morningman opened a new pull request, #4305: URL: https://github.com/apache/doris-website/pull/4305
## Summary Translate 100 Japanese pages for `T09-4X-083` from merged master `618b88463542c388ef5d477f53e4f17162fd5eb7`. 76 pages reused a validated same-source translation from the other version; 24 required new Japanese work. All pages have machine-reviewed state records. ## Pages - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/inverted-index/custom-analyzer.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/inverted-index/custom-normalizer.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/inverted-index/search-operators.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/inverted-index/search-function.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/inverted-index/scoring.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/overview.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/practical-guide.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/hnsw.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/ivf.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/ivf-on-disk.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/index-management.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/resource-estimation.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/quantization-survey.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/performance.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/performance-large-scale.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/index/vector-index/behind-index.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/storage-layout-overview.mdx` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/column-compression.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/row-store.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/tiered-storage/overview.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/tiered-storage/tiered-ssd-hdd.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/tiered-storage/remote-storage.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/storage-format.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/schema-change.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/auto-increment.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/table-design/temporary-table.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/load-manual.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/local-file.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/kafka.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/aws-msk.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/flink.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/hdfs.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/amazon-s3.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/google-cloud-storage.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/azure-storage.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/aliyun-oss.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/huawei-obs.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/tencent-cos.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/minio.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/s3-compatible.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/snowflake.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/bigquery.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/redshift.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/mysql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/postgresql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/migrate-data-from-other-olap.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/data-source/migrate-data-from-other-oltp.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/stream-load-manual.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/broker-load-manual.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/routine-load-manual.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/insert-into-manual.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/insert-into-values-manual.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/mysql-load-manual.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/spark-load.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/continuous-load-overview.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/continuous-load-mysql-table.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/continuous-load-mysql-database.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/schema-change-mysql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/data-type-mapping-mysql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/prerequisites/amazon-rds-mysql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/prerequisites/amazon-aurora-mysql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/continuous-load-postgresql-table.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/continuous-load-postgresql-database.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/schema-change-postgresql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/data-type-mapping-postgresql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/prerequisites/amazon-rds-postgresql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/prerequisites/amazon-aurora-postgresql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/continuous-load-oceanbase-database.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/schema-change-oceanbase.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/data-type-mapping-oceanbase.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/import-way/streaming-job/continuous-load-s3.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/file-format/csv.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/file-format/json.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/file-format/parquet.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/file-format/orc.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/complex-types/array.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/complex-types/map.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/complex-types/struct.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/complex-types/json.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/complex-types/bitmap.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/complex-types/hll.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/complex-types/variant.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/handling-messy-data.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/load-data-convert.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/load-best-practices/load-best-practices.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/load-best-practices/load-high-availability.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/load-best-practices/group-commit-manual.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/load-best-practices/routine-load-best-practices.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/import/load-best-practices/stream-load-in-complex-network.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/update-and-delete.mdx` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/update/update-overview.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/update/unique-update-sql.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/update/update-of-unique-model.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/update/update-of-aggregate-model.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/update/partial-column-update.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/update/unique-update-concurrent-control.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/update/multi-stream-update-for-unique-model.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/delete/delete-overview.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/delete/delete-manual.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/data-operate/delete/batch-delete-manual.md` ## Validation - Bundled protected-structure and state validator: 100/100 passed. - `git diff --check`: 0 source-inherited trailing-space notices; EOF blank-line notices ignored. - Only the listed Japanese targets and their independent page-state files changed. - No local site build was run for this translation-only batch; PR CI checks the build. Passing pages use `reviewStatus=machine`; failed pages use `reviewStatus=unverified`. All pages use `ownership=machine`; no human Japanese proofreading is claimed. -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: [email protected] For queries about this service, please contact Infrastructure at: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
