This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
jscheffl pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new d08a365fe6a Update hungarian translations (#68385)
d08a365fe6a is described below
commit d08a365fe6aa6f62b3bc69af9b92b525e7ec7b97
Author: majorosdonat <[email protected]>
AuthorDate: Sat Jun 13 23:15:18 2026 +0200
Update hungarian translations (#68385)
* Add new fields to translation
* Add residual
* run prek
* commit other prek
* another prek issue
* yet another prek issue
* Potential fix for pull request finding
The Copilot suggestion is right
Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI
<[email protected]>
* Apply review suggestions
---------
Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI
<[email protected]>
---
.../airflow/ui/public/i18n/locales/hu/admin.json | 9 ++-
.../airflow/ui/public/i18n/locales/hu/assets.json | 15 +++-
.../airflow/ui/public/i18n/locales/hu/browse.json | 18 +++++
.../airflow/ui/public/i18n/locales/hu/common.json | 63 +++++++++++++++-
.../ui/public/i18n/locales/hu/components.json | 15 ++--
.../src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dag.json | 85 ++++++++++++++++++++--
.../airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dags.json | 5 ++
.../ui/public/i18n/locales/hu/dashboard.json | 2 +
.../airflow/ui/public/i18n/locales/hu/tasks.json | 2 +-
9 files changed, 196 insertions(+), 18 deletions(-)
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/admin.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/admin.json
index 5480013e2e8..3c789809a38 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/admin.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/admin.json
@@ -95,15 +95,15 @@
"allTypes": "Minden típus",
"dagProcessorJob": "DAG-feldolgozó feladat",
"schedulerJob": "Ütemező feladat",
- "triggererJob": "Triggerelő feladat"
+ "triggererJob": "Indító feladat"
}
},
"plugins": {
"columns": {
"source": "Forrás"
},
- "importError_one": "Plugin importálási hiba",
- "importError_other": "Plugin importálási hibák",
+ "importError_one": "Bővítmény importálási hiba",
+ "importError_other": "Bővítmény importálási hibák",
"searchPlaceholder": "Keresés fájl szerint"
},
"pools": {
@@ -120,7 +120,8 @@
"includeDeferred": "Várakozó feladatok belefoglalása",
"nameMaxLength": "A név maximum 256 karakter hosszú lehet",
"nameRequired": "Név megadása kötelező",
- "slots": "Slotok"
+ "slots": "Slotok",
+ "slotsHelperText": "Korátlan számú slot-hoz adjon meg -1 értéket"
},
"noPoolsFound": "Nem található pool",
"pool_one": "Pool",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/assets.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/assets.json
index caac06b80da..43ed07b2f46 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/assets.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/assets.json
@@ -2,7 +2,19 @@
"additional_data": "További adatok",
"asset_many": "Adatkészletek",
"asset_one": "Adatkészlet",
- "asset_other": "Adatkészlet",
+ "assetStore": {
+ "add": "Adatkészlet-tároló hozzáadása",
+ "clearAll": {
+ "resource": "összes adatkészlet-tároló",
+ "title": "Összes adatkészlet-tároló törlése",
+ "warning": "Minden adatkészlet-tároló törlésre kerül. Azon feladatok
memóriája is törlésre kerül, amelyek ezeket a tárolókat használják a
munkafolyamatok összehangolására."
