This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
morningman pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/doris-website.git
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new c7d78ba78fa5 docs(i18n): machine Korean translation candidates (#4525)
c7d78ba78fa5 is described below
commit c7d78ba78fa50ddf6d99da8bcdc0b43165bbb5c4
Author: Mingyu Chen (Rayner) <[email protected]>
AuthorDate: Tue Oct 27 14:07:12 2026 +0000
docs(i18n): machine Korean translation candidates (#4525)
## Korean translation candidate
Source commit: `b207a93551a3705652bc261639e3eec7fd738c7a`
Model: `gpt-6-sol`; glossary: `1`
Review status: machine. Korean proofreading and the normal PR checks are
still required.
| Action | Version | English source | SHA-256 prefix | Generation |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| update | current |
[`docs/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md`](https://github.com/apache/doris-website/blob/b207a93551a3705652bc261639e3eec7fd738c7a/docs/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md)
| `490b086658a5` | incremental (3.1%) |
| update | current |
[`docs/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md`](https://github.com/apache/doris-website/blob/b207a93551a3705652bc261639e3eec7fd738c7a/docs/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md)
| `16585c8d3f2b` | incremental (1.1%) |
| update | 4.x |
[`versioned_docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md`](https://github.com/apache/doris-website/blob/b207a93551a3705652bc261639e3eec7fd738c7a/versioned_docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md)
| `490b086658a5` | incremental (3.1%) |
| update | 4.x |
[`versioned_docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md`](https://github.com/apache/doris-website/blob/b207a93551a3705652bc261639e3eec7fd738c7a/versioned_docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md)
| `16585c8d3f2b` | incremental (1.1%) |
## Failed or skipped tasks
None.
## Candidates retained with warnings
None.
## Validation
Updates at or below 30% translate only changed Markdown/MDX blocks and
preserve other target blocks.
Change size is the sum of max(removed, added) non-empty English lines
per diff hunk, divided by the larger old/new line count.
New documents, larger updates, glossary changes or baselines that cannot
be aligned use full translation.
Generation uses at most three attempts per document. Deletions and
code-only updates may need no model call.
Each retry receives the earlier validation errors. Third-attempt content
issues are retained as warnings above.
Full attempt history and diagnostics are in generation.json and the page
state records.
Committed source hashes, managed paths and target/state hashes are
checked before applying candidates.
Master is checked before each model call and before publishing:
unrelated merges are allowed, a page changed on master is dropped, and a
translation configuration or tooling change discards the batch.
The publisher runs the shared PR translation-state, syntax and
internal-link checks before pushing.
The normal PR build and human proofreading are still required before
merging.
<!-- korean-translation-automation:v1
bot-head=ead9e91474cc70194ce1ee5c3e0a46ecf7206d73 -->
Shared PR admission checks: passed (translation state, syntax, internal
links).
Co-authored-by: morningman <[email protected]>
---
.../sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md | 3 ++
.../sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md | 1 +
.../sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md | 3 ++
.../sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md | 1 +
.../sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json | 41 +++++++++-------------
.../sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json | 41 +++++++++-------------
.../sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json | 26 ++++++++------
.../sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json | 26 ++++++++------
8 files changed, 74 insertions(+), 68 deletions(-)
diff --git
a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md
b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md
index 03977da218b2..49a21a4fbe58 100644
---
a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md
+++
b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md
@@ -42,6 +42,9 @@ ALTER DATABASE <db_name> SET <PROPERTIES> ("<key>" =
"<value>" [, ...])
## 주의 사항 {#precautions}
+- 데이터 및 복제본 할당량은 새 데이터나 복제본을 추가하는 작업의 허용 한도입니다. 할당량을 현재 사용량보다 낮게 줄여도 기존 데이터나
복제본은 삭제되지 않습니다. 현재 사용량이 할당량에 도달하거나 이를 초과하면 Doris는 해당 사용량을 늘리는 후속 작업을 거부합니다.
+- `RECOVER`는 휴지통에서 메타데이터와 기존 데이터 또는 복제본을 복원합니다. 새 데이터를 기록하거나 새 복제본을 생성하지 않으므로
데이터 또는 복제본 할당량으로 인해 차단되지 않습니다. 복원에 성공하면 데이터베이스 사용량이 할당량을 초과할 수 있습니다. 이후 데이터나
복제본을 추가하는 작업은 사용량이 할당량 미만으로 내려가거나 할당량을 늘릴 때까지 계속 차단됩니다.
