This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

albumenj pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/dubbo-website.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new c5b7d8c730d # 生命周期探针 (#1500)
c5b7d8c730d is described below

commit c5b7d8c730d122f80d67947f6283d9a0475aecb2
Author: JIAN ZHONG <[email protected]>
AuthorDate: Thu Sep 15 14:42:45 2022 +0800

    # 生命周期探针 (#1500)
---
 .../others/dubbo-kubernetes-probe.md               | 48 ++++++++++------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git 
a/content/zh/docs3-v2/java-sdk/advanced-features-and-usage/others/dubbo-kubernetes-probe.md
 
b/content/zh/docs3-v2/java-sdk/advanced-features-and-usage/others/dubbo-kubernetes-probe.md
index 8454135d4c7..9d728fe7725 100644
--- 
a/content/zh/docs3-v2/java-sdk/advanced-features-and-usage/others/dubbo-kubernetes-probe.md
+++ 
b/content/zh/docs3-v2/java-sdk/advanced-features-and-usage/others/dubbo-kubernetes-probe.md
@@ -3,55 +3,47 @@ type: docs
 title: "Kubernetes 生命周期探针"
 linkTitle: "Kubernetes 生命周期探针"
 weight: 5
-description: "了解 Dubbo 3 与 Kubernetes 生命周期对齐探针的扩展与应用场景"
+description: "了解 Dubbo3 与 Kubernetes 生命周期对齐探针的扩展与应用场景"
 ---
 ## 特性说明
 [Pod 
的生命周期](https://kubernetes.io/zh/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/)  
与服务调度息息相关,通过对 Kubernetes 官方探针的实现,能够使 Dubbo3 乃至整个应用的生命周期与 Pod 的生命周期,在 Pod 
的整个生命周期中,影响到 Pod 的就只有健康检查这一部分, 我们可以通过配置 liveness probe(存活探针)和 readiness 
probe(可读性探针)来影响容器的生命周期。
 
-通过 Dubbo3 的 SPI 机制,在内部实现多种“探针”,基于 Dubbo3 QOS 运维模块的 HTTP 
服务,使容器探针能够获取到应用内对应探针的状态。另外,SPI 的实现机制也利于用户自行拓展内部“探针”,使整个应用的生命周期更有效的进行管控
+通过 Dubbo3 的 SPI 机制,在内部实现多种“探针”,基于 Dubbo3 QOS 运维模块的 HTTP 
服务,使容器探针能够获取到应用内对应探针的状态。另外,SPI 的实现机制也利于用户自行拓展内部“探针”,使整个应用的生命周期更有效的进行管控。
 
-#### Dobbo3 SPI 接口探针
-
-三种探针对应的 SPI 接口如下:
+**三种探针对应的 SPI 接口**
 
 -   livenessProbe:  `org.apache.dubbo.qos.probe.LivenessProbe`
 -   readinessProbe:  `org.apache.dubbo.qos.probe.ReadinessProbe`
 -   startupProbe:  `org.apache.dubbo.qos.probe.StartupProbe`
 
 接口将自动获取当前应用所有 SPI 的实现,对应接口的 SPI 实现均成功就绪则接口返回成功。
-SPI的介绍见[Dubbo SPI扩展](/zh/docs3-v2/java-sdk/reference-manual/spi/description/)
 
-#### 存活检测
+Dubbo3 SPI 更多扩展的介绍见 [Dubbo 
SPI扩展](/zh/docs3-v2/java-sdk/reference-manual/spi/description/)
 
-对于 livenessProbe 存活检测,由于 Dubbo3 框架本身无法获取到应用的存活状态,因此本接口无默认实现,且默认返回成功。开发者可以根据 
SPI 定义对此 SPI 接口进行拓展,从应用层次对是否存活进行判断。
+## 使用场景
+- kubelet 使用 `liveness probe` 来确定你的应用程序是否正在运行,查看是否存活。一般来说,如果你的程序一旦崩溃了, 
Kubernetes 就会立刻知道这个程序已经终止了,然后就会重启这个程序。而我们的 liveness probe 
的目的就是来捕获到当前应用程序还没有终止,还没有崩溃,如果出现了这些情况,那么就重启处于该状态下的容器,使应用程序在存在 bug 的情况下依然能够继续运行下去。
+- kubelet 使用 `readiness probe` 来确定容器是否已经就绪可以接收流量过来。是否准备就绪,现在是否可以开始工作。只有当 Pod 
中的容器都处于就绪状态的时候 kubelet 才会认定该 Pod 处于就绪状态,因为一个 Pod 下面可能会有多个容器。 Pod 
如果处于非就绪状态,那么我们就会将他从 Service 的 Endpoints 列表中移除出来,这样我们的流量就不会被路由到这个 Pod 里面。
+ 
+## 使用方式
 