+ },
+ "delete": "Adatkészlet-tároló törlése",
+ "deleteWarning": "A bejegyzéssel együtt törlődni fog annak tárolt tartalma
is az adatkészletből.",
+ "edit": "Adatkészlet-tároló szerkesztése",
+ "emptyState": "Az adatkészlet-tárolóban található értékek az adatkészlet
beazonosítását szolgálják és hozzáférhetőek minden Dag-futtatás számára. A
munkapéldányok a Task SDK segítségével módosíthatják az adatkészlet-tárolót.",
+ "title": "Adatkészlet-tároló"
+ },
"consumingDags": "Fogyasztó Dag-ek",
"consumingTasks": "Fogyasztó feladatok",
"createEvent": {
@@ -26,6 +38,7 @@
},
"title": "Adatkészlet (asset) esemény létrehozása {{name}} számára"
},
+ "events": "Események",
"extra": "Kiegészítő adatok",
"group": "Csoport",
"lastAssetEvent": "Utolsó Adatkészlet (asset) esemény",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/browse.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/browse.json
index 720e02c80f4..e8db641c224 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/browse.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/browse.json
@@ -11,6 +11,24 @@
},
"title": "Naplózás"
},
+ "deadlines": {
+ "columns": {
+ "alertName": "Riasztás neve",
+ "deadlineTime": "Határidő időpontja",
+ "status": "Állapot"
+ },
+ "deadline_one": "Határidő",
+ "deadline_other": "Határidők",
+ "filters": {
+ "status": "Állapot",
+ "statusOptions": {
+ "all": "Összes",
+ "missed": "Elmulasztott",
+ "pending": "Függőben"
+ }
+ },
+ "title": "Határidők"
+ },
"xcom": {
"add": {
"error": "XCom hozzáadása sikertelen",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/common.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/common.json
index b60a5a94c65..ce6829304c1 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/common.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/common.json
@@ -18,16 +18,21 @@
"asset_other": "Adatkészletek",
"assetEvent_one": "Adatkészlet esemény",
"assetEvent_other": "Adatkészlet események",
+ "assetInactive": {
+ "tooltip": "Az upstream adatkészlet deaktiválva lett; az ütemező
felfüggeszti a partíciók kiértékelését, amíg újra nem aktiválják."
+ },
"backfill_one": "Visszatöltés",
"backfill_other": "Visszatöltések",
"browse": {
"auditLog": "Audit napló",
+ "deadlines": "Határidők",
"jobs": "Feladatok",
"requiredActions": "Szükséges műveletek",
"xcoms": "XComok"
},
"collapseAllExtra": "Összes extra JSON összecsukása",
"collapseDetailsPanel": "Részletek panel összecsukása",
+ "consumingAsset": "Felhasználó adatkészlet",
"createdAssetEvent_one": "Létrehozott adatkészlet esemény",
"createdAssetEvent_other": "Létrehozott adatkészlet események",
"dag_one": "Dag",
@@ -108,6 +113,12 @@
"notFound": "Az oldal nem található",
"title": "Hiba"
},
+ "errors": {
+ "forbidden": {
+ "description": "Nincs jogosultsága a művelet végrehajtásához.",
+ "title": "Hozzáférés megtagadva"
+ }
+ },
"expand": {
"collapse": "Összecsukás",
"expand": "Kibontás",
@@ -130,9 +141,12 @@
"logicalDateTo": "Záró logikai dátum",
"runAfterFrom": "Futás ekkortól",
"runAfterTo": "Futás eddig",
+ "searchAsset": "Adatkészlet keresése",
"selectDateRange": "Dátumtartomány kiválasztása",
"startTime": "Kezdési idő"
},
+ "generateToken": "Token generálása",
+ "key": "Kulcs",
"logicalDate": "Logikai dátum",
"logout": "Kijelentkezés",
"logoutConfirmation": "Biztosan ki szeretne jelentkezni az alkalmazásból?",
@@ -176,6 +190,7 @@
"reset": "Alaphelyzetbe állítás",
"runId": "Futás azonosító",
"runTypes": {
