This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

github-bot pushed a commit to branch asf-site-v2
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/dubbo-website.git


The following commit(s) were added to refs/heads/asf-site-v2 by this push:
     new 0058d394f03 deploy: 86160cf00ecf4fd2aebdbf2853cb0791ec104549
0058d394f03 is described below

commit 0058d394f031314535a7fd3c54078d575e2db568
Author: chickenlj <[email protected]>
AuthorDate: Tue Nov 28 07:18:53 2023 +0000

    deploy: 86160cf00ecf4fd2aebdbf2853cb0791ec104549
---
 sitemap.xml                                            |  2 +-
 .../index.html"                                        |  6 +++---
 .../index.html"                                        | 18 +++++++++---------
 zh-cn/blog/index.xml                                   |  2 +-
 zh-cn/blog/news/index.xml                              |  2 +-
 zh-cn/blog/users/index.xml                             |  2 +-
 zh-cn/index.html                                       |  4 ++--
 zh-cn/index.xml                                        |  2 +-
 zh-cn/overview/what/advantages/index.xml               |  2 +-
 .../what/advantages/production-ready/index.html        |  6 +++---
 zh-cn/sitemap.xml                                      |  2 +-
 .../index.xml"                                         |  2 +-
 .../index.xml"                                         |  2 +-
 zh-cn/users/index.html                                 |  4 ++--
 14 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/sitemap.xml b/sitemap.xml
index 60a7f7d149a..c351d8a679a 100644
--- a/sitemap.xml
+++ b/sitemap.xml
@@ -1 +1 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><sitemapindex 
xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9";><sitemap><loc>https://dubbo.apache.org/zh-cn/sitemap.xml</loc><lastmod>2023-11-28T14:13:36+08:00</lastmod></sitemap><sitemap><loc>https://dubbo.apache.org/en/sitemap.xml</loc><lastmod>2023-11-22T14:47:08+08:00</lastmod></sitemap></sitemapindex>
\ No newline at end of file
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><sitemapindex 
xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9";><sitemap><loc>https://dubbo.apache.org/zh-cn/sitemap.xml</loc><lastmod>2023-11-28T15:14:12+08:00</lastmod></sitemap><sitemap><loc>https://dubbo.apache.org/en/sitemap.xml</loc><lastmod>2023-11-22T14:47:08+08:00</lastmod></sitemap></sitemapindex>
\ No newline at end of file
diff --git 
"a/zh-cn/blog/2021/01/14/\351\203\275\345\267\262\347\273\217\345\215\201\345\262\201\347\232\204-apache-dubbo\350\277\230\350\203\275\345\206\215\344\271\230\351\243\216\347\240\264\346\265\252\345\220\227/index.html"
 
"b/zh-cn/blog/2021/01/14/\351\203\275\345\267\262\347\273\217\345\215\201\345\262\201\347\232\204-apache-dubbo\350\277\230\350\203\275\345\206\215\344\271\230\351\243\216\347\240\264\346\265\252\345\220\227/index.html"
index b9a883ac19d..1492a19faf7 100644
--- 
"a/zh-cn/blog/2021/01/14/\351\203\275\345\267\262\347\273\217\345\215\201\345\262\201\347\232\204-apache-dubbo\350\277\230\350\203\275\345\206\215\344\271\230\351\243\216\347\240\264\346\265\252\345\220\227/index.html"
+++ 
"b/zh-cn/blog/2021/01/14/\351\203\275\345\267\262\347\273\217\345\215\201\345\262\201\347\232\204-apache-dubbo\350\277\230\350\203\275\345\206\215\344\271\230\351\243\216\347\240\264\346\265\252\345\220\227/index.html"
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!doctype html><html lang=zh-cn class=no-js><head><meta name=ROBOTS 
content="INDEX, FOLLOW"><link rel=canonical 
href=https://dubbo.apache.org/zh-cn/blog/2021/01/14/%E9%83%BD%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E5%8D%81%E5%B2%81%E7%9A%84-apache-dubbo%E8%BF%98%E8%83%BD%E5%86%8D%E4%B9%98%E9%A3%8E%E7%A0%B4%E6%B5%AA%E5%90%97/><meta
 charset=utf-8><meta name=viewport 
content="width=device-width,initial-scale=1,shrink-to-fit=no"><meta 
name=generator content="Hugo 0.120.4"><link rel="shortcut icon" type=image/png  
[...]
 <meta property="og:description" content="在云原生时代,Apache Dubbo 将如何延续当前光芒?
-"><meta property="og:type" content="article"><meta property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/blog/2021/01/14/%E9%83%BD%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E5%8D%81%E5%B2%81%E7%9A%84-apache-dubbo%E8%BF%98%E8%83%BD%E5%86%8D%E4%B9%98%E9%A3%8E%E7%A0%B4%E6%B5%AA%E5%90%97/";><meta
 property="article:section" content="blog"><meta 
property="article:published_time" content="2021-01-14T00:00:00+00:00"><meta 
property="article:modified_time" content="2023-02-23T11:00:42+08:00"><meta 
itemprop=name conten [...]
-"><meta itemprop=datePublished content="2021-01-14T00:00:00+00:00"><meta 
itemprop=dateModified content="2023-02-23T11:00:42+08:00"><meta 
itemprop=wordCount content="651"><meta itemprop=keywords content="新闻动态,"><meta 
name=twitter:card content="summary"><meta name=twitter:title content="都已经十岁的 
Apache Dubbo,还能再乘风破浪吗?"><meta name=twitter:description content="在云原生时代,Apache 
Dubbo 将如何延续当前光芒?
+"><meta property="og:type" content="article"><meta property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/blog/2021/01/14/%E9%83%BD%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E5%8D%81%E5%B2%81%E7%9A%84-apache-dubbo%E8%BF%98%E8%83%BD%E5%86%8D%E4%B9%98%E9%A3%8E%E7%A0%B4%E6%B5%AA%E5%90%97/";><meta
 property="article:section" content="blog"><meta 
property="article:published_time" content="2021-01-14T00:00:00+00:00"><meta 
property="article:modified_time" content="2023-11-28T15:14:12+08:00"><meta 
itemprop=name conten [...]
+"><meta itemprop=datePublished content="2021-01-14T00:00:00+00:00"><meta 
itemprop=dateModified content="2023-11-28T15:14:12+08:00"><meta 
itemprop=wordCount content="651"><meta itemprop=keywords content="新闻动态,"><meta 
name=twitter:card content="summary"><meta name=twitter:title content="都已经十岁的 
Apache Dubbo,还能再乘风破浪吗?"><meta name=twitter:description content="在云原生时代,Apache 
Dubbo 将如何延续当前光芒?
 "><script async 
src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1TFHM5YBH0";></script><script>var
 doNotTrack=!1;if(!doNotTrack){window.dataLayer=window.dataLayer||[];function 
gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag("js",new 
Date),gtag("config","G-1TFHM5YBH0",{anonymize_ip:!1})}</script><link 
rel=preload 
href=/scss/main.min.fe7176cbe3102a33d3e8c0c9cec61eb52508abd24a2cc1ae23ccf535a481ffde.css
 as=style><link 
href=/scss/main.min.fe7176cbe3102a33d3e8c0c9cec61eb52508abd24a2cc1ae23ccf535a481ffd
 [...]
 "><meta property="og:description" content="在云原生时代,Apache Dubbo 将如何延续当前光芒?
 "><meta name=twitter:description content="在云原生时代,Apache Dubbo 将如何延续当前光芒?
@@ -208,7 +208,7 @@
 <label for=m-zh-cnblog20220219e8b088e8b088pixiue79a84filter-check><a 
href=/zh-cn/blog/2022/02/19/%E8%B0%88%E8%B0%88pixiu%E7%9A%84filter/ 
class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20220219e8b088e8b088pixiue79a84filter><span>谈谈Pixiu的Filter</span></a></label></li><li
 class="td-sidebar-nav__section-title td-sidebar-nav__section without-child" 
id=m-zh-cnblog20210825dubbo-e8b7a8e8afade8a880e8b083e794a8e7a59ee585bddubbo-go-pixiu-li><input
 type=checkbox id=m-zh- [...]
 <label 
for=m-zh-cnblog20210825dubbo-e8b7a8e8afade8a880e8b083e794a8e7a59ee585bddubbo-go-pixiu-check><a
 
