(doris-website) branch master updated: [doc](catalog) Add Iceberg and Paimon capability matrices (#4116)

[gabriellee]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

Gabriel39 pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/doris-website.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 7d57443b096 [doc](catalog) Add Iceberg and Paimon capability matrices 
(#4116)
7d57443b096 is described below

commit 7d57443b096cf2686c26eb2f00c3aa92a838bc65
Author: Oliveira <43768685+oiivei...@users.noreply.github.com>
AuthorDate: Sat Sep 5 10:54:56 2026 +0800

    [doc](catalog) Add Iceberg and Paimon capability matrices (#4116)
    
    ## Summary
    
    - add an Iceberg Catalog capability matrix under the Iceberg Catalog
    documentation
    - add a Paimon Catalog capability matrix under the Paimon Catalog
    documentation
    - provide synchronized English and Chinese pages with grouped capability
    categories
    - document supported and unsupported operations across Catalog backends
    
    Related to DORIS-28228.
    
    ## Versions
    
    - [x] dev
    - [ ] 4.x
    - [ ] 3.x
    - [ ] 2.1 or older (not covered by version/language sync gate)
    
    ## Languages
    
    - [x] Chinese
    - [x] English
    
    ## Docs Checklist
    
    - [x] Checked by AI
    - [ ] Test Cases Built
    - [x] Updated required version and language counterparts, or explained
    why not
    - [x] If only one language changed, confirmed whether source/translation
    counterparts need sync
    
    ## Validation
    
    - verified both matrices against the approved source tables
    - verified all pending-verification cells are represented as unsupported
    - verified merged capability groups and sidebar placement
    - ran `git diff --check`
    - full Docusaurus preview was not completed because the development
    server exceeded the available Node.js heap on the development host
---
 .../doris-iceberg-capability-matrix.mdx            | 837 +++++++++++++++++++++
 .../doris-paimon-capability-matrix.mdx             | 594 +++++++++++++++
 .../doris-iceberg-capability-matrix.mdx            | 837 +++++++++++++++++++++
 .../doris-paimon-capability-matrix.mdx             | 594 +++++++++++++++
 sidebars.ts                                        |   2 +
 5 files changed, 2864 insertions(+)