+ "asset_materialization": "Adatkészlet materializálása",
"asset_triggered": "Adatkészlet által indított",
"backfill": "Visszatöltés",
"manual": "Kézi",
@@ -188,6 +203,12 @@
},
"tooltip": "Nyomd meg a(z) {{hotkey}} gombot a görgetéshez ide:
{{direction}}"
},
+ "search": {
+ "advanced": {
+ "description": "Egyezés a szöveg bármely részével (szövegtöredék
keresése). Nagyobb megvalósítások esetén lassabb, mert nem használható az
alapértelmezett B-fa indexelés. További részletek a dokumentáció egyedi
metaadatindexekről szóló részében.",
+ "title": "Egyezés bárhol"
+ }
+ },
"security": {
"actions": "Műveletek",
"permissions": "Jogosultságok",
@@ -196,6 +217,7 @@
"users": "Felhasználók"
},
"selectLanguage": "Nyelv kiválasztása",
+ "selected": "Kiválasztva",
"showDetailsPanel": "Részletek panel megjelenítése",
"signedInAs": "Bejelentkezve mint",
"source": {
@@ -208,6 +230,7 @@
"startDate": "Kezdési dátum",
"state": "Állapot",
"states": {
+ "awaiting_input": "Bemenetre vár",
"deferred": "Várakozó",
"failed": "Sikertelen",
"no_status": "Nincs állapot",
@@ -240,7 +263,8 @@
"any": "Bármely"
},
"tagPlaceholder": "Szűrés címke alapján",
- "to": "Eddig"
+ "to": "Eddig",
+ "updatedAt": "Frissítve ekkor"
},
"task": {
"documentation": "Feladat dokumentáció",
@@ -250,6 +274,11 @@
},
"task_one": "Feladat",
"task_other": "Feladatok",
+ "taskGroup": {
+ "documentation": "Feladatcsoport dokumentáció"
+ },
+ "taskGroup_one": "Feladatcsoport",
+ "taskGroup_other": "Feladatcsoportok",
"taskId": "Feladat azonosító",
"taskInstance": {
"dagVersion": "Dag verzió",
@@ -263,6 +292,7 @@
"priorityWeight": "Prioritás súlya",
"queue": "Sor",
"queuedWhen": "Sorba állítva ekkor",
+ "renderedMapIndex": "Generált Térkép Index",
"scheduledWhen": "Ütemezve ekkor",
"triggerer": {
"assigned": "Hozzárendelt indító",
@@ -295,6 +325,13 @@
"utc": "UTC (egyezményes koordinált világidő)"
},
"toaster": {
+ "bulkClear": {
+ "error": "Tömeges törlési kérelem sikertelen: {{resourceName}}",
+ "success": {
+ "description": "{{count}} {{resourceName}} sikeresen törölve. Kulcsok:
{{keys}}",
+ "title": "Tömeges törlési kérelem elküldve: {{resourceName}}"
+ }
+ },
"bulkDelete": {
"error": "Tömeges törlés kérése sikertelen: {{resourceName}}",
"success": {
@@ -302,6 +339,13 @@
"title": "Tömeges törlés kérelem elküldve: {{resourceName}}"
}
},
+ "bulkUpdate": {
+ "error": "Tömeges frissítési kérelem sikertelen: {{resourceName}}",
+ "success": {
+ "description": "{{count}} {{resourceName}} sikeresen frissítve.
Kulcsok: {{keys}}",
+ "title": "Tömeges frissítési kérelem elküldve: {{resourceName}}"
+ }
+ },
"create": {
"error": "Létrehozás kérése sikertelen: {{resourceName}}",
"success": {
@@ -331,10 +375,27 @@
}
}
},
+ "tokenGeneration": {
+ "apiToken": "API token",
+ "cliToken": "CLI token",
+ "errorDescription": "Hiba történt a token generálása során. Kérjük,
próbálja újra.",
+ "errorTitle": "A token generálása sikertelen",
+ "generate": "Generálás",
+ "selectType": "Válassza ki a generálni kívánt token típusát.",
+ "title": "Token generálása",
+ "tokenExpiresIn": "Ez a token {{duration}} múlva lejár.",
+ "tokenGenerated": "A token sikeresen létrejött.",
+ "tokenShownOnce": "Ez a token többször nem jelenik meg. Mentse el most!"
+ },
"total": "Összes: {{state}}",
"triggered": "Indítva",
"tryNumber": "Próbálkozás száma",
"user": "Felhasználó",
+ "validation": {
+ "mustBeAtLeast": "Legalább {{min}} értékűnek kell lennie.",
+ "mustBeValidNumber": "Valódi számot kell megadni."
