This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

shahar1 pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git


The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new c370c808479 Fix Russian plural forms for "pool" (#76581)
c370c808479 is described below

commit c370c8084790fafff85dd33a2b19d998f6647a19
Author: Alisher Muhammadaliyev <[email protected]>
AuthorDate: Thu Nov 19 11:09:44 2026 +0500

    Fix Russian plural forms for "pool" (#76581)
    
    admin.pools.pool_many and pool_other were both "Пул", the nominative
    singular. Russian takes the genitive plural from five upwards, so both
    should be "Пулов" — the form the same block already uses in
    "searchPlaceholder": "Поиск пулов".
    
    The other countable nouns in admin.json already follow that pattern:
    connection_many "Соединений", variable_many "Переменных",
    importError_many "Ошибок импорта плагинов".
---
 airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ru/admin.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ru/admin.json 
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ru/admin.json
index 3297349979d..bf3f614be19 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ru/admin.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ru/admin.json
@@ -131,9 +131,9 @@
     },
     "noPoolsFound": "Пулы не найдены",
     "pool_few": "Пула",
-    "pool_many": "Пул",
+    "pool_many": "Пулов",
     "pool_one": "Пул",
-    "pool_other": "Пул",
+    "pool_other": "Пулов",
     "searchPlaceholder": "Поиск пулов",
     "sort": {
       "asc": "Имя (A-Z)",

Reply via email to