This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
hansva pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hop.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 6f80b7af63 Translations update from Weblate (#4599)
6f80b7af63 is described below
commit 6f80b7af637b7909c75d3d4b34b239189c53ae49
Author: hop-weblate <[email protected]>
AuthorDate: Thu Nov 28 11:13:31 2024 +0100
Translations update from Weblate (#4599)
---
.../hop/i18n/messages/messages_pt_BR.properties | 3 +-
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../movefiles/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../repeat/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../workflow/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../zipfile/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../aws/sns/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../coalesce/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 3 ++
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../cubeoutput/messages/messages_pt_BR.properties | 3 +-
.../messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../language/messages/messages_pt_BR.properties | 10 +++++
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../excelinput/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../fileexists/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../filelocked/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../flattener/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../groupby/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../html2text/messages/messages_pt_BR.properties | 9 ++++
.../httppost/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../ifnull/messages/messages_pt_BR.properties | 3 ++
.../messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../jsoninput/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../jsonoutput/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../consumer/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 51 ++++++++++++++++++++++
.../mapping/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../mergerows/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../metainject/messages/messages_pt_BR.properties | 3 ++
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../normaliser/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../numberrange/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 3 ++
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../randomvalue/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../setvariable/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../sortedmerge/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 3 ++
.../ssh/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
.../messages/messages_pt_BR.properties | 3 ++
.../nlp/simple/messages/messages_pt_BR.properties | 6 +++
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../tableexists/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../tableoutput/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../update/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../valuemapper/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../getxmldata/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../yamlinput/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../dialog/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
70 files changed, 166 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git
a/core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_pt_BR.properties
b/core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_pt_BR.properties
index 25f37a0afa..da082f6930 100644
---
a/core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -35,6 +35,7 @@ System.Button.Close=\ &Fecha
System.Button.Delete=&Apagar
System.Button.Details=&Detalhes
System.Button.Edit=Edita
+System.Button.Enabled=Habilitado
System.Button.GetFields=O&btem campos
System.Button.GetVariables=Obter vari\u00E1veis
System.Button.Help=Ajuda
@@ -80,7 +81,7 @@ System.Dialog.EnterPreviewSize.Message=Informa a quantidade
de linhas que deseja
System.Dialog.EnterPreviewSize.Title=Informa o tamanho da pr\u00E9via
System.Dialog.Error.Title=Erro
System.Dialog.GetFieldsFailed.Message=N\u00E3o foi poss\u00EDvel obter campos
de transforma\u00E7\u00F5es anteriores devido a um erro
-System.Dialog.GetFieldsFailed.Title=A obten\u00E7\u00E3o de campos falhou
+System.Dialog.GetFieldsFailed.Title=Falha na obten\u00E7\u00E3o dos campos
System.Dialog.PreviewError.Message=Um ou mais erros ocorreram durante o
preview\! Examine o arquivo log para detalhes.
System.Dialog.PreviewError.Title=ERRO
System.Dialog.SelectEnvironmentVar.Message=Selecione uma vari\u00E1vel de
ambiente
diff --git
a/plugins/actions/as400command/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/as400command/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/as400command/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/as400command/messages/messages_pt_BR.properties
index 6286d1a472..de41541d9c 100644
---
a/plugins/actions/as400command/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/as400command/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/as400command/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/as400command/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -32,6 +32,7 @@ ActionAs400CommandDialog.Command.Label=Comando para ligar
ActionAs400CommandDialog.Command.Tooltip=O comando a ser executado no AS/400.
Se o comando n\u00E3o for qualificado para biblioteca, a lista de bibliotecas
ser\u00E1 usada para localizar o comando.
ActionAs400CommandDialog.Name.Label=Nome da a\u00E7\u00E3o
ActionAs400CommandDialog.Password.Label=Senha
+ActionAs400CommandDialog.Password.Tooltip=\
ActionAs400CommandDialog.Proxy.Group.Label=Proxy
ActionAs400CommandDialog.ProxyHost.Label=nome de m\u00E1quina
ActionAs400CommandDialog.ProxyHost.Tooltip=Nome da m\u00E1quina ou
endere\u00E7o IP
diff --git
a/plugins/actions/movefiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/movefiles/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/movefiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/movefiles/messages/messages_pt_BR.properties
index dc8c96b825..aeb96bb72c 100644
---
a/plugins/actions/movefiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/movefiles/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/movefiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/movefiles/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -70,6 +70,7 @@ ActionMoveFiles.IncludeSubfolders.Tooltip=Selecionar esta
op\u00E7\u00E3o para i
ActionMoveFiles.keyword=mover,arquivos
ActionMoveFiles.Log.ArgFromPrevious.Found=Encontrou-se [{0}] argumento(s) do
resulto anterior
ActionMoveFiles.Log.CanNotCreateParentFolder=Imposs\u00EDvel criar pasta pai
{0}!
+ActionMoveFiles.Log.Error=Erro no processamento : {0}
ActionMoveFiles.Log.Error.FolderMissing=Pasta [{0}] n\u00E3o encontrada !
ActionMoveFiles.Log.Error.MoveToFolderMissing=A pasta de destino n\u00E3o
existe
ActionMoveFiles.Log.Error.NotFolder=[{0}] n\u00E3o \u00E9 uma pasta !
diff --git
a/plugins/actions/mssqlbulkload/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mssqlbulkload/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/mssqlbulkload/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mssqlbulkload/messages/messages_pt_BR.properties
index 71eddbb783..944478c3c3 100644
---
a/plugins/actions/mssqlbulkload/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mssqlbulkload/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/mssqlbulkload/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mssqlbulkload/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -25,6 +25,7 @@ ActionMssqlBulkLoad.ConnectionError2.DialogMessage=Por favor,
selecione uma cone
ActionMssqlBulkLoad.ConnectionGroup.Group.Label=Tabela de destino
ActionMssqlBulkLoad.DataFileGroup.Group.Label=arquivo de dados
ActionMssqlBulkLoad.Description=Carregar dados de um arquivo em uma tabela
MSSQL
+ActionMssqlBulkLoad.FieldTerminator.Label=Campos terminados por
ActionMssqlBulkLoad.FileResult.Group.Label=Nomes de arquivos do resultado
ActionMssqlBulkLoad.Filetype.All=Todos os arquivos
ActionMssqlBulkLoad.Filetype.Csv=arquivos csv
diff --git
a/plugins/actions/mysqlbulkload/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mysqlbulkload/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/mysqlbulkload/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mysqlbulkload/messages/messages_pt_BR.properties
index 2fa22599ee..1db2b61fa2 100644
---
a/plugins/actions/mysqlbulkload/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mysqlbulkload/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/mysqlbulkload/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mysqlbulkload/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -39,6 +39,7 @@ ActionMysqlBulkLoad.ProrityValue.Label=Prioridade:
ActionMysqlBulkLoad.Replacedata.Label=substituir dados
ActionMysqlBulkLoad.Schemaname.Label=Esquema de destino:
ActionMysqlBulkLoad.SelectColumns.Title=sele\u00E7\u00E3o de coluna
+ActionMysqlBulkLoad.Separator.Label=Campos terminados por
ActionMysqlBulkLoad.Tablename.Label=Nome da tabela destino:
ActionMysqlBulkLoad.Title=Carga em massa para MySQL
ActionMysqlBulkLoad.UnexpectedError.Label=Um erro inesperado ocorreu:
diff --git
a/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpdecryptfiles/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpdecryptfiles/messages/messages_pt_BR.properties
index 416cf4e14d..ae26c0acbe 100644
---
a/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpdecryptfiles/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpdecryptfiles/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -72,6 +72,7 @@ ActionPGPDecryptFiles.IncludeSubfolders.Tooltip=Selecionar
esta op\u00E7\u00E3o
ActionPGPDecryptFiles.keyword=PGP,descriptografar,arquivos
ActionPGPDecryptFiles.Log.ArgFromPrevious.Found=Encontrou-se [{0}]
argumento(s) do resulto anterior
ActionPGPDecryptFiles.Log.CanNotCreateParentFolder=Imposs\u00EDvel criar pasta
pai {0}!
+ActionPGPDecryptFiles.Log.Error=Erro no processamento : {0}
ActionPGPDecryptFiles.Log.Error.FolderMissing=Pasta [{0}] n\u00E3o encontrada !
ActionPGPDecryptFiles.Log.Error.MoveToFolderMissing=A pasta de destino
n\u00E3o existe
ActionPGPDecryptFiles.Log.Error.NotFolder=[{0}] n\u00E3o \u00E9 uma pasta !
diff --git
a/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpencryptfiles/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpencryptfiles/messages/messages_pt_BR.properties
index aaa5c90634..a694a77e78 100644
---
a/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpencryptfiles/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpencryptfiles/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -74,6 +74,7 @@ ActionPGPEncryptFiles.IncludeSubfolders.Tooltip=Selecionar
esta op\u00E7\u00E3o
ActionPGPEncryptFiles.keyword=PGP,criptografar.arquivos
ActionPGPEncryptFiles.Log.ArgFromPrevious.Found=Encontrou-se [{0}]
argumento(s) do resulto anterior
ActionPGPEncryptFiles.Log.CanNotCreateParentFolder=Imposs\u00EDvel criar pasta
pai {0}!
+ActionPGPEncryptFiles.Log.Error=Erro no processamento : {0}
ActionPGPEncryptFiles.Log.Error.FolderMissing=Pasta [{0}] n\u00E3o encontrada !
ActionPGPEncryptFiles.Log.Error.MoveToFolderMissing=A pasta de destino
n\u00E3o existe
ActionPGPEncryptFiles.Log.Error.NotFolder=[{0}] n\u00E3o \u00E9 uma pasta !
diff --git
a/plugins/actions/repeat/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/repeat/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/repeat/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/repeat/messages/messages_pt_BR.properties
index 42ed119ba2..d22768d9f7 100644
---
a/plugins/actions/repeat/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/repeat/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/repeat/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/repeat/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -31,6 +31,8 @@ Repeat.Delay.Label=Atraso em segundos
Repeat.Description=Repetir a execu\u00E7\u00E3o do workflow ou da pipeline
Repeat.Dialog.ActionMissing.Header=Aviso
Repeat.Dialog.ActionMissing.Message=O nome da a\u00E7\u00E3o est\u00E1 ausente
!
