókonfliktus kezelést" ?
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
