This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
hansva pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hop.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 44085855f6 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (#5929)
44085855f6 is described below
commit 44085855f69400d3d3ec34d998652b2d6bb76b76
Author: hop-weblate <[email protected]>
AuthorDate: Mon Nov 3 13:33:17 2025 +0100
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (#5929)
Currently translated at 57.0% (77 of 135 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 84.1% (133 of 158 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 93.8% (246 of 262 strings)
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 50.7% (133 of 262 strings)
Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 58.0% (152 of 262 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 63.3% (166 of 262 strings)
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 88.5% (232 of 262 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 84.3% (221 of 262 strings)
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 90.8% (238 of 262 strings)
Translated using Weblate (Spanish (Argentina))
Currently translated at 42.7% (112 of 262 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (96 of 96 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (117 of 117 strings)
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/bulkloader-1/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/calculator/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/cassandraoutput/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/checkfilelocked/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/hopgui/es/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/hopgui/es_AR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/hopgui/fr/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/hopgui/it/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/hopgui/ja/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/hopgui/ko/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/hopgui/nl/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/hopgui/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/workflow-2/es/
Translation: Apache Hop/bulkloader 1
Translation: Apache Hop/calculator
Translation: Apache Hop/cassandraoutput
Translation: Apache Hop/checkfilelocked
Translation: Apache Hop/hopgui
Translation: Apache Hop/workflow 2
Co-authored-by: Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Adriano Barbosa <[email protected]>
---
.../messages/messages_pt_BR.properties | 6 +++++-
.../messages/messages_pt_BR.properties | 8 ++++++++
.../calculator/messages/messages_pt_BR.properties | 19 +++++++++++++++++++
.../bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties | 18 ++++++++++++++++++
.../file/workflow/messages/messages_es_ES.properties | 2 +-
.../hop/ui/hopgui/messages/messages_es_AR.properties | 2 +-
.../hop/ui/hopgui/messages/messages_es_ES.properties | 2 +-
.../hop/ui/hopgui/messages/messages_fr_FR.properties | 2 +-
.../hop/ui/hopgui/messages/messages_it_IT.properties | 2 +-
.../hop/ui/hopgui/messages/messages_ja_JP.properties | 2 +-
.../hop/ui/hopgui/messages/messages_ko_KR.properties | 2 +-
.../hop/ui/hopgui/messages/messages_nl_NL.properties | 2 +-
.../hop/ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
13 files changed, 59 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git
a/plugins/actions/checkfilelocked/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkfilelocked/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/checkfilelocked/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkfilelocked/messages/messages_pt_BR.properties
index 38ea8ef5eb..c736a539a4 100644
---
a/plugins/actions/checkfilelocked/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkfilelocked/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/checkfilelocked/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkfilelocked/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -41,4 +41,8 @@ ActionCheckFilesLocked.ProcessingFolder=Processando pasta
[{0}]
ActionCheckFilesLocked.ProcessingRow=Processando linha [{0}]. M\u00E1scara
[{1}] ?
ActionCheckFilesLocked.Settings.Label=Configura\u00E7\u00E3o
ActionCheckFilesLocked.Title=Checar arquivos bloqueados
-ActionCheckFilesLocked.Wildcard.Column=Especifica aqui um coringa
\ No newline at end of file
+ActionCheckFilesLocked.Wildcard.Column=Especifica aqui um coringa
+ActionCheckFilesLocked.Description=Verifica se um ou v\u00E1rios arquivos
est\u00E3o travados por outros processos
+ActionCheckFilesLocked.Fields.Column=Especificar aqui arquivos para verificar
+ActionCheckFilesLocked.FileNotExist=N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar o
arquivo [{0}].