href=/zh-cn/blog/2021/08/25/dubbo-%E8%B7%A8%E8%AF%AD%E8%A8%80%E8%B0%83%E7%94%A8%E7%A5%9E%E5%85%BDdubbo-go-pixiu/
 class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20210825dubbo-e8b7a8e8afade8a880e8b083e794a8e7a59ee585bddubbo-go-pixiu><span>Dubbo
 跨语言调用神兽:dubbo-go-pixiu</span></a></label></li></ul></li><li 
class="td-sidebar-nav__section-title td-sidebar-nav__secti [...]
 <label 
for=m-zh-cnblog20231007apache-dubbo-e9a696e4b8aa-nodejs-30-alpha-e78988e69cace6ada3e5bc8fe58f91e5b883-check><a
 
href=/zh-cn/blog/2023/10/07/apache-dubbo-%E9%A6%96%E4%B8%AA-node.js-3.0-alpha-%E7%89%88%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%8F%91%E5%B8%83/
 class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20231007apache-dubbo-e9a696e4b8aa-nodejs-30-alpha-e78988e69cace6ada3e5bc8fe58f91e5b883><span>Apache
 Dubbo 首个 Node.js 3.0-alpha 版本正式发布</span></a></label></li><li cla [...]
-<label 
for=m-zh-cnblog20231007web-e6b58fe8a788e599a8e9a1b5e99da2e4b99fe883bde8aebfe997aedubbogrpce5beaee69c8de58aa1dubbo-js-alphae78988e69cace6ada3e5bc8fe58f91e5b883-check><a
 
href=/zh-cn/blog/2023/10/07/web-%E6%B5%8F%E8%A7%88%E5%99%A8%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E4%B9%9F%E8%83%BD%E8%AE%BF%E9%97%AEdubbogrpc%E5%BE%AE%E6%9C%8D%E5%8A%A1dubbo-js-alpha%E7%89%88%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%8F%91%E5%B8%83/
 class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20231007web-e6b58fe8a7 [...]
+<label 
for=m-zh-cnblog20231007web-e6b58fe8a788e599a8e9a1b5e99da2e4b99fe883bde8aebfe997aedubbogrpce5beaee69c8de58aa1dubbo-js-alphae78988e69cace6ada3e5bc8fe58f91e5b883-check><a
 
href=/zh-cn/blog/2023/10/07/web-%E6%B5%8F%E8%A7%88%E5%99%A8%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E4%B9%9F%E8%83%BD%E8%AE%BF%E9%97%AEdubbogrpc%E5%BE%AE%E6%9C%8D%E5%8A%A1dubbo-js-alpha%E7%89%88%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%8F%91%E5%B8%83/
 class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20231007web-e6b58fe8a7 [...]
 <button class="btn btn-primary mb-4 
feedback--no">否</button></div><script>const 
yes=document.querySelector(".feedback--yes"),no=document.querySelector(".feedback--no");document.querySelectorAll(".feedback--link").forEach(e=>{e.href=e.href+window.location.pathname});const
 
sendFeedback=e=>{gtag||console.log("!gtag"),gtag("event","click",{event_category:"Helpful",event_label:window.location.pathname,value:e})},disableButtons=()=>{yes.disabled=!0,yes.classList.add("feedback--button__disabled
 [...]
 <a 
href="https://github.com/apache/dubbo-website/new/master/content/zh-cn/blog/news/dubbo-10years.md?filename=change-me.md&amp;value=---%0Atitle%3A+%22Long+Page+Title%22%0AlinkTitle%3A+%22Short+Nav+Title%22%0Aweight%3A+100%0Adescription%3A+%3E-%0A+++++Page+description+for+heading+and+indexes.%0A---%0A%0A%23%23+Heading%0A%0AEdit+this+template+to+create+your+new+page.%0A%0A%2A+Give+it+a+good+name%2C+ending+in+%60.md%60+-+e.g.+%60getting-started.md%60%0A%2A+Edit+the+%22front+matter%22+secti
 [...]
 <a 
href="https://github.com/apache/dubbo-website/issues/new?title=%e9%83%bd%e5%b7%b2%e7%bb%8f%e5%8d%81%e5%b2%81%e7%9a%84%20Apache%20Dubbo%ef%bc%8c%e8%bf%98%e8%83%bd%e5%86%8d%e4%b9%98%e9%a3%8e%e7%a0%b4%e6%b5%aa%e5%90%97%ef%bc%9f";
 target=_blank><i class="fab fa-github fa-fw"></i> 登记问题</a>
diff --git 
"a/zh-cn/blog/2023/01/16/\351\230\277\351\207\214\345\267\264\345\267\264\345\215\207\347\272\247-dubbo3-\345\205\250\351\235\242\345\217\226\344\273\243-hsf2/index.html"
 