+
데이터베이스 이름을 변경한 후에는 필요에 따라 REVOKE 및 GRANT 명령을 사용하여 해당 사용자 권한을 수정하세요. 데이터베이스의 기본
데이터 용량 할당량은 1024 GB이며, 기본 복제본 수 할당량은 1073741824입니다.
## 예제 {#example}
diff --git
a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md
b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md
index 606ebfb6bf9f..18c9ed999c11 100644
---
a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md
+++
b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md
@@ -83,6 +83,7 @@ RECOVER { DATABASE <db_name> [<db_id>] [AS <new_db_name>]
- 이 작업은 삭제 후 일정 기간이 지나지 않은 메타데이터만 복구할 수 있습니다. 기본값은
1일입니다(`catalog_trash_expire_second` 매개변수를 `fe.conf`에서 설정하여 변경할 수 있습니다).
- 메타데이터를 복구할 때 ID를 지정하지 않으면 기본적으로 같은 이름으로 가장 최근에 삭제한 메타데이터가 복구됩니다.
- 현재 복구할 수 있는 메타데이터는 `SHOW CATALOG RECYCLE BIN`을 사용하여 조회할 수 있습니다.
+- 복구 작업은 휴지통에 있는 기존 메타데이터, 데이터, 복제본을 다시 연결하며 새로운 데이터 쓰기나 복제본 생성으로 취급되지 않습니다.
따라서 복구된 객체로 인해 데이터베이스 사용량이 할당량을 초과하더라도 데이터 및 복제본 할당량 때문에 `RECOVER`가 차단되지는 않습니다.
이후 데이터나 복제본을 추가하는 작업에는 해당 할당량이 계속 적용됩니다.
## 예시 {#examples}
diff --git
a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md
b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md
index 03977da218b2..eb8253e23e6d 100644
---
a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md
+++
b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md
@@ -42,6 +42,9 @@ ALTER DATABASE <db_name> SET <PROPERTIES> ("<key>" =
"<value>" [, ...])
## 주의 사항 {#precautions}
+- 데이터 및 복제본 할당량은 새 데이터나 복제본을 추가하는 작업에 적용되는 허용 한도입니다. 할당량을 현재 사용량보다 낮게 설정해도 기존
데이터나 복제본은 삭제되지 않습니다. 현재 사용량이 할당량에 도달하거나 이를 초과하면 Doris는 해당 사용량을 늘리는 후속 작업을 거부합니다.
+- `RECOVER`는 휴지통에서 메타데이터와 기존 데이터 또는 복제본을 복원합니다. 새 데이터를 기록하거나 새 복제본을 생성하지 않으므로
데이터 또는 복제본 할당량으로 인해 차단되지 않습니다. 복원에 성공하면 데이터베이스 사용량이 할당량을 초과할 수 있습니다. 이후 데이터나
복제본을 추가하는 작업은 사용량이 할당량 아래로 떨어지거나 할당량을 높일 때까지 계속 차단됩니다.
+
데이터베이스 이름을 변경한 후에는 필요에 따라 REVOKE 및 GRANT 명령을 사용하여 해당 사용자 권한을 수정하세요. 데이터베이스의 기본
데이터 용량 할당량은 1024 GB이며, 기본 복제본 수 할당량은 1073741824입니다.
## 예제 {#example}
diff --git
a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md
b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md
index 606ebfb6bf9f..a4b6e02cd1f3 100644
---
a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md
+++
b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md
@@ -83,6 +83,7 @@ RECOVER { DATABASE <db_name> [<db_id>] [AS <new_db_name>]
- 이 작업은 삭제 후 일정 기간이 지나지 않은 메타데이터만 복구할 수 있습니다. 기본값은
1일입니다(`catalog_trash_expire_second` 매개변수를 `fe.conf`에서 설정하여 변경할 수 있습니다).
- 메타데이터를 복구할 때 ID를 지정하지 않으면 기본적으로 같은 이름으로 가장 최근에 삭제한 메타데이터가 복구됩니다.
- 현재 복구할 수 있는 메타데이터는 `SHOW CATALOG RECYCLE BIN`을 사용하여 조회할 수 있습니다.
+- 복구는 휴지통에 있는 기존 메타데이터, 데이터 및 복제본을 다시 연결하는 작업으로, 새로운 데이터 쓰기나 복제본 생성으로 간주되지
않습니다. 따라서 복구된 객체로 인해 데이터베이스 사용량이 할당량을 초과하더라도 데이터 및 복제본 할당량은 `RECOVER`를 막지 않습니다.