+ },
+ "value": "Érték",
"wrap": {
"hotkey": "w",
"tooltip": "Nyomd meg a(z) {{hotkey}} gombot a sortördelés ki/be
kapcsolásához",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/components.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/components.json
index 92a7ea6dac9..1e1af91526a 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/components.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/components.json
@@ -10,9 +10,12 @@
"maxRuns": "Maximális aktív futások",
"missingAndErroredRuns": "Hiányzó és hibás futások",
"missingRuns": "Hiányzó futások",
+ "overrideExistingParams": "Jelenlegi futások paramétereinek felülírása.",
"permissionDenied": "Próbafuttatás sikertelen: a felhasználónak nincs
jogosultsága backfill létrehozásához.",
"reprocessBehavior": "Újrafeldolgozás viselkedése",
"run": "Backfill futtatása",
+ "scheduleNotBackfillable": "A Dag ütemezése nem támogatja a backfill
futtatást",
+ "schedulerPriorityHint": "A backfill típusú Dag futások mindig a
nem-backfill futásokat követően kerülnek sorra az ütemezési ciklusokban. Ha
nem-backfill futások is vannak a sorban, akkor a backfill futások hosszabb
ideig is ott maradhatnak.",
"selectDescription": "Futtasd ezt a Dag-et egy dátumtartományra",
"selectLabel": "Backfill",
"title": "Backfill futtatása",
@@ -45,7 +48,6 @@
},
"dagWarnings": {
"error_one": "1 hiba",
- "error_other": "{{count}} hiba",
"errorAndWarning": "1 hiba és {{warningText}}",
"warning_one": "1 figyelmeztetés",
"warning_other": "{{count}} figyelmeztetés"
@@ -72,6 +74,7 @@
"files_other": "{{count}} fájl"
},
"flexibleForm": {
+ "durationPlaceholder": "Időtartam megadása ISO 8601 formátumban",
"placeholder": "Érték kiválasztása",
"placeholderArray": "Adjon meg minden sztringet új sorban",
"placeholderExamples": "Kezdjen el gépelni az opciók megjelenítéséhez",
@@ -79,6 +82,7 @@
"validationErrorArrayNotArray": "Az értéknek tömbnek kell lennie.",
"validationErrorArrayNotNumbers": "A tömb minden elemének számnak kell
lennie.",
"validationErrorArrayNotObject": "A tömb minden elemének objektumnak kell
lennie.",
+ "validationErrorDuration": "Érvénytelen ISO 8601 időtartam formátum",
"validationErrorRequired": "Ez a mező kötelező"
},
"graph": {
@@ -92,13 +96,14 @@
"otherDagRuns": "+További Dag futások",
"taskCount_one": "{{count}} feladat",
"taskCount_other": "{{count}} feladat",
- "taskGroup": "Feladatcsoport"
+ "taskGroup": "Feladatcsoport",
+ "zoomToTask": "Nagyítás a kiválasztott feladatra"
},
"limitedList": "+{{count}} további",
"limitedList.allItems": "Összes {{count}} elem:",
"limitedList.allTags_one": "Összes címke ({{count}})",
"limitedList.allTags_other": "Összes címke ({{count}})",
- "limitedList.clickToInteract": "Kattintson egy címkére a Dag-ok szűréséhez",
+ "limitedList.clickToInteract": "Kattintson egy címkére a Dag-ek szűréséhez",
"limitedList.clickToOpenFull": "Kattintson a \"+{{count}} további\" gombra a
teljes nézethez",
"limitedList.copyPasteText": "A fenti szöveg másolható és beilleszthető",
"limitedList.showingItems_one": "{{count}} elem megjelenítve",
@@ -132,8 +137,8 @@
"loading": "Dag információk betöltése...",
"loadingFailed": "A Dag információk betöltése sikertelen. Kérem, próbálja
újra.",
"manualRunDenied": "Kézi futtatás nem engedélyezett ennél a Dag-nél",
- "runIdHelp": "Opcionális – ha nincs megadva, automatikusan generálódik",
- "selectDescription": "Indítsd el ennek a Dag-nek egyetlen futását",
+ "runIdHelp": "Opcionális, ha nincs megadva, automatikusan generálásra
kerül",
+ "selectDescription": "A kiválasztott Dag egyszeri futtatása.",
"selectLabel": "Egyszeri futás",
"title": "Dag indítása",
"toaster": {
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dag.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dag.json
index 802f473cb21..62b7a4cb790 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dag.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dag.json
@@ -40,9 +40,37 @@
"parseDuration": "Feldolgozás időtartama:",
