morningman opened a new pull request, #4511: URL: https://github.com/apache/doris-website/pull/4511
The navigation currently places language, theme, Summit, AI, GitHub stars, and Download beside one another. This groups language and appearance in one persistent menu, moves Summit and GitHub into Community, and leaves AI and Download directly accessible. Small screens use a compact language label and an AI icon with its accessible name preserved. The homepage headline stays **“Lightning Fast Analytics and Search Database”** in every language. Chinese content now covers the homepage and the seven T10 product landing pages: comparisons, benchmarks, key features, customer-facing analytics, data warehouse, observability, and AI. This includes homepage illustrations, architecture figures, and all 47 feature-card summaries. The redundant page-level language row is removed. Chinese feature summaries do not change the publication status of linked manuals: untranslated manuals retain the existing explicit English fallback. Existing translation review identities are preserved; the new Chinese page records use machine review status. Validation: - Five-language landing build succeeded. - i18n suite: 275 passed, 1 existing skip. - Browser checks: 55 navigation layouts from 320px to 1920px, 160 homepage/theme cases, and 560 product-page layouts across eight themes; no overflow or hydration errors. - Escape focus, outside-click dismissal, mobile menu coordination, and five-language URL query/hash preservation checked. - Full typecheck has 176 existing diagnostics, compared with 177 on the master baseline; no new diagnostics. ## Versions Shared website UI and landing translations; no versioned documentation changes. - [ ] dev - [ ] 4.x - [ ] 3.x - [ ] 2.1 or older (not covered by version/language sync gate) ## Languages - [x] Chinese - [x] English ## Docs Checklist - [x] Checked by AI - [x] Test Cases Built - [x] Updated required version and language counterparts, or explained why not - [x] If only one language changed, confirmed whether source/translation counterparts need sync -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: [email protected] For queries about this service, please contact Infrastructure at: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