이후 데이터나 복제본을 추가하는 작업에는 계속 할당량이 적용됩니다.
## 예시 {#examples}
diff --git
a/translations/state/ko/pages/default/4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json
b/translations/state/ko/pages/default/4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json
index b6b5317f12ea..c97fbd69a4c4 100644
---
a/translations/state/ko/pages/default/4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json
+++
b/translations/state/ko/pages/default/4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json
@@ -8,43 +8,36 @@
"sourceLocale": "en",
"sourcePath":
"versioned_docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md",
"targetPath":
"i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md",
- "sourceCommit": "f1464d3fb0dd6007d36104a970c3bc7db282d822",
- "sourceHash":
"c18426fc5374af5b67eedce528caddcb35cc2f3264ed1f944b4969bfca28764c",
- "sourceTechnicalHash":
"759d18bab855e8ffdd75e39bb3b7d29344333d3b3f2726df97b1f8426b29fc58",
- "targetHash":
"b4753fb599ac184d55d8690602307dc3e21b2e62f7590a3fc32b0e89c2dd6b3b",
+ "sourceCommit": "b207a93551a3705652bc261639e3eec7fd738c7a",
+ "sourceHash":
"490b086658a5794e05609dc9f83c841856cc7f77c5975c63bb24401cc3dae42e",
+ "sourceTechnicalHash":
"291b7710b79594bea608ed879208e0eb548d276fb5053e2ce10a85da475781f7",
+ "targetHash":
"dcd19dee66f3a85ece51cb7148e661831df3d2d51603a4e545515093506765f5",
"reviewStatus": "machine",
"ownership": "machine",
- "translatedAt": "2026-10-19T14:57:49.315Z",
+ "translatedAt": "2026-10-26T19:44:22.347Z",
"glossaryVersion": "1",
"generation": {
"policy": "whole-document-v1",
- "mode": "copy",
- "reason": "cross-version-copy",
+ "previousSourceHash":
"c18426fc5374af5b67eedce528caddcb35cc2f3264ed1f944b4969bfca28764c",
+ "previousTargetHash":
"b4753fb599ac184d55d8690602307dc3e21b2e62f7590a3fc32b0e89c2dd6b3b",
+ "mode": "incremental",
+ "reason": "source-change-within-30-percent",
+ "sourceChange": {
+ "changedLines": 2,
+ "totalLines": 65,
+ "ratio": 0.03076923076923077
+ },
"attempts": 1,
- "modelCalls": 0,
"acceptedWithWarnings": false,
- "sourceHash":
"c18426fc5374af5b67eedce528caddcb35cc2f3264ed1f944b4969bfca28764c",
- "targetHash":
"b4753fb599ac184d55d8690602307dc3e21b2e62f7590a3fc32b0e89c2dd6b3b",
+ "sourceHash":
"490b086658a5794e05609dc9f83c841856cc7f77c5975c63bb24401cc3dae42e",
+ "targetHash":
"dcd19dee66f3a85ece51cb7148e661831df3d2d51603a4e545515093506765f5",
"warnings": [],
"history": [
{
"attempt": 1,
- "operation": "copy",
"issues": []
}
- ],
- "reusedFrom": {
- "origin": "published",
- "version": "current",
- "docId": "sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE",
- "sourcePath":
"docs/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md",
- "targetPath":
"i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md",
- "sourceCommit": "f1464d3fb0dd6007d36104a970c3bc7db282d822",
- "sourceHash":
"c18426fc5374af5b67eedce528caddcb35cc2f3264ed1f944b4969bfca28764c",
- "targetHash":
"b4753fb599ac184d55d8690602307dc3e21b2e62f7590a3fc32b0e89c2dd6b3b",
- "commit": "2c139725db8886cd41e62091c6636887be96be63",
- "pr": "https://github.com/apache/doris-website/pull/4384";
- }
+ ]
}
}
}
diff --git
a/translations/state/ko/pages/default/4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json
b/translations/state/ko/pages/default/4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json
index 4dc8f2472a59..b8597f2321bc 100644
---
a/translations/state/ko/pages/default/4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json
+++
b/translations/state/ko/pages/default/4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json
@@ -8,43 +8,36 @@
"sourceLocale": "en",
"sourcePath":
