This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
albumenj pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/dubbo-website.git
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new b32bf4c92b update xyz-difference.md to fix wording issues (#2575)
b32bf4c92b is described below
commit b32bf4c92bb93a1526637523f3b77c2966888920
Author: viblues <[email protected]>
AuthorDate: Tue May 2 21:55:30 2023 +0800
update xyz-difference.md to fix wording issues (#2575)
---
content/zh-cn/overview/what/xyz-difference.md | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/content/zh-cn/overview/what/xyz-difference.md
b/content/zh-cn/overview/what/xyz-difference.md
index e112b2ab6c..1e12b8f084 100644
--- a/content/zh-cn/overview/what/xyz-difference.md
+++ b/content/zh-cn/overview/what/xyz-difference.md
@@ -33,7 +33,7 @@ Spring Cloud 的优势在于：
Spring Cloud 的问题有：
* 只提供抽象模式的定义不提供官方稳定实现，开发者只能寻求类似 Netflix、Alibaba、Azure
等不同厂商的实现套件，而每个厂商支持的完善度、稳定性、活跃度各异
* 有微服务全家桶却不是能拿来就用的全家桶，demo 上手容易，但落地推广与长期使用的成本非常高
-* 欠缺服务治理能力，尤其是流量管控方面如负载均衡、流量路由方便能力都比较弱
+* 欠缺服务治理能力，尤其是流量管控方面如负载均衡、流量路由方面能力都比较弱
* 编程模型与通信协议绑定 HTTP，在性能、与其他 RPC 体系互通上存在障碍
* 总体架构与实现只适用于小规模微服务集群实践，当集群规模增长后就会遇到地址推送效率、内存占用等各种瓶颈的问题，但此时迁移到其他体系却很难实现
* 很多微服务实践场景的问题需要用户独自解决，比如优雅停机、启动预热、服务测试，再比如双注册、双订阅、延迟注册、服务按分组隔离、集群容错等
@@ -64,7 +64,7 @@ Dubbo 不绑定特定的通信协议，即 Dubbo 服务间可通过多种 RPC
* 缺乏微服务周边生态扩展与适配，如服务发现、限流降级、链路追踪等没有多少可供选择的官方实现，且扩展起来非常困难
* 缺乏服务治理能力，作为一款 rpc 框架，缺乏对服务治理能力的抽象
-因此，gRPC 更适合作为底层的通信协议规范或编解码包，而 Dubbo 则可用作微服务整体解决方案。**对于 gRPC 协议，我们推荐的使用模式 Dubbo
+ gRPC 的组合**，这个时候，gRPC 只是隐藏在底层的一个通信协议，不被微服务开发者感知，开发者基于 Dubbo 提供的 API
和配置开发服务，并基于 dubbo 的服务治理能力治理服务，在未来，开发者还能使用 Dubbo 生态还开源的 IDL 配套工具管理服务定义与发布。
+因此，gRPC 更适合作为底层的通信协议规范或编解码包，而 Dubbo 则可用作微服务整体解决方案。**对于 gRPC 协议，我们推荐的使用模式 Dubbo
+ gRPC 的组合**，这个时候，gRPC 只是隐藏在底层的一个通信协议，不被微服务开发者感知，开发者基于 Dubbo 提供的 API
和配置开发服务，并基于 dubbo 的服务治理能力治理服务，在未来，开发者还能使用 Dubbo 生态和开源的 IDL 配套工具管理服务定义与发布。
如果我们忽略 gRPC 在应用开发框架侧的空白，只考虑如何给 gRPC 带来服务治理能力，则另一种可以采用的模式就是在 Service Mesh 架构下使用
gRPC，这就引出了我们下一小节要讨论的内容：Dubbo 与 Service Mesh 架构的关系。