+ActionCheckFilesLocked.TotalFilesToCheck=Total de arquivos para verificar = {0}
diff --git
a/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandraoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandraoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index 5fec6a58bf..4473bf7bae 100644
---
a/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandraoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/tech/cassandra/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cassandraoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -126,3 +126,11 @@ CassandraOutputDialog.TruncateTable.Label=Truncar tabela
CassandraOutputDialog.UseCompression.Label=Usar compress\u00E3o
CassandraOutputDialog.User.Label=Nome de usu\u00E1rio
CassandraOutputMeta.keyword=cassandra,sa\u00EDda
+CassandraOutputDialog.TruncateTable.TipText=Remove todos os dados da tabela
antes de inserir
+CassandraOutputDialog.TTL.Label=Tempo de vida (TTL)
+CassandraOutputDialog.UnloggedBatch.Label=Insere lotes n\u00E3o logados
+CassandraOutputDialog.UnloggedBatch.TipText=Ativar para grava\u00E7oes
n\u00E3o at\u00F4micas mais r\u00E1pidas
+CassandraOutputDialog.UpdateTableMetaData.Label=Atualiza a tabela de metadados
+CassandraOutputDialog.UpdateTableMetaData.TipText=Atualiza tabela de metadados
com qualquer novo campo de entrada
+CassandraOutputDialog.UseCompression.TipText=Comprime lotes de
inser\u00E7\u00E3o
+EnterCQLDialog.DontComplainIfCQLFails.Label=N\u00E3o reclamar se o CQL falhar
diff --git
a/plugins/transforms/calculator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/calculator/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/calculator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/calculator/messages/messages_pt_BR.properties
index b688c7035e..db80cbb204 100644
---
a/plugins/transforms/calculator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/calculator/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/calculator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/calculator/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -75,3 +75,22 @@ CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.WeekOfYear=Semana do
ano da data A
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.WeekOfYearISO8601=ISO8601 Semana do ano
da data A
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.YearOfDate=Ano da data A
CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.YearOfDateISO8601=ISO8601 Ano da data A
+BaseTransform.TypeTooltipDesc.Calculator=Cria novos campos atrav\u00E9s de
simples c\u00E1lculos
+Calculator.Error.NoNameField=N\u00E3o foi especificado nome para o campo
calculado # {0}
+Calculator.Error.UnableFindField=Imposs\u00EDvel localizar o campo
especificado '{0}' para o c\u00E1lculo #{1}
+Calculator.ErrorInTransformRunning=Erro durante a execu\u00E7\u00E3o da
transforma\u00E7\u00E3o
+Calculator.Log.NoType=tipo de dado especificado para o c\u00E1lculo #
+Calculator.Log.ReadRow=Ler a linha #
+Calculator.Log.UnknownCalculationType=Tipo de c\u00E1lculo desconhecido #
+CalculatorDialog.FailIfNoFile=Lan\u00E7a um erro se o arquivo n\u00E3o existir
+CalculatorDialog.FailIfNoFileTooltip=Marque essa op\u00E7\u00E3o se voc\u00EA
deseja que o pipeline lance um erro\nse n\u00E3o houver arquivos para processar.
+CalculatorMeta.Injection.Calculation.ValueType=Tipo de valor de sa\u00EDda
+CalculatorMeta.Injection.FailIfNoFile=Falha se n\u00E3o tiver arquivo
+CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.AddSeconds=Data A + B segundos
+CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.AddTimeToDate=Adiciona tempo B na data A
+CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Adler32=Faz o checksum do arquivo A
utilizando Adler-32
+CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Base64EncodePadded=Codifica Base64
(preenchido)
+CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.ByteToHexEncode=Transforma o texto A de
Byte para hexadecimal
+CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Ceil=TETO(A)
+CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.CharToHexEncode=Transforma o texto A de
Char para hexadecimal
+CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.CheckXmlFileWellFormed=Verifica se um
arquivo XML a est\u00E1 bem formado
diff --git
a/plugins/transforms/verticabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/vertica/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/verticabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/vertica/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
index 662460e8a0..b9dac2ad67 100644
---
a/plugins/transforms/verticabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/vertica/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/verticabulkloader/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/vertica/bulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -95,3 +95,21 @@
VerticaBulkLoaderMeta.Exception.ConnectionNotDefined=Imposs\u00EDvel determinar
VerticaBulkLoaderMeta.Exception.ErrorGettingFields=N\u00E3o foi poss\u00EDvel
determinar os campos necess\u00E1rios.
VerticaBulkLoaderMeta.Exception.TableNotFound=Imposs\u00EDvel determinar os
campos necess\u00E1rios porque o nome de tabela especificado n\u00E3o foi
encontrado.
VerticaBulkLoaderMeta.Exception.TableNotSpecified=Imposs\u00EDvel determinar
os campos necess\u00E1rios porque o nome da tabela do banco de dados n\u00E3o
foi definido.
