Dear Wiki user, You have subscribed to a wiki page or wiki category on "Cassandra Wiki" for change notification.
The "FrontPage_PT-BR" page has been changed by Bruno Leonardo Gonçalves: http://wiki.apache.org/cassandra/FrontPage_PT-BR?action=diff&rev1=3&rev2=4 #language pt-br #pragma section-numbers off = Cassandra Wiki = - Cassandra é um armazém de dados estruturados do tipo chave-valor que é altamente escalável, futuramente consistente e distribuído. O Cassandra reune as tecnologias de sistemas distribuídos do [[http://s3.amazonaws.com/AllThingsDistributed/sosp/amazon-dynamo-sosp2007.pdf|Dynamo da Amazon]] e o modelo de dados do [[http://labs.google.com/papers/bigtable-osdi06.pdf|BigTable da Google]]. Tal como Dynamo, o Cassandra é [[http://www.allthingsdistributed.com/2008/12/eventually_consistent.html|futuramente consistente (''eventually consistent'')]]. E assim como !BigTable, o Cassandra fornece um modelo de dados baseado em famílias de colunas mais rico que nos típicos sistemas de chave/valor. + Cassandra é um armazém de dados estruturados do tipo chave-valor que é altamente escalável, futuramente consistente e distribuído. O Cassandra reune as tecnologias de sistemas distribuídos do [[http://s3.amazonaws.com/AllThingsDistributed/sosp/amazon-dynamo-sosp2007.pdf|Dynamo]] da Amazon e o modelo de dados do [[http://research.google.com/archive/bigtable-osdi06.pdf|BigTable]] da Google. Tal como Dynamo, o Cassandra é [[http://www.allthingsdistributed.com/2008/12/eventually_consistent.html|futuramente consistente (''eventually consistent'')]]. E assim como !BigTable, o Cassandra fornece um modelo de dados baseado em famílias de colunas mais rico que nos típicos sistemas de chave/valor. Cassandra teve seu código fonte aberto pelo Facebook em 2008, onde havia sido projetado por Avinash Lakshman (um dos autores do Dynamo da Amazon) e Prashant Malik (engenheiro do Facebook). De qualquer forma, você pode pensar no Cassandra como um Dynamo 2.0 ou um casamento do Dynamo com o !BigTable. Cassandra roda em produção no Facebook, porém ainda está sob pesado desenvolvimento. @@ -26, +26 @@ * [[ArchitectureOverview|Visão Geral da Arquitetura]] * [[UseCases|Simples Casos de Uso e Soluções]] -- por favor ajudem a completá-lo * [[FAQ]] - * [[Counters]] - * [[SecondaryIndexes]] + * [[Counters|Contadores]] + * [[SecondaryIndexes|Índices Secundários]] + * [[NodeTool]] == Configurações Avançadas e Tuning == * [[StorageConfiguration|Configuração do Armazenamento]] @@ -44, +45 @@ == Documentação para o desenvolvedor do Cassandra == * [[HowToBuild|Como Construir]] + * [[HowToDebug|Como Debugar no Eclipse]] * [[ArchitectureInternals|Detalhes internos da arquitetura]] * [[CLI Design]] * [[HowToContribute|Como Contribuir?]] @@ -57, +59 @@ == Informação Relacionada == * [[http://incubator.apache.org/thrift|Thrift]], usado pelo Cassandra para acesso ao cliente - * RelatedProjects: Projetos usando ou estendendo o Cassandra + * [[RelatedProjects]]: Projetos usando ou estendendo o Cassandra == Google SoC 2010 Page == * [[GoogleSoc2010|Google SoC]] @@ -65, +67 @@ Esta página wiki é baseada no MoinMoin. Com a exceção de algumas poucas páginas imutáveis, qualquer um pode editá-la. Acesse SyntaxReference se você precisar de ajuda na linguagem de marcação da wiki, e FindPage ou SiteNavigation para procurar páginas eexistentes antes de criar uma nova. Se você não tiver certeza de onde começar, dê uma verificada em RecentChanges para ver no que os outros tem trabalhado ou RandomPage se você estiver com sorte. == Outros Idiomas == - * [[FrontPage|English Inglês]] + * [[FrontPage|Inglês (English)]] - * [[首页|SimpleChinese 简体中文]] + * [[首页|Chinês Simplificado (简体中文)]] - * [[FrontPage_JP|Japanese 日本語]] + * [[FrontPage_JP|Japonês (日本語)]]