diff --git a/docs/lakehouse/best-practices/doris-iceberg-capability-matrix.mdx 
b/docs/lakehouse/best-practices/doris-iceberg-capability-matrix.mdx
new file mode 100644
index 00000000000..89f587b954d
--- /dev/null
+++ b/docs/lakehouse/best-practices/doris-iceberg-capability-matrix.mdx
@@ -0,0 +1,837 @@
+---
+{
+    "title": "Iceberg Catalog Capability Matrix",
+    "language": "en",
+    "description": "Capability matrix for Iceberg Catalog backends supported 
by Apache Doris."
+}
+---
+
+The following matrix summarizes the Iceberg Catalog capabilities currently 
available in Doris. The rows are grouped by capability area, and the backend 
columns show whether each operation is available when Doris uses the 
corresponding metadata service. ✅ indicates that Doris supports the operation, 
and ❌ indicates that the operation is not currently supported.
+
+<table>
+  <thead>
+    <tr>
+      <th>Capability category</th>
+      <th>Operation</th>
+      <th>REST</th>
+      <th>HMS</th>
+      <th>Hadoop</th>
+      <th>Glue</th>
+      <th>DLF</th>
+      <th>S3 Tables</th>
+      <th>JDBC</th>
+    </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td rowSpan={8}>Namespace / Database</td>
+      <td><code>LIST_NAMESPACES</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>NAMESPACE_EXISTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_NAMESPACE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_NAMESPACE_CASCADE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MULTILEVEL_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={13}>Table lifecycle</td>
+      <td><code>LIST_TABLES</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TABLE_EXISTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_TABLE_WITH_LOCATION</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CTAS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ATOMIC_CTAS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REGISTER_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REPLACE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>PURGE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SET_TABLE_LOCATION</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={9}>Schema and layout evolution</td>
+      <td><code>ADD_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_COLUMN_TYPE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_COLUMN_NULLABILITY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SET_TABLE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UNSET_TABLE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EVOLVE_PARTITION_SPEC</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EVOLVE_SORT_ORDER</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={7}>View</td>
+      <td><code>LIST_VIEWS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_VIEW</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REPLACE_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_VIEW</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={11}>Data write</td>
+      <td><code>APPEND</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OVERWRITE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OVERWRITE_PARTITION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DYNAMIC_PARTITION_OVERWRITE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UPDATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DELETE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MERGE_INTO</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UPSERT</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>PARTIAL_UPDATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>WRITE_TO_BRANCH</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SCHEMA_EVOLUTION_ON_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={12}>Transactions and concurrency</td>
+      <td><code>ATOMIC_SINGLE_TABLE_COMMIT</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MULTI_TABLE_COMMIT</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>STAGED_CREATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OPTIMISTIC_CONCURRENCY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_CONFLICT_DETECTION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_RETRY</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_IDEMPOTENCY</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_STATUS_RECOVERY</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOCK_REQUIRED</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOCK_CONFIGURED</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SERIALIZABLE_ISOLATION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>FAILED_WRITE_CLEANUP</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={8}>Branch / Tag</td>
+      <td><code>BRANCH_CREATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_DROP</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_WRITE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_FAST_FORWARD</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_CREATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_DROP</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_FAST_FORWARD</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={4}>Snapshot</td>
+      <td><code>READ_BY_VERSION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>READ_BY_TIME</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ROLLBACK</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EXPIRE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={5}>Maintenance</td>
+      <td><code>REMOVE_ORPHAN_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_DATA_FILES / COMPACT</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_MANIFESTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_DELETE_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EXPIRE_CHANGELOGS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={3}>Data ingestion</td>
+      <td><code>ADD_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MIGRATE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMPUTE_TABLE_STATS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
diff --git a/docs/lakehouse/best-practices/doris-paimon-capability-matrix.mdx 
b/docs/lakehouse/best-practices/doris-paimon-capability-matrix.mdx
new file mode 100644
index 00000000000..369961436b5
--- /dev/null
+++ b/docs/lakehouse/best-practices/doris-paimon-capability-matrix.mdx
@@ -0,0 +1,594 @@
+---
+{
+    "title": "Paimon Catalog Capability Matrix",
+    "language": "en",
+    "description": "Capability matrix for Paimon Catalog backends supported by 
Apache Doris."
+}
+---
+
+The following matrix summarizes the Paimon Catalog capabilities currently 
available in Doris. The rows are grouped by capability area, and the backend 
columns show whether each operation is available when Doris uses the 
corresponding metadata service. ✅ indicates that Doris supports the operation, 
and ❌ indicates that the operation is not currently supported.
+
+<table>
+  <thead>
+    <tr>
+      <th>Capability category</th>
+      <th>Operation</th>
+      <th>Filesystem</th>
+      <th>HMS</th>
+      <th>JDBC</th>
+      <th>REST</th>
+    </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td rowSpan={8}>Namespace / Database</td>
+      <td><code>LIST_NAMESPACES</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>NAMESPACE_EXISTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_NAMESPACE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_NAMESPACE_CASCADE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MULTILEVEL_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={13}>Table lifecycle</td>
+      <td><code>LIST_TABLES</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TABLE_EXISTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_TABLE_WITH_LOCATION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CTAS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ATOMIC_CTAS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REGISTER_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REPLACE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>PURGE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SET_TABLE_LOCATION</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={9}>Schema and layout evolution</td>
+      <td><code>ADD_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_COLUMN_TYPE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_COLUMN_NULLABILITY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SET_TABLE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UNSET_TABLE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EVOLVE_PARTITION_SPEC</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EVOLVE_SORT_ORDER</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={7}>View</td>
+      <td><code>LIST_VIEWS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REPLACE_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={11}>Data write</td>
+      <td><code>APPEND</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OVERWRITE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OVERWRITE_PARTITION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DYNAMIC_PARTITION_OVERWRITE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UPDATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DELETE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MERGE_INTO</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UPSERT</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>PARTIAL_UPDATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>WRITE_TO_BRANCH</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SCHEMA_EVOLUTION_ON_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={12}>Transactions and concurrency</td>
+      <td><code>ATOMIC_SINGLE_TABLE_COMMIT</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MULTI_TABLE_COMMIT</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>STAGED_CREATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OPTIMISTIC_CONCURRENCY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_CONFLICT_DETECTION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_RETRY</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_IDEMPOTENCY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_STATUS_RECOVERY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOCK_REQUIRED</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOCK_CONFIGURED</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SERIALIZABLE_ISOLATION</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>FAILED_WRITE_CLEANUP</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={8}>Branch / Tag</td>
+      <td><code>BRANCH_CREATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_DROP</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_FAST_FORWARD</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_CREATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_DROP</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_FAST_FORWARD</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={4}>Snapshot</td>
+      <td><code>READ_BY_VERSION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>READ_BY_TIME</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ROLLBACK</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EXPIRE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={5}>Maintenance</td>
+      <td><code>REMOVE_ORPHAN_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_DATA_FILES / COMPACT</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_MANIFESTS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_DELETE_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EXPIRE_CHANGELOGS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={3}>Data ingestion</td>
+      <td><code>ADD_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MIGRATE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMPUTE_TABLE_STATS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
diff --git 
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/lakehouse/best-practices/doris-iceberg-capability-matrix.mdx
 