"b/zh-cn/blog/2023/01/16/\351\230\277\351\207\214\345\267\264\345\267\264\345\215\207\347\272\247-dubbo3-\345\205\250\351\235\242\345\217\226\344\273\243-hsf2/index.html"
index 4b98b9f5476..09c91d0d90b 100644
--- 
"a/zh-cn/blog/2023/01/16/\351\230\277\351\207\214\345\267\264\345\267\264\345\215\207\347\272\247-dubbo3-\345\205\250\351\235\242\345\217\226\344\273\243-hsf2/index.html"
+++ 
"b/zh-cn/blog/2023/01/16/\351\230\277\351\207\214\345\267\264\345\267\264\345\215\207\347\272\247-dubbo3-\345\205\250\351\235\242\345\217\226\344\273\243-hsf2/index.html"
@@ -1,32 +1,32 @@
 <!doctype html><html lang=zh-cn class=no-js><head><meta name=ROBOTS 
content="INDEX, FOLLOW"><link rel=canonical 
href=https://dubbo.apache.org/zh-cn/blog/2023/01/16/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E5%8D%87%E7%BA%A7-dubbo3-%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%8F%96%E4%BB%A3-hsf2/><meta
 charset=utf-8><meta name=viewport 
content="width=device-width,initial-scale=1,shrink-to-fit=no"><meta 
name=generator content="Hugo 0.120.4"><link rel="shortcut icon" type=image/png 
href=/imgs/favicon.png><link rel=app [...]
 <meta property="og:description" content="继业务全面上云后,2022 双十一,阿里巴巴微服务技术栈全面迁移到以 
Dubbo3 为代表的云上开源标准中间件体系。在业务上,基于 Dubbo3 
首次实现了关键业务不停推、不降级的全面用户体验提升,从技术上,大幅提高研发与运维效率的同时地址推送等关键资源利用率提升超 40%,基于三位一体的 Dubbo3 
开源中间件体系打造了阿里在云上的单元化最佳实践和统一标准,同时将规模化实践经验与技术创新贡献开源社区,成为微服务开源技术与标准发展的核心源泉与推动力。
 1 阿里电商 &mldr;&mldr;
-整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
+整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
 应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。 
Triple协议,解决跨网关高效互通的问题,同时部分业务线升级了 Streaming 编程和通信模式。 
统一的流量治理规则,阿里电商场景的路由规则非常复杂,基于实现了云原生体系的结合。 Service Mesh 解决方案,Thin SDK + Proxyless 
的解决方案 服务柔性,目前正在落地和探索自适应负载均衡、自适应限流等策略。 2 蚂蚁金服 阿里集团内与蚂蚁体系的互通,目前都跑在 Dubbo3 Triple 
互通链路上,与原有基于 HSF 的互通方案对比,Triple 协议链路的 RT 降低了 
50%。集团与蚂蚁东西向流量的核心链路,飞猪、手淘、口碑、饿了么、1688、部分导购应用、商品库、评价等业务都采用此方案。
 3 本地生活 截止 2022 年初,Dubbo3 实现了在饿了么全量业务的生产上线,取代了之前自建的微服务体系,在过去的近一年时间内,饿了么线上有 2000 
应用、15w 实例节点平稳跑在 Dubbo3 之上。
-饿了么成功升级 Dubbo3 及应用级服务发现模型,实现了和阿里电商系统互通、单元化体系互通架构的升级,实现了去 proxy 
架构的目标,在饿了么关心的服务发现数据链路上:"><meta property="og:type" content="article"><meta 
property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/blog/2023/01/16/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E5%8D%87%E7%BA%A7-dubbo3-%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%8F%96%E4%BB%A3-hsf2/";><meta
 property="article:section" content="blog"><meta 
property="article:published_time" content="2023-01-16T00:00:00+00:00"><meta 
property="article:modified_time" content="202 [...]
+饿了么成功升级 Dubbo3 及应用级服务发现模型,实现了和阿里电商系统互通、单元化体系互通架构的升级,实现了去 proxy 
架构的目标,在饿了么关心的服务发现数据链路上:"><meta property="og:type" content="article"><meta 
property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/blog/2023/01/16/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E5%8D%87%E7%BA%A7-dubbo3-%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%8F%96%E4%BB%A3-hsf2/";><meta
 property="article:section" content="blog"><meta 
property="article:published_time" content="2023-01-16T00:00:00+00:00"><meta 
property="article:modified_time" content="202 [...]
 1 阿里电商 &mldr;&mldr;
-整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
+整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
 应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。 
Triple协议,解决跨网关高效互通的问题,同时部分业务线升级了 Streaming 编程和通信模式。 
统一的流量治理规则,阿里电商场景的路由规则非常复杂,基于实现了云原生体系的结合。 Service Mesh 解决方案,Thin SDK + Proxyless 
的解决方案 服务柔性,目前正在落地和探索自适应负载均衡、自适应限流等策略。 2 蚂蚁金服 阿里集团内与蚂蚁体系的互通,目前都跑在 Dubbo3 Triple 
互通链路上,与原有基于 HSF 的互通方案对比,Triple 协议链路的 RT 降低了 
50%。集团与蚂蚁东西向流量的核心链路,飞猪、手淘、口碑、饿了么、1688、部分导购应用、商品库、评价等业务都采用此方案。
 3 本地生活 截止 2022 年初,Dubbo3 实现了在饿了么全量业务的生产上线,取代了之前自建的微服务体系,在过去的近一年时间内,饿了么线上有 2000 
应用、15w 实例节点平稳跑在 Dubbo3 之上。
-饿了么成功升级 Dubbo3 及应用级服务发现模型,实现了和阿里电商系统互通、单元化体系互通架构的升级,实现了去 proxy 
架构的目标,在饿了么关心的服务发现数据链路上:"><meta itemprop=datePublished 
content="2023-01-16T00:00:00+00:00"><meta itemprop=dateModified 
content="2023-11-14T20:49:19+08:00"><meta itemprop=wordCount 
content="108"><meta itemprop=keywords content="用户案例,"><meta name=twitter:card 
content="summary"><meta name=twitter:title content="阿里巴巴升级 Dubbo3 全面取代 
HSF2"><meta name=twitter:description content="继业务全面上云后,2022 
双十一,阿里巴巴微服务技术栈全面迁移到以 Dubbo3 为代表的云上开源标准中间件 [...]
+饿了么成功升级 Dubbo3 及应用级服务发现模型,实现了和阿里电商系统互通、单元化体系互通架构的升级,实现了去 proxy 
架构的目标,在饿了么关心的服务发现数据链路上:"><meta itemprop=datePublished 
content="2023-01-16T00:00:00+00:00"><meta itemprop=dateModified 
content="2023-11-28T15:14:12+08:00"><meta itemprop=wordCount 
content="108"><meta itemprop=keywords content="用户案例,"><meta name=twitter:card 
content="summary"><meta name=twitter:title content="阿里巴巴升级 Dubbo3 全面取代 
HSF2"><meta name=twitter:description content="继业务全面上云后,2022 
双十一,阿里巴巴微服务技术栈全面迁移到以 Dubbo3 为代表的云上开源标准中间件 [...]
 1 阿里电商 &mldr;&mldr;
-整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
+整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
 应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。 
Triple协议,解决跨网关高效互通的问题,同时部分业务线升级了 Streaming 编程和通信模式。 
统一的流量治理规则,阿里电商场景的路由规则非常复杂,基于实现了云原生体系的结合。 Service Mesh 解决方案,Thin SDK + Proxyless 
的解决方案 服务柔性,目前正在落地和探索自适应负载均衡、自适应限流等策略。 2 蚂蚁金服 阿里集团内与蚂蚁体系的互通,目前都跑在 Dubbo3 Triple 
互通链路上,与原有基于 HSF 的互通方案对比,Triple 协议链路的 RT 降低了 
50%。集团与蚂蚁东西向流量的核心链路,飞猪、手淘、口碑、饿了么、1688、部分导购应用、商品库、评价等业务都采用此方案。
 3 本地生活 截止 2022 年初,Dubbo3 实现了在饿了么全量业务的生产上线,取代了之前自建的微服务体系,在过去的近一年时间内,饿了么线上有 2000 
应用、15w 实例节点平稳跑在 Dubbo3 之上。
 饿了么成功升级 Dubbo3 及应用级服务发现模型,实现了和阿里电商系统互通、单元化体系互通架构的升级,实现了去 proxy 
架构的目标,在饿了么关心的服务发现数据链路上:"><script async 
src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1TFHM5YBH0";></script><script>var
 doNotTrack=!1;if(!doNotTrack){window.dataLayer=window.dataLayer||[];function 
gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag("js",new 
Date),gtag("config","G-1TFHM5YBH0",{anonymize_ip:!1})}</script><link 
rel=preload 
href=/scss/main.min.fe7176cbe3102a33d3e8c0c9cec61eb52508abd24a2cc1ae23ccf535a481ffde.css
 as=style><li [...]
 1 阿里电商 &mldr;&mldr;
-整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
+整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
 应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。 
Triple协议,解决跨网关高效互通的问题,同时部分业务线升级了 Streaming 编程和通信模式。 
统一的流量治理规则,阿里电商场景的路由规则非常复杂,基于实现了云原生体系的结合。 Service Mesh 解决方案,Thin SDK + Proxyless 
的解决方案 服务柔性,目前正在落地和探索自适应负载均衡、自适应限流等策略。 2 蚂蚁金服 阿里集团内与蚂蚁体系的互通,目前都跑在 Dubbo3 Triple 
互通链路上,与原有基于 HSF 的互通方案对比,Triple 协议链路的 RT 降低了 
50%。集团与蚂蚁东西向流量的核心链路,飞猪、手淘、口碑、饿了么、1688、部分导购应用、商品库、评价等业务都采用此方案。
 3 本地生活 截止 2022 年初,Dubbo3 实现了在饿了么全量业务的生产上线,取代了之前自建的微服务体系,在过去的近一年时间内,饿了么线上有 2000 
应用、15w 实例节点平稳跑在 Dubbo3 之上。
 饿了么成功升级 Dubbo3 及应用级服务发现模型,实现了和阿里电商系统互通、单元化体系互通架构的升级,实现了去 proxy 
架构的目标,在饿了么关心的服务发现数据链路上:"><meta property="og:description" content="继业务全面上云后,2022 
双十一,阿里巴巴微服务技术栈全面迁移到以 Dubbo3 为代表的云上开源标准中间件体系。在业务上,基于 Dubbo3 
首次实现了关键业务不停推、不降级的全面用户体验提升,从技术上,大幅提高研发与运维效率的同时地址推送等关键资源利用率提升超 40%,基于三位一体的 Dubbo3 
开源中间件体系打造了阿里在云上的单元化最佳实践和统一标准,同时将规模化实践经验与技术创新贡献开源社区,成为微服务开源技术与标准发展的核心源泉与推动力。
 1 阿里电商 &mldr;&mldr;
-整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
+整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
 应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。 
Triple协议,解决跨网关高效互通的问题,同时部分业务线升级了 Streaming 编程和通信模式。 
统一的流量治理规则,阿里电商场景的路由规则非常复杂,基于实现了云原生体系的结合。 Service Mesh 解决方案,Thin SDK + Proxyless 
的解决方案 服务柔性,目前正在落地和探索自适应负载均衡、自适应限流等策略。 2 蚂蚁金服 阿里集团内与蚂蚁体系的互通,目前都跑在 Dubbo3 Triple 
互通链路上,与原有基于 HSF 的互通方案对比,Triple 协议链路的 RT 降低了 
50%。集团与蚂蚁东西向流量的核心链路,飞猪、手淘、口碑、饿了么、1688、部分导购应用、商品库、评价等业务都采用此方案。
 3 本地生活 截止 2022 年初,Dubbo3 实现了在饿了么全量业务的生产上线,取代了之前自建的微服务体系,在过去的近一年时间内,饿了么线上有 2000 
应用、15w 实例节点平稳跑在 Dubbo3 之上。
 饿了么成功升级 Dubbo3 及应用级服务发现模型,实现了和阿里电商系统互通、单元化体系互通架构的升级,实现了去 proxy 
架构的目标,在饿了么关心的服务发现数据链路上:"><meta name=twitter:description content="继业务全面上云后,2022 
双十一,阿里巴巴微服务技术栈全面迁移到以 Dubbo3 为代表的云上开源标准中间件体系。在业务上,基于 Dubbo3 
首次实现了关键业务不停推、不降级的全面用户体验提升,从技术上,大幅提高研发与运维效率的同时地址推送等关键资源利用率提升超 40%,基于三位一体的 Dubbo3 
开源中间件体系打造了阿里在云上的单元化最佳实践和统一标准,同时将规模化实践经验与技术创新贡献开源社区,成为微服务开源技术与标准发展的核心源泉与推动力。
 1 阿里电商 &mldr;&mldr;
-整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
+整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 
Dubbo3 之上。
 应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。 
Triple协议,解决跨网关高效互通的问题,同时部分业务线升级了 Streaming 编程和通信模式。 
统一的流量治理规则,阿里电商场景的路由规则非常复杂,基于实现了云原生体系的结合。 Service Mesh 解决方案,Thin SDK + Proxyless 
的解决方案 服务柔性,目前正在落地和探索自适应负载均衡、自适应限流等策略。 2 蚂蚁金服 阿里集团内与蚂蚁体系的互通,目前都跑在 Dubbo3 Triple 
互通链路上,与原有基于 HSF 的互通方案对比,Triple 协议链路的 RT 降低了 
50%。集团与蚂蚁东西向流量的核心链路,飞猪、手淘、口碑、饿了么、1688、部分导购应用、商品库、评价等业务都采用此方案。
 3 本地生活 截止 2022 年初,Dubbo3 实现了在饿了么全量业务的生产上线,取代了之前自建的微服务体系,在过去的近一年时间内,饿了么线上有 2000 
应用、15w 实例节点平稳跑在 Dubbo3 之上。
 饿了么成功升级 Dubbo3 及应用级服务发现模型,实现了和阿里电商系统互通、单元化体系互通架构的升级,实现了去 proxy 
架构的目标,在饿了么关心的服务发现数据链路上:"><meta property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/blog/2023/01/16/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E5%8D%87%E7%BA%A7-dubbo3-%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%8F%96%E4%BB%A3-hsf2/";><meta
 property="og:title" content="阿里巴巴升级 Dubbo3 全面取代 HSF2"><meta name=twitter:title 
content="阿里巴巴升级 Dubbo3 全面取代 HSF2"><meta name=twitter:image:alt content="Apache 
Dubbo"><meta property="og:image" content="/imgs/blog/u [...]
@@ -232,7 +232,7 @@
 <label for=m-zh-cnblog20220219e8b088e8b088pixiue79a84filter-check><a 
href=/zh-cn/blog/2022/02/19/%E8%B0%88%E8%B0%88pixiu%E7%9A%84filter/ 
class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20220219e8b088e8b088pixiue79a84filter><span>谈谈Pixiu的Filter</span></a></label></li><li
 class="td-sidebar-nav__section-title td-sidebar-nav__section without-child" 
id=m-zh-cnblog20210825dubbo-e8b7a8e8afade8a880e8b083e794a8e7a59ee585bddubbo-go-pixiu-li><input
 type=checkbox id=m-zh- [...]
 <label 
for=m-zh-cnblog20210825dubbo-e8b7a8e8afade8a880e8b083e794a8e7a59ee585bddubbo-go-pixiu-check><a
 