+BaseTransform.TypeTooltipDesc.VerticaBulkLoaderMessage=Carregamento em massa
dentro de uma tabela do banco Vertica
+VerticaBulkLoader.Injection.DIRECT=Definir essa op\u00E7\u00E3o para inserir
dados dentro de uma Store de leitura otimizada com uma instru\u00E7\u00E3o de
c\u00F3pia direta.
+VerticaBulkLoader.Injection.FIELDDATABASE=Os nomes dos campos chaves para
inserir na tabela Vertica.
+VerticaBulkLoader.Injection.TABLENAME=O nome da tabela para inserir registros.
+VerticaBulkLoaderDialog.AbortOnError.Tooltip=Se um registro \u00E9 rejeitado,
a instru\u00E7\u00E3o ir\u00E1 ser abortada e nenhum dado ser\u00E1 carregado.
Se essa op\u00E7\u00E3o n\u00E3o for habilitada, registros rejeitados
ser\u00E3o registrados no log, mas n\u00E3o ser\u00E1 parado o carregamento em
massa.
+VerticaBulkLoaderDialog.Delimiter.Tooltip=Especifica o caractere \u00FAnico
delimitador de coluna a ser utilizado durante o carregamento. O padr\u00E3o
\u00E9 TAB (\\t). Certifique-se de utilizar um caractere que n\u00E3o esteja
presente em nenhum campo de registro, pois o Vertica n\u00E3o utilizada aspas.
+VerticaBulkLoaderDialog.DialogTitle=Carregamento em massa Vertica
+VerticaBulkLoaderDialog.ExceptionsLogFile.Label=Arquivo de log de
exce\u00E7\u00F5es
+VerticaBulkLoaderDialog.ExceptionsLogFile.Tooltip=Especifica o nome do arquivo
ou o caminho absoluto onde ser\u00E1 escrito as mensagens indicando o
n\u00FAmero da linha e a ra\u00E7\u00E3o pela qual cada registro foi rejeitado.
O caminho padr\u00E3o \u00E9:
catalog-dir/CopyErrorLog/STDIN-copy-from-exceptions
+VerticaBulkLoaderDialog.InsertDirect.Label=Insere diretamente no ROS
+VerticaBulkLoaderDialog.InsertDirect.Tooltip=Se ativado, a instru\u00E7\u00E3o
\u00E9 copiar diretamente e Vertica ir\u00E1 inserir os dados diretamente no
ROS (Armazenamento de Leitura Otimizada). Sen\u00E3o, os dados ser\u00E3o
inseridos no WOS (Armazenamento de Escrita Otimizada) (e.g. a "trickle load")
+VerticaBulkLoaderDialog.NullString.Tooltip=Especifica um texto multi
caracteres que representa um valor nulo. Ignorando main\u00FAsculas e
min\u00FAsculas. O texto padr\u00E3o \u00E9 \\N
+VerticaBulkLoaderDialog.RecordTerminator.Label=Texto indicador de fim de
registro
+VerticaBulkLoaderDialog.RecordTerminator.Tooltip=Especifica um texto multi
caracteres que indica o final de um registro. O padr\u00E3o \u00E9 LineFeed
(\\n).
+VerticaBulkLoaderDialog.RejectedDataLogFile.Label=Arquivo de log de dados
rejeitados
+VerticaBulkLoaderDialog.RejectedDataLogFile.Tooltip=Especifica o arquivo ou o
caminho absoluto onde ser\u00E1 escrito linhas rejeitadas. Este arquivo
ent\u00E3o pode ser editado para resolver os problemas e ent\u00E3o
recarregado. O caminho padr\u00E3o \u00E9:
catalog-dir/CopyErrorLog/STDIN-copy-from-rejected-data
+VerticaBulkLoaderDialog.StreamName.Tooltip=Especifica o nome do fluxo sendo
carregado. Esse nome aparece na tabela virtual vt_load_stream. O padr\u00E3o
\u00E9 PipelineName.transformName
+VerticaBulkLoaderMeta.CheckResult.FieldsSpecifiedNotFound=Especifia campos
n\u00E3o encontrados no fluxo de entrada:\n\n{0}
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/file/workflow/messages/messages_es_ES.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/file/workflow/messages/messages_es_ES.properties
index b58c6cc23f..aee21e3d55 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/file/workflow/messages/messages_es_ES.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/file/workflow/messages/messages_es_ES.properties
@@ -142,7 +142,7 @@ WorkflowLog.Dialog.SaveChangedFile.Title=\u00A1El archivo
ha cambiado\!
