This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
yiguolei pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/doris-website.git
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new 384ea47c034 [fix][doc]Fix Chinese spelling mistakes (#2733)
384ea47c034 is described below
commit 384ea47c0347ee85658e79b1e8dd4c5c39689e0b
Author: Petrichor <[email protected]>
AuthorDate: Wed Aug 13 10:01:12 2025 +0800
[fix][doc]Fix Chinese spelling mistakes (#2733)
## Versions
- [x] dev
- [x] 3.0
- [x] 2.1
- [ ] 2.0
---
.../current/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md | 6 +++---
.../version-2.1/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md | 6 +++---
.../version-3.0/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md | 6 +++---
3 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
index 181f86e856f..72f76dca5b0 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
@@ -129,16 +129,16 @@ DISTRIBUTED BY RANDOM BUCKETS 8
例如，假设有 10 台 BE 机器，每个 BE 一块磁盘，可以按照以下建议进行数据分桶：
| 单表大小 | 建议分桶数量 |
-| ----- | ----------------------------- |
+|-------|-------------------------------|
| 500MB | 4-8 个分桶 |
| 5GB | 6-16 个分桶 |
| 50GB | 32 个分桶 |
| 500GB | 建议分区，每个分区 50GB，每个分区 16-32 个分桶 |
-| 5TB | 建议分区，每个分区 50GB，每个分桶 16-32 个分桶 |
+| 5TB | 建议分区，每个分区 50GB，每个分区 16-32 个分桶 |
:::tip 提示
-表的数据量可以通过 `SHOW DATA` 命令查看。结果需要除以副本数，及表的数据量。
+表的数据量可以通过 `SHOW DATA` 命令查看。结果需要除以副本数，即表的数据量。
:::
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
index 181f86e856f..f8403124fed 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
@@ -129,16 +129,16 @@ DISTRIBUTED BY RANDOM BUCKETS 8
例如，假设有 10 台 BE 机器，每个 BE 一块磁盘，可以按照以下建议进行数据分桶：
| 单表大小 | 建议分桶数量 |
-| ----- | ----------------------------- |
+| ----- |-------------------------------|
| 500MB | 4-8 个分桶 |
| 5GB | 6-16 个分桶 |
| 50GB | 32 个分桶 |
| 500GB | 建议分区，每个分区 50GB，每个分区 16-32 个分桶 |
-| 5TB | 建议分区，每个分区 50GB，每个分桶 16-32 个分桶 |
+| 5TB | 建议分区，每个分区 50GB，每个分区 16-32 个分桶 |
:::tip 提示
-表的数据量可以通过 `SHOW DATA` 命令查看。结果需要除以副本数，及表的数据量。
+表的数据量可以通过 `SHOW DATA` 命令查看。结果需要除以副本数，即表的数据量。
:::
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.0/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.0/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
index 181f86e856f..72f76dca5b0 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.0/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.0/table-design/data-partitioning/data-bucketing.md
@@ -129,16 +129,16 @@ DISTRIBUTED BY RANDOM BUCKETS 8
例如，假设有 10 台 BE 机器，每个 BE 一块磁盘，可以按照以下建议进行数据分桶：
| 单表大小 | 建议分桶数量 |
-| ----- | ----------------------------- |
+|-------|-------------------------------|
| 500MB | 4-8 个分桶 |
| 5GB | 6-16 个分桶 |
| 50GB | 32 个分桶 |
| 500GB | 建议分区，每个分区 50GB，每个分区 16-32 个分桶 |
-| 5TB | 建议分区，每个分区 50GB，每个分桶 16-32 个分桶 |
+| 5TB | 建议分区，每个分区 50GB，每个分区 16-32 个分桶 |
:::tip 提示
-表的数据量可以通过 `SHOW DATA` 命令查看。结果需要除以副本数，及表的数据量。
+表的数据量可以通过 `SHOW DATA` 命令查看。结果需要除以副本数，即表的数据量。
:::
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
