This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

git-site-role pushed a commit to branch asf-site
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/drill-site.git


The following commit(s) were added to refs/heads/asf-site by this push:
     new 7b80dec  Automatic Site Publish by Buildbot
7b80dec is described below

commit 7b80dec85107bd7b5a8f10f1cb58b1a7d9d0c4db
Author: buildbot <[email protected]>
AuthorDate: Sun Nov 14 11:31:51 2021 +0000

    Automatic Site Publish by Buildbot
---
 output/feed.xml                   | 4 ++--
 output/zh/docs/summary/index.html | 9 ++-------
 output/zh/feed.xml                | 4 ++--
 3 files changed, 6 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/output/feed.xml b/output/feed.xml
index 7874884..020953a 100644
--- a/output/feed.xml
+++ b/output/feed.xml
@@ -6,8 +6,8 @@
 </description>
     <link>/</link>
     <atom:link href="/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
-    <pubDate>Sat, 13 Nov 2021 11:04:11 +0000</pubDate>
-    <lastBuildDate>Sat, 13 Nov 2021 11:04:11 +0000</lastBuildDate>
+    <pubDate>Sun, 14 Nov 2021 11:29:15 +0000</pubDate>
+    <lastBuildDate>Sun, 14 Nov 2021 11:29:15 +0000</lastBuildDate>
     <generator>Jekyll v3.9.1</generator>
     
       <item>
diff --git a/output/zh/docs/summary/index.html 
b/output/zh/docs/summary/index.html
index d933e7c..41775c1 100644
--- a/output/zh/docs/summary/index.html
+++ b/output/zh/docs/summary/index.html
@@ -1430,14 +1430,9 @@
 
     <div class="int_text" align="left">
       
-        <p>This tutorial introduced Apache Drill and its ability to run ANSI 
SQL queries
-against various data sources, including Hive tables, MapR-DB/HBase tables, and
-file system directories. The tutorial also showed how to work with and
-manipulate complex and multi-structured data commonly found in Hadoop/NoSQL
-systems.</p>
+        <p>本教程介绍了 Apache Drill 以及对各种数据源(包括 Hive 表、MapR-DB/HBase 表和文件系统目录)进行 
ANSI SQL 查询的能力。本教程还展示了如何处理 Hadoop/NoSQL 系统中常见的复杂和多结构数据。</p>
 
-<p>Now that you are familiar with different ways to access the sample data with
-Drill, you can try writing your own queries against your own data sources.</p>
+<p>现在你已经熟悉了通过 Drill 访问示例数据的不同方式,可以尝试针对自己的数据源编写自己的查询。</p>
 
     
       
diff --git a/output/zh/feed.xml b/output/zh/feed.xml
index 098f52a..82c99e3 100644
--- a/output/zh/feed.xml
+++ b/output/zh/feed.xml
@@ -6,8 +6,8 @@
 </description>
     <link>/</link>
     <atom:link href="/zh/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
-    <pubDate>Sat, 13 Nov 2021 11:04:11 +0000</pubDate>
-    <lastBuildDate>Sat, 13 Nov 2021 11:04:11 +0000</lastBuildDate>
+    <pubDate>Sun, 14 Nov 2021 11:29:15 +0000</pubDate>
+    <lastBuildDate>Sun, 14 Nov 2021 11:29:15 +0000</lastBuildDate>
     <generator>Jekyll v3.9.1</generator>
     
       <item>

Reply via email to