"parsedAt": "Feldolgozás ideje:"
},
+ "deadlineAlerts": {
+ "completionRule": "{{reference}} : ehhez képest, {{interval}} -en/án belül
kell teljesíteni.",
+ "count_one": "{{count}} határidő",
+ "count_other": "{{count}} határidő",
+ "referenceType": {
+ "AverageRuntimeDeadline": "átlagos futási idő",
+ "DagRunLogicalDateDeadline": "logikai dátum",
+ "DagRunQueuedAtDeadline": "sorba állítás ideje"
+ }
+ },
+ "deadlineStatus": {
+ "actual": "Tényleges",
+ "expected": "Várható",
+ "finishedEarly": "Határidő előtt befejezve. Ennyivel: {{duration}}",
+ "finishedLate": "Határidőn túli befejezés. Elhúzódás: {{duration}}",
+ "label": "Határidő",
+ "met": "Teljesítve",
+ "missed": "Elmulasztva",
+ "missedCount_one": "Elmulasztott határidők : {{count}}",
+ "missedCount_other": "Elmulasztott határidők : {{count}}",
+ "mixedCount": "{{missedCount}} elmulasztott, {{upcomingCount}} közelgő",
+ "stillRunning": "Még fut",
+ "upcoming": "Közelgő",
+ "upcomingCount_one": "Közelgő határidők : {{count}}",
+ "upcomingCount_other": "Közelgő határidők : {{count}}"
+ },
"extraLinks": "Extra hivatkozások",
"grid": {
"buttons": {
+ "newerRuns": "Újabb futások",
+ "olderRuns": "Régebbi futások",
"resetToLatest": "Visszaállítás a legutóbbira",
"toggleGroup": "Csoport váltása"
},
@@ -52,6 +80,9 @@
"buttons": {
"advanced": "Haladó",
"dagDocs": "Dag dokumentáció"
+ },
+ "status": {
+ "deactivated": "Inaktív"
}
},
"logs": {
@@ -66,12 +97,18 @@
},
"info": "INFO",
"noTryNumber": "Nincs próbálkozási szám",
+ "search": {
+ "matchCount": "{{current}} / {{total}}",
+ "noMatches": "Nincs találat",
+ "placeholder": "Keresés a naplókban..."
+ },
"settings": "Naplóbeállítások",
"viewInExternal": "Naplók megtekintése itt: {{name}} (próbálkozás:
{{attempt}})",
"warning": "FIGYELMEZTETÉS"
},
"navigation": {
"navigation": "Navigáció: {{arrow}}",
+ "openGraphFilters": "Feladat szűrők: Ctrl+Shift+F",
"toggleGroup": "Csoport váltása: Szóköz"
},
"notFound": {
@@ -93,6 +130,10 @@
"assetEvent_one": "Létrehozott adatkészlet esemény",
"assetEvent_other": "Létrehozott adatkészlet események"
},
+ "deadlines": {
+ "showAll": "Összes megjelenítése",
+ "title": "Határidők"
+ },
"failedLogs": {
"hideLogs": "Napló elrejtése",
"showLogs": "Napló mutatása",
@@ -104,8 +145,8 @@
"buttons": {
"options": "Beállítások",
"showGantt": "Gantt-diagram megjelenítése",
- "showGraphShortcut": "Gráf megjelenítése (Press g)",
- "showGridShortcut": "Rács megjelenítése (Press g)"
+ "showGraphShortcut": "Gráf megjelenítése (Nyomja meg a g billentyűt)",
+ "showGridShortcut": "Rács megjelenítése (Nyomja meg a g billentyűt)"
},
"dagRuns": {
"label": "Dag futások száma"
@@ -122,6 +163,16 @@
"graphDirection": {
"label": "Gráf iránya"
},
+ "graphFilters": {
+ "clearFilters": "Szűrők törlése",
+ "durationGte": "Min. időtartam (s)",
+ "durationGteHint": "A leképezett feladatoknál az összes példány teljes
időtartamát mutatja",
+ "mapIndex": "Min. map index",
+ "mapIndexHint": "A legalább a megadott indexig kibontott, leképezett
feladatok megjelenítése.",
+ "selectStatus": "Állapot kiválasztása",
+ "selectTaskGroup": "Feladatcsoport kiválasztása",
+ "title": "Feladat szűrők"
+ },
"showVersionIndicator": {
"label": "Verziójelző megjelenítése",
"options": {
@@ -139,13 +190,13 @@
"direction": "Irány",
"label": "Szűrő",
"mode": "Mód",
- "modeTooltip": "A statikus mód megtartja az aktuális nézetet, amikor más
feladatokra navigál, míg a navigációs mód automatikusan frissíti az aktív
szűrőt a kattintott feladatra a DAG könnyebb bejárásához.",
+ "modeTooltip": "A statikus mód megtartja az aktuális nézetet feladat
váltás közben is, míg a bejárás mód automatikusan frissíti az aktuális szűrőt a
kiválasztott feladathoz az egyszerűbb Dag bejárás érdekében.",
"modes": {
"static": "Statikus",
- "traverse": "Navigációs"
+ "traverse": "Bejárás"
},
"options": {
- "both": "Mind upstream & downstream",
+ "both": "Mindkét irány",
"downstream": "Downstream",
