This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
hansva pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hop.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 607b0fe726 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (#5911)
607b0fe726 is described below
commit 607b0fe726d1c49fd9a2a596deeaca36e3384923
Author: hop-weblate <[email protected]>
AuthorDate: Tue Oct 28 11:16:58 2025 +0100
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (#5911)
Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/addsequence/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/analyticquery/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/bigtable/pt_BR/
Translation: Apache Hop/addsequence
Translation: Apache Hop/analyticquery
Translation: Apache Hop/bigtable
Co-authored-by: Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Adriano Barbosa <[email protected]>
---
.../transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties | 11 +++++++++++
.../transforms/addsequence/messages/messages_pt_BR.properties | 4 ++--
.../analyticquery/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
3 files changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git
a/plugins/engines/beam/src/main/resources/org/apache/hop/beam/transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/engines/beam/src/main/resources/org/apache/hop/beam/transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties
index 045baf993c..355b86232c 100644
---
a/plugins/engines/beam/src/main/resources/org/apache/hop/beam/transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/engines/beam/src/main/resources/org/apache/hop/beam/transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -30,3 +30,14 @@ BeamBigtableOutputDialog.KeyField=campo chave
BeamBigtableOutputDialog.ProjectId=ID de projeto
BeamBigtableOutputDialog.TableId=ID de tabela
BeamBigtableOutputMeta.keyword=beam,grande,tabela,sa\u00EDda
+BeamBigtableInput.Name=Beam entrada tabela grande
+BeamBigtableInputDialog.Column.Qualifier=Coluna fonte (qualificadora)
+BeamBigtableInputDialog.Column.TargetName=Nome do campo alvo
+BeamBigtableInputDialog.Column.Type=Destino dos tipos de dados Hop
+BeamBigtableInputDialog.Columns=Colunas fontes para leitura
+BeamBigtableInputDialog.DialogTitle=Entrada tabela grande Beam
+BeamBigtableInputDialog.KeyField=Sa\u00EDda do nome do campo chave
+BeamBigtableOutput.Description=Escrever na tabela grande do Beam
+BeamBigtableOutput.Name=Sa\u00EDda Tabela grande Beam
+BeamBigtableOutputDialog.Columns=Colunas para definir:
+BeamBigtableOutputDialog.DialogTitle=Sa\u00EDda tabela grande Beam
diff --git
a/plugins/transforms/addsequence/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsequence/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/addsequence/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsequence/messages/messages_pt_BR.properties
index 495df953b0..02ef2ccb7c 100644
---
a/plugins/transforms/addsequence/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsequence/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/addsequence/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsequence/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -50,10 +50,10 @@ AddSequenceDialog.Shell.Title=Obt\u00EAm o valor da
sequencia do banco de dados
AddSequenceDialog.StartAt.Label=Inicia no valor
AddSequenceDialog.TargetSchema.Label=Nome do esquema
AddSequenceDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
-AddSequenceDialog.UseCounter.Label=Usa o contador para calcular a
sequ\u00EAncia?
+AddSequenceDialog.UseCounter.Label=Usa o contador para calcular a
sequ\u00EAncia
AddSequenceDialog.UseCounter.Tooltip=Selecione para utilizar um contador
interno do Hop para calcular o valor da sequ\u00EAncia.
AddSequenceDialog.UseCounterGroup.Label=Usar contador de conduto para gerar a
sequ\u00EAncia
-AddSequenceDialog.UseDatabase.Label=Usa BD para obter a sequ\u00EAncia?
+AddSequenceDialog.UseDatabase.Label=Usa BD para obter a sequ\u00EAncia
AddSequenceDialog.UseDatabase.Tooltip=Selecione para usar o banco
(provavelmente Oracle) para obter o valor de uma sequ\u00EAncia.
AddSequenceDialog.UseDatabaseGroup.Label=Usar base de dados para gerar
sequ\u00EAncia
AddSequenceDialog.Valuename.Label=Nome do valor
diff --git
a/plugins/transforms/analyticquery/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/analyticquery/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/analyticquery/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/analyticquery/messages/messages_pt_BR.properties
index 5d832059a6..09ab93d4be 100644
---
a/plugins/transforms/analyticquery/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/analyticquery/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/analyticquery/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/analyticquery/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -37,7 +37,7 @@ AnalyticQueryDialog.GroupByWarningDialog.DialogTitle=Aviso
AnalyticQueryDialog.GroupByWarningDialog.Option1=Fechar
AnalyticQueryDialog.GroupByWarningDialog.Option2=N\u00E3o exibir esta mensagem
novamente.
AnalyticQueryDialog.Shell.Title=Consulta anal\u00EDtica
-AnalyticQueryDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
+AnalyticQueryDialog.TransformName.Label=Nome da transforma\u00E7\u00E3o
AnalyticQueryMeta.CheckResult.NoInputError=Nenhuma entrada foi recebida de
outras transforma\u00E7\u00F5es !
AnalyticQueryMeta.CheckResult.ReceivingInfoOK=A transforma\u00E7\u00E3o
est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras transforma\u00E7\u00F5es.
AnalyticQueryMeta.Exception.SubjectFieldNotFound=Erro na
transforma\u00E7\u00E3o "{0}". O "campo assunto" [{1}] n\u00E3o foi encontrado
nos campos: {2}