+Repeat.Dialog.FilenameMissing.Header=Aviso
+Repeat.Dialog.SelfReference.Header=Aviso
Repeat.FileToRepeat.Label=Arquivo para repetir (.hpl or .hwf)
Repeat.KeepVariableValues.Label=Manter valores das vari\u00E1veis ap\u00F3s
execu\u00E7\u00F5es
Repeat.keywords=Repetir
diff --git
a/plugins/actions/workflow/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/workflow/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/workflow/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/workflow/messages/messages_pt_BR.properties
index 21a5c43f69..4c875ee1fa 100644
---
a/plugins/actions/workflow/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/workflow/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/workflow/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/workflow/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -34,3 +34,5 @@ ActionWorkflow.ReferencedObject.Description=Fluxo de trabalho
ActionWorkflow.WorkflowFile.Label=Fluxo de trabalho:
ActionWorkflowDialog.Exception.UnableToLoadWorkflow.Message=N\u00E3o foi
poss\u00EDvel ler o fluxo de trabalho especificado
ActionWorkflowDialog.Exception.UnableToLoadWorkflow.Title=Erro na leitura do
fluxo de trabalho
+ActionWorkflowDialog.FilenameMissing.Header=Aviso
+ActionWorkflowDialog.SelfReference.Header=Aviso
diff --git
a/plugins/actions/zipfile/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/zipfile/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/zipfile/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/zipfile/messages/messages_pt_BR.properties
index 83d810c9b9..b18a981840 100644
---
a/plugins/actions/zipfile/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/zipfile/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/zipfile/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/zipfile/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -35,6 +35,7 @@ ActionZipFile.CompressionRate.Label=Compress\u00E3o:
ActionZipFile.createMoveToDirectory.Label=Criar pasta
ActionZipFile.createMoveToDirectory.Tooltip=Criar pasta se necess\u00E1rio
ActionZipFile.CreateParentFolder.Label=Criar pasta pai
+ActionZipFile.CreateParentFolder.Tooltip=Marque isto se quiser criar uma pasta
inicial\n quando necess\u00E1rio. Caso contr\u00E1rio, o Apache Hop
lan\u00E7ar\u00E1 uma exce\u00E7\u00E3o quando a pasta inicial n\u00E3o existir.
ActionZipFile.DateTimeFormat.Label=Formato de data e hora
ActionZipFile.DEF_COMP_CompressionRate.Label=compress\u00E3o padr\u00E3o
ActionZipFile.Delete_Files_AfterZip.Label=Apagar arquivos
diff --git
a/plugins/tech/avro/src/main/resources/org/apache/hop/avro/transforms/avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/tech/avro/src/main/resources/org/apache/hop/avro/transforms/avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties
index bc9a45443e..983903576e 100644
---
a/plugins/tech/avro/src/main/resources/org/apache/hop/avro/transforms/avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/tech/avro/src/main/resources/org/apache/hop/avro/transforms/avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -33,6 +33,7 @@ AvroOutputDialog.AvroFilesSchema=Esquema Avro
AvroOutputDialog.AvroType.Column=tipo Avro
AvroOutputDialog.Button.UpdateTypes=Atualizar tipos
AvroOutputDialog.Compression.Label=Codec de compress\u00E3o
+AvroOutputDialog.CreateParentFolder.Label=Criar pasta pai ?
AvroOutputDialog.DateTimeFormat.Label=Formato de data e hora
AvroOutputDialog.Doc.Label=documenta\u00E7\u00E3o Avro
AvroOutputDialog.FieldsTab.TabTitle=Campos
diff --git
a/plugins/tech/aws/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/aws/sns/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/tech/aws/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/aws/sns/messages/messages_pt_BR.properties
index 68399c036b..62e3c8770f 100644
---
a/plugins/tech/aws/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/aws/sns/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/tech/aws/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/aws/sns/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -17,6 +17,7 @@
#
#
+SNSNotify.CheckResult.ReceivingRows.ERROR=Nenhuma entrada foi recebida de
outras transforma\u00E7\u00F5es !
SNSNotifyTransform.Notifications.MessageID.Label=C\u00F3digo de mensagem
SNSNotifyTransform.Notifications.notifyPoint.Label=Evento de
notifica\u00E7\u00E3o
SNSNotifyTransform.Notifications.Title=Notifica\u00E7\u00F5es
diff --git
a/plugins/tech/aws/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/redshift/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/tech/aws/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/redshift/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
index 8e4ec6788a..006fb4fb44 100644
---
a/plugins/tech/aws/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/redshift/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/tech/aws/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/redshift/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -97,10 +97,12 @@ RedshiftBulkLoaderDialog.TargetTable.Label=Tabela destino
RedshiftBulkLoaderDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
RedshiftBulkLoaderDialog.TruncateTable.Label=Truncar tabela
RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFound=Todos os campos na tabela
est\u00E3o no fluxo de entrada, vindos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores
+RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInOutput=Todos os campos
oriundos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores foram encontrados na tabela de
sa\u00EDda
RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.ConnectionExists=Conex\u00E3o existe
RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.ConnectionOk=Conex\u00E3o \u00E0 base dados
funciona
RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.ExpectedInputError=Nenhuma entrada foi
recebida de outras transforma\u00E7\u00F5es !
RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.ExpectedInputOk=A transforma\u00E7\u00E3o
est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras transforma\u00E7\u00F5es.
+RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.FieldsNotFoundInOutput=Campos no fluxo de
entrada n\u00E3o foram encontrados na tabela de sa\u00EDda:\n\n{0}
RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.FieldsReceived=Transforma\u00E7\u00E3o
conectada \u00E0 anterior, recebendo {0} campos
RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.NoConnection=Por favor seleciona ou cria
uma conex\u00E3o para usar
RedshiftBulkLoaderMeta.CheckResult.NoFields=N\u00E3o se encontrou campos das
transforma\u00E7\u00F5es anteriores, checa os saltos ... !
diff --git
a/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandraoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandraoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index a726d4838f..fecb5e0c16 100644
---
a/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandraoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandraoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -20,6 +20,7 @@
CassandraOutput.Injection.CASSANDRA_HOST=Nome da m\u00E1quina Cassandra.
CassandraOutput.Injection.CASSANDRA_KEYSPACE=O espa\u00E7o de chaves Cassandra
para usar.
CassandraOutput.Injection.CASSANDRA_PORT=N\u00FAmero de porta Cassandra.
+CassandraOutput.Injection.TABLE=Tabela na qual gravar
CassandraOutput.Message.ClosingConnection=Fechando conex\u00E3o...
CassandraOutput.Message.UsingConnectionOptions=Usando op\u00E7\u00F5es de
conex\u00E3o: {0}
CassandraOutput.TTLUnit.Days=Dias
diff --git
a/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandrasstableoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandrasstableoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index 30a3d1f44d..9eee7368f4 100644
---
a/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandrasstableoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandrasstableoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -19,6 +19,7 @@
CassandraOutputDialog.SelectKeyFieldsDialog.Title=Campos entrantes
dispon\u00EDveis
SSTableOutput.Injection.CASSANDRA_KEYSPACE=O espa\u00E7o de chaves Cassandra
para usar.
+SSTableOutput.Injection.TABLE=Tabela na qual gravar
SSTableOutputData.Message.NoIncomingFields.Title=N\u00E3o h\u00E1 campos
entrantes dispon\u00EDveis
SSTableOutputDialog.BufferSize.Label=Buffer (MB)
SSTableOutputDialog.Directory.Button=Navegar
diff --git
a/plugins/transforms/coalesce/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/coalesce/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/coalesce/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/coalesce/messages/messages_pt_BR.properties
index 31c442ea9c..763559f008 100644
---
a/plugins/transforms/coalesce/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/coalesce/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/coalesce/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/coalesce/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -29,6 +29,7 @@ CoalesceDialog.Shell.Title=Aglutinar campos
CoalesceMeta.CheckResult.FoundAllInputFields=Todos os campos de entrada foram
encontrados
CoalesceMeta.CheckResult.NotReceivingFieldsFromPreviousTransforms=N\u00E3o
foram recebidos campos das transforma\u00E7\u00F5es anteriores !
CoalesceMeta.CheckResult.NotReceivingInfoFromOtherTransforms=Nenhuma entrada
foi recebida de outras transforma\u00E7\u00F5es !
+CoalesceMeta.CheckResult.ReceivingFieldsFromPreviousTransforms=Transforma\u00E7\u00E3o
conectada \u00E0 anterior, recebendo {0} campos
CoalesceMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A
transforma\u00E7\u00E3o est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
CoalesceMeta.Injection.Field=Campo
CoalesceMeta.Injection.Field.Name=Nome
diff --git
a/plugins/transforms/cratedbbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cratedbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/cratedbbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cratedbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
index e0bb220edd..41930be651 100644
---
a/plugins/transforms/cratedbbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cratedbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/cratedbbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cratedbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -59,9 +59,12 @@ CrateDBBulkLoaderDialog.OnlyWhenHaveRows.Label=Truncar
quando a primeira linha c
CrateDBBulkLoaderDialog.TargetSchema.Label=Esquema alvo
CrateDBBulkLoaderDialog.TargetTable.Label=Tabela de destino
CrateDBBulkLoaderDialog.TruncateTable.Label=Truncar tabela
+CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInOutput=Todos os campos
oriundos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores foram encontrados na tabela de
sa\u00EDda
CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.ConnectionExists=Conex\u00E3o existe
CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.ConnectionOk=Conex\u00E3o \u00E0 base dados
funciona
CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.ExpectedInputError=Nenhuma entrada foi
recebida de outras transforma\u00E7\u00F5es !
+CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.FieldsNotFoundInOutput=Campos no fluxo de
entrada n\u00E3o foram encontrados na tabela de sa\u00EDda:\n\n{0}
+CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.FieldsReceived=Transforma\u00E7\u00E3o
conectada \u00E0 anterior, recebendo {0} campos
CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.TableAccessible=Tabela [{0}] existe e
est\u00E1 acess\u00EDvel
CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.UndefinedError=Um erro ocorreu: {0}
CrateDBBulkLoaderMeta.Error.ErrorConnecting=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
conectar-se \u00E0 base de dados para verificar a situa\u00E7\u00E3o da tabela:
{0}
diff --git
a/plugins/transforms/creditcardvalidator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/creditcardvalidator/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/creditcardvalidator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/creditcardvalidator/messages/messages_pt_BR.properties
index 621f00efd6..ddd4d22efd 100644
---
a/plugins/transforms/creditcardvalidator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/creditcardvalidator/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/creditcardvalidator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/creditcardvalidator/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -26,6 +26,7 @@
CreditCardValidatorDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=N\u00E3o foi poss\u00E
CreditCardValidatorDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Falha na
obten\u00E7\u00E3o dos campos
CreditCardValidatorDialog.OutputFields.Label=Campos de sa\u00EDda
CreditCardValidatorDialog.ResultField.Label=Nome de campo do resultado
+CreditCardValidatorDialog.ResultField.Tooltip=Especifica aqui o nome de campo
de resultado (Booleano)\nadicionado ao fluxo de entrada
CreditCardValidatorDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
CreditCardValidatorMeta.CheckResult.NoInpuReceived=Nenhuma entrada foi
recebida de outras transforma\u00E7\u00F5es !
CreditCardValidatorMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A
transforma\u00E7\u00E3o est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
diff --git
a/plugins/transforms/cubeoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cubeoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/cubeoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cubeoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index 4b7c1f01f5..3b006e0ff4 100644
---
a/plugins/transforms/cubeoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cubeoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/cubeoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cubeoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -25,13 +25,14 @@ CubeOutput.Log.LineNumber=N\u00FAmero da linha
CubeOutputDialog.AddFileToResult.Label=Adicionar nomes dos arquivos ao
resultado
CubeOutputDialog.AddFileToResult.Tooltip=Checa isto se queres adicionar nomes
de arquivos ao resultado.
CubeOutputDialog.Browse.Button=&Navega...
+CubeOutputDialog.CreatingParentFolders.Label=Criar pastas pais ?
