This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
jason810496 pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 04e98ca2cac Fix stale flag name in Airflow translations agent skill
(#71332)
04e98ca2cac is described below
commit 04e98ca2cacb213c8518c97b9d39327ab81c84a5
Author: Jyun-An Chen <[email protected]>
AuthorDate: Tue Aug 18 13:03:16 2026 +0800
Fix stale flag name in Airflow translations agent skill (#71332)
---
.agents/skills/airflow-translations/SKILL.md | 10 ++++++----
1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/.agents/skills/airflow-translations/SKILL.md
b/.agents/skills/airflow-translations/SKILL.md
index d5467f31e22..badc9598022 100644
--- a/.agents/skills/airflow-translations/SKILL.md
+++ b/.agents/skills/airflow-translations/SKILL.md
@@ -122,11 +122,12 @@ If there are **missing** keys, scaffold them with `TODO:
translate:` stubs:
breeze ui check-translation-completeness --language <locale> --add-missing
```
-If there are **extra** keys (present in the locale but not in English), remove
-them:
+If there are **unused** keys — keys that are not required, meaning they are
+absent from the English locale or are plural suffixes this language does not
+need — remove them:
```bash
-breeze ui check-translation-completeness --language <locale> --remove-extra
+breeze ui check-translation-completeness --language <locale> --remove-unused
```
Now translate the `TODO: translate:` entries following the locale-specific
@@ -138,7 +139,8 @@ guideline, then continue to **Validation** below.
After completing translations, run these checks:
-Check completeness. The output should show 0 missing, 0 extra, and 0 TODOs:
+Check completeness. The output table should show 0 missing, 0 TODOs, 0 unused,
+and 100% coverage:
```bash
breeze ui check-translation-completeness --language <locale>
