Manavagg2003 opened a new pull request, #76726:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/76726
Adds the 31 keys missing from the Hindi UI locale, so `hi` matches the
English keys again.
Namespaces: `admin`, `browse`, `common`, `components`, `dag`, `dags`,
`dashboard`, `hitl` (connection duplication, import-error permission,
pagination, grid-selection shortcuts, backfill status, Dag start/end date
hints, log search matches, version path occurrences, HITL validation, etc.).
- Follows `.agents/skills/airflow-translations/locales/hi.md`: डैग (Dag),
बंडल (Bundle), एसेट (Asset), कनेक्शन, टास्क इंस्टेंस; XCom / ID untouched
- Reuses wording already in the Hindi files (आयात त्रुटि, प्रारंभ / समाप्ति
तिथि, संपादित फ़ील्ड, सॉर्ट, स्थिति, टाइमस्टैम्प)
- Keeps every `{{...}}` variable (including `, number`) and `$t(...)`
reference; plural keys use `_one` / `_other`
- Additions only — existing translations and key order are unchanged
I reviewed all strings as a Hindi speaker.
---
##### Was generative AI tooling used to co-author this PR?
- [X] Yes (please specify the tool below)
Generated-by: Claude Code following [the
guidelines](https://github.com/apache/airflow/blob/main/contributing-docs/05_pull_requests.rst#gen-ai-assisted-contributions)
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