CubeOutputDialog.DefaultTransformName=grava para o arquivo cubo
CubeOutputDialog.DoNotOpenNewFileInit.Label=N\u00E3o criar arquivo no
in\u00EDcio
CubeOutputDialog.Filename.Label=Nome do arquivo
CubeOutputDialog.FilterNames.Options.AllFiles=Todos os arquivos
CubeOutputDialog.FilterNames.Options.CubeFiles=Arquivos cubo
CubeOutputDialog.Shell.Text=Saida para arquivo cubo
-CubeOutputDialog.TransformName.Label=Nome do transform
+CubeOutputDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
CubeOutputMeta.CheckResult.FileSpecificationsNotChecked=Especifica\u00E7\u00F5es
dos arquivos n\u00E3o est\u00E3o checadas.
CubeOutputMeta.CheckResult.ReceivingFields=Transforma\u00E7\u00E3o conectada
\u00E0 anterior, recebendo {0} campos
CubeOutputMeta.Exception.UnableToLoadTransformMeta=Imposs\u00EDvel carregar
informa\u00E7\u00F5es da transforma\u00E7\u00E3o do XML
diff --git
a/plugins/transforms/denormaliser/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/denormaliser/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/denormaliser/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/denormaliser/messages/messages_pt_BR.properties
index 842af1f45e..b66eb5cf93 100644
---
a/plugins/transforms/denormaliser/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/denormaliser/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/denormaliser/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/denormaliser/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -37,6 +37,7 @@ DenormaliserDialog.Group.Label=Campos que comp\u00F5em o
grupo:
DenormaliserDialog.Log.Getting.KeyInfo=obtendo informa\u00E7\u00E3o da chave...
DenormaliserDialog.TargetFieldname.Label=Campo
DenormaliserDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
+DenormaliserDialog.Unpivot.DialogMessage=Se os dados recebidos n\u00E3o
estiverem classificados nas chaves especificadas, os resultados de sa\u00EDda
poder\u00E3o n\u00E3o estar corretos. Recomendamos classificar os dados
recebidos no pipeline.
DenormaliserDialog.Unpivot.DialogTitle=Aviso
DenormaliserDialog.WarningMessage.Option.1=Fechar
DenormaliserDialog.WarningMessage.Option.2=N\u00E3o exibir esta mensagem
novamente.
@@ -45,6 +46,7 @@
DenormaliserMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A transforma\u00E7
DenormaliserMeta.keyword=desnormalizador
DenormaliserTargetField.TypeAggrLongDesc.Average=m\u00E9dia
DenormaliserTargetField.TypeAggrLongDesc.ConcatComma=Concatenar cadeias de
caracteres separadas por
+DenormaliserTargetField.TypeAggrLongDesc.CountAll=Quantidade de valores
DenormaliserTargetField.TypeAggrLongDesc.Max=M\u00E1ximo
DenormaliserTargetField.TypeAggrLongDesc.Min=M\u00EDnimo
DenormaliserTargetField.TypeAggrLongDesc.Sum=Soma
diff --git
a/plugins/transforms/detectlanguage/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/language/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/detectlanguage/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/language/messages/messages_pt_BR.properties
index 1692cdb472..b3b392b919 100644
---
a/plugins/transforms/detectlanguage/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/language/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/detectlanguage/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/language/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -17,3 +17,13 @@
#
#
+DetectLanguage.ClassName=Detectar idioma
+DetectLanguage.ErrorInTransformRunning=Por causa de um erro esta
transforma\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode continuar:
+DetectLanguage.Exception.CouldnotFindField=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
encontrar o campo ''{0}'' na linha !
+DetectLanguage.Injection.Parallelism=Paralelismo
+DetectLanguage.LineNumber=N\u00FAmero da linha {0}
+DetectLanguage.Log.ErrorFindingField=Erro procurando campo:
+DetectLanguage.Name=Detectar idioma
+DetectLanguageDialog.Shell.Title=Detectar idioma
+DetectLanguageMeta.CheckResult.CouldNotReadFields=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
ler campos da transforma\u00E7\u00E3o anterior.
+DetectLanguageMeta.CheckResult.ErrorOccurred=Ocorreu um erro:
diff --git
a/plugins/transforms/detectlastrow/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/detectlastrow/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/detectlastrow/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/detectlastrow/messages/messages_pt_BR.properties
index 53c6b0c9e6..e88c50d39d 100644
---
a/plugins/transforms/detectlastrow/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/detectlastrow/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/detectlastrow/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/detectlastrow/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -21,6 +21,7 @@ DetectLastRow.Error.ResultFieldMissing=Nome de campo do
resultado ausente !
DetectLastRow.Log.LineNumber=N\u00FAmero de linha
DetectLastRowDialog.Log.GettingKeyInfo=obtendo informa\u00E7\u00E3o da chave...
DetectLastRowDialog.ResultField.Label=Nome de campo do resultado
+DetectLastRowDialog.ResultField.Tooltip=Especifica aqui o nome de campo de
resultado (Booleano)\nadicionado ao fluxo de entrada
DetectLastRowDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
DetectLastRowMeta.CheckResult.NoInpuReceived=Nenhuma entrada foi recebida de
outras transforma\u00E7\u00F5es !
DetectLastRowMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A
transforma\u00E7\u00E3o est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
diff --git
a/plugins/transforms/excel/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/excelinput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/excel/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/excelinput/messages/messages_pt_BR.properties
index be56235f6d..3f1b418bc6 100644
---
a/plugins/transforms/excel/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/excelinput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/excel/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/excelinput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -29,6 +29,7 @@ ExcelInput.Injection.INCLUDE_SUBFOLDERS=Incluir sub pastas na
busca por arquivos
ExcelInput.Injection.LENGTH=Comprimento do campo
ExcelInput.Injection.NAME=Nome de campo
ExcelInput.Injection.PRECISION=Precis\u00E3o do campo
+ExcelInput.Injection.REPEAT=Repetir campo (S/N)
ExcelInput.Injection.SHEET_NAME=Nome da planilha
ExcelInput.Log.RequiredFilesMsgNotAccessible=AVISO: Inaccess\u00EDvel {0}
ExcelInput.Log.RequiredFilesTitle=Arquivos necess\u00E1rios
diff --git
a/plugins/transforms/fieldsplitter/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fieldsplitter/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/fieldsplitter/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fieldsplitter/messages/messages_pt_BR.properties
index 6532177f50..94632203fe 100644
---
a/plugins/transforms/fieldsplitter/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fieldsplitter/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/fieldsplitter/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fieldsplitter/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ FieldSplitter.Injection.DELIMITER=Delimitador
FieldSplitter.Injection.LENGTH=Tamanho
FieldSplitter.Injection.NAME=Nome de campo
FieldSplitter.Injection.PRECISION=Precis\u00E3o
+FieldSplitter.Injection.REMOVE_ID=Remover ID? (S/N)
FieldSplitter.Log.LineNumber=N\u00FAmero da linha
FieldSplitter.Log.SplitInfo=divis\u00E3o=
FieldSplitterDialog.ColumnInfo.Currency=Moeda
diff --git
a/plugins/transforms/fileexists/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileexists/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/fileexists/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileexists/messages/messages_pt_BR.properties
index 6cddfeba3f..516c4a9c36 100644
---
a/plugins/transforms/fileexists/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileexists/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/fileexists/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileexists/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -31,6 +31,7 @@ FileExistsDialog.AddResult.Tooltip=Adicionar nomes de arquivo
aos resultados
FileExistsDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
obter campos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores devido a um erro
FileExistsDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Falha na obten\u00E7\u00E3o dos
campos
FileExistsDialog.ResultField.Label=Nome de campo do resultado
+FileExistsDialog.ResultField.Tooltip=Especifica aqui o nome de campo de
resultado (Booleano)\nadicionado ao fluxo de entrada
FileExistsDialog.Shell.Title=O arquivo existe
FileExistsDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
FileExistsDialog.wAdditionalFields.Label=Campos adicionais
diff --git
a/plugins/transforms/filelocked/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/filelocked/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/filelocked/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/filelocked/messages/messages_pt_BR.properties
index a2bc894b1d..807afe3d5a 100644
---
a/plugins/transforms/filelocked/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/filelocked/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/filelocked/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/filelocked/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -30,6 +30,7 @@ FileLockedDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Falha na
obten\u00E7\u00E3o dos c
FileLockedDialog.FileName.Label=Campo de nome de arquivo
FileLockedDialog.Log.GettingKeyInfo=obtendo informa\u00E7\u00E3o da chave...
FileLockedDialog.ResultField.Label=Nome de campo do resultado
+FileLockedDialog.ResultField.Tooltip=Especifica aqui o nome de campo de
resultado (Booleano)\nadicionado ao fluxo de entrada
FileLockedDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
FileLockedMeta.CheckResult.FileFieldMissing=Nome de campo de arquivo ausente !
FileLockedMeta.CheckResult.NoInpuReceived=Nenhuma entrada foi recebida de
outras transforma\u00E7\u00F5es !
diff --git
a/plugins/transforms/flattener/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/flattener/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/flattener/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/flattener/messages/messages_pt_BR.properties
index d54ab5eb12..e00858df20 100644
---
a/plugins/transforms/flattener/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/flattener/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/flattener/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/flattener/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -28,6 +28,7 @@
FlattenerMeta.CheckResult.TransformReceivingInfoFromOtherTransforms=A transforma
FlattenerMeta.keyword=nivelador
FlattenerTargetField.TypeAggrLongDesc.AVERAGE=M\u00E9dia
FlattenerTargetField.TypeAggrLongDesc.CONCAT_COMMA=Concatenar cadeias de
caracteres separadas por
+FlattenerTargetField.TypeAggrLongDesc.COUNT_ALL=Quantidade de valores
FlattenerTargetField.TypeAggrLongDesc.MAX=M\u00E1ximo
FlattenerTargetField.TypeAggrLongDesc.MIN=M\u00EDnimo
FlattenerTargetField.TypeAggrLongDesc.SUM=Soma
diff --git
a/plugins/transforms/gettablenames/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/gettablenames/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/gettablenames/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/gettablenames/messages/messages_pt_BR.properties
index b229e61f5c..af70a1837c 100644
---
a/plugins/transforms/gettablenames/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/gettablenames/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/gettablenames/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/gettablenames/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -28,6 +28,8 @@ GetTableNames.ObjectType.Catalog=Cat\u00E1logo
GetTableNamesDialog.ErrorInPreview.DialogMessage=Erro durante pr\u00E9via de
dados !
GetTableNamesDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=Erro no recebimento de
campos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores!
GetTableNamesDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=ERRO
+GetTableNamesDialog.IncludeProcedure.Label=Incluir procedimentos
+GetTableNamesDialog.IncludeProcedure.Tooltip=Incluir procedimentos
GetTableNamesDialog.IncludeTable.Label=Incluir tabelas
GetTableNamesDialog.IncludeTable.Tooltip=Incluir tabelas
GetTableNamesDialog.InvalidConnection.DialogMessage=Por favor, selecione uma
conex\u00E3o v\u00E1lida!
diff --git
a/plugins/transforms/groupby/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/groupby/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/groupby/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/groupby/messages/messages_pt_BR.properties
index b6cf1bc43d..246ac151e2 100644
---
a/plugins/transforms/groupby/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/groupby/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/groupby/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/groupby/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -34,6 +34,7 @@ GroupByDialog.FilePrefix.Label=prefixo do arquivo TMP
GroupByDialog.GetFields.Button=\ &Obter campos
GroupByDialog.GetLookupFields.Button=\ &Obter campos de busca
GroupByDialog.Group.Label=Campos que comp\u00F5em o grupo:
+GroupByDialog.GroupByWarningDialog.DialogMessage=Se os dados recebidos
n\u00E3o estiverem classificados nas chaves especificadas, os resultados de
sa\u00EDda poder\u00E3o n\u00E3o estar corretos. Recomendamos classificar os
dados recebidos no pipeline.
