[bval] 09/19: TOMEE-1693 BVAL-144 wrong encoding for ValidationMessages_es.properties, using utf8 code now

[rmannibucau]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

rmannibucau pushed a commit to tag 1.1.1
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/bval.git

commit 05329dc231fc15fe214a70e5cfb2084327988017
Author: rmannibucau <rmannibucau@13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68>
AuthorDate: Wed Jan 13 10:12:49 2016 +0000

    TOMEE-1693 BVAL-144 wrong encoding for ValidationMessages_es.properties, 
using utf8 code now
    
    git-svn-id: http://svn.apache.org/repos/asf/bval/trunk@1724391 
13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
 .../resources/org/apache/bval/jsr/ValidationMessages_es.properties  | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git 
a/bval-jsr/src/main/resources/org/apache/bval/jsr/ValidationMessages_es.properties
 
b/bval-jsr/src/main/resources/org/apache/bval/jsr/ValidationMessages_es.properties
index 97e1761..695aa6a 100644
--- 
a/bval-jsr/src/main/resources/org/apache/bval/jsr/ValidationMessages_es.properties
+++ 
b/bval-jsr/src/main/resources/org/apache/bval/jsr/ValidationMessages_es.properties
@@ -24,11 +24,11 @@ javax.validation.constraints.AssertTrue.message=tiene que 
ser true
 javax.validation.constraints.AssertFalse.message=tiene que ser false
 javax.validation.constraints.Min.message=tiene que ser menor o igual que 
{value}
 javax.validation.constraints.Max.message=tiene que ser mayor o igual que 
{value}
-javax.validation.constraints.Size.message=el tama�o tiene que estar 
comprendido entre {min} y {max}
-javax.validation.constraints.Digits.message=valor num�rico fuera de los 
l�mites (se espera <{integer} cifras>.<{fraction} cifras>)
+javax.validation.constraints.Size.message=el tama\u00F1o tiene que estar 
comprendido entre {min} y {max}
+javax.validation.constraints.Digits.message=valor num\u00E9rico fuera de los 
l�mites (se espera <{integer} cifras>.<{fraction} cifras>)
 javax.validation.constraints.Past.message=tiene que ser una fecha en el pasado
 javax.validation.constraints.Future.message=tiene que ser una fecha en el 
futuro
-javax.validation.constraints.Pattern.message=tiene que corresponder a la 
expresi�n regular "{regexp}"
+javax.validation.constraints.Pattern.message=tiene que corresponder a la 
expresi\u00F3n regular "{regexp}"
 javax.validation.constraints.DecimalMax.message=tiene que ser mayor o igual 
que {value}
 javax.validation.constraints.DecimalMin.message=tiene que ser menor o igual 
que {value}