Srabasti commented on code in PR #56353: URL: https://github.com/apache/airflow/pull/56353#discussion_r2443592772
########## .github/CODEOWNERS: ########## @@ -51,6 +51,7 @@ airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/ @jscheffl @potiuk # + @choo1 airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/nl/ @BasPH # + @DjVinnii airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pl/ @potiuk @mobuchowski # + @kacpermuda airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/ @potiuk # + @aoelvp94 @victoru2 +airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/th/ # + @zkan @blackbass64 @lifnaja @Aphinan-Th @chonla Review Comment: Thanks @potiuk ! @zkan For the word "Manual" inside assets.json file "สร้างด้วยตนเอง" <-> "Create Manually", can you please use "ด้วยตนเอง" <-> "Manually" currently used as a label in English and other languages like Hindi? Labels are typically short and one word is preferred. Since this will be closer to the existing English translation, best to ensure that the meaning does not get changed in translations to avoid misinterpretation. Another option can be considering using the word "Manual" in English as is - this is present in Portuguese translation. <img width="660" height="201" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/3b993e2f-0550-4028-ba43-0baeb3d8fa13"; /> -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: [email protected] For queries about this service, please contact Infrastructure at: [email protected]