GroupByDialog.GroupByWarningDialog.DialogTitle=Aviso
GroupByDialog.GroupByWarningDialog.Option1=Fechar
GroupByDialog.GroupByWarningDialog.Option2=N\u00E3o exibir esta mensagem
novamente.
diff --git
a/plugins/transforms/html2text/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/html2text/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/html2text/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/html2text/messages/messages_pt_BR.properties
index 2b5bb8f13b..b481c33fba 100644
---
a/plugins/transforms/html2text/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/html2text/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/html2text/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/html2text/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -16,3 +16,12 @@
# limitations under the License.
#
#
+
+Html2Text.ErrorInTransformRunning=Por causa de um erro esta
transforma\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode continuar:
+Html2Text.Exception.CouldnotFindField=N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar o
campo ''{0}'' na linha !
+Html2Text.LineNumber=N\u00FAmero da linha {0}
+Html2Text.Log.ErrorFindingField=Erro procurando campo:
+Html2TextDialog.SafelistType.none=nenhum
+Html2TextMeta.CheckResult.CouldNotReadFields=N\u00E3o foi poss\u00EDvel ler
campos da transforma\u00E7\u00E3o anterior.
+Html2TextMeta.CheckResult.ErrorOccurred=Ocorreu um erro:
+Html2TextMeta.Exception.UnableToReadTransformMeta=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
ler a informa\u00E7\u00E3o da transforma\u00E7\u00E3o do XML
diff --git
a/plugins/transforms/httppost/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/httppost/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/httppost/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/httppost/messages/messages_pt_BR.properties
index 7199ae7053..f21269e7e6 100644
---
a/plugins/transforms/httppost/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/httppost/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/httppost/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/httppost/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -21,6 +21,7 @@ HTTPDialog.OutputFieldsGroup.Label=Campos de sa\u00EDda
HTTPPOST.ErrorInTransformRunning=Por causa de um erro esta
transforma\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode continuar:
HTTPPOST.Exception.CouldnotFindField=N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar o
campo ''{0}'' na linha !
HTTPPOST.Exception.ErrorFindingField=Erro na busca pelo campo [{0}] !
+HTTPPOST.Injection.ArgumentFieldHeader=Colocar no cabe\u00E7alho (S/N)
HTTPPOST.Injection.encoding=Codifica\u00E7\u00E3o
HTTPPOST.Injection.httpLogin=Entrada HTTP
HTTPPOST.Injection.httpPassword=Senha HTTP
diff --git
a/plugins/transforms/ifnull/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ifnull/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/ifnull/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ifnull/messages/messages_pt_BR.properties
index 2c3ed06444..2f2eb85e5b 100644
---
a/plugins/transforms/ifnull/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ifnull/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/ifnull/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ifnull/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -23,10 +23,13 @@ IfNull.Log.CanNotFindField=Campo [{0}] n\u00E3o est\u00E1
no fluxo de entrada !
IfNull.Name=Se nulo
IfNullDialog.Fieldname.Column=Campo
IfNullDialog.Fields.Label=Campos
+IfNullDialog.ReplaceByValue.Label=Substituir por valor
+IfNullDialog.ReplaceByValue.Tooltip=Substituir por valor
IfNullDialog.SelectFields.Label=Selecionar campos
IfNullDialog.SetEmptyStringAll.Label=Usar cadeia de caracteres vazia ?
IfNullDialog.Shell.Title=Se nulo
IfNullDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
+IfNullDialog.Value.Column=Substituir por valor
IfNullDialog.Value.SetEmptyString=Usar cadeia de caracteres vazia ?
IfNullDialog.ValueType.Column=Tipo
IfNullDialog.ValueTypes.Label=Tipos de valor
diff --git
a/plugins/transforms/insertupdate/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/insertupdate/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/insertupdate/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/insertupdate/messages/messages_pt_BR.properties
index e7954e3174..fa2c0ffb49 100644
---
a/plugins/transforms/insertupdate/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/insertupdate/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/insertupdate/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/insertupdate/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -46,6 +46,7 @@
InsertUpdateDialog.DoMapping.UnableToFindTargetFields.Title=Erro na obten\u00E7\
InsertUpdateDialog.EditMapping.Label=editar mapeamento
InsertUpDateDialog.ErrorGettingSchemas=Erro na obten\u00E7\u00E3o de esquemas
InsertUpdateDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
obter campos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores devido a um erro
+InsertUpdateDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Falha na obten\u00E7\u00E3o
dos campos
InsertUpdateDialog.GetAndUpdateFields.Label=\ Obter &campos para
atualiza\u00E7\u00E3o
InsertUpdateDialog.GetFields.Button=\ &Obter campos
InsertUpDateDialog.GetSchemas.Error=ERRO
@@ -67,6 +68,7 @@ InsertUpdateDialog.TransformMeta.Title=Busca de
combina\u00E7\u00E3o
InsertUpdateDialog.UpdateFields.Label=atualizar campos:
InsertUpdateMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInInput=Todos os campos encontrados
no fluxo de entrada.
InsertUpdateMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInInput2=Todos os campos inseridos
/ atualizados encontrados no fluxo de entrada.
+InsertUpdateMeta.CheckResult.AllFieldsToUpdateFoundInTargetTable=Todos os
campos para inser\u00E7\u00E3o ou atualiza\u00E7\u00E3o foram encontrados na
tabela.
InsertUpdateMeta.CheckResult.CouldNotReadTableInfo=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
ler a informa\u00E7\u00E3o da tabela, por favor, verifique o nome da tabela e
as permiss\u00F5es.
InsertUpdateMeta.CheckResult.DatabaseErrorOccurred=Ocorreu um erro de banco de
dados:
InsertUpdateMeta.CheckResult.MissingCompareFieldsInTargetTable=Faltam campos a
serem comparados na tabela destino:
diff --git
a/plugins/transforms/janino/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/userdefinedjavaclass/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/janino/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/userdefinedjavaclass/messages/messages_pt_BR.properties
index aa81bf3f09..9b43b8bc32 100644
---
a/plugins/transforms/janino/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/userdefinedjavaclass/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/janino/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/userdefinedjavaclass/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -46,6 +46,7 @@ UserDefinedJavaClassDialog.Parameters.Label=Par\u00E2metros:
UserDefinedJavaClassDialog.Rename.Label=Renomear
UserDefinedJavaClassDialog.Tabs.Fields.Title=Campos
UserDefinedJavaClassDialog.Tabs.Parameters.Title=Par\u00E2metros
+UserDefinedJavaClassDialog.TestClass.Button=\ &Testar classe
UserDefinedJavaClassDialog.TestFailed.DialogMessage=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
obter campos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores devido a um erro
UserDefinedJavaClassDialog.TestFailed.DialogTitle=Teste falhou
UserDefinedJavaClassDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
diff --git
a/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsoninput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsoninput/messages/messages_pt_BR.properties
index a8530825b1..ebdbcb611b 100644
---
a/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsoninput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsoninput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -119,4 +119,5 @@ JsonInputMeta.CheckResult.NoField=Nenhum campo foi
encontrado para leitura.
JsonInputMeta.CheckResult.NoFiles=Nenhum arquivo encontrado para leitura.
JsonInputMeta.CheckResult.NoInput=Sem receber entrada de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
JsonInputMeta.CheckResult.NoInputExpected=Esta transforma\u00E7\u00E3o
n\u00E3o est\u00E1 esperando nem lendo nenhuma entrada
+JsonInputMeta.CheckResult.NoInputField=Nenhum campo para extrair
JsonInputMeta.keyword=json,entrada
diff --git
a/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index 3869bb49a7..ef48b8d51a 100644
---
a/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -38,6 +38,7 @@ JsonOutputDialog.AddFileToResult.Label=Adicionar arquivo ao
resultado
JsonOutputDialog.AddTime.Label=Incluir hora no nome de arquivo?
JsonOutputDialog.Append.Label=Anexar
JsonOutputDialog.CreateParentFolder.Label=Criar pasta pai
+JsonOutputDialog.CreateParentFolder.Tooltip=Marque isto se quiser criar uma
pasta inicial\n quando necess\u00E1rio. Caso contr\u00E1rio, o Apache Hop
lan\u00E7ar\u00E1 uma exce\u00E7\u00E3o quando a pasta inicial n\u00E3o existir.
JsonOutputDialog.DialogTitle=sa\u00EDda JSON
JsonOutputDialog.ElementName.Column=nome do elemento
JsonOutputDialog.Encoding.Label=Codifica\u00E7\u00E3o
diff --git
a/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutputenhanced/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutputenhanced/messages/messages_pt_BR.properties
index 108638f270..f384cdca88 100644
---
a/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutputenhanced/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutputenhanced/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -34,6 +34,7 @@ JsonOutputDialog.AdditionalFieldsConfigTab.TabTitle=Campos de
sa\u00EDda adicion
JsonOutputDialog.AddTime.Label=Incluir hora no nome de arquivo?
JsonOutputDialog.Append.Label=Anexar
JsonOutputDialog.CreateParentFolder.Label=Criar pasta pai
+JsonOutputDialog.CreateParentFolder.Tooltip=Marque isto se quiser criar uma
pasta inicial\n quando necess\u00E1rio. Caso contr\u00E1rio, o Apache Hop
lan\u00E7ar\u00E1 uma exce\u00E7\u00E3o quando a pasta inicial n\u00E3o existir.
JsonOutputDialog.ElementName.Column=nome do elemento
JsonOutputDialog.Encoding.Label=Codifica\u00E7\u00E3o
JsonOutputDialog.Fieldname.Column=Nome de campo
diff --git
a/plugins/transforms/kafka/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/kafka/consumer/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/kafka/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/kafka/consumer/messages/messages_pt_BR.properties
index 5b9df905f4..84da130880 100644
---
a/plugins/transforms/kafka/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/kafka/consumer/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/kafka/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/kafka/consumer/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -26,6 +26,7 @@ KafkaConsumerInputDialog.Column.Ref=Nome da entrada
KafkaConsumerInputDialog.Column.Type=Tipo
KafkaConsumerInputDialog.Column.Value=Valor
KafkaConsumerInputDialog.FieldsTab=Campos
+KafkaConsumerInputDialog.FilenameMissing.Header=Aviso
KafkaConsumerInputDialog.KeyField=Chave
KafkaConsumerInputDialog.MessageField=Mensagem
KafkaConsumerInputDialog.NameField=Nome
@@ -35,6 +36,7 @@ KafkaConsumerInputDialog.PartitionField=Parti\u00E7\u00E3o
KafkaConsumerInputDialog.Pipeline.Browse=Navegar...