href=/zh-cn/blog/2021/08/25/dubbo-%E8%B7%A8%E8%AF%AD%E8%A8%80%E8%B0%83%E7%94%A8%E7%A5%9E%E5%85%BDdubbo-go-pixiu/
 class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20210825dubbo-e8b7a8e8afade8a880e8b083e794a8e7a59ee585bddubbo-go-pixiu><span>Dubbo
 跨语言调用神兽:dubbo-go-pixiu</span></a></label></li></ul></li><li 
class="td-sidebar-nav__section-title td-sidebar-nav__secti [...]
 <label 
for=m-zh-cnblog20231007apache-dubbo-e9a696e4b8aa-nodejs-30-alpha-e78988e69cace6ada3e5bc8fe58f91e5b883-check><a
 
href=/zh-cn/blog/2023/10/07/apache-dubbo-%E9%A6%96%E4%B8%AA-node.js-3.0-alpha-%E7%89%88%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%8F%91%E5%B8%83/
 class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20231007apache-dubbo-e9a696e4b8aa-nodejs-30-alpha-e78988e69cace6ada3e5bc8fe58f91e5b883><span>Apache
 Dubbo 首个 Node.js 3.0-alpha 版本正式发布</span></a></label></li><li cla [...]
-<label 
for=m-zh-cnblog20231007web-e6b58fe8a788e599a8e9a1b5e99da2e4b99fe883bde8aebfe997aedubbogrpce5beaee69c8de58aa1dubbo-js-alphae78988e69cace6ada3e5bc8fe58f91e5b883-check><a
 
href=/zh-cn/blog/2023/10/07/web-%E6%B5%8F%E8%A7%88%E5%99%A8%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E4%B9%9F%E8%83%BD%E8%AE%BF%E9%97%AEdubbogrpc%E5%BE%AE%E6%9C%8D%E5%8A%A1dubbo-js-alpha%E7%89%88%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%8F%91%E5%B8%83/
 class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20231007web-e6b58fe8a7 [...]
+<label 
for=m-zh-cnblog20231007web-e6b58fe8a788e599a8e9a1b5e99da2e4b99fe883bde8aebfe997aedubbogrpce5beaee69c8de58aa1dubbo-js-alphae78988e69cace6ada3e5bc8fe58f91e5b883-check><a
 
href=/zh-cn/blog/2023/10/07/web-%E6%B5%8F%E8%A7%88%E5%99%A8%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E4%B9%9F%E8%83%BD%E8%AE%BF%E9%97%AEdubbogrpc%E5%BE%AE%E6%9C%8D%E5%8A%A1dubbo-js-alpha%E7%89%88%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%8F%91%E5%B8%83/
 class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnblog20231007web-e6b58fe8a7 [...]
 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 Dubbo3 
之上。</p><ul><li>应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 
40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。</li><li>Triple协议,解决跨网关高效互通的问题,同时部分业务线升级了 Streaming 
编程和通信模式。</li><li>统一的流量治理规则,阿里电商场景的路由规则非常复杂,基于实现了云原生体系的结合。</li><li>Service Mesh 
解决方案,Thin SDK + Proxyless 
的解决方案</li><li>服务柔性,目前正在落地和探索自适应负载均衡、自适应限流等策略。</li></ul><h2 id=2-蚂蚁金服>2 
蚂蚁金服</h2><p><img src=/imgs/blog/users/antpay.png alt=image.png> <img 
src=/imgs/blog/users/feizhu.png alt=image.png> <img src=/imgs/blog/ [...]
 除此之外,阿里云平台上的大部分对外售卖产品,目前都基于 Dubbo3 提供服务或提供 Dubbo3 
支持,如微服务引擎MSE、达摩院店小蜜、教育平台、视频云业务等。</p><h2 id=6-菜鸟>6 菜鸟</h2><p><img 
src=/imgs/blog/users/alibaba/1670650418063-31eee85d-9e6a-474c-ade7-4a45fc956ae4.png
 alt=image.png></p><p>2022 年中下旬,菜鸟网络部分核心业务开始推进 Dubbo3 的全面升级,目前生产数据正在采集中。</p><ul 
class="list-unstyled d-flex justify-content-between align-items-center mb-0 
pt-5"><li><a 
href=/zh-cn/blog/2023/01/15/%E5%B7%A5%E5%95%86%E9%93%B6%E8%A1%8C-dubbo3-%E5%BA%94%E7%94%A8%E7%BA%A7%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%8F%9
 [...]
 <button class="btn btn-primary mb-4 
feedback--no">否</button></div><script>const 
yes=document.querySelector(".feedback--yes"),no=document.querySelector(".feedback--no");document.querySelectorAll(".feedback--link").forEach(e=>{e.href=e.href+window.location.pathname});const
 