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/lakehouse/best-practices/doris-iceberg-capability-matrix.mdx
new file mode 100644
index 00000000000..fe9df02a695
--- /dev/null
+++ 
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/lakehouse/best-practices/doris-iceberg-capability-matrix.mdx
@@ -0,0 +1,837 @@
+---
+{
+    "title": "Iceberg Catalog 功能矩阵",
+    "language": "zh-CN",
+    "description": "Apache Doris 支持的 Iceberg Catalog 后端功能矩阵。"
+}
+---
+
+下表汇总了 Doris 当前支持的 Iceberg Catalog 功能。表格按功能分类组织，不同 Catalog 后端列表示 Doris 
使用相应元数据服务时是否支持该操作。✅ 表示 Doris 支持该操作，❌ 表示当前不支持该操作。
+
+<table>
+  <thead>
+    <tr>
+      <th>能力分类</th>
+      <th>具体操作</th>
+      <th>REST</th>
+      <th>HMS</th>
+      <th>Hadoop</th>
+      <th>Glue</th>
+      <th>DLF</th>
+      <th>S3 Tables</th>
+      <th>JDBC</th>
+    </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td rowSpan={8}>Namespace / Database</td>
+      <td><code>LIST_NAMESPACES</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>NAMESPACE_EXISTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_NAMESPACE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_NAMESPACE_CASCADE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MULTILEVEL_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={13}>Table 生命周期</td>
+      <td><code>LIST_TABLES</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TABLE_EXISTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_TABLE_WITH_LOCATION</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CTAS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ATOMIC_CTAS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REGISTER_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REPLACE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>PURGE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SET_TABLE_LOCATION</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={9}>Schema 与布局演进</td>
+      <td><code>ADD_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_COLUMN_TYPE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_COLUMN_NULLABILITY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SET_TABLE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UNSET_TABLE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EVOLVE_PARTITION_SPEC</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EVOLVE_SORT_ORDER</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={7}>View</td>
+      <td><code>LIST_VIEWS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_VIEW</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REPLACE_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_VIEW</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={11}>数据写入</td>
+      <td><code>APPEND</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OVERWRITE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OVERWRITE_PARTITION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DYNAMIC_PARTITION_OVERWRITE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UPDATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DELETE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MERGE_INTO</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UPSERT</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>PARTIAL_UPDATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>WRITE_TO_BRANCH</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SCHEMA_EVOLUTION_ON_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={12}>事务与并发</td>
+      <td><code>ATOMIC_SINGLE_TABLE_COMMIT</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MULTI_TABLE_COMMIT</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>STAGED_CREATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OPTIMISTIC_CONCURRENCY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_CONFLICT_DETECTION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_RETRY</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_IDEMPOTENCY</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_STATUS_RECOVERY</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOCK_REQUIRED</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOCK_CONFIGURED</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SERIALIZABLE_ISOLATION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>FAILED_WRITE_CLEANUP</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={8}>Branch / Tag</td>
+      <td><code>BRANCH_CREATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_DROP</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_WRITE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_FAST_FORWARD</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_CREATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_DROP</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_FAST_FORWARD</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={4}>Snapshot</td>
+      <td><code>READ_BY_VERSION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>READ_BY_TIME</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ROLLBACK</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EXPIRE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={5}>维护</td>
+      <td><code>REMOVE_ORPHAN_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_DATA_FILES / COMPACT</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_MANIFESTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_DELETE_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EXPIRE_CHANGELOGS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={3}>数据接入</td>
+      <td><code>ADD_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MIGRATE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMPUTE_TABLE_STATS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
diff --git 
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/lakehouse/best-practices/doris-paimon-capability-matrix.mdx
 
