This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
morningman pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/doris-website.git
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new 80b2ff94e9f [fix](doc) markdown and typo fixes across zh 2.1 docs
(#3737)
80b2ff94e9f is described below
commit 80b2ff94e9f700ccdfc26541331b7446bd1083df
Author: boluor <[email protected]>
AuthorDate: Fri May 22 10:35:14 2026 -0700
[fix](doc) markdown and typo fixes across zh 2.1 docs (#3737)
## Summary
A batch of small formatting / typo corrections in the Chinese 2.1 docs
(all reader-reported):
| Issue | File | Fix |
| --- | --- | --- |
| #2478 | bitmap-hash | `::: note` → `:::note` (space breaks the
admonition) |
| #2536 | bitmap-to-base64 | `::: note` → `:::note` |
| #2505 | spark-doris-connector | `::: tip` → `:::tip` |
| #2517 | semi-structured/JSON | intro list + `:::caution` block were
4-space indented (rendered as a code block, breaking the admonition);
de-indent + add spaces around `1.2.x` and inline code |
| #2528 | dayofweek | first result block closed with ` ```text ` instead
of ` ``` ` |
| #2529 | murmur-hash3-32 | list markers `-注：` / `-当` missing the space
after `-` |
| #2541 | CREATE-DATABASE | `** 1. ...**` (space after opening `**`,
doesn't render bold) → `**1. ...**` |
| #2545 | INSTALL-PLUGIN | same broken-bold pattern |
| #2524 | strleft | example 1 result-table borders narrower than the
header → realign |
| #2539 | bitmap-union-int | frontmatter title `BITMAP-UNION-INT` →
`BITMAP_UNION_INT` |
| #2542 | SHOW-CONVERT-LIGHT-SCHEMA-CHANGE-PROCESS | typo `olpa` →
`OLAP` |
| #2498 | job-scheduler | typo `22025-01-01` → `2025-01-01` |
| #2506 | flink-doris-connector | typo `攒批操作，在通过` → `攒批操作，再通过` |
## Test plan
- [x] Dead-link check passes on the changed files.
- [ ] CI build.
Closes #2478
Closes #2536
Closes #2505
Closes #2517
Closes #2528
Closes #2529
Closes #2541
Closes #2545
Closes #2524
Closes #2539
Closes #2542
Closes #2498
Closes #2506
Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <[email protected]>
---
.../admin-manual/workload-management/job-scheduler.md | 2 +-
.../version-2.1/ecosystem/flink-doris-connector.md | 2 +-
.../version-2.1/ecosystem/spark-doris-connector.md | 2 +-
.../basic-element/sql-data-types/semi-structured/JSON.md | 12 ++++++------
.../sql-functions/aggregate-functions/bitmap-union-int.md | 2 +-
.../scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-hash.md | 2 +-
.../scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-to-base64.md | 2 +-
.../scalar-functions/date-time-functions/dayofweek.md | 2 +-
.../encrypt-digest-functions/murmur-hash3-32.md | 4 ++--
.../scalar-functions/string-functions/strleft.md | 8 ++++----
.../sql-manual/sql-statements/database/CREATE-DATABASE.md | 4 ++--
.../sql-manual/sql-statements/plugin/INSTALL-PLUGIN.md | 4 ++--
.../table/SHOW-CONVERT-LIGHT-SCHEMA-CHANGE-PROCESS.md | 4 ++--
13 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/admin-manual/workload-management/job-scheduler.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/admin-manual/workload-management/job-scheduler.md
index 73749f15c9b..93c2c1b010c 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/admin-manual/workload-management/job-scheduler.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/admin-manual/workload-management/job-scheduler.md
@@ -80,7 +80,7 @@ CREATE JOB my_job ON SCHEDULE EVERY 1 MINUTE DO INSERT INTO
db1.tbl1 SELECT * FR
```sql
CREATE JOB my_job ON SCHEDULE AT '2025-01-01 00:00:00' DO INSERT INTO db1.tbl1
SELECT * FROM db2.tbl2;
```
-创建周期性的 Job，未指定结束时间：在 22025-01-01 00:00:00 时开始每天执行 1 次，将 db2.tbl2 中数据导入到
db1.tbl1 中。
+创建周期性的 Job，未指定结束时间：在 2025-01-01 00:00:00 时开始每天执行 1 次，将 db2.tbl2 中数据导入到
db1.tbl1 中。
```sql
CREATE JOB my_job ON SCHEDULE EVERY 1 DAY STARTS '2025-01-01 00:00:00' DO
INSERT INTO db1.tbl1 SELECT * FROM db2.tbl2 WHERE create_time >=
days_add(now(),-1);
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/ecosystem/flink-doris-connector.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/ecosystem/flink-doris-connector.md