KafkaConsumerInputDialog.Pipeline.CreatePipeline=Novo...
KafkaConsumerInputDialog.ResultsTab=Campos do resultado
+KafkaConsumerInputDialog.SelfReference.Header=Aviso
KafkaConsumerInputDialog.SetupTab=Configura\u00E7\u00E3o
KafkaConsumerInputDialog.Shell.Title=Consumidor Kafka
KafkaConsumerInputDialog.TimestampField=Carimbo de tempo
diff --git
a/plugins/transforms/languagemodelchat/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/languagemodelchat/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/languagemodelchat/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/languagemodelchat/messages/messages_pt_BR.properties
index 2b5bb8f13b..b195fbe2ea 100644
---
a/plugins/transforms/languagemodelchat/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/languagemodelchat/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/languagemodelchat/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/languagemodelchat/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -16,3 +16,54 @@
# limitations under the License.
#
#
+
+LanguageModelChat.ErrorInTransformRunning=Por causa de um erro esta
transforma\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode continuar:
+LanguageModelChat.Exception.CouldnotFindField=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
encontrar o campo ''{0}'' na linha !
+LanguageModelChat.LineNumber=N\u00FAmero da linha {0}
+LanguageModelChat.Log.ErrorFindingField=Erro procurando campo:
+LanguageModelChatDialog.ANTHROPIC.LogRequests.Label=Registrar pedidos
+LanguageModelChatDialog.ANTHROPIC.LogResponses.Label=Registrar respostas
+LanguageModelChatDialog.ANTHROPIC.MaxRetries.Label=M\u00E1ximo de tentativas
+LanguageModelChatDialog.ANTHROPIC.ModelName.Label=nome do modelo
+LanguageModelChatDialog.ANTHROPIC.Seed.Label=Semente
+LanguageModelChatDialog.ANTHROPIC.Temperature.Label=Temperatura
+LanguageModelChatDialog.ANTHROPIC.Timeout.Label=Limite de tempo
+LanguageModelChatDialog.ANTHROPIC.Version.Label=Vers\u00E3o
+LanguageModelChatDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=N\u00E3o foi
poss\u00EDvel obter campos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores devido a um
erro
+LanguageModelChatDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Falha na
obten\u00E7\u00E3o dos campos
+LanguageModelChatDialog.HUGGING_FACE.Temperature.Label=Temperatura
+LanguageModelChatDialog.HUGGING_FACE.Timeout.Label=Limite de tempo
+LanguageModelChatDialog.InputFieldName.Label=Nome de campo de entrada
+LanguageModelChatDialog.MISTRAL.LogRequests.Label=Registrar pedidos
+LanguageModelChatDialog.MISTRAL.LogResponses.Label=Registrar respostas
+LanguageModelChatDialog.MISTRAL.MaxRetries.Label=M\u00E1ximo de tentativas
+LanguageModelChatDialog.MISTRAL.ModelName.Label=nome do modelo
+LanguageModelChatDialog.MISTRAL.ResponseFormat.Label=Formato de resposta
+LanguageModelChatDialog.MISTRAL.Seed.Label=Semente
+LanguageModelChatDialog.MISTRAL.Temperature.Label=Temperatura
+LanguageModelChatDialog.MISTRAL.Timeout.Label=Limite de tempo
+LanguageModelChatDialog.OLLAMA.Format.Label=Formato
+LanguageModelChatDialog.OLLAMA.MaxRetries.Label=M\u00E1ximo de tentativas
+LanguageModelChatDialog.OLLAMA.ModelName.Label=nome do modelo
+LanguageModelChatDialog.OLLAMA.Seed.Label=Semente
+LanguageModelChatDialog.OLLAMA.Temperature.Label=Temperatura
+LanguageModelChatDialog.OLLAMA.Timeout.Label=Limite de tempo
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.LogRequests.Label=Registrar pedidos
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.LogResponses.Label=Registrar respostas
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.MaxRetries.Label=M\u00E1ximo de tentativas
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.ModelName.Label=nome do modelo
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.Organisation.Label=Organiza\u00E7\u00E3o
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.ProxyHost.Label=M\u00E1quina representante
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.ProxyPort.Label=Porta do proxy
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.ResponseFormat.Label=Formato de resposta
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.Seed.Label=Semente
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.Temperature.Label=Temperatura
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.UseProxy.Label=Usar proxy
+LanguageModelChatDialog.OPEN_AI.User.Label=Usu\u00E1rio
+LanguageModelChatDialog.Parallelism.Label=Paralelismo
+LanguageModelChatDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
+LanguageModelChatMeta.CheckResult.CouldNotReadFields=N\u00E3o foi
poss\u00EDvel ler campos da transforma\u00E7\u00E3o anterior.
+LanguageModelChatMeta.CheckResult.ErrorOccurred=Ocorreu um erro:
+LanguageModelChatMeta.CheckResult.NoInpuReceived=Nenhuma entrada foi recebida
de outras transforma\u00E7\u00F5es !
+LanguageModelChatMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A
transforma\u00E7\u00E3o est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
+LanguageModelChatMeta.Exception.UnableToReadTransformMeta=N\u00E3o foi
poss\u00EDvel ler a informa\u00E7\u00E3o da transforma\u00E7\u00E3o do XML
diff --git
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mapping/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mapping/messages/messages_pt_BR.properties
index c4dd7414e5..76ebbf0171 100644
---
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mapping/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mapping/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -41,6 +41,7 @@ SimpleMappingDialog.ErrorShowingPipeline.Title=ERRO
SimpleMappingDialog.Exception.NoValidMappingDetailsFound=Nenhum mapeamento
v\u00E1lido foi especificado.
SimpleMappingDialog.Exception.ReferencedPipelineIdIsNull=Refer\u00EAncia
incorreta
SimpleMappingDialog.Exception.UnableToReferenceObjectId.Title=ERRO
+SimpleMappingDialog.FilenameMissing.Header=Aviso
SimpleMappingDialog.GetFromMapping.Button=Obter do mapeamento
SimpleMappingDialog.InputMapping.ToolTip=Digita uma express\u00E3o regular
aqui e um diret\u00F3rio na primeira coluna.
SimpleMappingDialog.InputTab.label.Description=Descri\u00E7\u00E3o do
mapeamento de transforma\u00E7\u00E3o
@@ -66,6 +67,7 @@ SimpleMappingDialog.PipelineSelecting.DialogTitle=Sinto muito
SimpleMappingDialog.RadioRepByReference.Label=Especificar por refer\u00EAncia
SimpleMappingDialog.Select.Button=\ Selecionar
SimpleMappingDialog.SelectPipelineTransform.Title=Seleciona uma
transforma\u00E7\u00E3o
+SimpleMappingDialog.SelfReference.Header=Aviso
SimpleMappingDialog.Shell.Title=Mapeamento simples ( sub conduto )
SimpleMappingDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o:
SimpleMappingMeta.CheckResult.InputFieldNotSpecified=Campo de entrada #{0}
n\u00E3o foi especificado !
diff --git
a/plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_pt_BR.properties
index 071cfc01a1..372cd0ba10 100644
---
a/plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -25,6 +25,7 @@ MergeRowsDialog.ColumnInfo.ValueField=campo de valor
MergeRowsDialog.ErrorGettingFields.DialogTitle=Erro na obten\u00E7\u00E3o de
campos
MergeRowsDialog.FlagField.Label=campo indicativo
MergeRowsDialog.KeyFields.Button=Obter &campos chave
+MergeRowsDialog.MergeRowsWarningDialog.DialogMessage=Se os dados recebidos
n\u00E3o estiverem classificados nas chaves especificadas, os resultados de
sa\u00EDda poder\u00E3o n\u00E3o estar corretos. Recomendamos classificar os
dados recebidos no pipeline.
MergeRowsDialog.MergeRowsWarningDialog.DialogTitle=Aviso
MergeRowsDialog.MergeRowsWarningDialog.Option1=Fechar
MergeRowsDialog.MergeRowsWarningDialog.Option2=N\u00E3o exibir esta mensagem
novamente.
diff --git
a/plugins/transforms/metainject/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/metainject/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/metainject/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/metainject/messages/messages_pt_BR.properties
index e0c355ad78..a82dfec0e8 100644
---
a/plugins/transforms/metainject/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/metainject/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/metainject/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/metainject/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -29,13 +29,16 @@ MetaInjectDialog.ColumnInfo.Length=Tamanho
MetaInjectDialog.ColumnInfo.Precision=Precis\u00E3o
MetaInjectDialog.ColumnInfo.Type=Tipo
MetaInjectDialog.CreateParentFolder.Label=Criar pasta pai
+MetaInjectDialog.CreateParentFolder.Tooltip=Marque isto se quiser criar uma
pasta inicial\n quando necess\u00E1rio. Caso contr\u00E1rio, o Apache Hop
lan\u00E7ar\u00E1 uma exce\u00E7\u00E3o quando a pasta inicial n\u00E3o existir.
MetaInjectDialog.ErrorLoadingPipeline.DialogMessage=Houve erro na leitura do
conduto especificado:
MetaInjectDialog.ErrorLoadingPipeline.DialogTitle=Erro na leitura do conduto
MetaInjectDialog.ErrorLoadingSpecifiedPipeline.Title=ERRO
+MetaInjectDialog.FilenameMissing.Header=Aviso
MetaInjectDialog.InjectTab.FilterString.Label=Filtro:
MetaInjectDialog.InjectTab.TabTitle=Injetar metadadados
MetaInjectDialog.OptionsTab.TabTitle=Op\u00E7\u00F5es
MetaInjectDialog.Pipeline.Label=Conduto:
+MetaInjectDialog.SelfReference.Header=Aviso
MetaInjectDialog.SourceFieldDialog.Label=Campo de origem
MetaInjectDialog.SourceFieldDialog.Title=Campo de origem
MetaInjectDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o:
diff --git
a/plugins/transforms/monetdbbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/monetdbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/monetdbbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/monetdbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
index 5f58f0337a..e8097c9669 100644
---
a/plugins/transforms/monetdbbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/monetdbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/monetdbbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/monetdbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -55,6 +55,7 @@ MonetDBBulkLoaderDialog.TargetSchema.Label=Esquema alvo
MonetDBBulkLoaderDialog.TargetTable.Label=Tabela de destino
MonetDBBulkLoaderDialog.Transformname.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
MonetDBBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInInput=Todos os campos
encontrados no fluxo de entrada.
+MonetDBBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInTargetTable=Todos os campos
foram encontrados na tabela alvo.
MonetDBBulkLoaderMeta.CheckResult.CouldNotReadTableInfo=N\u00E3o foi
poss\u00EDvel ler a informa\u00E7\u00E3o da tabela, por favor, verifique o nome
da tabela e as permiss\u00F5es.