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/lakehouse/best-practices/doris-paimon-capability-matrix.mdx
new file mode 100644
index 00000000000..3048cec39bb
--- /dev/null
+++ 
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/lakehouse/best-practices/doris-paimon-capability-matrix.mdx
@@ -0,0 +1,594 @@
+---
+{
+    "title": "Paimon Catalog 功能矩阵",
+    "language": "zh-CN",
+    "description": "Apache Doris 支持的 Paimon Catalog 后端功能矩阵。"
+}
+---
+
+下表汇总了 Doris 当前支持的 Paimon Catalog 功能。表格按功能分类组织，不同 Catalog 后端列表示 Doris 
使用相应元数据服务时是否支持该操作。✅ 表示 Doris 支持该操作，❌ 表示当前不支持该操作。
+
+<table>
+  <thead>
+    <tr>
+      <th>能力分类</th>
+      <th>具体操作</th>
+      <th>Filesystem</th>
+      <th>HMS</th>
+      <th>JDBC</th>
+      <th>REST</th>
+    </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td rowSpan={8}>Namespace / Database</td>
+      <td><code>LIST_NAMESPACES</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>NAMESPACE_EXISTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_NAMESPACE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_NAMESPACE_CASCADE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MULTILEVEL_NAMESPACE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={13}>Table 生命周期</td>
+      <td><code>LIST_TABLES</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TABLE_EXISTS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_TABLE_WITH_LOCATION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CTAS</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ATOMIC_CTAS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REGISTER_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REPLACE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>PURGE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SET_TABLE_LOCATION</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={9}>Schema 与布局演进</td>
+      <td><code>ADD_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_COLUMN</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_COLUMN_TYPE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_COLUMN_NULLABILITY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SET_TABLE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UNSET_TABLE_PROPERTIES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EVOLVE_PARTITION_SPEC</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EVOLVE_SORT_ORDER</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={7}>View</td>
+      <td><code>LIST_VIEWS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOAD_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>CREATE_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REPLACE_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ALTER_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>RENAME_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DROP_VIEW</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={11}>数据写入</td>
+      <td><code>APPEND</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OVERWRITE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OVERWRITE_PARTITION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DYNAMIC_PARTITION_OVERWRITE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UPDATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>DELETE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MERGE_INTO</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>UPSERT</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>PARTIAL_UPDATE</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>WRITE_TO_BRANCH</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SCHEMA_EVOLUTION_ON_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={12}>事务与并发</td>
+      <td><code>ATOMIC_SINGLE_TABLE_COMMIT</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MULTI_TABLE_COMMIT</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>STAGED_CREATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>OPTIMISTIC_CONCURRENCY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_CONFLICT_DETECTION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_RETRY</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_IDEMPOTENCY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMMIT_STATUS_RECOVERY</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOCK_REQUIRED</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>LOCK_CONFIGURED</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>SERIALIZABLE_ISOLATION</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>FAILED_WRITE_CLEANUP</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={8}>Branch / Tag</td>
+      <td><code>BRANCH_CREATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_DROP</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>BRANCH_FAST_FORWARD</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_CREATE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_DROP</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_WRITE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>TAG_FAST_FORWARD</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={4}>Snapshot</td>
+      <td><code>READ_BY_VERSION</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>READ_BY_TIME</code></td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+      <td align="center">✅</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>ROLLBACK</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EXPIRE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={5}>维护</td>
+      <td><code>REMOVE_ORPHAN_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_DATA_FILES / COMPACT</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_MANIFESTS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>REWRITE_DELETE_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>EXPIRE_CHANGELOGS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td rowSpan={3}>数据接入</td>
+      <td><code>ADD_FILES</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>MIGRATE_TABLE</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><code>COMPUTE_TABLE_STATS</code></td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+      <td align="center">❌</td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
diff --git a/sidebars.ts b/sidebars.ts
index 4d605d60526..2699e6303b7 100644
--- a/sidebars.ts
+++ b/sidebars.ts
@@ -647,6 +647,7 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
                             label: 'Iceberg Catalog',
                             link: {type: 'doc', id: 
'lakehouse/catalogs/iceberg-catalog'},
                             items: [
+                                
'lakehouse/best-practices/doris-iceberg-capability-matrix',
                                 'lakehouse/best-practices/doris-iceberg',
                                 'lakehouse/best-practices/doris-aws-s3tables',
                                 
'lakehouse/best-practices/doris-aliyun-oss-tables',
@@ -666,6 +667,7 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
                             label: 'Paimon Catalog',
                             link: {type: 'doc', id: 
'lakehouse/catalogs/paimon-catalog'},
                             items: [
+                                
'lakehouse/best-practices/doris-paimon-capability-matrix',
                                 'lakehouse/best-practices/doris-paimon',
                                 'lakehouse/best-practices/doris-dlf-paimon',
                             ],


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscr...@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-h...@doris.apache.org