index a3b1a43a289..97b114df47b 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/ecosystem/flink-doris-connector.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/ecosystem/flink-doris-connector.md
@@ -89,7 +89,7 @@ Maven 中使用的时候，可以直接在 Pom 文件中加入如下依赖
### 向 Doris 中写入数据
-在使用 Flink Doris Connector 写入数据时，会在 Flink 内存中进行攒批操作，在通过 Stream Load 批量导入。Doris
Flink Connector 提供了两种攒批模式，默认使用基于 Flink Checkpoint 的流式写入方式：
+在使用 Flink Doris Connector 写入数据时，会在 Flink 内存中进行攒批操作，再通过 Stream Load 批量导入。Doris
Flink Connector 提供了两种攒批模式，默认使用基于 Flink Checkpoint 的流式写入方式：
| | 流式写入 | 批量写入 |
|----------|----------|----------|
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/ecosystem/spark-doris-connector.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/ecosystem/spark-doris-connector.md
index 0ff0028ba53..4b712c0f25c 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/ecosystem/spark-doris-connector.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/ecosystem/spark-doris-connector.md
@@ -42,7 +42,7 @@ Spark Doris Connector 可以支持通过 Spark 读取 Doris 中存储的数据
</dependency>
```
-::: tip
+:::tip
从 24.0.0 版本开始，Doris connector 包命名规则发生调整：
1. 不再包含 Scala 版本信息
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/basic-element/sql-data-types/semi-structured/JSON.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/basic-element/sql-data-types/semi-structured/JSON.md
index 9050a348091..17f7763f0b0 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/basic-element/sql-data-types/semi-structured/JSON.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/basic-element/sql-data-types/semi-structured/JSON.md
@@ -13,13 +13,13 @@ JSON 数据类型，用二进制格式高效存储 [JSON](https://www.rfc-editor
默认支持 1048576 字节（1 MB），可调大到 2147483643 字节（2 GB），可通过 BE
配置`string_type_length_soft_limit_bytes` 调整。
- 与普通 String 类型存储的 JSON 字符串相比，JSON 类型有两点优势
- 1. 数据写入时进行 JSON 格式校验
- 2. 二进制存储格式更加高效，通过json_extract等函数可以高效访问JSON内部字段，比get_json_xx函数快几倍
+与普通 String 类型存储的 JSON 字符串相比，JSON 类型有两点优势：
+1. 数据写入时进行 JSON 格式校验
+2. 二进制存储格式更加高效，通过 json_extract 等函数可以高效访问 JSON 内部字段，比 get_json_xx 函数快几倍
- :::caution 注意
- 在1.2.x版本中，JSON 类型的名字是 JSONB，为了尽量跟 MySQL 兼容，从 2.0.0 版本开始改名为 JSON，老的表仍然可以使用。
- :::
+:::caution 注意
+在 1.2.x 版本中，JSON 类型的名字是 JSONB，为了尽量跟 MySQL 兼容，从 2.0.0 版本开始改名为 JSON，老的表仍然可以使用。
+:::
### 语法
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/aggregate-functions/bitmap-union-int.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/aggregate-functions/bitmap-union-int.md
index dc2e73b76c9..79652c1cccc 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/aggregate-functions/bitmap-union-int.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/aggregate-functions/bitmap-union-int.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
{
- "title": "BITMAP-UNION-INT",
+ "title": "BITMAP_UNION_INT",
"language": "zh-CN",
"description": "计算 TINYINT,SMALLINT 和 INT 类型的列中不同值的个数，返回值和 COUNT(DISTINCT
expr) 相同"
}
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-hash.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-hash.md
index e0b87b91211..26a6c03490a 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-hash.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-hash.md
@@ -26,7 +26,7 @@ bitmap_hash(<expr>)
包含参数 `<expr>` 的 64 位 hash 值的 Bitmap。
-::: note
+:::note
该函数使用的哈希算法为 MurMur3。
MurMur3 算法是一种高性能的、低碰撞率的散列算法，其计算出来的值接近于随机分布，并且能通过卡方分布测试。需要注意的是，不同硬件平台、不同 Seed
值计算出来的散列值可能不同。
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-to-base64.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-to-base64.md
index ca53107a122..f072e22fc61 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-to-base64.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitmap-functions/bitmap-to-base64.md
@@ -27,7 +27,7 @@ bitmap_to_base64(<bitmap>)
Bitmap 基于 Base64 编码后的字符串。
若 Bitmap 为 `NULL` 时，返回值为 `NULL`。
-::: note
+:::note
BE 配置项 `enable_set_in_bitmap_value` 会改变 bitmap 值在内存中的具体格式，因此会影响此函数的结果。
由于不能保证 bitmap 中元素的顺序，因此不能保证相同内容的 bitmap 生成的 base64 结果始终相同，但可以保证
bitmap_from_base64 解码后的 bitmap 相同。