WorkflowLog.Dialog.SaveChangedFile.Toggle=Guardar autom\u00E1ticamente el
flujo de trabajo
WorkflowLog.Dialog.WorkflowHasChangedSave.Message=\u00A1Guarde primero su
flujo de trabajo\!
WorkflowLog.Dialog.WorkflowHasChangedSave.Title=\u00A1El archivo ha cambiado\!
-WorkflowLog.Dialog.WorkflowIsAlreadyRunning.Message=Este flujo de trabajo ya
se est\u00E1 ejecutando. \u00A1Por favor, no lo inicie dos veces\!
+WorkflowLog.Dialog.WorkflowIsAlreadyRunning.Message=Este flujo de trabajo ya
se est\u00E1 ejecutando. \u00A1Por favor, no lo inicie dos veces!
WorkflowLog.Dialog.WorkflowIsAlreadyRunning.Title=\u00A1Atenci\u00F3n\!
WorkflowLog.Log.AutoSaveFileBeforeRunning=Guardar archivo autom\u00E1ticamente
antes de ejecutar...
WorkflowLog.Log.ProcessingOfWorkflowStopped=Se ha detenido el procesamiento
del flujo de trabajo.
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_es_AR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_es_AR.properties
index 3b09a21b70..62f34c934b 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_es_AR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_es_AR.properties
@@ -107,7 +107,7 @@ PipelineLog.Column.Updated=Actualizado
PipelineLog.Column.Written=Escrito
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Message=No es posible previsualizar
pasos mientras se est\u00E9 ejecutando la pipeline\u00F3n.
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Title=Lo siento
-PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=La pipeline\u00F3n se esta
ejecutando, no la inicies dos veces\!
+PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=La pipeline\u00F3n se esta
ejecutando, no la inicies dos veces!
PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Title=Aviso\!
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Message=Selecciona el paso a editar\:
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Title=L\u00EDneas de error
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_es_ES.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_es_ES.properties
index 998bf48993..c329fbfe84 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_es_ES.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_es_ES.properties
@@ -222,7 +222,7 @@ PipelineLog.Column.Updated=Actualizado
PipelineLog.Column.Written=Escrito
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Message=No es posible previsualizar
pasos mientras se est\u00E1 ejecutando la canalizacion.
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Title=Lo siento
-PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=La canalizacion se esta
ejecutando, no la inicies dos veces\!
+PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=La canalizacion se esta
ejecutando, no la inicies dos veces!
PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Title=Aviso\!
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Message=Selecciona el paso a editar\:
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Title=Lineas de error
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_fr_FR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_fr_FR.properties
index 914e0b18d6..055aac2e53 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_fr_FR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_fr_FR.properties
@@ -202,7 +202,7 @@ PipelineLog.Column.Updated=Lignes modifi\u00E9es
PipelineLog.Column.Written=Lignes \u00E9crites
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Message=La pr\u00E9visualisation
est impossible durant l''ex\u00E9cution du pipeline.
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Title=D\u00E9sol\u00E9
-PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=Le pipeline est en
d\u00E9j\u00E0 en cours d''ex\u00E9cution\!
+PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=Le pipeline est en
d\u00E9j\u00E0 en cours d''ex\u00E9cution!
PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Title=Attention\!
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Message=S\u00E9lectionner la transformation
\u00E0 \u00E9diter\:
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Title=Lignes en erreur
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_it_IT.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_it_IT.properties
index 98c8f03b82..c0090fb52f 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_it_IT.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_it_IT.properties
@@ -213,7 +213,7 @@ PipelineLog.Column.Updated=Aggiornati
PipelineLog.Column.Written=Scritti
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Message=Spiacente, non \u00E8
possibile l''anteprima dei transforms quando la pipeline \u00E8 in esecuzione.
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Title=Spiacente
-PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=Questa pipeline \u00E8
gi\u00E0 in esecuzione, non avviarla due volte\!
+PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=Questa pipeline \u00E8
gi\u00E0 in esecuzione, non avviarla due volte!
PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Title=Attenzione\!
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Message=Seleziona il transform da modificare\:
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Title=Linee di errore
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_ja_JP.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_ja_JP.properties
index d377f24a39..2c75f1c1d4 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_ja_JP.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_ja_JP.properties
@@ -154,7 +154,7 @@ PipelineLog.Column.Updated=\u66f4\u65b0
PipelineLog.Column.Written=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Message=\u30c7\u30fc\u30bf\u5909\u63db\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Title=\u30a8\u30e9\u30fc
-PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=\u30c7\u30fc\u30bf\u5909\u63db\u306f\u5b9f\u884c\u4e2d\u3067\u3059\u30022\u5ea6\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=\u30C7\u30FC\u30BF\u5909\u63DB\u306F\u5B9F\u884C\u4E2D\u3067\u3059\u30022\u5EA6\u958B\u59CB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Title=\u8b66\u544a
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Title=\u30a8\u30e9\u30fc\u884c
PipelineLog.Dialog.ErrorOpeningPipeline.Message=\u30c7\u30fc\u30bf\u5909\u63db\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u5931\u6557\:
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_ko_KR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_ko_KR.properties
index a03e24d7da..d2a74a3e07 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_ko_KR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_ko_KR.properties
@@ -139,7 +139,7 @@ PipelineLog.Column.Updated=\uAC31\uC2E0
PipelineLog.Column.Written=\uC4F0\uAE30
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Message=\uC8C4\uC1A1\uD569\uB2C8\uB2E4,
Pipeline\uC744 \uC2E4\uD589\uD558\uB294 \uB3D9\uC548\uC5D0 Transform
\uBBF8\uB9AC\uBCF4\uAE30\uB294 \uC2E4\uD589\uD560 \uC218
\uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Title=\uC8C4\uC1A1\uD569\uB2C8\uB2E4
-PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=Pipeline\uC774 \uC2E4\uD589
\uC911\uC785\uB2C8\uB2E4, \uB450\uBC88 \uC2E4\uD589\uD558\uC9C0
\uB9C8\uC2DC\uC624\!
+PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=Pipeline\uC774 \uC2E4\uD589
\uC911\uC785\uB2C8\uB2E4, \uB450\uBC88 \uC2E4\uD589\uD558\uC9C0
\uB9C8\uC2DC\uC624!
PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Title=\uACBD\uACE0\!
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Message=\uD3B8\uC9D1\uD560 Transform
\uC120\uD0DD\:
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Title=\uC624\uB958 \uB77C\uC778
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_nl_NL.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_nl_NL.properties
index 793b22bdc5..c5478d9760 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_nl_NL.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_nl_NL.properties
@@ -125,7 +125,7 @@ PipelineLog.Column.Updated=Bijgewerkt
PipelineLog.Column.Written=Geschreven
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Message=Het is niet mogelijk om een
uitvoer voorbeeld te verkrijgen wanneer de pipeline in uitvoering is.
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Title=Het spijt ons
-PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=De pipeline wordt
uitgevoerd, start de pipeline niet nogmaals\!
+PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=De pipeline wordt
uitgevoerd, start de pipeline niet nogmaals!
PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Title=Waarschuwing\!
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Message=Selecter een transform om te bewerken\:
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Title=Foutregels
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties
index d6c3fb0f27..14cef699ae 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -228,7 +228,7 @@ PipelineLog.Column.Updated=Atualizados
PipelineLog.Column.Written=escritos
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Message=Sinto muito, n\u00E3o
\u00E9 poss\u00EDvel prever transforma\u00E7\u00F5es enquanto o conduto
est\u00E1 executando.
PipelineLog.Dialog.DoNoPreviewWhileRunning.Title=Sinto muito
-PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=O conduto est\u00E1
executando, n\u00E3o o inicies duas vezes \!
+PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Message=O conduto est\u00E1
executando, n\u00E3o o inicies duas vezes !
PipelineLog.Dialog.DoNoStartPipelineTwice.Title=Aviso \!
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Message=Selecione o transform para editar\:
PipelineLog.Dialog.ErrorLines.Title=Linhas de Erro