sendFeedback=e=>{gtag||console.log("!gtag"),gtag("event","click",{event_category:"Helpful",event_label:window.location.pathname,value:e})},disableButtons=()=>{yes.disabled=!0,yes.classList.add("feedback--button__disabled
 [...]
diff --git a/zh-cn/blog/index.xml b/zh-cn/blog/index.xml
index d9b9783d912..0990ae1ac55 100644
--- a/zh-cn/blog/index.xml
+++ b/zh-cn/blog/index.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 &lt;p>继业务全面上云后,2022 双十一,阿里巴巴微服务技术栈全面迁移到以 Dubbo3 为代表的云上开源标准中间件体系。在业务上,基于 Dubbo3 
首次实现了关键业务不停推、不降级的全面用户体验提升,从技术上,大幅提高研发与运维效率的同时地址推送等关键资源利用率提升超 40%,基于三位一体的 Dubbo3 
开源中间件体系打造了阿里在云上的单元化最佳实践和统一标准,同时将规模化实践经验与技术创新贡献开源社区,成为微服务开源技术与标准发展的核心源泉与推动力。&lt;/p>
 &lt;h2 id="1-阿里电商">1 阿里电商&lt;/h2>
 &lt;p>&lt;img src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/tmall.png"; 
alt="image.png"> &lt;img 
src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/taobao.png"; alt="image.png"> 
&lt;img src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/kaola.png"; 
alt="image.png"> &amp;hellip;&amp;hellip;&lt;/p>
-&lt;p>整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。
+&lt;p>整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。
 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 Dubbo3 之上。&lt;/p>
 &lt;ul>
 &lt;li>应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 
40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。&lt;/li>
diff --git a/zh-cn/blog/news/index.xml b/zh-cn/blog/news/index.xml
index 1db0bc09c4b..b3e2cee3480 100644
--- a/zh-cn/blog/news/index.xml
+++ b/zh-cn/blog/news/index.xml
@@ -2216,7 +2216,7 @@ Dubbo 社区是国内最早开始对 Proxyless Service Mesh 模式进行探索
 &lt;p>从 2019 年到现在,在 Dubbo 毕业的这一年时间里,Dubbo 社区和产品都取得长足进步,同时 Dubbo 云原生版本 - Dubbo 
3.0 的开发工作也已经全面铺开。&lt;/p>
 &lt;p>社区方面。需要重点提及的有两点:一个是落地与贡献的企业用户进一步增加,主动与社区取得联系的中、大规模公司达 200 
多家,如携程、工商银行、瓜子二手车、网联清算、中通等;另一个是&lt;a 
href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NzM0MjcyMQ==&amp;amp;mid=2650091639&amp;amp;idx=1&amp;amp;sn=9733d57fd9babe53826bc93c2a466adf&amp;amp;chksm=bedaeb1989ad620f99abfee5902d69dc6c7544d1d70803d854f20ea7a1a44c1d0c4ba82f8d3a&amp;amp;scene=21#wechat_redirect";>&lt;strong>以
 Dubbo-go 为代表的子社区&lt;/strong>&lt;/a>蓬勃发展。&lt;/p>
 &lt;p>产品技术演进方面。Dubbo Java 版发布 10 个版本,在多语言、协议、性能、服务治理模型等方面都有深度探索。Dubbo go 发布超过 
8 个版本,在功能基本对齐 Java 版本的基础上,一些方向上也已经走在了 Java 版本前面。&lt;/p>
-&lt;p>值得一提的是,阿里巴巴内部也正在积极推动 Dubbo 社区版本在内部的落地,从今年开始逐步实现&lt;strong>以 Dubbo 替换其内部的 
HSF 框架&lt;/strong>。这一方面有利于阿里将其在 HSF 上的丰富服务治理经验回馈输出到社区,另一方面阿里官方的落地也将直接加速 Dubbo 
云原生的发展。&lt;/p>
+&lt;p>值得一提的是,阿里巴巴内部也正在积极推动 Dubbo 社区版本在内部的落地,从今年开始逐步实现&lt;strong>以 Dubbo 升级其内部的 
HSF 框架&lt;/strong>。这一方面有利于阿里将其在 HSF 上的丰富服务治理经验回馈输出到社区,另一方面阿里官方的落地也将直接加速 Dubbo 
云原生的发展。&lt;/p>
 &lt;p>在云原生大潮下,&lt;strong>3.0 已被正式列为今年 Dubbo 产品建设的核心目标&lt;/strong>,涉及下一代 RPC 
协议、服务治理模型、云原生基础设施适配等多方面的内容。其中,很多方面已经在当前的 2.7 版本中做了前置性探索,如近期发布的基于 HTTP/2 
的协议支持、应用级服务发现等,后续工作将以此为基础展开。系列文章也会有对 Dubbo 3.0 Roadmap 及技术方案的详细解析。&lt;/p>
 &lt;h2 id="dubbo-毕业一周年回顾">Dubbo 毕业一周年回顾&lt;/h2>
 &lt;p>2017 年 7 月,Dubbo 开源项目被重新激活,2018 年捐献到 Apache 基金会,2019 年 5 月,Dubbo 正式从 
Apache 基金会孵化毕业,成为 Apache 顶级项目。接下来,文章分别从社区、子社区、产品三方面介绍 Dubbo 过去一年的成绩。&lt;/p>
diff --git a/zh-cn/blog/users/index.xml b/zh-cn/blog/users/index.xml
index 0810d414005..c2b6af687a5 100644
--- a/zh-cn/blog/users/index.xml
+++ b/zh-cn/blog/users/index.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 &lt;p>继业务全面上云后,2022 双十一,阿里巴巴微服务技术栈全面迁移到以 Dubbo3 为代表的云上开源标准中间件体系。在业务上,基于 Dubbo3 
首次实现了关键业务不停推、不降级的全面用户体验提升,从技术上,大幅提高研发与运维效率的同时地址推送等关键资源利用率提升超 40%,基于三位一体的 Dubbo3 
开源中间件体系打造了阿里在云上的单元化最佳实践和统一标准,同时将规模化实践经验与技术创新贡献开源社区,成为微服务开源技术与标准发展的核心源泉与推动力。&lt;/p>
 &lt;h2 id="1-阿里电商">1 阿里电商&lt;/h2>
 &lt;p>&lt;img src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/tmall.png"; 
alt="image.png"> &lt;img 
src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/taobao.png"; alt="image.png"> 
&lt;img src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/kaola.png"; 
alt="image.png"> &amp;hellip;&amp;hellip;&lt;/p>
-&lt;p>整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。
+&lt;p>整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。
 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 Dubbo3 之上。&lt;/p>
 &lt;ul>
 &lt;li>应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 
40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。&lt;/li>
diff --git a/zh-cn/index.html b/zh-cn/index.html
index a8d75f434d5..ac32b7478fc 100644
--- a/zh-cn/index.html
+++ b/zh-cn/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!doctype html><html lang=zh-cn class=no-js><headclass="live-site"><meta 
name=ROBOTS content="INDEX, FOLLOW"><link rel=alternate hreflang=en 
href=https://dubbo.apache.org/en/><link rel=canonical 
href=https://dubbo.apache.org/zh-cn/><meta charset=utf-8><meta name=viewport 
content="width=device-width,initial-scale=1,shrink-to-fit=no"><meta 
name=generator content="Hugo 0.120.4"><link rel=alternate 
type=application/rss+xml href=https://dubbo.apache.org/zh-cn/index.xml><link 
rel="shortcut ico [...]
-<meta property="og:description" content="Apache Dubbo 官网"><meta 
property="og:type" content="website"><meta property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/";><meta property="og:image" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/featured-background.jpg";><meta 
itemprop=name content="Apache Dubbo 中文"><meta itemprop=description 
content="Apache Dubbo 官网"><meta name=twitter:card 
content="summary_large_image"><meta name=twitter:image 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/featured-backgro [...]
-</a><a class="btn btn-lg btn-secondary mb-4 ml-2 mr-2 rounded" 
href=overview/quickstart/><span 
style=margin:2rem!important>快速开始</span></a></div></div><div class="col-lg-6 
mt-5 mt-lg-3 d-sm-block"><div class="column bg-texture center" 
style=min-height:320px><iframe 
style=height:315px;position:relative;width:100%;max-width:560px height=315 
src="//player.bilibili.com/player.html?aid=737424422&bvid=BV1YD4y1g7Qk&cid=1024306839&page=1"
 frameborder=0 allow="accelerometer; autoplay; encrypted-me [...]
+<meta property="og:description" content="Apache Dubbo 官网"><meta 
property="og:type" content="website"><meta property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/";><meta property="og:image" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/featured-background.jpg";><meta 
itemprop=name content="Apache Dubbo 中文"><meta itemprop=description 
content="Apache Dubbo 官网"><meta name=twitter:card 
content="summary_large_image"><meta name=twitter:image 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/featured-backgro [...]
+</a><a class="btn btn-lg btn-secondary mb-4 ml-2 mr-2 rounded" 
href=overview/quickstart/><span 
style=margin:2rem!important>快速开始</span></a></div></div><div class="col-lg-6 
mt-5 mt-lg-3 d-sm-block"><div class="column bg-texture center" 
style=min-height:320px><iframe 
style=height:315px;position:relative;width:100%;max-width:560px height=315 
src="//player.bilibili.com/player.html?aid=737424422&bvid=BV1YD4y1g7Qk&cid=1024306839&page=1"
 frameborder=0 allow="accelerometer; autoplay; encrypted-me [...]
 <span>观看视频</span></div><a href=./overview/tasks/ button 
id=desktopKCButton>跟随示例任务学习 Dubbo!</a>
 <a href=./blog/news/ button id=desktopKCButton>探索 Dubbo 
生态、社区动态并参与线下活动!</a></div><div id=videoPlayer><iframe 
data-url="//player.bilibili.com/player.html?aid=598998096&bvid=BV1vB4y1C7wL&cid=787938568&page=1"
 scrolling=no border=0 frameborder=no framespacing=0 frameborder=0 
allowfullscreen></iframe>
 <button id=closeButton></button></div></section><section id=features><div 
class=main-section><h3 class=center>核心特性</h3><div class=feature-box><div><h4><a 
href=/zh-cn/overview/tasks/deploy/>灵活部署模式</a></h4>一键拉起服务治理体系,屏蔽底层跨平台的微服务基础设施复杂度,支持虚拟机、Docker、Kubernetes、服务网格等多种部署模式。</div><div><h4><a
 href=/zh-cn/overview/core-features/service-discovery/>服务发现</a></h4>Dubbo 
提供了高性能、可伸缩的服务发现机制,面向百万集群实例规模设计,默认提供 Nacos、Zookeeper 
等注册中心适配并支持自定义扩展。</div></div><div class=feature-box><div><h4><a href=/zh-cn/over 
[...]
diff --git a/zh-cn/index.xml b/zh-cn/index.xml
index 413e95e949f..a992ea4d798 100644
--- a/zh-cn/index.xml