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/dayofweek.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/dayofweek.md
index 0a1ec56c19c..028afd0f976 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/dayofweek.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/dayofweek.md
@@ -38,7 +38,7 @@ select dayofweek('2019-06-25');
+----------------------------------+
| 3 |
+----------------------------------+
-```text
+```
```sql
select dayofweek(cast(20190625 as date));
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/murmur-hash3-32.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/murmur-hash3-32.md
index 58c4b9a9229..9f70c927b9a 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/murmur-hash3-32.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/murmur-hash3-32.md
@@ -10,7 +10,7 @@
计算 32 位 murmur3 hash 值
--注：在计算 hash 值时，更推荐使用`xxhash_32`，而不是`murmur_hash3_32`。
+- 注：在计算 hash 值时，更推荐使用`xxhash_32`，而不是`murmur_hash3_32`。
## 语法
@@ -28,7 +28,7 @@ MURMUR_HASH3_32( <str> [ , <str> ... ] )
返回输入字符串的 32 位 murmur3 hash 值。
--当参数为 NULL 时，返回 NULL
+- 当参数为 NULL 时，返回 NULL
## 示例
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/string-functions/strleft.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/string-functions/strleft.md
index 8b248234696..bcd2d219e31 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/string-functions/strleft.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/string-functions/strleft.md
@@ -42,11 +42,11 @@ STRLEFT(<str>, <len>)
SELECT strleft('Hello doris', 5);
```
```text
-+------------------------+
++---------------------------+
| strleft('Hello doris', 5) |
-+------------------------+
-| Hello |
-+------------------------+
++---------------------------+
+| Hello |
++---------------------------+
```
2. 负数长度处理
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/database/CREATE-DATABASE.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/database/CREATE-DATABASE.md
index 4cb1d113e76..50089a01e2e 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/database/CREATE-DATABASE.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/database/CREATE-DATABASE.md
@@ -19,12 +19,12 @@ CREATE DATABASE [IF NOT EXISTS] <db_name>
## 必选参数
-** 1. `<db_name>`**
+**1. `<db_name>`**
> 数据库名称
## 可选参数
-** 1. `<PROPERTIES>`**
+**1. `<PROPERTIES>`**
> 该数据库的附加信息
## 权限控制
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/plugin/INSTALL-PLUGIN.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/plugin/INSTALL-PLUGIN.md
index db4e831db42..c1785847298 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/plugin/INSTALL-PLUGIN.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/plugin/INSTALL-PLUGIN.md
@@ -18,7 +18,7 @@ INSTALL PLUGIN FROM <source> [PROPERTIES ("<key>"="<value>",
...)]
## 必选参数
-** 1. `<source>`**
+**1. `<source>`**
> 待安装插件路径，支持三种类型：
> 1. 指向一个 zip 文件的绝对路径。
> 2. 指向一个插件目录的绝对路径。
@@ -26,7 +26,7 @@ INSTALL PLUGIN FROM <source> [PROPERTIES ("<key>"="<value>",
...)]
## 可选参数
-** 1. `[PROPERTIES ("<key>"="<value>", ...)]`**
+**1. `[PROPERTIES ("<key>"="<value>", ...)]`**
> 用于指定安装插件时的属性或参数
## 权限控制
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/table-and-view/table/SHOW-CONVERT-LIGHT-SCHEMA-CHANGE-PROCESS.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/table-and-view/table/SHOW-CONVERT-LIGHT-SCHEMA-CHANGE-PROCESS.md
index 9f7b0e8396a..5555684b8c5 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/table-and-view/table/SHOW-CONVERT-LIGHT-SCHEMA-CHANGE-PROCESS.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.1/sql-manual/sql-statements/table-and-view/table/SHOW-CONVERT-LIGHT-SCHEMA-CHANGE-PROCESS.md
@@ -2,13 +2,13 @@
{
"title": "SHOW CONVERT LIGHT SCHEMA CHANGE PROCESS",
"language": "zh-CN",
- "description": "用来查看将非 light schema change 的 olpa 表转换为 light schema change
表的情况。"
+ "description": "用来查看将非 light schema change 的 OLAP 表转换为 light schema change
表的情况。"
}
---
## 描述
-用来查看将非 light schema change 的 olpa 表转换为 light schema change 表的情况。
+用来查看将非 light schema change 的 OLAP 表转换为 light schema change 表的情况。
## 语法
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