"versioned_docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md",
"targetPath":
"i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md",
- "sourceCommit": "f1464d3fb0dd6007d36104a970c3bc7db282d822",
- "sourceHash":
"dd397620db8baa8583654417ce2fabf404a3b3182a295656f98531fd7e9ceae0",
- "sourceTechnicalHash":
"ed1a7cc2545c70691ba20c2eb870bf7911bba9561ceb9d7b91465349d267dfe9",
- "targetHash":
"f772e11735f606e30778224af5e47f267d75d7447211642f6c5b2f62bf724bb0",
+ "sourceCommit": "b207a93551a3705652bc261639e3eec7fd738c7a",
+ "sourceHash":
"16585c8d3f2bd6569f51c09e5e9f8dc1c09b32cc111651461fffddeaebaf1c97",
+ "sourceTechnicalHash":
"f9a38c2f7cd98849fca36e545af33dce473bef32983dc13fd23714dc3435fb48",
+ "targetHash":
"6b93a71b27076422947c57514fe37e273be30d6f3607ef769c2eb725f4e915a0",
"reviewStatus": "machine",
"ownership": "machine",
- "translatedAt": "2026-10-19T14:57:51.381Z",
+ "translatedAt": "2026-10-26T19:44:31.831Z",
"glossaryVersion": "1",
"generation": {
"policy": "whole-document-v1",
- "mode": "copy",
- "reason": "cross-version-copy",
+ "previousSourceHash":
"dd397620db8baa8583654417ce2fabf404a3b3182a295656f98531fd7e9ceae0",
+ "previousTargetHash":
"f772e11735f606e30778224af5e47f267d75d7447211642f6c5b2f62bf724bb0",
+ "mode": "incremental",
+ "reason": "source-change-within-30-percent",
+ "sourceChange": {
+ "changedLines": 1,
+ "totalLines": 94,
+ "ratio": 0.010638297872340425
+ },
"attempts": 1,
- "modelCalls": 0,
"acceptedWithWarnings": false,
- "sourceHash":
"dd397620db8baa8583654417ce2fabf404a3b3182a295656f98531fd7e9ceae0",
- "targetHash":
"f772e11735f606e30778224af5e47f267d75d7447211642f6c5b2f62bf724bb0",
+ "sourceHash":
"16585c8d3f2bd6569f51c09e5e9f8dc1c09b32cc111651461fffddeaebaf1c97",
+ "targetHash":
"6b93a71b27076422947c57514fe37e273be30d6f3607ef769c2eb725f4e915a0",
"warnings": [],
"history": [
{
"attempt": 1,
- "operation": "copy",
"issues": []
}
- ],
- "reusedFrom": {
- "origin": "published",
- "version": "current",
- "docId": "sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER",
- "sourcePath": "docs/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md",
- "targetPath":
"i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md",
- "sourceCommit": "f1464d3fb0dd6007d36104a970c3bc7db282d822",
- "sourceHash":
"dd397620db8baa8583654417ce2fabf404a3b3182a295656f98531fd7e9ceae0",
- "targetHash":
"f772e11735f606e30778224af5e47f267d75d7447211642f6c5b2f62bf724bb0",
- "commit": "1b802a09c9d97332b15f061929e652ba0e861633",
- "pr": "https://github.com/apache/doris-website/pull/4385";
- }
+ ]
}
}
}
diff --git
a/translations/state/ko/pages/default/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json
b/translations/state/ko/pages/default/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json
index f5623ce1203f..98598f26a7dc 100644
---
a/translations/state/ko/pages/default/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json
+++
b/translations/state/ko/pages/default/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.json
@@ -8,23 +8,29 @@
"sourceLocale": "en",
"sourcePath": "docs/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md",
"targetPath":
"i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/database/ALTER-DATABASE.md",
- "sourceCommit": "f1464d3fb0dd6007d36104a970c3bc7db282d822",
- "sourceHash":
"c18426fc5374af5b67eedce528caddcb35cc2f3264ed1f944b4969bfca28764c",
- "sourceTechnicalHash":
"759d18bab855e8ffdd75e39bb3b7d29344333d3b3f2726df97b1f8426b29fc58",
- "targetHash":
"b4753fb599ac184d55d8690602307dc3e21b2e62f7590a3fc32b0e89c2dd6b3b",
+ "sourceCommit": "b207a93551a3705652bc261639e3eec7fd738c7a",
+ "sourceHash":
"490b086658a5794e05609dc9f83c841856cc7f77c5975c63bb24401cc3dae42e",