+++ b/zh-cn/index.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 &lt;p>继业务全面上云后,2022 双十一,阿里巴巴微服务技术栈全面迁移到以 Dubbo3 为代表的云上开源标准中间件体系。在业务上,基于 Dubbo3 
首次实现了关键业务不停推、不降级的全面用户体验提升,从技术上,大幅提高研发与运维效率的同时地址推送等关键资源利用率提升超 40%,基于三位一体的 Dubbo3 
开源中间件体系打造了阿里在云上的单元化最佳实践和统一标准,同时将规模化实践经验与技术创新贡献开源社区,成为微服务开源技术与标准发展的核心源泉与推动力。&lt;/p>
 &lt;h2 id="1-阿里电商">1 阿里电商&lt;/h2>
 &lt;p>&lt;img src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/tmall.png"; 
alt="image.png"> &lt;img 
src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/taobao.png"; alt="image.png"> 
&lt;img src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/kaola.png"; 
alt="image.png"> &amp;hellip;&amp;hellip;&lt;/p>
-&lt;p>整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。
+&lt;p>整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。
 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 Dubbo3 之上。&lt;/p>
 &lt;ul>
 &lt;li>应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 
40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。&lt;/li>
diff --git a/zh-cn/overview/what/advantages/index.xml 
b/zh-cn/overview/what/advantages/index.xml
index aa6cea282c4..3cb993c05bf 100644
--- a/zh-cn/overview/what/advantages/index.xml
+++ b/zh-cn/overview/what/advantages/index.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
 &lt;p>基于 Dubbo 开发的服务可以透明的接入 Istio 等服务网格体系,Dubbo 支持基于 Envoy 的流量拦截方式,也支持更加轻量的 
Proxyless Mesh 部署模式。&lt;/p></description></item><item><title>Overview: 
生产环境验证</title><link>https://dubbo.apache.org/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready/</link><pubDate>Mon,
 01 Jan 0001 00:00:00 
+0000</pubDate><guid>https://dubbo.apache.org/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready/</guid><description>
 &lt;p>Apache Dubbo 
是一款有着数以万计企业用户的国际化开源项目,经过了多年大规模集群生产环境的检验,影响了数百万开发者,带动了大量微服务开源生态发展。Dubbo 
从企业实践中孵化并走向开源,又迅速在开源社区获得了成功,大量的生产实践用户是 Dubbo 长期保持先进性、稳定性和活跃度的核心驱动力。&lt;/p>
 &lt;h2 id="dubbo-在阿里巴巴的应用">Dubbo 在阿里巴巴的应用&lt;/h2>
-&lt;p>Dubbo 设计用于解决阿里巴巴内部复杂的电商微服务集群的开发和治理问题,在 2020 年,阿里巴巴与 Apache Dubbo 
社区共同合作,基于 Dubbo2 &amp;amp; HSF2 发布了面向云原生架构的下一代服务框架 - Dubbo3,目前,Dubbo3 已经完全取代 
HSF、Dubbo2 成为阿里巴巴内部统一的服务框架,成功的跑在了数十万应用、数百万节点的双十一集群之上。&lt;/p>
+&lt;p>Dubbo 设计用于解决阿里巴巴内部复杂的电商微服务集群的开发和治理问题,在 2020 年,阿里巴巴与 Apache Dubbo 
社区共同合作,基于 Dubbo2 &amp;amp; HSF2 发布了面向云原生架构的下一代服务框架 - Dubbo3,目前,Dubbo3 已经完全升级 
HSF2、Dubbo2 成为阿里巴巴内部统一的服务框架,成功的跑在了数十万应用、数百万节点的双十一集群之上。&lt;/p>
 &lt;p>Dubbo3 吸取了 HSF2 框架所有大规模微服务集群的治理经验,解决了 Dubbo2 
架构设计上长期积累的一些缺陷,同时增加了一系列面向云原生架构的新特性。&lt;/p>
 &lt;p>&lt;img 
src="https://dubbo.apache.org/imgs/v3/advantages/production-ready.png"; 
alt="production-ready">&lt;/p>
 &lt;ul>
diff --git a/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready/index.html 
b/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready/index.html
index 751c56450f3..2983303c7bd 100644
--- a/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready/index.html
+++ b/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready/index.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!doctype html><html lang=zh-cn class=no-js><head><meta name=ROBOTS 
content="INDEX, FOLLOW"><link rel=canonical 
href=https://dubbo.apache.org/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready/><meta
 charset=utf-8><meta name=viewport 
content="width=device-width,initial-scale=1,shrink-to-fit=no"><meta 
name=generator content="Hugo 0.120.4"><link rel="shortcut icon" type=image/png 
href=/imgs/favicon.png><link rel=apple-touch-icon 
href=/favicons/apple-touch-icon-180x180.png sizes=180x180><link  [...]
-<meta property="og:description" content="生产环境验证"><meta property="og:type" 
content="article"><meta property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready/";><meta
 property="article:section" content="overview"><meta 
property="article:modified_time" content="2023-03-27T19:27:12+08:00"><meta 
itemprop=name content="生产环境验证"><meta itemprop=description 
content="生产环境验证"><meta itemprop=dateModified 
content="2023-03-27T19:27:12+08:00"><meta itemprop=wordC [...]
+<meta property="og:description" content="生产环境验证"><meta property="og:type" 
content="article"><meta property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready/";><meta
 property="article:section" content="overview"><meta 
property="article:modified_time" content="2023-11-28T15:14:12+08:00"><meta 
itemprop=name content="生产环境验证"><meta itemprop=description 
content="生产环境验证"><meta itemprop=dateModified 
content="2023-11-28T15:14:12+08:00"><meta itemprop=wordC [...]
 <label for=m-zh-cnoverviewhome-check><a href=/zh-cn/overview/home/ 
title="Dubbo 文档" class="align-left pl-0 td-sidebar-link 
td-sidebar-link__section" 
id=m-zh-cnoverviewhome><span>主页</span></a></label></li><li 
class="td-sidebar-nav__section-title td-sidebar-nav__section with-child" 
id=m-zh-cnoverviewquickstart-li><input type=checkbox 
id=m-zh-cnoverviewquickstart-check>
 <label for=m-zh-cnoverviewquickstart-check><a href=/zh-cn/overview/quickstart/ 
title="Dubbo 入门" class="align-left pl-0 td-sidebar-link 
td-sidebar-link__section" 
id=m-zh-cnoverviewquickstart><span>入门</span></a></label><ul class="ul-2 
foldable"><li class="td-sidebar-nav__section-title td-sidebar-nav__section 
with-child" id=m-zh-cnoverviewquickstartjava-li><input type=checkbox 
id=m-zh-cnoverviewquickstartjava-check>
 <label for=m-zh-cnoverviewquickstartjava-check><a 
href=/zh-cn/overview/quickstart/java/ title="Java 微服务开发入门" class="align-left 
pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__section" 
id=m-zh-cnoverviewquickstartjava><span>Java</span></a></label><ul class="ul-3 
foldable"><li class="td-sidebar-nav__section-title td-sidebar-nav__section 
without-child" id=m-zh-cnoverviewquickstartjavabrief-li><input type=checkbox 
id=m-zh-cnoverviewquickstartjavabrief-check>
@@ -673,8 +673,8 @@
 <label for=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstriple-spec-check><a 
href=/zh-cn/overview/reference/protocols/triple-spec/ title="Triple 协议设计理念与规范" 
class="align-left pl-0 td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstriple-spec><span>Triple 
协议规范</span></a></label></li><li class="td-sidebar-nav__section-title 
td-sidebar-nav__section without-child" 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstriple-li><input type=checkbox 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstriple-check>
 <label for=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstriple-check><a 
href=/zh-cn/overview/reference/protocols/triple/ class="align-left pl-0 
td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstriple><span>Triple 
协议优势与目标</span></a></label></li><li class="td-sidebar-nav__section-title 
td-sidebar-nav__section without-child" 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstcp-li><input type=checkbox 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstcp-check>
 <label for=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstcp-check><a 
href=/zh-cn/overview/reference/protocols/tcp/ class="align-left pl-0 
td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolstcp><span>Dubbo2 
协议规范</span></a></label></li><li class="td-sidebar-nav__section-title 
td-sidebar-nav__section without-child" 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolshttp-li><input type=checkbox 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolshttp-check>
-<label for=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolshttp-check><a 
href=/zh-cn/overview/reference/protocols/http/ class="align-left pl-0 
td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolshttp><span>HTTP 
协议规范</span></a></label></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></nav></div></div><main
 class="col-12 col-md-9 col-xl-8 pl-md-5" role=main><nav aria-label=breadcrumb 
class=td-breadcrumbs><ol class=breadcrumb><li class=breadcrumb-item><a 
href=https://dubbo.apache.org/zh-cn/o [...]
-<button class="btn btn-primary mb-4 
feedback--no">否</button></div><script>const 
yes=document.querySelector(".feedback--yes"),no=document.querySelector(".feedback--no");document.querySelectorAll(".feedback--link").forEach(e=>{e.href=e.href+window.location.pathname});const
 