-#### 就绪检测
+### 存活检测
 
-对于 readinessProbe 就绪检测,目前 Dubbo3 默认提供了两个检测维度,一是对 Dubbo3 
服务自身是否启停做判断,另外是对所有服务是否存在已注册接口,如果所有服务均已从注册中心下线(可以通过 QOS 运维进行操作)将返回未就绪的状态。
+对于 livenessProbe 存活检测,由于 Dubbo3 框架本身无法获取到应用的存活状态,因此本接口无默认实现,且默认返回成功。开发者可以根据 
SPI 定义对此 SPI 接口进行拓展,从应用层次对是否存活进行判断。
 
-#### 启动检测
+关于 [liveness 存活探针](../../../reference-manual/spi/description/liveness/) 扩展示例
+### 就绪检测
 
-对于 startupProbe 启动检测,目前 Dubbo3 默认提供了一个检测维度,即是在所有启动流程(接口暴露、注册中心写入等)均结束后返回已就绪状态。
+对于 readinessProbe 就绪检测,目前 Dubbo3 默认提供了两个检测维度,一是对 Dubbo3 
服务自身是否启停做判断,另外是对所有服务是否存在已注册接口,如果所有服务均已从注册中心下线(可以通过 QOS 运维进行操作)将返回未就绪的状态。
 
+关于 [readiness 就绪探针](../../../reference-manual/spi/description/readiness/) 扩展示例
 
-关于 [liveness 存活探针](../../../reference-manual/spi/description/liveness/) 扩展示例
+### 启动检测
 
-关于 [readiness 就绪探针](../../../reference-manual/spi/description/readiness/) 扩展示例
+对于 startupProbe 启动检测,目前 Dubbo3 默认提供了一个检测维度,即是在所有启动流程(接口暴露、注册中心写入等)均结束后返回已就绪状态。
 
 关于 [startup 启动探针](../../../reference-manual/spi/description/startup/) 扩展示例
 
-## 使用场景
-- kubelet 使用 `liveness probe` 来确定你的应用程序是否正在运行,查看是否存活。一般来说,如果你的程序一旦崩溃了, 
Kubernetes 就会立刻知道这个程序已经终止了,然后就会重启这个程序。而我们的 liveness probe 
的目的就是来捕获到当前应用程序还没有终止,还没有崩溃,如果出现了这些情况,那么就重启处于该状态下的容器,使应用程序在存在 bug 的情况下依然能够继续运行下去。
-- kubelet 使用 `readiness probe` 来确定容器是否已经就绪可以接收流量过来。是否准备就绪,现在是否可以开始工作。只有当 Pod 
中的容器都处于就绪状态的时候 kubelet 才会认定该 Pod 处于就绪状态,因为一个 Pod 下面可能会有多个容器。 Pod 
如果处于非就绪状态,那么我们就会将他从 Service 的 Endpoints 列表中移除出来,这样我们的流量就不会被路由到这个 Pod 里面。
- 
-## 使用方式:
-  步骤一:需要先配置 `参考示例`,保证 Kubernetes 集群的 Pod 健康检查。
-  
-  步骤二:为了使 Kubernetes 集群能够正常访问到探针,需要开启 QOS 允许远程访问,此操作有可能带来安全风险,请仔细评估后再打开。
-#### 说明:
- QOS 当计算节点检测到内存压力时,kuberentes 会 BestEffort -> Burstable -> Guaranteed 依次驱逐 Pod
-
-#### 参考示例
+### 参考示例
 ```yaml
 livenessProbe:
   httpGet:
@@ -72,4 +64,6 @@ startupProbe:
   failureThreshold: 30
   periodSeconds: 10
 ```
-目前三种探针均有对应的接口,路径为 QOS 中的命令,端口信息请根据 QOS 配置进行对应修改(默认端口为 
22222)。其他参数请参考[Kubernetes官方文档说明](https://kubernetes.io/zh/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes/)。
+> QOS 当计算节点检测到内存压力时,kuberentes 会 BestEffort -> Burstable -> Guaranteed 依次驱逐 
Pod。
+
+目前三种探针均有对应的接口,路径为 QOS 中的命令,端口信息请根据 QOS 配置进行对应修改(默认端口为 22222)。其他参数请参考 
[Kubernetes官方文档说明](https://kubernetes.io/zh/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes/)。

Reply via email to