edespino commented on code in PR #179:
URL: https://github.com/apache/cloudberry-site/pull/179#discussion_r1855967777


##########
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-pages/team.md:
##########
@@ -3,46 +3,45 @@ title: 团队
 description: 基于开源,为了开源。
 ---
 
-Cloudberry Database 团队专注于数据库内核、周边工具开发以及网站、文档等更新。Cloudberry Database 项目起始于 2022 
年,基于新版 Postgres 稳定内核和 Greenplum Database 分布式架构构建。如果没有这 2 个项目贡献者的宝贵贡献,Cloudberry 
Database 则无法快速发展、实现今天的成就。我们对他们致以诚挚的感谢。
-
-[![GitHub Contributor Over 
Time](https://contributor-overtime-api.git-contributor.com/contributors-svg?chart=contributorOverTime&repo=cloudberrydb/cloudberrydb)](https://git-contributor.com?chart=contributorOverTime&repo=cloudberrydb/cloudberrydb)
-
-除了[主仓库](https://github.com/cloudberrydb/cloudberrydb)外,我们在 GitHub 
上还开源了一些生态项目。如果要查看 Cloudberry Database 社区全部贡献者,敬请访问 [GitHub 
主页](https://github.com/cloudberrydb/)查看详情。下面的图片仅展示了部分贡献者(包括活跃贡献者、上游贡献者,不包括匿名贡献者),可点击图片查看更多贡献者信息。
-
-- 
**[cloudberrydb/cloudberrydb](https://github.com/cloudberrydb/cloudberrydb):**
-
-<a href="https://github.com/cloudberrydb/cloudberrydb/graphs/contributors";>
-  <img 
src="https://contrib.rocks/image?repo=cloudberrydb/cloudberrydb&max=800&columns=20&anon=0";
 />
-</a>
-
-- 
**[cloudberrydb/cloudberrydb-site](https://github.com/cloudberrydb/cloudberrydb-site):**
-
-<a 
href="https://github.com/cloudberrydb/cloudberrydb-site/graphs/contributors";>
-  <img 
src="https://contrib.rocks/image?repo=cloudberrydb/cloudberrydb-site&max=800&columns=20&anon=0";
 />
-</a>
-
-- **[cloudberrydb/bootcamp](https://github.com/cloudberrydb/bootcamp):**
-
-<a href="https://github.com/cloudberrydb/bootcamp/graphs/contributors";>
-  <img 
src="https://contrib.rocks/image?repo=cloudberrydb/bootcamp&max=800&columns=20&anon=0";
 />
-</a>
-
-- **[cloudberrydb/gpbackup](https://github.com/cloudberrydb/gpbackup):**
-
-<a href="https://github.com/cloudberrydb/gpbackup/graphs/contributors";>
-  <img 
src="https://contrib.rocks/image?repo=cloudberrydb/gpbackup&max=800&columns=20&anon=0";
 />
-</a>
-
-- 
**[cloudberrydb/gp-common-go-libs](https://github.com/cloudberrydb/gp-common-go-libs):**
-
-<a 
href="https://github.com/cloudberrydb/gp-common-go-libs/graphs/contributors";>
-  <img 
src="https://contrib.rocks/image?repo=cloudberrydb/gp-common-go-libs&max=800&columns=20&anon=0";
 />
-</a>
+Apache Cloudberry 团队专注于数据库内核、周边工具开发以及网站、文档等更新。
+
+## Podling PMC
+
+每个孵化项目管理委员会 (PPMC) 都帮助其孵化项目 (Podling) 学习如何自我管理。它类似于 PMC,但不向 ASF 董事会报告,而向孵化器 
PMC 报告。最初,它由孵化项目的导师和初始提交者(committers)组成。孵化项目管理委员会直接负责监督孵化项目,并决定将谁新增为 PPMC 成员。
+
+|姓名| 邮箱 | GitHub ID | 所在组织|
+|--|--|--|--|
+| Andrey Borodin | [email protected] | x4m |  Yandex Cloud |
+| Antonio Petrole | [email protected] | antoniopetrole | Individual |
+| Dianjin Wang | [email protected] | tuhaihe | HashData |
+| Ed Espino | [email protected] | edespino | Individual |
+| Greg Spiegelberg | [email protected] | gspiegelberg | Individual |
+| Hao Wu | [email protected] | gfphoenix78 | HashData |
+| Hope Gao | [email protected] | gaoxueyu | HighGo |
+| Jianghua Yang | [email protected] | yjhjstz | HashData |
+| Jiaqi Zhou | [email protected] | jiaqizho | HashData |
+| Jinbao Chen | [email protected] | oppenheimer01 | HashData |
+| Kirill Reshke | [email protected] | reshke  | Yandex Cloud | Yandex 
Cloud |
+| Kent Yao *(Mentor)* | [email protected] | yaooqinn | Apache Member, NetEase |
+| Louis Mugnano | [email protected] | lmugnano4537 | Individual |
+| Max Yang | [email protected] | my-ship-it | HashData |
+| Maxim Smyatkin | [email protected] | Smyatkin-Maxim | Yandex Cloud |
+| Roman Shaposhnik *(Mentor)* | [email protected] | rvs | Ainekko |
+| Sen Hu | [email protected] | HuSen8891 | HashData |
+| Shine Zhang | [email protected] | xinzweb | Individual |
+| Tushar Pednekar | [email protected] | 2shar-p | Individual |
+| Weinan WANG | [email protected] | weinan003 | HashData |
+| Willem Jiang *(Mentor)*|[email protected] | WillemJiang | Apache Member, 
ByteDance |
+| Xiaoran Wang | [email protected] | fanfuxiaoran | HashData |
+| Xin (Alwin) Tang | [email protected] | xtangcode | HashData |
+| Zhang Mingli | [email protected] | avamingli | HashData |
+
+Cloudberry 项目起始于 2022 年,基于新版 Postgres 稳定内核和 Greenplum Database 分布式架构构建。如果没有这 2 
个项目贡献者的宝贵贡献,Cloudberry 则无法快速发展、实现今天的成就。我们对他们致以诚挚的感谢。

Review Comment:
   Is this correct?:  基于新版 Postgres 稳定内核



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to