sendFeedback=e=>{gtag||console.log("!gtag"),gtag("event","click",{event_category:"Helpful",event_label:window.location.pathname,value:e})},disableButtons=()=>{yes.disabled=!0,yes.classList.add("feedback--button__disabled
 [...]
+<label for=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolshttp-check><a 
href=/zh-cn/overview/reference/protocols/http/ class="align-left pl-0 
td-sidebar-link td-sidebar-link__page" 
id=m-zh-cnoverviewreferenceprotocolshttp><span>HTTP 
协议规范</span></a></label></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></nav></div></div><main
 class="col-12 col-md-9 col-xl-8 pl-md-5" role=main><nav aria-label=breadcrumb 
class=td-breadcrumbs><ol class=breadcrumb><li class=breadcrumb-item><a 
href=https://dubbo.apache.org/zh-cn/o [...]
+<button class="btn btn-primary mb-4 
feedback--no">否</button></div><script>const 
yes=document.querySelector(".feedback--yes"),no=document.querySelector(".feedback--no");document.querySelectorAll(".feedback--link").forEach(e=>{e.href=e.href+window.location.pathname});const
 
sendFeedback=e=>{gtag||console.log("!gtag"),gtag("event","click",{event_category:"Helpful",event_label:window.location.pathname,value:e})},disableButtons=()=>{yes.disabled=!0,yes.classList.add("feedback--button__disabled
 [...]
 <a 
href="https://github.com/apache/dubbo-website/new/master/content/zh-cn/overview/what/advantages/production-ready.md?filename=change-me.md&amp;value=---%0Atitle%3A+%22Long+Page+Title%22%0AlinkTitle%3A+%22Short+Nav+Title%22%0Aweight%3A+100%0Adescription%3A+%3E-%0A+++++Page+description+for+heading+and+indexes.%0A---%0A%0A%23%23+Heading%0A%0AEdit+this+template+to+create+your+new+page.%0A%0A%2A+Give+it+a+good+name%2C+ending+in+%60.md%60+-+e.g.+%60getting-started.md%60%0A%2A+Edit+the+%22fro
 [...]
 <a 
href="https://github.com/apache/dubbo-website/issues/new?title=%e7%94%9f%e4%ba%a7%e7%8e%af%e5%a2%83%e9%aa%8c%e8%af%81";
 target=_blank><i class="fab fa-github fa-fw"></i> 登记问题</a>
 <a href=https://github.com/apache/dubbo/issues/new target=_blank><i class="fas 
fa-tasks fa-fw"></i> 提交项目问题</a></div><nav id=TableOfContents><ul><li><a 
href=#dubbo-在阿里巴巴的应用>Dubbo 在阿里巴巴的应用</a></li><li><a 
href=#更多案例>更多案例</a></li></ul></nav></div></div></div></div><footer 
class="bg-dark py-5 row d-print-none footer-margin-0"><div 
class="container-fluid mx-sm-5"><div class=row><div class="col-6 col-sm-4 
text-xs-center order-sm-2"><ul class="list-inline mb-0"><li 
class="list-inline-item mx-2 h [...]
\ No newline at end of file
diff --git a/zh-cn/sitemap.xml b/zh-cn/sitemap.xml
index e298a0a1f8e..981902592cc 100644
--- a/zh-cn/sitemap.xml
+++ b/zh-cn/sitemap.xml
@@ -1 +1 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><urlset 
xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"; 
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml";><url><loc>https://dubbo.apache.org/zh-cn/blog/2023/01/16/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E5%8D%87%E7%BA%A7-dubbo3-%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%8F%96%E4%BB%A3-hsf2/</loc><lastmod>2023-11-14T20:49:19+08:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://dubbo.apache.org/zh-cn/overview/mannual/jav
 [...]
\ No newline at end of file
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><urlset 
xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"; 
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml";><url><loc>https://dubbo.apache.org/zh-cn/blog/2023/01/16/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E5%8D%87%E7%BA%A7-dubbo3-%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%8F%96%E4%BB%A3-hsf2/</loc><lastmod>2023-11-28T15:14:12+08:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://dubbo.apache.org/zh-cn/overview/mannual/jav
 [...]
\ No newline at end of file
diff --git 
"a/zh-cn/tags/\346\226\260\351\227\273\345\212\250\346\200\201/index.xml" 
"b/zh-cn/tags/\346\226\260\351\227\273\345\212\250\346\200\201/index.xml"
index f396dd3f8f5..2ecd8c65dc7 100644
--- "a/zh-cn/tags/\346\226\260\351\227\273\345\212\250\346\200\201/index.xml"
+++ "b/zh-cn/tags/\346\226\260\351\227\273\345\212\250\346\200\201/index.xml"
@@ -475,7 +475,7 @@
 &lt;p>从 2019 年到现在,在 Dubbo 毕业的这一年时间里,Dubbo 社区和产品都取得长足进步,同时 Dubbo 云原生版本 - Dubbo 
3.0 的开发工作也已经全面铺开。&lt;/p>
 &lt;p>社区方面。需要重点提及的有两点:一个是落地与贡献的企业用户进一步增加,主动与社区取得联系的中、大规模公司达 200 
多家,如携程、工商银行、瓜子二手车、网联清算、中通等;另一个是&lt;a 
href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NzM0MjcyMQ==&amp;amp;mid=2650091639&amp;amp;idx=1&amp;amp;sn=9733d57fd9babe53826bc93c2a466adf&amp;amp;chksm=bedaeb1989ad620f99abfee5902d69dc6c7544d1d70803d854f20ea7a1a44c1d0c4ba82f8d3a&amp;amp;scene=21#wechat_redirect";>&lt;strong>以
 Dubbo-go 为代表的子社区&lt;/strong>&lt;/a>蓬勃发展。&lt;/p>
 &lt;p>产品技术演进方面。Dubbo Java 版发布 10 个版本,在多语言、协议、性能、服务治理模型等方面都有深度探索。Dubbo go 发布超过 
8 个版本,在功能基本对齐 Java 版本的基础上,一些方向上也已经走在了 Java 版本前面。&lt;/p>
-&lt;p>值得一提的是,阿里巴巴内部也正在积极推动 Dubbo 社区版本在内部的落地,从今年开始逐步实现&lt;strong>以 Dubbo 替换其内部的 
HSF 框架&lt;/strong>。这一方面有利于阿里将其在 HSF 上的丰富服务治理经验回馈输出到社区,另一方面阿里官方的落地也将直接加速 Dubbo 
云原生的发展。&lt;/p>
+&lt;p>值得一提的是,阿里巴巴内部也正在积极推动 Dubbo 社区版本在内部的落地,从今年开始逐步实现&lt;strong>以 Dubbo 升级其内部的 
HSF 框架&lt;/strong>。这一方面有利于阿里将其在 HSF 上的丰富服务治理经验回馈输出到社区,另一方面阿里官方的落地也将直接加速 Dubbo 
云原生的发展。&lt;/p>
 &lt;p>在云原生大潮下,&lt;strong>3.0 已被正式列为今年 Dubbo 产品建设的核心目标&lt;/strong>,涉及下一代 RPC 
协议、服务治理模型、云原生基础设施适配等多方面的内容。其中,很多方面已经在当前的 2.7 版本中做了前置性探索,如近期发布的基于 HTTP/2 
的协议支持、应用级服务发现等,后续工作将以此为基础展开。系列文章也会有对 Dubbo 3.0 Roadmap 及技术方案的详细解析。&lt;/p>
 &lt;h2 id="dubbo-毕业一周年回顾">Dubbo 毕业一周年回顾&lt;/h2>
 &lt;p>2017 年 7 月,Dubbo 开源项目被重新激活,2018 年捐献到 Apache 基金会,2019 年 5 月,Dubbo 正式从 
Apache 基金会孵化毕业,成为 Apache 顶级项目。接下来,文章分别从社区、子社区、产品三方面介绍 Dubbo 过去一年的成绩。&lt;/p>
diff --git 
"a/zh-cn/tags/\347\224\250\346\210\267\346\241\210\344\276\213/index.xml" 
"b/zh-cn/tags/\347\224\250\346\210\267\346\241\210\344\276\213/index.xml"
index c892fdaaa74..2e3686e0d91 100644
--- "a/zh-cn/tags/\347\224\250\346\210\267\346\241\210\344\276\213/index.xml"
+++ "b/zh-cn/tags/\347\224\250\346\210\267\346\241\210\344\276\213/index.xml"
@@ -2,7 +2,7 @@
 &lt;p>继业务全面上云后,2022 双十一,阿里巴巴微服务技术栈全面迁移到以 Dubbo3 为代表的云上开源标准中间件体系。在业务上,基于 Dubbo3 
首次实现了关键业务不停推、不降级的全面用户体验提升,从技术上,大幅提高研发与运维效率的同时地址推送等关键资源利用率提升超 40%,基于三位一体的 Dubbo3 
开源中间件体系打造了阿里在云上的单元化最佳实践和统一标准,同时将规模化实践经验与技术创新贡献开源社区,成为微服务开源技术与标准发展的核心源泉与推动力。&lt;/p>
 &lt;h2 id="1-阿里电商">1 阿里电商&lt;/h2>
 &lt;p>&lt;img src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/tmall.png"; 
alt="image.png"> &lt;img 
src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/taobao.png"; alt="image.png"> 
&lt;img src="https://dubbo.apache.org/imgs/blog/users/kaola.png"; 
alt="image.png"> &amp;hellip;&amp;hellip;&lt;/p>
-&lt;p>整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来替换原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。
+&lt;p>整个电商体系的所有核心应用,包括交易相关、导购相关都都升级到了 Dubbo3 体系,用来升级原有的 HSF 框架,阿里电商是对 Dubbo3 
实践最广泛、需求最强烈的体系,基于 Dubbo3 实现了以下关键目标。
 2022 618大促、双11 大促期间 超 2000+ 应用、40w 节点均跑在 Dubbo3 之上。&lt;/p>
 &lt;ul>
 &lt;li>应用级服务发现,解决了大促期间地址推送降级的问题,部分关键链路提升单机资源利用率 
40%,大促期间地址推送SLA保障、资源利用率。&lt;/li>
diff --git a/zh-cn/users/index.html b/zh-cn/users/index.html
index 23da76fa544..99524b0b381 100644
--- a/zh-cn/users/index.html
+++ b/zh-cn/users/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!doctype html><html lang=zh-cn class=no-js><head><meta name=ROBOTS 
content="INDEX, FOLLOW"><link rel=canonical 
href=https://dubbo.apache.org/zh-cn/users/><meta charset=utf-8><meta 
name=viewport 
content="width=device-width,initial-scale=1,shrink-to-fit=no"><meta 
name=generator content="Hugo 0.120.4"><link rel=alternate 
type=application/rss+xml 
href=https://dubbo.apache.org/zh-cn/users/index.xml><link rel="shortcut icon" 
type=image/png href=/imgs/favicon.png><link rel=apple-touch-icon hre [...]
-<meta property="og:description" content="用户案例"><meta property="og:type" 
content="website"><meta property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/users/";><meta itemprop=name 
content="用户案例"><meta itemprop=description content="用户案例"><meta 
name=twitter:card content="summary"><meta name=twitter:title 
content="用户案例"><meta name=twitter:description content="用户案例"><script async 
src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1TFHM5YBH0";></script><script>var
 doNotTrack=!1;if(!doNotTrac [...]
-<button class="btn btn-primary mb-4 
feedback--no">否</button></div><script>const 
yes=document.querySelector(".feedback--yes"),no=document.querySelector(".feedback--no");document.querySelectorAll(".feedback--link").forEach(e=>{e.href=e.href+window.location.pathname});const
 