MonetDBBulkLoaderMeta.CheckResult.DatabaseErrorOccurred=Ocorreu um erro na
base de dados:
MonetDBBulkLoaderMeta.CheckResult.InvalidConnection=Por favor, selecione ou
crie uma conex\u00E3o!
diff --git
a/plugins/transforms/normaliser/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/normaliser/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/normaliser/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/normaliser/messages/messages_pt_BR.properties
index 8500fae3d0..0fdb9a59ef 100644
---
a/plugins/transforms/normaliser/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/normaliser/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/normaliser/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/normaliser/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -35,4 +35,5 @@ NormaliserMeta.CheckResult.NoInputReceivedError=Nenhuma
entrada foi recebida de
NormaliserMeta.CheckResult.TransformReceivingFieldsOK=Transforma\u00E7\u00E3o
conectada \u00E0 anterior, recebendo {0} campos
NormaliserMeta.CheckResult.TransformReceivingInfoOK=A transforma\u00E7\u00E3o
est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras transforma\u00E7\u00F5es.
NormaliserMeta.Injection.FIELDS=Todos os campos
+NormaliserMeta.Injection.NAME=Nome de campo de entrada
NormaliserMeta.keyword=normalizador
diff --git
a/plugins/transforms/numberrange/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/numberrange/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/numberrange/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/numberrange/messages/messages_pt_BR.properties
index cd11bb83ef..e9748a0d65 100644
---
a/plugins/transforms/numberrange/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/numberrange/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/numberrange/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/numberrange/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -21,6 +21,7 @@ NumberRange.Keyword=n\u00FAmero,extens\u00E3o
NumberRange.Log.ErrorInTransformRunning=Por causa de um erro esta
transforma\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode continuar:
NumberRange.Log.LineNumber=N\u00FAmero da linha
NumberRangeDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
obter campos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores devido a um erro
+NumberRangeDialog.OutputField=Campo de sa\u00EDda
NumberRangeDialog.TransformName=Nome da transforma\u00E7\u00E3o:
NumberRangeDialog.UpperBound=Limite superior
NumberRangeDialog.Value=Valor
diff --git
a/plugins/transforms/orabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/orabulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/orabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/orabulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
index e9a505b8c2..433a405a33 100644
---
a/plugins/transforms/orabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/orabulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/orabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/orabulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -74,6 +74,7 @@ OraBulkLoaderDialog.TargetSchema.Label=Esquema alvo
OraBulkLoaderDialog.TargetTable.Label=Tabela de destino
OraBulkLoaderDialog.TruncateLoadAction.Label=Truncar
OraBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInInput=Todos os campos
encontrados no fluxo de entrada.
+OraBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInTargetTable=Todos os campos
foram encontrados na tabela alvo.
OraBulkLoaderMeta.CheckResult.CouldNotReadTableInfo=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
ler a informa\u00E7\u00E3o da tabela, por favor, verifique o nome da tabela e
as permiss\u00F5es.
OraBulkLoaderMeta.CheckResult.DatabaseErrorOccurred=Ocorreu um erro na base de
dados:
OraBulkLoaderMeta.CheckResult.InvalidConnection=Por favor, selecione ou crie
uma conex\u00E3o!
diff --git
a/plugins/transforms/pgbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pgbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/pgbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pgbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
index de6407b60c..d21da661f1 100644
---
a/plugins/transforms/pgbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pgbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/pgbulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pgbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -18,6 +18,7 @@
#
GPBulkLoader.Log.ErrorInTransform=Erro na transforma\u00E7\u00E3o
+GPBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInTargetTable=Todos os campos foram
encontrados na tabela alvo.
GPBulkLoaderMeta.CheckResult.DatabaseErrorOccurred=erro de base de dados
ocorreu
GPBulkLoaderMeta.CheckResult.InvalidConnection=conex\u00E3o inv\u00E1lida
GPBulkLoaderMeta.CheckResult.NoInputError=sem entrada
diff --git
a/plugins/transforms/pipelineexecutor/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pipelineexecutor/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/pipelineexecutor/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pipelineexecutor/messages/messages_pt_BR.properties
index bd98e961c7..76bd160115 100644
---
a/plugins/transforms/pipelineexecutor/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pipelineexecutor/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/pipelineexecutor/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pipelineexecutor/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -29,8 +29,10 @@ PipelineExecutorDialog.ErrorLoadingPipeline.DialogTitle=ERRO
PipelineExecutorDialog.ErrorLoadingSpecifiedPipeline.Message=Houve erro na
leitura do conduto especificado:
PipelineExecutorDialog.ErrorLoadingSpecifiedPipeline.Title=ERRO
PipelineExecutorDialog.ExecutionExitStatusField.Label=situa\u00E7\u00E3o de
sa\u00EDda
+PipelineExecutorDialog.ExecutionNrErrorsField.Label=Quantidade de erros
PipelineExecutorDialog.ExecutionResultField.Label=resultado da
execu\u00E7\u00E3o
PipelineExecutorDialog.ExecutionResults.Title=resultados da execu\u00E7\u00E3o
+PipelineExecutorDialog.FilenameMissing.Header=Aviso
PipelineExecutorDialog.Parameters.GetParameters=obter par\u00E2metros
PipelineExecutorDialog.Parameters.MapParameters=mapear par\u00E2metros
PipelineExecutorDialog.Parameters.Title=Par\u00E2metros
@@ -39,6 +41,7 @@ PipelineExecutorDialog.ResultFiles.Title=arquivos do resultado
PipelineExecutorDialog.ResultRows.Title=linhas do resultado
PipelineExecutorDialog.RowGroup.Title=agrupamento de linhas
PipelineExecutorDialog.RunConfiguration.Label=Executar configura\u00E7\u00E3o
+PipelineExecutorDialog.SelfReference.Header=Aviso
PipelineExecutorDialog.Shell.Title=executor de conduto
PipelineExecutorDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o:
PipelineExecutorMeta.ExecutionResults.FieldDescription.Label=descri\u00E7\u00E3o
do campo
diff --git
a/plugins/transforms/propertyoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/propertyoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/propertyoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/propertyoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index cb869c702f..b5cfec8e2d 100644
---
a/plugins/transforms/propertyoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/propertyoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/propertyoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/propertyoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -30,6 +30,7 @@ PropertyOutputDialog.Comment.Label=Coment\u00E1rio
PropertyOutputDialog.Comment.Tooltip=Coment\u00E1rio
PropertyOutputDialog.ContentTab.TabTitle=Conte\u00FAdo
PropertyOutputDialog.CreateParentFolder.Label=Criar pasta pai
+PropertyOutputDialog.CreateParentFolder.Tooltip=Marque isto se quiser criar
uma pasta inicial\n quando necess\u00E1rio. Caso contr\u00E1rio, o Apache Hop
lan\u00E7ar\u00E1 uma exce\u00E7\u00E3o quando a pasta inicial n\u00E3o existir.
PropertyOutputDialog.DialogTitle=sa\u00EDda de propriedades
PropertyOutputDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=Imposs\u00EDvel obter
campos da transforma\u00E7\u00E3o anterior
PropertyOutputDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Imposs\u00EDvel obter
campos da transforma\u00E7\u00E3o anterior
diff --git
a/plugins/transforms/randomvalue/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/randomvalue/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/randomvalue/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/randomvalue/messages/messages_pt_BR.properties
index dfe9749755..9236dda4a2 100644
---
a/plugins/transforms/randomvalue/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/randomvalue/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/randomvalue/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/randomvalue/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ RandomValue.Name=gerar valor aleat\u00F3rio
RandomValueDialog.DialogTitle=Gerar valor aleat\u00F3rio
RandomValueDialog.Fields.Label=Campos:
RandomValueDialog.NameColumn.Column=Nome
-RandomValueDialog.Seed.Label=semente
+RandomValueDialog.Seed.Label=Semente
RandomValueDialog.SelectInfoType.DialogMessage=Selecione o tipo de dado de
retorno
RandomValueDialog.SelectInfoType.DialogTitle=Selecione tipo de dado
RandomValueDialog.TypeColumn.Column=Tipo
diff --git
a/plugins/transforms/setvalueconstant/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/setvalueconstant/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/setvalueconstant/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/setvalueconstant/messages/messages_pt_BR.properties
index 3ec8c1a1f2..4c21f61e44 100644
---
a/plugins/transforms/setvalueconstant/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/setvalueconstant/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/setvalueconstant/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/setvalueconstant/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ SetValueConstant.Log.CanNotFindField=Campo [{0}] n\u00E3o
est\u00E1 no fluxo de
SetValueConstantDialog.Fieldname.Column=Campo
SetValueConstantDialog.Fields.Label=Campos
SetValueConstantDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
+SetValueConstantDialog.Value.Column=Substituir por valor
SetValueConstantDialog.Value.SetEmptyString=Usar cadeia de caracteres vazia ?
SetValueConstantMeta.CheckResult.AllFieldsFound=Todos os campos foram
encontrados no fluxo de entrada.
SetValueConstantMeta.CheckResult.FieldsFound=Campos n\u00E3o encontrados no
fluxo de entrada:\n\n{0}
diff --git
a/plugins/transforms/setvariable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/setvariable/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/setvariable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/setvariable/messages/messages_pt_BR.properties
index d7d135a3a6..75f930c86c 100644
---
a/plugins/transforms/setvariable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/setvariable/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/setvariable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/setvariable/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -30,6 +30,7 @@ SetVariableDialog.UsageWarning.Option1=Fechar
SetVariableDialog.UsageWarning.Option2=N\u00E3o exibir esta mensagem novamente.
SetVariableMeta.CheckResult.NotReceivingFieldsFromPreviousTransforms=N\u00E3o
foram recebidos campos das transforma\u00E7\u00F5es anteriores !
SetVariableMeta.CheckResult.NotReceivingInfoFromOtherTransforms=Nenhuma
entrada foi recebida de outras transforma\u00E7\u00F5es !
+SetVariableMeta.CheckResult.ReceivingFieldsFromPreviousTransforms=Transforma\u00E7\u00E3o
conectada \u00E0 anterior, recebendo {0} campos
SetVariableMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A
transforma\u00E7\u00E3o est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
SetVariableMeta.keyword=configurar,vari\u00E1vel
SetVariableMeta.RuntimeError.UnableToReadXML.SETVARIABLE0004=N\u00E3o foi
poss\u00EDvel ler a informa\u00E7\u00E3o da transforma\u00E7\u00E3o do XML
diff --git
a/plugins/transforms/sortedmerge/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sortedmerge/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/sortedmerge/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sortedmerge/messages/messages_pt_BR.properties
index d4a1027bec..2cde70f350 100644
---
a/plugins/transforms/sortedmerge/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sortedmerge/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/sortedmerge/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sortedmerge/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -23,6 +23,7 @@ SortedMerge.Name=Mesclagem ordenada
SortedMergeDialog.Ascending.Column=Ascendente
SortedMergeDialog.Fieldname.Column=Nome de campo
SortedMergeDialog.Fields.Label=Campos :
+SortedMergeDialog.InputNeedSort.DialogMessage=Se os dados recebidos n\u00E3o
estiverem classificados nas chaves especificadas, os resultados de sa\u00EDda
poder\u00E3o n\u00E3o estar corretos. Recomendamos classificar os dados
recebidos no pipeline.
