echarts-bot[bot] commented on issue #20345:
URL: https://github.com/apache/echarts/issues/20345#issuecomment-2350023620
@ViniciusCestarii It seems you are not using English, I've helped translate
the content automatically. To make your issue understood by more people and get
helped, we'd like to suggest using English next time. 🤗
<details><summary><b>TRANSLATED</b></summary><br>
**BODY**
### What problem does this feature solve?
This issue is for improving pt-br internationalization because there are
some terms in english that could be tranlated to pt-br
### What does the proposed API look like?
### Before
'''js
var localeObj = {
team: {
month: [
'January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June',
'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December'
],
monthAbbr: [
'Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun',
'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec'
],
dayOfWeek: [
'Sunday', 'Monday', 'Tuesday', 'Wednesday',
'Thursday', 'Friday', 'Saturday'
],
dayOfWeekAbbr: [
'Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat'
]
},
legend: {
selector: {
all: 'Todas',
inverse: 'Inv'
}
},
toolbox: {
brush: {
title: {
rect: 'Rectangular selection',
polygon: 'Selection in a loop',
lineX: Select Horizontally,
lineY: 'Select vertically',
keep: 'Keep selections',
clear: Clear Selections
}
},
dataView: {
title: 'Data Display',
lang: ['Data Display', 'Close', 'Refresh']
},
dataZoom: {
title: {
zoom: 'Zoom',
back: 'Restore Zoom'
}
},
magicType: {
title: {
line: 'Switch to line chart',
bar: 'Switch to bar chart',
stack: 'Stack',
tiled: 'Tile'
}
},
restore: {
title: 'Restore'
},
saveAsImage: {
title: 'Save as Image',
lang: ['Right click to save image']
}
},
series: {
typeNames: {
pie: 'Pie chart',
bar: 'Bar chart',
line: 'Line chart',
scatter: 'Scatter plot',
effectScatter: 'Wavy scatter plot',
radar: 'Radar chart',
tree: 'Tree',
treemap: 'Treemap',
boxplot: 'Boxplot',
candlestick: 'Candlestick',
k: 'K line chart',
heatmap: 'Heatmap',
map: 'Map',
parallel: 'Parallel coordinates',
lines: 'Line chart',
graph: 'Relationship graph',
sankey: 'Sankey Chart',
funnel: 'Funnel chart',
gauge: 'Gauge',
pictorialBar: 'Pictorial bar',
themeRiver: 'Theme River Map',
sunburst: 'Sunburst',
custom: 'Custom Chart',
chart: 'Chart'
}
},
aria: {
general: {
withTitle: 'This is a graphic titled "{title}"',
withoutTitle: 'This is a graphic'
},
series: {
single: {
prefix: '',
withName: 'of type {seriesType} named/named as
{seriesName}.',
withoutName: 'of type {seriesType}.'
},
multiple: {
prefix: '. Consists of {seriesCount} series.',
withName: 'The {seriesId} series is a {seriesType}
representing {seriesName}.',
withoutName: 'A {seriesId} series is a {seriesType}.',
separator: {
middle: '',
end: ''
}
}
},
date: {
allData: 'The data is: ',
partialDate: 'The first {displayCnt} items are: ',
withName: 'the data for {name} is {value}',
withoutName: '{value}',
separator: {
middle: ', ',
end: '. '
}
}
}
};
```
### Proposed changes
'''diff
- restore: {
- title: 'Restore'
- },
+ restore: {
+ title: 'Restore'
+ },
- tree: 'Tree',
+ tree: 'Tree chart',
- treemap: 'Treemap',
+ treemap: 'Treemap',
- boxplot: 'Boxplot',
+ boxplot: 'Box plot',
- candlestick: 'Candlestick',
+ candlestick: candlestick chart,
- k: 'Graph K line',
+ k: 'Line Graph K',
- pictorialBar: 'Pictorial bar',
+ pictorialBar: 'Pictorial bar',
- themeRiver: 'Theme River Map',
+ themeRiver: 'Theme River Chart',
- sunburst: 'Sunburst',
+ sunburst: 'Solar flare graph',
- graph: 'Relationship graph',
+ graph: 'Graph',
```
</details>
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