sendFeedback=e=>{gtag||console.log("!gtag"),gtag("event","click",{event_category:"Helpful",event_label:window.location.pathname,value:e})},disableButtons=()=>{yes.disabled=!0,yes.classList.add("feedback--button__disabled
 [...]
+<meta property="og:description" content="用户案例"><meta property="og:type" 
content="website"><meta property="og:url" 
content="https://dubbo.apache.org/zh-cn/users/";><meta itemprop=name 
content="用户案例"><meta itemprop=description content="用户案例"><meta 
name=twitter:card content="summary"><meta name=twitter:title 
content="用户案例"><meta name=twitter:description content="用户案例"><script async 
src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1TFHM5YBH0";></script><script>var
 doNotTrack=!1;if(!doNotTrac [...]
+<button class="btn btn-primary mb-4 
feedback--no">否</button></div><script>const 
yes=document.querySelector(".feedback--yes"),no=document.querySelector(".feedback--no");document.querySelectorAll(".feedback--link").forEach(e=>{e.href=e.href+window.location.pathname});const
 
sendFeedback=e=>{gtag||console.log("!gtag"),gtag("event","click",{event_category:"Helpful",event_label:window.location.pathname,value:e})},disableButtons=()=>{yes.disabled=!0,yes.classList.add("feedback--button__disabled
 [...]
 <a 
href="https://github.com/apache/dubbo-website/new/master/content/zh-cn/users/_index.md?filename=change-me.md&amp;value=---%0Atitle%3A+%22Long+Page+Title%22%0AlinkTitle%3A+%22Short+Nav+Title%22%0Aweight%3A+100%0Adescription%3A+%3E-%0A+++++Page+description+for+heading+and+indexes.%0A---%0A%0A%23%23+Heading%0A%0AEdit+this+template+to+create+your+new+page.%0A%0A%2A+Give+it+a+good+name%2C+ending+in+%60.md%60+-+e.g.+%60getting-started.md%60%0A%2A+Edit+the+%22front+matter%22+section+at+the+t
 [...]
 <a 
href="https://github.com/apache/dubbo-website/issues/new?title=%e7%94%a8%e6%88%b7%e6%a1%88%e4%be%8b";
 target=_blank><i class="fab fa-github fa-fw"></i> 登记问题</a>
 <a href=https://github.com/apache/dubbo/issues/new target=_blank><i class="fas 
fa-tasks fa-fw"></i> 提交项目问题</a></div><nav id=TableOfContents><ul><li><a 
href=#dubbo-在阿里巴巴的应用>Dubbo 在阿里巴巴的应用</a></li><li><a 
href=#更多案例>更多案例</a></li></ul></nav></div></div></div></div><footer 
class="bg-dark py-5 row d-print-none footer-margin-0"><div 
class="container-fluid mx-sm-5"><div class=row><div class="col-6 col-sm-4 
text-xs-center order-sm-2"><ul class="list-inline mb-0"><li 
class="list-inline-item mx-2 h [...]
\ No newline at end of file

Reply via email to