This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
chufenggao pushed a commit to branch 3.0.2-prepare
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/dolphinscheduler.git
The following commit(s) were added to refs/heads/3.0.2-prepare by this push:
new 347b183bd3 [fix#12170] If the worker's clock early than master node,
will ignore dispatch time.
347b183bd3 is described below
commit 347b183bd3e0ed0d386aed86cef9245af9cce0f3
Author: Eric Gao <[email protected]>
AuthorDate: Tue Nov 1 20:53:25 2022 +0800
[fix#12170] If the worker's clock early than master node, will ignore
dispatch time.
Co-authored-by: Yann Ann <[email protected]>
---
docs/docs/en/about/hardware.md | 6 +++++-
docs/docs/zh/about/glossary.md | 4 ++--
docs/docs/zh/about/hardware.md | 17 +++++++++++------
3 files changed, 18 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/docs/docs/en/about/hardware.md b/docs/docs/en/about/hardware.md
index f67066e8c9..4cc8522784 100644
--- a/docs/docs/en/about/hardware.md
+++ b/docs/docs/en/about/hardware.md
@@ -46,4 +46,8 @@ DolphinScheduler provides the following network port
configurations for normal o
## Browser Requirements
-The minimum supported version of Google Chrome is version 85, but version 90
or above is recommended.
\ No newline at end of file
+The minimum supported version of Google Chrome is version 85, but version 90
or above is recommended.
+
+## Synchronize clocks
+
+To avoid problems with internal cluster communications that can impact your
task execution, make sure that the clocks on all of the cluster nodes are
synchronized from a common clock source, such as using Chrony and/or NTP.
Synchronizing the time ensures that every node in the cluster has the same time.
diff --git a/docs/docs/zh/about/glossary.md b/docs/docs/zh/about/glossary.md
index 013098f0fa..4817f72942 100644
--- a/docs/docs/zh/about/glossary.md
+++ b/docs/docs/zh/about/glossary.md
@@ -2,7 +2,7 @@
在对 Apache DolphinScheduler 了解之前，我们先来认识一下调度系统常用的名词
-### 1.名词解释
+### 名词解释
**DAG：** 全称 Directed Acyclic Graph，简称 DAG。工作流中的 Task
任务以有向无环图的形式组装起来，从入度为零的节点进行拓扑遍历，直到无后继节点为止。举例如下图：
@@ -32,7 +32,7 @@
**补数**：补历史数据，支持**区间并行和串行**两种补数方式
-### 2.模块介绍
+### 模块介绍
- dolphinscheduler-alert 告警模块，提供 AlertServer 服务。
diff --git a/docs/docs/zh/about/hardware.md b/docs/docs/zh/about/hardware.md
index 1ec2f24775..57695d818c 100644
--- a/docs/docs/zh/about/hardware.md
+++ b/docs/docs/zh/about/hardware.md
@@ -2,7 +2,7 @@
DolphinScheduler 作为一款开源分布式工作流任务调度系统，可以很好地部署和运行在 Intel
架构服务器及主流虚拟化环境下，并支持主流的Linux操作系统环境
-## 1. Linux 操作系统版本要求
+## Linux 操作系统版本要求
| 操作系统 | 版本 |
| :----------------------- | :----------: |
@@ -14,8 +14,10 @@ DolphinScheduler 作为一款开源分布式工作流任务调度系统，可以
> **注意：**
>以上 Linux 操作系统可运行在物理服务器以及 VMware、KVM、XEN 主流虚拟化环境上
-## 2. 服务器建议配置
+## 服务器建议配置
+
DolphinScheduler 支持运行在 Intel x86-64 架构的 64 位通用硬件服务器平台。对生产环境的服务器硬件配置有以下建议：
+
### 生产环境
| **CPU** | **内存** | **硬盘类型** | **网络** | **实例数量** |
@@ -26,8 +28,7 @@ DolphinScheduler 支持运行在 Intel x86-64 架构的 64 位通用硬件服务
> - 以上建议配置为部署 DolphinScheduler 的最低配置，生产环境强烈推荐使用更高的配置
> - 硬盘大小配置建议 50GB+ ，系统盘和数据盘分开
-
-## 3. 网络要求
+## 网络要求
DolphinScheduler正常运行提供如下的网络端口配置：
@@ -42,6 +43,10 @@ DolphinScheduler正常运行提供如下的网络端口配置：
> - MasterServer 和 WorkerServer 不需要开启网络间通信，只需本机端口不冲突即可
> - 管理员可根据实际环境中 DolphinScheduler 组件部署方案，在网络侧和主机侧开放相关端口
-## 4. 客户端 Web 浏览器要求
+## 客户端 Web 浏览器要求
+
+DolphinScheduler 推荐 Chrome 以及使用 Chromium 内核的较新版本浏览器访问前端可视化操作界面
+
+## 时钟同步
-DolphinScheduler 推荐 Chrome 以及使用 Chromium 内核的较新版本浏览器访问前端可视化操作界面
\ No newline at end of file
+为避免可能影响任务执行的内部集群通信问题，请确保所有集群节点上的时钟与公共时钟源同步，例如使用 Chrony 和/或 NTP。
同步时间确保集群中的每个节点都有相同的时间
