This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
albumenj pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/dubbo-website.git
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new 01ec40aed09 [optimization] pixiu (#1391)
01ec40aed09 is described below
commit 01ec40aed09a0065d65bbfb3ae844813a7e05d3d
Author: JIAN ZHONG <[email protected]>
AuthorDate: Wed Aug 17 21:37:16 2022 +0800
[optimization] pixiu (#1391)
---
content/zh/docs3-v2/dubbo-go-pixiu/overview/what-is-pixiu.md | 9 ++++-----
1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/content/zh/docs3-v2/dubbo-go-pixiu/overview/what-is-pixiu.md
b/content/zh/docs3-v2/dubbo-go-pixiu/overview/what-is-pixiu.md
index b427e733f4d..ef656649cd6 100755
--- a/content/zh/docs3-v2/dubbo-go-pixiu/overview/what-is-pixiu.md
+++ b/content/zh/docs3-v2/dubbo-go-pixiu/overview/what-is-pixiu.md
@@ -6,7 +6,7 @@ description: Pixiu 是一款开源的 Dubbo 生态的 API 网关和 接入 dubbo
weight: 1
---
-# Pixiu 是什么?
+### Pixiu 说明
Pixiu 是一款开源的 Dubbo 生态的 API 网关和 接入 dubbo 集群的语言解决方案。作为 API 网关形态， Pixiu
能接收外界的网络请求，将其转换为 dubbo 等协议请求，转发给背后集群；作为 Sidecar，Pixiu 期望可以代替代理服务注册到 Dubbo
集群，让多语言服务接入 Dubbo 集群提供更快捷的解决方案。
@@ -17,7 +17,7 @@ Pixiu 是一款开源的 Dubbo 生态的 API 网关和 接入 dubbo 集群的语
-# API 网关
+### API 网关
作为一款网关产品，Pixiu 帮助用户轻松创建、发布、维护、监控和保护任意规模的 API ，接受和处理成千上万个并发 API 调用，包括流量管理、 CORS
支持、授权和访问控制、限制、监控，以及 API 版本管理。除此以外，作为 Dubbo 的衍生产品，Pixiu 可以帮助 Dubbo
用户进行协议转换，实现跨系统、跨协议的服务能力互通。
Pixiu 的整体设计遵守以下原则：
@@ -26,14 +26,13 @@ Pixiu 的整体设计遵守以下原则：
- 简单可用: 用户通过少量配置，即可上线。
-# Sidecar 模式
+### Sidecar 模式
目前最为主流的接入 dubbo 集群的方式当然是集成语言对应的
sdk，但是如图的左侧部分。但是对于dubbo来讲，它的多语言支持能力不足，目前较为成熟的只有 java 版本和 go 版本，当然 js 版本 和
python 版本也在努力追赶中.其次，就是使用sdk的通用问题，比如代码耦合度高，版本升级困难，服务发现，服务路由和负载均衡策略不易整体调控等。
所以 mesh 话或者 sidecar 的方案，也就是 service mesh 在16年时被提出。将服务发现，服务路由和负载均衡等逻辑放在
sidecar，服务使用轻量级 sdk 与之进行交互。
-
+
对于接入 dubbo 的多语言解决方案。首推的当然是 pixiu 作为 sidecar 和 服务进行同时部署。pixiu提供
服务发现，流量治理，路由能力，协议转换能力和通讯能力。如图的左侧部分，使用sidecar的服务可以和原生使用 dubbp
框架的服务组成集群，无感的进行相互调用。
另外一种方案是 pixiu 只单单作为代理，将服务注册到dubbo集群中，如图右侧部分，这种方案部署和运维较为简单，比如适合中小规模的集群。
-
