[ 
https://issues.apache.org/jira/browse/CASSANDRA-3779?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13260688#comment-13260688
 ] 

Sylvain Lebresne edited comment on CASSANDRA-3779 at 4/24/12 4:37 PM:
----------------------------------------------------------------------

Forgot to say: The doc is trying to stick to a vocabulary that I think make 
sense for CQL3. In particular, it does not respect the current Cassandra 
vocabulary. For instance, the notion of column and row in the document are the 
ones of SQL, *not* the one of our internal representation. I also use the term 
table instead of column family systematically. While I understand this may be 
confusing for current users of Cassandra, I think this happens to be a very 
good fit to CQL3 and imho trying to do otherwise would make it very hard to 
explain CQL3. Besides, I doubt Cassandra users have already forgotten the 
notion of columns and rows in SQL, so the confusion should be minimal as long 
as we make the context clear.

But this means I'll probably add a small warning at the beginning of the doc.
                
      was (Author: slebresne):
    Forgot to say: The doc is trying to a vocabulary that I think make sense 
for CQL3. In that respect, it does not respect the current Cassandra 
vocabulary. For instance, the notion of column and row in the document are the 
ones of SQL, *not* the one of our internal representation. I also use the term 
table instead of column family systematically. While I understand this may be 
confusing for current user of Cassandra, I think this happens to be a very good 
fit to CQL3 and imho trying to do otherwise would make it very hard to explain 
CQL3. Besides, I doubt Cassandra users have already forgotten the notion of 
columns and rows in SQL, so the confusion should be minimal as long as we make 
the context clear.

But this means I'll probably add a small warning at the beginning of the doc.
                  
> need forked language document
> -----------------------------
>
>                 Key: CASSANDRA-3779
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/CASSANDRA-3779
>             Project: Cassandra
>          Issue Type: Sub-task
>          Components: API
>    Affects Versions: 1.1.0
>            Reporter: Eric Evans
>            Assignee: Sylvain Lebresne
>              Labels: cql
>             Fix For: 1.1.1
>
>
> The language doc ({{doc/cql/CQL.textile}}) needs to be forked for CQLv3 and 
> updated accordingly.

--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators: 
https://issues.apache.org/jira/secure/ContactAdministrators!default.jspa
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

        

Reply via email to