Dev-iL commented on code in PR #59133:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/59133#discussion_r2596351756


##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/he/dag.json:
##########
@@ -118,6 +118,18 @@
     },
     "graphDirection": {
       "label": "כיוון התרשים"
+    },
+    "taskStreamFilter": {
+      "activeFilter": "מסנן פעיל",
+      "clearFilter": "נקה מסנן",
+      "clickTask": "לחץ על משימה כדי לבחור אותה כשורש המסנן",

Review Comment:
   בסיס?



##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/he/dags.json:
##########
@@ -34,6 +34,10 @@
       "error": "נכשל לנקות {{type}}",
       "title": "נקה {{type}}"
     },
+    "confirmationDialog": {
+      "description": "המשימה נמצאת כרגע במצב {{state}} שהופעל על ידי המשתמש 
{{user}} ב-{{time}}.\nלא ניתן לנקות את המשימה עד שתסיים לרוץ או שמשתמש יבטל את 
הסימון \"מנע הרצה חוזרת אם המשימה רצה\" בדיאלוג ניקוי המשימה.",

Review Comment:
   עד שזו\שהיא תסיים



##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/he/common.json:
##########
@@ -64,6 +64,7 @@
     "dataIntervalEnd": "סיום מקטע נתונים",
     "dataIntervalStart": "תחילת מקטע נתונים",
     "lastSchedulingDecision": "החלטת תזמון אחרונה",
+    "partitionKey": "מפתח מחיצה",

Review Comment:
   חלוקה?



##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/he/dags.json:
##########
@@ -61,6 +65,7 @@
       "future": "בעתיד",
       "onlyFailed": "נקה משימות שנכשלו בלבד",
       "past": "בעבר",
+      "preventRunningTasks": "מנע הרצה חוזרת אם המשימה רצה",

Review Comment:
   לדעתי יותר ברור:
   המשימה **כבר** רצה
   
   (לא לשכוח לשנות גם בשורה 38 אם ההצעה מתקבלת)



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to