This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
Lee-W pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new c1e3b2fe770 Add missing Taiwanese Mandarin translations (#74545)
c1e3b2fe770 is described below
commit c1e3b2fe7706f2fa3e49b5cf96767765b2f683dd
Author: Wei Lee <[email protected]>
AuthorDate: Tue Oct 13 17:10:37 2026 +0900
Add missing Taiwanese Mandarin translations (#74545)
---
.../ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json | 4 ++
.../airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json | 47 ++++++++++++++++++++++
.../airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dags.json | 5 ++-
3 files changed, 55 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json
index bb3ace215ca..5510c863467 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json
@@ -168,6 +168,7 @@
"generateToken": "產生權杖",
"includedIn": "包含於",
"key": "鍵",
+ "loading": "載入中...",
"logLevel": {
"hide": "隱藏日誌層級",
"hotkey": "l",
@@ -419,6 +420,7 @@
"upstream_failed": "上游任務失敗"
},
"switchDag": "切換 $t(dag_one)",
+ "switchDagRun": "切換 $t(dagRun_one)",
"table": {
"completedAt": "完成時間",
"createdAt": "建立時間",
@@ -464,6 +466,8 @@
"executorConfig": "執行器設定",
"hostname": "主機名稱",
"id": "ID",
+ "iteration": "迭代",
+ "loopIterations": "已執行迭代次數",
"maxTries": "最大嘗試次數",
"pid": "PID",
"pool": "資源池",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json
index 978af89cf32..7fd0564baf8 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json
@@ -68,6 +68,17 @@
"upcomingCount_one": "{{count, number}} 個即將到期的期限",
"upcomingCount_other": "{{count, number}} 個即將到期的期限"
},
+ "execution": {
+ "clearSelected": "清除已選取的執行項目",
+ "empty": "此次 Dag 執行沒有任何執行項目。",
+ "iteration": "{{node}} · 第 {{index}} 次迭代",
+ "mapped_one": "{{task}}（此頁面有 1 個映射任務）",
+ "mapped_other": "{{task}}（此頁面有 {{count, number}} 個映射任務）",
+ "page": "顯示第 {{start, number}}–{{end, number}} 個，共 {{total, number}}
個執行項目",
+ "runTasks": "此次 Dag 執行的任務",
+ "select": "選取 {{task}}",
+ "title": "執行項目"
+ },
"extraLinks": "額外連結",
"grid": {
"buttons": {
@@ -108,6 +119,42 @@
"waitingToRetry": "第 {{tryNumber}} 次嘗試正在等待重試。",
"warning": "WARNING"
},
+ "loop": {
+ "filter": {
+ "all": "所有迭代",
+ "invocation": "呼叫",
+ "label": "迭代"
+ },
+ "history": {
+ "capLabel": "上限：{{max}}",
+ "iterationsAxis": "迭代次數",
+ "stats": {
+ "capHits": "達到上限",
+ "medianIterations": "迭代次數中位數"
+ },
+ "title": "每次執行的迭代次數"
+ },
+ "iteration": "第 {{index}} 次迭代",
+ "iterations": "迭代次數",
+ "outcome": "結果",
+ "reason": {
+ "cap_reached": "已達迭代上限（{{max}}）",
+ "failed": "於第 {{index}} 次迭代失敗",
+ "iteration_failed": "第 {{index}} 次迭代於 {{taskId}} 失敗",
+ "ran_to_cap": "已執行全部 {{max}} 次允許的迭代",
+ "removed": "已移除",
+ "running": "執行中",
+ "skipped": "已跳過",
+ "stopped_early": "於第 {{index}} 次迭代提前停止"
+ },
+ "rules": {
+ "behaviour": "行為",
+ "boundedFor": "執行固定次數的迭代",
+ "exitCriteria": "結束條件",
+ "maxIterations": "最大迭代次數",
+ "whileUntil": "重複執行直到 {{criteria}}"
+ }
+ },
"notFound": {
"back": "返回",
"backToDags": "返回 Dag 列表",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dags.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dags.json
index 76499f4721b..c138e795bc9 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dags.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dags.json
@@ -92,13 +92,15 @@
"existingTasks": "清除現有任務",
"future": "未來",
"keepTaskState": "保留任務狀態並繼續",
+ "laterIterations": "後續迭代",
"onlyFailed": "只清除失敗任務",
"past": "過去",
"preventRunningTasks": "若任務正在執行中，則防止重新執行",
"queueNew": "排隊新任務",
"runOnLatestVersion": "執行最新套件包版本",
"runOnLatestVersionForced": "一律使用最新的套件包版本 — 沒有可回復的較舊版本",
- "upstream": "上游"
+ "upstream": "上游",
+ "wholeExpansion": "整個展開"
}
},
"runStateCounts": {
@@ -128,6 +130,7 @@
"search": {
"advanced": "進階搜尋",
"clear": "清除搜尋",
+ "dagRuns": "搜尋 $t(common:dagRun_other)",
"dags": "搜尋 Dags",
"hotkey": "+K",
"tasks": "搜尋任務"
