TJaniF commented on code in PR #74760:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/74760#discussion_r4281124995
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json:
##########
@@ -108,6 +119,42 @@
"waitingToRetry": "Versuch Nummer {{tryNumber}} wartet zum Start.",
"warning": "WARNING"
},
+ "loop": {
+ "filter": {
+ "all": "Alle iterationen",
+ "invocation": "Ausführung",
+ "label": "Iteration"
+ },
+ "history": {
+ "capLabel": "Begrenzung: {{max}}",
+ "iterationsAxis": "Iterationen",
+ "stats": {
+ "capHits": "Trifft das Limit",
Review Comment:
```suggestion
"capHits": "Erreicht das Limit",
```
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json:
##########
@@ -108,6 +119,42 @@
"waitingToRetry": "Versuch Nummer {{tryNumber}} wartet zum Start.",
"warning": "WARNING"
},
+ "loop": {
+ "filter": {
+ "all": "Alle iterationen",
Review Comment:
```suggestion
"all": "Alle Iterationen",
```
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json:
##########
@@ -108,6 +119,42 @@
"waitingToRetry": "Versuch Nummer {{tryNumber}} wartet zum Start.",
"warning": "WARNING"
},
+ "loop": {
+ "filter": {
+ "all": "Alle iterationen",
+ "invocation": "Ausführung",
+ "label": "Iteration"
+ },
+ "history": {
+ "capLabel": "Begrenzung: {{max}}",
+ "iterationsAxis": "Iterationen",
+ "stats": {
+ "capHits": "Trifft das Limit",
+ "medianIterations": "Median der iterationen"
Review Comment:
```suggestion
"medianIterations": "Median der Iterationen"
```
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dags.json:
##########
@@ -44,6 +44,12 @@
"title": "Ordner"
},
"ownerLink": "Besitzer Verlinkungen zu {{owner}}",
+ "recentTaskStateCounts": {
+ "description": "Aufgabenstatus von allen Dag Läufen oder, wenn keines
läuft, von dem letzten Lauf. Man kann dies in den Einstellungen abstellen.",
+ "label": "Letzte Aufgaben",
+ "loading": "Lade letzte Aufagabenstatuszähler",
Review Comment:
```suggestion
"loading": "Lade letzte Aufgabenstatuszähler",
```
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json:
##########
@@ -108,6 +119,42 @@
"waitingToRetry": "Versuch Nummer {{tryNumber}} wartet zum Start.",
"warning": "WARNING"
},
+ "loop": {
+ "filter": {
+ "all": "Alle iterationen",
+ "invocation": "Ausführung",
+ "label": "Iteration"
+ },
+ "history": {
+ "capLabel": "Begrenzung: {{max}}",
+ "iterationsAxis": "Iterationen",
+ "stats": {
+ "capHits": "Trifft das Limit",
+ "medianIterations": "Median der iterationen"
+ },
+ "title": "Iterationen pro Lauf"
+ },
+ "iteration": "Iteration {{index}}",
+ "iterations": "Iterationen",
+ "outcome": "Ergebnis",
+ "reason": {
+ "cap_reached": "Erreichte die Iterationsbegrenzung ({{max}})",
+ "failed": "Fehlgeschlagen bei Interation {{index}}",
+ "iteration_failed": "Iteration {{index}} fehlgeschlagen bei {{taskId}}",
+ "ran_to_cap": "Benutzte alle {{max}} begrenzten Iterationen",
Review Comment:
```suggestion
"ran_to_cap": "Benutzte alle {{max}} zur Verfügung stehenden
Iterationen",
```
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dags.json:
##########
@@ -83,20 +89,23 @@
"failed": "Umschalttaste+F tippen um als fehlgeschlagen zu markieren",
"success": "Umschalttaste+S tippen um als erfolgreich zu markieren"
},
+ "skippedInfo": "Aufgabenstatus als Übersprungen markieren die nicht
gelaufen sind. Aufgaben in Laufrichtung werden noch Geprüft nach der
Auslöseregel: mit dem Standard \"alle_erfolgreich\" werden diese auch
übersprungen. Nur Aufgaben die noch nicht gestartet wurden können übersprungen
werden, nur diese Aufgaben sind betroffen.",
Review Comment:
```suggestion
"skippedInfo": "Eine Aufgabe als übersprungen zu markieren, zeigt,
dass die Aufgabe absichtlich nicht ausgeführt wurde. Nachgeschaltete Aufgaben
werden geprüft nach der Auslöseregel: mit der Standard-Regel
\"alle_erfolgreich\" werden nachgeschaltete Aufgaben auch übersprungen. Nur
Aufgaben die noch nicht gestartet wurden können übersprungen werden, nur diese
Aufgaben sind betroffen.",
```
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
