potiuk opened a new pull request, #68410:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/68410
Fills the 55 untranslated strings in the Polish (`pl`) UI locale, bringing
Polish coverage from 94.5% to 100%.
Covers the new **Asset Store** and **Task Store** features (labels, empty
states, clear/delete warnings, expiry options), the **Deadlines** browse
table, several task fields (depends-on-past, retries, wait-for-downstream,
rendered map index), and the dashboard deferred-slots tooltip.
Terminology follows the existing `pl` locale and the project's Polish
translation guideline — established terms reused, `{{placeholders}}`
preserved, Polish plural forms applied, and `Dag` / `XCom` / `Task SDK` /
`ISO 8601` kept in English. Validated with
`breeze ui check-translation-completeness --language pl` (100%, 0 TODOs)
and the UI ESLint/Prettier hook.
---
##### Was generative AI tooling used to co-author this PR?
- [X] Yes — Claude Code (Opus 4.8)
Generated-by: Claude Code (Opus 4.8) following [the
guidelines](https://github.com/apache/airflow/blob/main/contributing-docs/05_pull_requests.rst#gen-ai-assisted-contributions)
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]