+ "sourceTechnicalHash":
"291b7710b79594bea608ed879208e0eb548d276fb5053e2ce10a85da475781f7",
+ "targetHash":
"38b9ea73fa35ea07ea6becdaaeafc50758e7324d4070b3b820c54b89679fc14f",
"reviewStatus": "machine",
"ownership": "machine",
- "translatedAt": "2026-10-19T07:25:03.404Z",
+ "translatedAt": "2026-10-26T19:44:07.141Z",
"glossaryVersion": "1",
"generation": {
"policy": "whole-document-v1",
- "mode": "full",
- "reason": "local-t09-batch",
+ "previousSourceHash":
"c18426fc5374af5b67eedce528caddcb35cc2f3264ed1f944b4969bfca28764c",
+ "previousTargetHash":
"b4753fb599ac184d55d8690602307dc3e21b2e62f7590a3fc32b0e89c2dd6b3b",
+ "mode": "incremental",
+ "reason": "source-change-within-30-percent",
+ "sourceChange": {
+ "changedLines": 2,
+ "totalLines": 65,
+ "ratio": 0.03076923076923077
+ },
"attempts": 1,
- "modelCalls": 1,
"acceptedWithWarnings": false,
- "sourceHash":
"c18426fc5374af5b67eedce528caddcb35cc2f3264ed1f944b4969bfca28764c",
- "targetHash":
"b4753fb599ac184d55d8690602307dc3e21b2e62f7590a3fc32b0e89c2dd6b3b",
+ "sourceHash":
"490b086658a5794e05609dc9f83c841856cc7f77c5975c63bb24401cc3dae42e",
+ "targetHash":
"38b9ea73fa35ea07ea6becdaaeafc50758e7324d4070b3b820c54b89679fc14f",
"warnings": [],
"history": [
{
diff --git
a/translations/state/ko/pages/default/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json
b/translations/state/ko/pages/default/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json
index ab1b13934226..539ddd291c70 100644
---
a/translations/state/ko/pages/default/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json
+++
b/translations/state/ko/pages/default/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.json
@@ -8,23 +8,29 @@
"sourceLocale": "en",
"sourcePath": "docs/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md",
"targetPath":
"i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-statements/recycle/RECOVER.md",
- "sourceCommit": "f1464d3fb0dd6007d36104a970c3bc7db282d822",
- "sourceHash":
"dd397620db8baa8583654417ce2fabf404a3b3182a295656f98531fd7e9ceae0",
- "sourceTechnicalHash":
"ed1a7cc2545c70691ba20c2eb870bf7911bba9561ceb9d7b91465349d267dfe9",
- "targetHash":
"f772e11735f606e30778224af5e47f267d75d7447211642f6c5b2f62bf724bb0",
+ "sourceCommit": "b207a93551a3705652bc261639e3eec7fd738c7a",
+ "sourceHash":
"16585c8d3f2bd6569f51c09e5e9f8dc1c09b32cc111651461fffddeaebaf1c97",
+ "sourceTechnicalHash":
"f9a38c2f7cd98849fca36e545af33dce473bef32983dc13fd23714dc3435fb48",
+ "targetHash":
"822ea54d824182f9e02e055ef6f8606187f79e37e8b8b540edb5f3f5bc292e92",
"reviewStatus": "machine",
"ownership": "machine",
- "translatedAt": "2026-10-19T07:38:56.997Z",
+ "translatedAt": "2026-10-26T19:44:14.154Z",
"glossaryVersion": "1",
"generation": {
"policy": "whole-document-v1",
- "mode": "full",
- "reason": "local-t09-batch",
+ "previousSourceHash":
"dd397620db8baa8583654417ce2fabf404a3b3182a295656f98531fd7e9ceae0",
+ "previousTargetHash":
"f772e11735f606e30778224af5e47f267d75d7447211642f6c5b2f62bf724bb0",
+ "mode": "incremental",
+ "reason": "source-change-within-30-percent",
+ "sourceChange": {
+ "changedLines": 1,
+ "totalLines": 94,
+ "ratio": 0.010638297872340425
+ },
"attempts": 1,
- "modelCalls": 1,
"acceptedWithWarnings": false,
- "sourceHash":
"dd397620db8baa8583654417ce2fabf404a3b3182a295656f98531fd7e9ceae0",
- "targetHash":
"f772e11735f606e30778224af5e47f267d75d7447211642f6c5b2f62bf724bb0",
+ "sourceHash":
"16585c8d3f2bd6569f51c09e5e9f8dc1c09b32cc111651461fffddeaebaf1c97",
+ "targetHash":
"822ea54d824182f9e02e055ef6f8606187f79e37e8b8b540edb5f3f5bc292e92",
"warnings": [],
"history": [
{
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