SortedMergeDialog.InputNeedSort.DialogTitle=Aviso
SortedMergeDialog.InputNeedSort.Option1=Fechar
SortedMergeDialog.InputNeedSort.Option2=N\u00E3o exibir esta mensagem
novamente.
diff --git
a/plugins/transforms/sqlfileoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sqlfileoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/sqlfileoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sqlfileoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index c817df80c5..f0838b7aad 100644
---
a/plugins/transforms/sqlfileoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sqlfileoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/sqlfileoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sqlfileoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -29,6 +29,7 @@ SQLFileOutputDialog.ConnectionError.DialogMessage=Por favor,
selecione uma conex
SQLFileOutputDialog.ConnectionError2.DialogMessage=Por favor, selecione uma
conex\u00E3o v\u00E1lida!
SQLFileOutputDialog.ContentTab.TabTitle=Conte\u00FAdo
SQLFileOutputDialog.CreateParentFolder.Label=Criar pasta pai
+SQLFileOutputDialog.CreateParentFolder.Tooltip=Marque isto se quiser criar uma
pasta inicial\n quando necess\u00E1rio. Caso contr\u00E1rio, o Apache Hop
lan\u00E7ar\u00E1 uma exce\u00E7\u00E3o quando a pasta inicial n\u00E3o existir.
SQLFileOutputDialog.DateFormat.Label=Formato de data
SQLFileOutputDialog.DoNotOpenNewFileInit.Label=N\u00E3o criar arquivo no
in\u00EDcio
SQLFileOutputDialog.Encoding.Label=Codifica\u00E7\u00E3o
@@ -49,10 +50,12 @@ SQLFileOutputDialog.TargetTable.Label=Tabela destino
SQLFileOutputDialog.TruncateTable.Label=Adicionar instru\u00E7\u00E3o para
truncar tabela
SQLFileOutputDialog.TruncateTable.Tooltip=Adicionar instru\u00E7\u00E3o para
truncar tabela
SQLFileOutputMeta.CheckResult.AllFieldsFound=Todos os campos na tabela
est\u00E3o no fluxo de entrada, vindos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores
+SQLFileOutputMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInOutput=Todos os campos oriundos
de transforma\u00E7\u00F5es anteriores foram encontrados na tabela de sa\u00EDda
SQLFileOutputMeta.CheckResult.ConnectionExists=Conex\u00E3o existe
SQLFileOutputMeta.CheckResult.ConnectionOk=Conex\u00E3o \u00E0 base dados
funciona
SQLFileOutputMeta.CheckResult.ExpectedInputError=Nenhuma entrada foi recebida
de outras transforma\u00E7\u00F5es !
SQLFileOutputMeta.CheckResult.ExpectedInputOk=A transforma\u00E7\u00E3o
est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras transforma\u00E7\u00F5es.
+SQLFileOutputMeta.CheckResult.FieldsNotFoundInOutput=Campos no fluxo de
entrada n\u00E3o foram encontrados na tabela de sa\u00EDda:\n\n{0}
SQLFileOutputMeta.CheckResult.FieldsReceived=Transforma\u00E7\u00E3o conectada
\u00E0 anterior, recebendo {0} campos
SQLFileOutputMeta.CheckResult.NoConnection=Por favor seleciona ou cria uma
conex\u00E3o para usar
SQLFileOutputMeta.CheckResult.NoFields=N\u00E3o se encontrou campos das
transforma\u00E7\u00F5es anteriores, checa os saltos ... !
diff --git
a/plugins/transforms/ssh/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ssh/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/ssh/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ssh/messages/messages_pt_BR.properties
index 208e7a096f..879c5263d4 100644
---
a/plugins/transforms/ssh/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ssh/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/ssh/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ssh/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -47,7 +47,7 @@ SSHDialog.Server.Tooltip=Servidor
SSHDialog.Settings.Tab=Configura\u00E7\u00E3o
SSHDialog.TestConnection.Label=Testar conex\u00E3o
SSHDialog.TestConnection.Tooltip=Testar conex\u00E3o
-SSHDialog.TimeOut.Label=esgotamento de tempo
+SSHDialog.TimeOut.Label=Limite de tempo
SSHDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
SSHDialog.UseKey.Label=Usar chave
SSHDialog.UseKey.Tooltip=Usar chave
diff --git
a/plugins/transforms/standardizephonenumber/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/standardizephonenumber/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/standardizephonenumber/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/standardizephonenumber/messages/messages_pt_BR.properties
index 275d5f9de4..e21bf9086f 100644
---
a/plugins/transforms/standardizephonenumber/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/standardizephonenumber/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/standardizephonenumber/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/standardizephonenumber/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -19,8 +19,11 @@
StandardizePhoneNumber.Injection.InputField=Campo de entrada
StandardizePhoneNumber.Injection.IsValidNumberField=\u00E9 v\u00E1lido
+StandardizePhoneNumber.Injection.OutputField=Campo de sa\u00EDda
StandardizePhoneNumberDialog.ColumnInfo.InputField.Label=Campo de entrada
StandardizePhoneNumberDialog.ColumnInfo.NumberFormat.Label=Formato
+StandardizePhoneNumberDialog.ColumnInfo.OutputField.Label=Campo de sa\u00EDda
StandardizePhoneNumberMeta.CheckResult.NotReceivingFieldsFromPreviousTransforms=N\u00E3o
foram recebidos campos das transforma\u00E7\u00F5es anteriores !
StandardizePhoneNumberMeta.CheckResult.NotReceivingInfoFromOtherTransforms=Nenhuma
entrada foi recebida de outras transforma\u00E7\u00F5es !
+StandardizePhoneNumberMeta.CheckResult.ReceivingFieldsFromPreviousTransforms=Transforma\u00E7\u00E3o
conectada \u00E0 anterior, recebendo {0} campos
StandardizePhoneNumberMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A
transforma\u00E7\u00E3o est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
diff --git
a/plugins/transforms/stanfordnlp/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/stanford/nlp/simple/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/stanfordnlp/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/stanford/nlp/simple/messages/messages_pt_BR.properties
index 1692cdb472..6377937b85 100644
---
a/plugins/transforms/stanfordnlp/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/stanford/nlp/simple/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/stanfordnlp/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/stanford/nlp/simple/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -17,3 +17,9 @@
#
#
+StanfordSimpleNlp.ErrorInTransformRunning=Por causa de um erro esta
transforma\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode continuar:
+StanfordSimpleNlp.Exception.CouldnotFindField=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
encontrar o campo ''{0}'' na linha !
+StanfordSimpleNlp.LineNumber=N\u00FAmero da linha {0}
+StanfordSimpleNlp.Log.ErrorFindingField=Erro procurando campo:
+StanfordSimpleNlpMeta.CheckResult.CouldNotReadFields=N\u00E3o foi
poss\u00EDvel ler campos da transforma\u00E7\u00E3o anterior.
+StanfordSimpleNlpMeta.CheckResult.ErrorOccurred=Ocorreu um erro:
diff --git
a/plugins/transforms/synchronizeaftermerge/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/synchronizeaftermerge/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/synchronizeaftermerge/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/synchronizeaftermerge/messages/messages_pt_BR.properties
index 78e9f6cce3..915618a348 100644
---
a/plugins/transforms/synchronizeaftermerge/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/synchronizeaftermerge/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/synchronizeaftermerge/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/synchronizeaftermerge/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -75,6 +75,7 @@ SynchronizeAfterMergeDialog.TransformName.Label=Nome da
transforma\u00E7\u00E3o
SynchronizeAfterMergeDialog.UpdateFields.Label=atualizar campos:
SynchronizeAfterMergeMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInInput=Todos os campos
encontrados no fluxo de entrada.
SynchronizeAfterMergeMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInInput2=Todos os campos
inseridos / atualizados encontrados no fluxo de entrada.
+SynchronizeAfterMergeMeta.CheckResult.AllFieldsToUpdateFoundInTargetTable=Todos
os campos para inser\u00E7\u00E3o ou atualiza\u00E7\u00E3o foram encontrados
na tabela.
SynchronizeAfterMergeMeta.CheckResult.CouldNotReadTableInfo=N\u00E3o foi
poss\u00EDvel ler a informa\u00E7\u00E3o da tabela, por favor, verifique o nome
da tabela e as permiss\u00F5es.
SynchronizeAfterMergeMeta.CheckResult.DatabaseErrorOccurred=Ocorreu um erro de
banco de dados:
SynchronizeAfterMergeMeta.CheckResult.InvalidConnection=Por favor, selecione
ou crie uma conex\u00E3o!
diff --git
a/plugins/transforms/tableexists/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tableexists/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/tableexists/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tableexists/messages/messages_pt_BR.properties
index e9eaaf995d..864d081f5b 100644
---
a/plugins/transforms/tableexists/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tableexists/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/tableexists/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tableexists/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -32,6 +32,7 @@ TableExistsDialog.InvalidConnection.DialogMessage=Por favor,
selecione uma conex
TableExistsDialog.InvalidConnection.DialogTitle=Erro
TableExistsDialog.Log.GettingKeyInfo=obtendo informa\u00E7\u00E3o da chave...
TableExistsDialog.ResultField.Label=Nome de campo do resultado
+TableExistsDialog.ResultField.Tooltip=Especifica aqui o nome de campo de
resultado (Booleano)\nadicionado ao fluxo de entrada
TableExistsDialog.Schemaname.Label=nome do esquema
TableExistsDialog.Schemaname.Tooltip=nome do esquema
TableExistsDialog.Shell.Title=Tabela existe
diff --git
a/plugins/transforms/tableoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tableoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/tableoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tableoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index 9e9cd1d894..f24417fef3 100644
---
a/plugins/transforms/tableoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tableoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/tableoutput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tableoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -65,11 +65,13 @@ TableOutputDialog.TargetSchema.Label=Esquema de destino
TableOutputDialog.TargetTable.Label=Tabela destino
TableOutputDialog.TruncateTable.Label=Truncar tabela
TableOutputMeta.CheckResult.AllFieldsFound=Todos os campos na tabela
est\u00E3o no fluxo de entrada, vindos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores
+TableOutputMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInOutput=Todos os campos oriundos de
transforma\u00E7\u00F5es anteriores foram encontrados na tabela de sa\u00EDda
TableOutputMeta.CheckResult.ConnectionExists=Conex\u00E3o existe
TableOutputMeta.CheckResult.ConnectionOk=Conex\u00E3o \u00E0 base dados
funciona
TableOutputMeta.CheckResult.ExpectedInputError=Nenhuma entrada foi recebida de
outras transforma\u00E7\u00F5es !
TableOutputMeta.CheckResult.ExpectedInputOk=A transforma\u00E7\u00E3o
est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras transforma\u00E7\u00F5es.
TableOutputMeta.CheckResult.FieldsNotFound=Os campos da tabela n\u00E3o foram
encontrados no fluxo de entrada: {0}
+TableOutputMeta.CheckResult.FieldsNotFoundInOutput=Campos no fluxo de entrada
n\u00E3o foram encontrados na tabela de sa\u00EDda:\n\n{0}
TableOutputMeta.CheckResult.FieldsReceived=Transforma\u00E7\u00E3o conectada
\u00E0 anterior, recebendo {0} campos
TableOutputMeta.CheckResult.FieldsSpecifiedNotFound=Campos especificados
n\u00E3o foram encontrados no fluxo de entrada: {0}
TableOutputMeta.CheckResult.NoConnection=Por favor seleciona ou cria uma
conex\u00E3o para usar
diff --git
a/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/textfileoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/textfileoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index 9abb8bf421..a40404e6ea 100644
---
a/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/textfileoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/textfileoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -64,6 +64,7 @@ TextFileOutputDialog.Append.Label=Anexar
TextFileOutputDialog.Compression.Label=Compress\u00E3o
TextFileOutputDialog.ContentTab.TabTitle=Conte\u00FAdo
TextFileOutputDialog.CreateParentFolder.Label=Criar pasta pai
+TextFileOutputDialog.CreateParentFolder.Tooltip=Marque isto se quiser criar
uma pasta inicial\n quando necess\u00E1rio. Caso contr\u00E1rio, o Apache Hop
lan\u00E7ar\u00E1 uma exce\u00E7\u00E3o quando a pasta inicial n\u00E3o existir.