"upstream": "Upstream"
},
@@ -160,7 +211,7 @@
"title": "Dag újrafeldolgozása sikertelen"
},
"success": {
- "description": "A Dag újrafeldolgozása hamarosan.",
+ "description": "A Dag hamarosan újra feldolgozásra kerül.",
"title": "Újrafeldolgozási kérelem sikeresen elküldve"
}
}
@@ -179,12 +230,34 @@
"renderedTemplates": "Renderelt sablonok",
"requiredActions": "Szükséges műveletek",
"runs": "Futások",
+ "storage": "Tárhely",
"taskInstances": "Feladatpéldányok",
+ "taskStore": "Feladat tároló",
"tasks": "Feladatok",
"xcom": "XCom"
},
"taskGroups": {
"collapseAll": "Összes feladatcsoport összecsukása",
"expandAll": "Összes feladatcsoport kinyitása"
+ },
+ "taskStore": {
+ "add": "Új feladat tároló hozzáadása",
+ "clearAll": {
+ "resource": "összes feladat tároló",
+ "title": "Összes feladat tároló törlése",
+ "warning": "Az összes feladat tároló törlődni fog. A feladatok melyek
ezt a tárolót használták a külső folyamatok nyomon követésére, csak az
alapoktól való újra futtatás után lesznek képesek folytatni a munkát."
+ },
+ "delete": "Feladat tároló törlése",
+ "deleteWarning": "A feladat tárolt memóriája törlődni fog. Amennyiben ez a
feladat az adott kulcsot egy külső folyamat nyomon követésére használta (pl.
külsős job id) nem lesz képes azt folytatni. ",
+ "edit": "Feladat tároló szerkesztése",
+ "emptyStore": "A feladat tárolóba mentett értékek a próbálkozások között
is elérhetőek. A munkapéldányok a Task SDK segítségével módosíthatják a
tárolót.",
+ "expiresAt": {
+ "column": "Lejárat ideje",
+ "custom": "Egyéni",
+ "default": "Alapértelmezett ({{interval}})",
+ "label": "Lejárat",
+ "never": "Soha"
+ },
+ "title": "Feladat tároló"
}
}
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dags.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dags.json
index 33a1aad7ef2..0f073b7599b 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dags.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dags.json
@@ -34,6 +34,11 @@
"error": "{{type}} törlése sikertelen",
"title": "{{type}} törlése"
},
+ "clearAllMapped": {
+ "button": "Összes leképezett feladat törlése",
+ "buttonTooltip": "Shift+C megnyomásával az összes leképezett
feladatpéldányt törölheti.",
+ "title": "Összes leképezett feladatpéldány törlése"
+ },
"confirmationDialog": {
"description": "A feladat jelenleg '{{state}}' állapotban van, amit a(z)
{{user}} indított ekkor: {{time}}.\nA felhasználó nem törölheti a feladatot,
amíg az fut, vagy amíg egy felhasználó nem kapcsolja ki a \"Ne futtassa újra,
ha a feladat fut\" opciót a feladat törlés párbeszédablakban.",
"title": "A feladatpéldány törlése nem lehetséges"
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dashboard.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dashboard.json
index b1d6bd9f090..7209e2a426d 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dashboard.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/dashboard.json
@@ -1,4 +1,6 @@
{
+ "deferredSlotsNotCounted": "Elhalasztott, slotokba nem számító feladatok :
{{count}}",
+ "deferredSlotsNotCountedTooltip": "A sávban megjelenő elhalasztott feladatok
beleszámítanak a pool slotokba. A sáv alatt megjelenő elhalasztott feladatok
olyan poolokból származnak, amelyeknél az elhalasztott feladatok nem számítanak
bele a slotokba.",
"favorite": {
"favoriteDags_one": "Első {{count}} kedvenc Dag",
"favoriteDags_other": "Első {{count}} kedvenc Dag-ek",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/tasks.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/tasks.json
index f257b053c17..1cf5732286a 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/tasks.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/tasks.json
@@ -6,5 +6,5 @@
"selectMapped": "Leképezett kiválasztása",
"selectOperator": "Operátor kiválasztása",
"selectRetryValues": "Újrapróbálkozási értékek kiválasztása",
- "selectTriggerRules": "Trigger szabályok kiválasztása"
+ "selectTriggerRules": "Indítási szabályok kiválasztása"
}
