KassieZ commented on code in PR #1210:
URL: https://github.com/apache/doris-website/pull/1210#discussion_r1806433403
##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/install/cluster-deployment/k8s-deploy/compute-storage-decoupled/install-quickstart.md:
##########
@@ -24,115 +24,51 @@ specific language governing permissions and limitations
under the License.
-->
-在 K8s 上从零开始部署一整套完整的 Doris 存算分离集群分为两部分： 第一部分部署
`Doris-Operator`；第二部分下发部署存算分离集群的相关资源 `DorisDisaggregatedMetaService` 和
`DorisDisaggregatedCluster` 。 `DorisDisaggregatedMetaService` 资源部署元数据组件；
`DorisDisaggregatedCluster` 资源部署存算 sql 解析组件与计算组件。
-
-## 安装 Operator
+在 K8s 上部署存算分离集群需要提前部署好 fdb。如果是虚机部署需确保部署的虚机能够被 k8s
集群上的服务访问，部署请参考存算分离部署文档中[部署前准备阶段介绍](../../../../compute-storage-decoupled/before-deployment)；如需要在
k8s 上部署请参考 [fdb 在 k8s 上部署](install-fdb.md)。
+部署 doris 存算分离集群分为两部分：Doris-Operator 及其相关依赖权限部署；doris 存算分离集群定制化资源部署。
+## 第一步：部署 Operator
1. 下发资源定义：
```
Review Comment:
please add the fence block , such as ```yaml
##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/install/cluster-deployment/k8s-deploy/compute-storage-decoupled/install-fdb.md:
##########
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+{
+"title": "部署 FoundationDB",
+"language": "zh-CN"
+}
+---
+
+<!--
+Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+distributed with this work for additional information
+regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+"License"); you may not use this file except in compliance
+with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+software distributed under the License is distributed on an
+"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+KIND, either express or implied. See the License for the
+specific language governing permissions and limitations
+under the License.
+-->
+
+[FDB](https://apple.github.io/foundationdb/#overview) 是 apple
公司开发的分布式强一致性存储结构化数据的数据库。 Doris 存算分离模式使用 FDB 作为元数据存储，通过 meta-service 组件来管理 FDB
中的元数据。 Kubernetes 上部署存算分离集群需要提前部署 FDB 服务，推荐两种部署方式：在虚机(包括物理机)上直接部署; 使用
[fdb-kubernetes-operator](https://github.com/FoundationDB/fdb-kubernetes-operator)
部署 fdb 。
+虚机部署请参考 doris
存算分离官方文档[部署前准备部分](../../../../compute-storage-decoupled/before-deployment)搭建
FDB 集群。部署前请确保 FDB 有被 Doris 部署的 Kubernetes 集群访问的能力，即 Kubernetes 的 node 与 FDB
部署的机器在同一个子网。 FDB 官方提供 Kubernetes 上部署运维管理服务
[fdb-kubernetes-operator](https://github.com/FoundationDB/fdb-kubernetes-operator)
。
+以下简述使用 fdb-kubernetes-operator 最新版本部署 fdb 使用样例。
+
+## 部署 fdb 相关资源定义
Review Comment:
FDB , Apple , Node, Doris . Please unify the capitalization of these words
##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/install/cluster-deployment/k8s-deploy/compute-storage-decoupled/install-quickstart.md:
##########
@@ -24,115 +24,51 @@ specific language governing permissions and limitations
under the License.
-->
-在 K8s 上从零开始部署一整套完整的 Doris 存算分离集群分为两部分： 第一部分部署
`Doris-Operator`；第二部分下发部署存算分离集群的相关资源 `DorisDisaggregatedMetaService` 和
`DorisDisaggregatedCluster` 。 `DorisDisaggregatedMetaService` 资源部署元数据组件；
`DorisDisaggregatedCluster` 资源部署存算 sql 解析组件与计算组件。
-
-## 安装 Operator
+在 K8s 上部署存算分离集群需要提前部署好 fdb。如果是虚机部署需确保部署的虚机能够被 k8s
集群上的服务访问，部署请参考存算分离部署文档中[部署前准备阶段介绍](../../../../compute-storage-decoupled/before-deployment)；如需要在
k8s 上部署请参考 [fdb 在 k8s 上部署](install-fdb.md)。
Review Comment:
K8s or k8s, please unify the capitalization
##########
docs/install/cluster-deployment/k8s-deploy/compute-storage-decoupled/config-ms.md:
##########
@@ -24,28 +24,33 @@ specific language governing permissions and limitations
under the License.
-->
-MS is the abbreviation of Meta Service, the Compute-storage decoupled
component of Doris, which provides metadata management and query services. The
configuration field in `DorisDisaggregatedMetaService` is MS.
+MS is the abbreviation of MetaService, the storage and computing separation
component of Doris, which provides metadata management and query services. The
configuration field in `DorisDisaggregatedClulster` is metaService.
## Simplest configuration
MS service is a stateless service and is usually deployed in active-standby
mode. The simplest configuration is as follows:
```yaml
spec:
- ms:
+ metaService:
image: {msImage}
- replicas: 2
+ fdb:
+ configMapNamespaceName:
+ name: {foundationdbConfigmap}
+ namespace: {namespace}
```
Among them, `{msImage}` is the version of the MS service you want to deploy.
+`{foundationdbConfigmap}` 为 k8s 部署的 FDB 服务提供的访问 configmap 。
Review Comment:
Please use EN description
##########
docs/install/cluster-deployment/k8s-deploy/compute-storage-decoupled/config-ms.md:
##########
@@ -56,11 +61,37 @@ spec:
memory: 4Gi
```
-Update the modified configuration to the [metadata management
resources](../install-quickstart.md#Install DorisDisaggregatedMetaService). for
Compute-storage decoupled that need to be deployed.
+Update the modified configuration to the [metadata management resources for
storage and computing separation that need to be
deployed](install-quickstart.md#step-2-quickly-deploy-a-storage-and-computing-separation-cluster).
+
+## 配置 FDB
+
+FDB 集群在同一套 k8s 集群上搭建，并且能够获取其所在的 namespace 和 configmap，则使用如下配置：
Review Comment:
Please use EN description
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
