shahar1 commented on code in PR #74467:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/74467#discussion_r4295301957
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/he/dashboard.json:
##########
@@ -30,14 +30,30 @@
"group": "קבוצה",
"health": {
"dagProcessor": "מנתח Dags",
+ "degraded": "ירוד",
+ "degradedHint": {
+ "dagProcessor": "בחלק מחבילות ה-Dag שהוגדרו אין מעבד Dag שמנתח אותן.",
+ "triggerer": "בחלק מהצוותים אין מפעיל שמריץ עבורם משימות מושהות."
Review Comment:
Until now we translated triggerer as מפעיל - I agree that it is not ideal as
it can be easily confused with "executor".
The thing is - that trigger**er** is more like "מריץ טריגרים" rather a
trigger on its own.
Keeping as is for now, we could revise it later.
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