TextFileOutputDialog.CurrencyColumn.Column=Moeda
TextFileOutputDialog.DateTimeFormat.Label=Formato de data e hora
TextFileOutputDialog.DecimalColumn.Column=Decimal
diff --git
a/plugins/transforms/tokenreplacement/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tokenreplacement/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/tokenreplacement/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tokenreplacement/messages/messages_pt_BR.properties
index 6578e476cc..81ef510db5 100644
---
a/plugins/transforms/tokenreplacement/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tokenreplacement/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/tokenreplacement/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tokenreplacement/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -30,6 +30,7 @@ TokenReplacement.Injection.OUTPUT_INCLUDE_PARTNR=incluir
n\u00FAmero da parti\u0
TokenReplacement.Injection.OUTPUT_INCLUDE_TIME=incluir hora no nome de arquivo
TokenReplacement.Injection.OUTPUT_SPLIT_EVERY=Partir a cada ... linhas
TokenReplacementDialog.AddOutputFilenameToResult.Label=Adicionar nomes de
arquivos de sa\u00EDda ao resultado
+TokenReplacementDialog.CreateParentFolder.Label=Criar pasta pai ?
TokenReplacementDialog.DateTimeFormat.Label=Formato de data e hora
TokenReplacementDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Erro
TokenReplacementDialog.FilenameInField.Label=Nome de arquivo em um campo ?
diff --git
a/plugins/transforms/update/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/update/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/update/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/update/messages/messages_pt_BR.properties
index 6b5dd920f3..080485bfe2 100644
---
a/plugins/transforms/update/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/update/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/update/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/update/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -64,6 +64,7 @@ UpdateDialog.TransformMeta.Title=Busca de combina\u00E7\u00E3o
UpdateDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
UpdateMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInInput=Todos os campos encontrados no
fluxo de entrada.
UpdateMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInInput2=Todos os campos inseridos /
atualizados encontrados no fluxo de entrada.
+UpdateMeta.CheckResult.AllFieldsToUpdateFoundInTargetTable=Todos os campos
para inser\u00E7\u00E3o ou atualiza\u00E7\u00E3o foram encontrados na tabela.
UpdateMeta.CheckResult.CouldNotReadTableInfo=N\u00E3o foi poss\u00EDvel ler a
informa\u00E7\u00E3o da tabela, por favor, verifique o nome da tabela e as
permiss\u00F5es.
UpdateMeta.CheckResult.DatabaseErrorOccurred=Ocorreu um erro de banco de
dados:
UpdateMeta.CheckResult.InvalidConnection=Por favor, selecione ou crie uma
conex\u00E3o!
diff --git
a/plugins/transforms/valuemapper/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/valuemapper/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/valuemapper/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/valuemapper/messages/messages_pt_BR.properties
index 9bb9c16c0e..276c15696c 100644
---
a/plugins/transforms/valuemapper/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/valuemapper/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/valuemapper/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/valuemapper/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -25,6 +25,7 @@ ValueMapperDialog.Fields.Column.SourceValue=Valor de origem
ValueMapperDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o :
ValueMapperMeta.CheckResult.NotReceivingFieldsFromPreviousTransforms=N\u00E3o
foram recebidos campos das transforma\u00E7\u00F5es anteriores !
ValueMapperMeta.CheckResult.NotReceivingInfoFromOtherTransforms=Nenhuma
entrada foi recebida de outras transforma\u00E7\u00F5es !
+ValueMapperMeta.CheckResult.ReceivingFieldsFromPreviousTransforms=Transforma\u00E7\u00E3o
conectada \u00E0 anterior, recebendo {0} campos
ValueMapperMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A
transforma\u00E7\u00E3o est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
ValueMapperMeta.keyword=valor,mapeador
ValueMapperMeta.RuntimeError.UnableToReadXML.VALUEMAPPER0004=N\u00E3o foi
poss\u00EDvel ler a informa\u00E7\u00E3o da transforma\u00E7\u00E3o do XML
diff --git
a/plugins/transforms/verticabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/vertica/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/verticabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/vertica/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
index 496b20f00d..dcb11cbb7f 100644
---
a/plugins/transforms/verticabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/vertica/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/verticabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/vertica/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -67,10 +67,12 @@ VerticaBulkLoaderDialog.TargetTable.Label=Tabela destino
VerticaBulkLoaderDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
VerticaBulkLoaderDialog.TruncateTable.Label=Truncar tabela
VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFound=Todos os campos na tabela
est\u00E3o no fluxo de entrada, vindos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores
+VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFoundInOutput=Todos os campos
oriundos de transforma\u00E7\u00F5es anteriores foram encontrados na tabela de
sa\u00EDda
VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.ConnectionExists=Conex\u00E3o existe
VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.ConnectionOk=Conex\u00E3o \u00E0 base dados
funciona
VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.ExpectedInputError=Nenhuma entrada foi
recebida de outras transforma\u00E7\u00F5es !
VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.ExpectedInputOk=A transforma\u00E7\u00E3o
est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras transforma\u00E7\u00F5es.
+VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.FieldsNotFoundInOutput=Campos no fluxo de
entrada n\u00E3o foram encontrados na tabela de sa\u00EDda:\n\n{0}
VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.FieldsReceived=Transforma\u00E7\u00E3o
conectada \u00E0 anterior, recebendo {0} campos
VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.NoConnection=Por favor seleciona ou cria uma
conex\u00E3o para usar
VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.NoFields=N\u00E3o se encontrou campos das
transforma\u00E7\u00F5es anteriores, checa os saltos ... !
diff --git
a/plugins/transforms/webserviceavailable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/webserviceavailable/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/webserviceavailable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/webserviceavailable/messages/messages_pt_BR.properties
index 7e71be0572..4b13665640 100644
---
a/plugins/transforms/webserviceavailable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/webserviceavailable/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/webserviceavailable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/webserviceavailable/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -29,6 +29,7 @@
WebServiceAvailableDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=N\u00E3o foi poss\u00E
WebServiceAvailableDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Falha na
obten\u00E7\u00E3o dos campos
WebServiceAvailableDialog.Log.GettingKeyInfo=obtendo informa\u00E7\u00E3o da
chave...
WebServiceAvailableDialog.ResultField.Label=Nome de campo do resultado
+WebServiceAvailableDialog.ResultField.Tooltip=Especifica aqui o nome de campo
de resultado (Booleano)\nadicionado ao fluxo de entrada
WebServiceAvailableDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
WebServiceAvailableMeta.CheckResult.NoInpuReceived=Nenhuma entrada foi
recebida de outras transforma\u00E7\u00F5es !
WebServiceAvailableMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A
transforma\u00E7\u00E3o est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
diff --git
a/plugins/transforms/workflowexecutor/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/workflowexecutor/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/workflowexecutor/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/workflowexecutor/messages/messages_pt_BR.properties
index 08075f4b37..27a6b1d873 100644
---
a/plugins/transforms/workflowexecutor/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/workflowexecutor/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/workflowexecutor/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/workflowexecutor/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -29,6 +29,7 @@ WorkflowExecutorDialog.ErrorLoadingSpecifiedJob.Title=ERRO
WorkflowExecutorDialog.ErrorLoadingWorkflow.DialogMessage=Erro na leitura do
fluxo de trabalho
WorkflowExecutorDialog.ErrorLoadingWorkflow.DialogTitle=Erro na leitura do
fluxo de trabalho
WorkflowExecutorDialog.ExecutionExitStatusField.Label=situa\u00E7\u00E3o de
sa\u00EDda
+WorkflowExecutorDialog.ExecutionNrErrorsField.Label=Quantidade de erros
WorkflowExecutorDialog.ExecutionResultField.Label=resultado da
execu\u00E7\u00E3o
WorkflowExecutorDialog.ExecutionResults.Title=resultados da execu\u00E7\u00E3o
WorkflowExecutorDialog.Parameters.GetParameters=obter par\u00E2metros
diff --git
a/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/getxmldata/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/getxmldata/messages/messages_pt_BR.properties
index 70c5d539a3..86671a57c7 100644
---
a/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/getxmldata/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/getxmldata/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -132,5 +132,6 @@ GetXMLDataMeta.CheckResult.NoField=Nenhum campo foi
encontrado para leitura.
GetXMLDataMeta.CheckResult.NoFiles=Nenhum arquivo encontrado para leitura.
GetXMLDataMeta.CheckResult.NoInput=Sem receber entrada de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
GetXMLDataMeta.CheckResult.NoInputExpected=Esta transforma\u00E7\u00E3o
n\u00E3o est\u00E1 esperando nem lendo nenhuma entrada
+GetXMLDataMeta.CheckResult.NoInputField=Nenhum campo para extrair
GetXmlDataMeta.keyword=obter,xml
GetXMLDateLoopNodesImportProgressDialog.ErrorScanningFile.Title=Erro
diff --git
a/plugins/transforms/yamlinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/yamlinput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/yamlinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/yamlinput/messages/messages_pt_BR.properties
index 65c21a2334..70fe5f4efb 100644
---
a/plugins/transforms/yamlinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/yamlinput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/yamlinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/yamlinput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -106,4 +106,5 @@ YamlInputMeta.CheckResult.NoField=Nenhum campo foi
encontrado para leitura.
YamlInputMeta.CheckResult.NoFiles=Nenhum arquivo encontrado para leitura.
YamlInputMeta.CheckResult.NoInput=Sem receber entrada de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
YamlInputMeta.CheckResult.NoInputExpected=Esta transforma\u00E7\u00E3o
n\u00E3o est\u00E1 esperando nem lendo nenhuma entrada
+YamlInputMeta.CheckResult.NoInputField=Nenhum campo para extrair
YamlInputMeta.keyword=yaml,entrada
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/workflow/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/workflow/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
index c6231474d1..8d9a418fad 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/workflow/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/workflow/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -33,7 +33,7 @@ WorkflowDialog.Parameters.Label=Par\u00E2metros :
WorkflowDialog.ParamTab.Label=Par\u00E2metros
WorkflowDialog.Production_WorkflowStatus.Label=Produ\u00E7\u00E3o
WorkflowDialog.SettingsTab.Label=Configura\u00E7\u00E3o
-WorkflowDialog.Version.Label=vers\u00E3o
+WorkflowDialog.Version.Label=Vers\u00E3o
WorkflowDialog.WorkflowName.Label=Nome do fluxo de trabalho
WorkflowDialog.WorkflowProperties.ShellText=Propriedades do fluxo de trabalho
WorkflowDialog.WorkflowStatus.Label=situa\u00E7\u00E3o
