This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
hansva pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hop.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new bfa166fa3c Brazilian Portuguese translations (#6741)
bfa166fa3c is described below
commit bfa166fa3cb1fb07a7df2783be34cb5045344f28
Author: Jeferson Navarro <[email protected]>
AuthorDate: Mon Mar 9 06:43:47 2026 -0300
Brazilian Portuguese translations (#6741)
---
.../vault/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../ldapinput/messages/messages_pt_BR.properties | 2 ++
.../ldapoutput/messages/messages_pt_BR.properties | 1 +
.../mergerows/messages/messages_pt_BR.properties | 11 ++++++++++
.../core/dialog/messages/messages_pt_BR.properties | 6 ++++++
.../delegates/messages/messages_pt_BR.properties | 2 ++
.../ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties | 3 +++
.../execution/messages/messages_pt_BR.properties | 24 ++++++++++++++++++++++
.../explorer/messages/messages_pt_BR.properties | 2 ++
9 files changed, 52 insertions(+)
diff --git
a/plugins/tech/vault/src/main/resources/org/apache/hop/core/variables/resolver/vault/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/tech/vault/src/main/resources/org/apache/hop/core/variables/resolver/vault/messages/messages_pt_BR.properties
index c63584fec1..f5a11a3c9b 100644
---
a/plugins/tech/vault/src/main/resources/org/apache/hop/core/variables/resolver/vault/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/tech/vault/src/main/resources/org/apache/hop/core/variables/resolver/vault/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -25,3 +25,4 @@ VaultVariableResolver.label.pemFilePath =PEM (certificado
X.509)
VaultVariableResolver.label.pemString =PEM (certificado X.509) String
VaultVariableResolver.label.openTimeout =Tempo limite de conexão aberto
VaultVariableResolver.label.readTimeout =Tempo limite de leitura
+VaultVariableResolver.label.pathPrefix=Prefixo do caminho (opcional)
diff --git
a/plugins/transforms/ldap/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ldapinput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/ldap/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ldapinput/messages/messages_pt_BR.properties
index ae7c7ff0ff..cac8522353 100644
---
a/plugins/transforms/ldap/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ldapinput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/ldap/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ldapinput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -160,3 +160,5 @@ LdapInputMeta.CheckResult.FilterStringMissing=O texto de
filtro est\u00E1 vazio
LdapInputMeta.CheckResult.FilterStringOk=O texto de filtro foi fornecido
LdapInputMeta.CheckResult.NoOutputFields=N\u00E3o foi especificado campo de
sa\u00EDda
LdapInputMeta.CheckResult.OutputFieldsOk=Pelo menos um campo de sa\u00EDda foi
especificado
+LdapConnection.Error.RemoveAttribute=Erro ao remover atributo para entrada com
DN \= [{0}]\!
+LdapConnection.RemoveAttribute.Attribute=Removerá o atributo [{0}] com valor
[{1}]...
diff --git
a/plugins/transforms/ldap/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ldapoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/ldap/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ldapoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index 54be923b28..5e9521bf1d 100644
---
a/plugins/transforms/ldap/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ldapoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/ldap/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/ldapoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -120,3 +120,4 @@ LdapOutputUpdateDialog.FieldsMissing.DialogMessage=Grade de
campos est\u00E1 vaz
LdapOutputUpdateDialog.UpdateFields.Label=Mapear atributos/campos de entrada
LdapOutputUpdateMeta.CheckResult.FieldsOk=Pelo menos um campo est\u00E1
especificado na grade de campos de atualiza\u00E7\u00E3o.
LdapOutputUpdateMeta.CheckResult.NoFields=A grade de campos para atualizar
est\u00E1 vazia!
+LdapOutputMeta.operationType.RemoveAttribute=Remover atributo
diff --git
a/plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_pt_BR.properties
index 75a64bd172..133adc7593 100644
---
a/plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -59,3 +59,14 @@ MergeRowsMeta.CheckResult.SourceTransformsOK=Tanto a
"referência" quanto a "com
MergeRowsMeta.Exception.FlagFieldNotSpecified=O campo da bandeira não está
especificado.
MergeRowsMeta.InfoStream.FirstStream.Description=Fluxo de referência para
mesclar
MergeRowsMeta.InfoStream.SecondStream.Description=Compare (dados alterados)
fluxo para mesclar
+MergeRows.Injection.PASSTHROUGH_FIELDS=Os campos para passar para o resultado
+MergeRows.Injection.PASSTHROUGH_FIELD=Um campo para passar ao resultado.
+MergeRowsDialog.ExtraFields.Button=Faça os campos passarem
+MergeRowsDialog.Extra.Label=Campos extras para passar de fontes à saída.
+MergeRowsDialog.ExtraColumn.Reference.Label=Referência?
+MergeRowsDialog.ExtraColumn.Field.Label=Campo de origem
+MergeRowsDialog.ExtraColumn.RenameTo.Label=Renomear para
+MergeRowsDialog.SourcesTab.CTabItem=Fontes
+MergeRowsDialog.KeysTab.CTabItem=Chaves
+MergeRowsDialog.ValuesTab.CTabItem=Valores
+MergeRowsDialog.ExtraTab.CTabItem=Extra.
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
index 64f2aaa438..c57613ad80 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -308,3 +308,9 @@ EnterOptionsDialog.ClearDialogPositions.Confirmation=Todas
as posições de diá
EnterOptionsDialog.ClearDialogPositions.Title=Posições de diálogo limpas
EnterOptionsDialog.ShowMetricsOnSelectedTransforms.Label=Métricas acima das
transformadas selecionadas?
EnterOptionsDialog.ShowMetricsOnSelectedTransforms.Tooltip=Habilitar para
mostrar métricas acima das transformadas selecionadas em um oleoduto em
execução.
+EnterOptionsDialog.MetricsPanel.ShowDataVolume.Label=Mostrar o volume de dados
+EnterOptionsDialog.MetricsPanel.ShowDataVolume.ToolTip=Mostrar o volume de
dados na coluna (bytes baseados em linha) quando HOP METRIC DATA VOLUME estiver
ativado. Desativada quando a variável é definida como N.
+EnterOptionsDialog.MetricsPanel.ShowDataVolumeIn.Label=Mostrar o volume de
dados de entrada
+EnterOptionsDialog.MetricsPanel.ShowDataVolumeIn.ToolTip=Mostrar o volume de
dados na coluna (bytes de fluxo de entrada) quando HOP METRIC DATA VOLUME
estiver ativado.
+EnterOptionsDialog.MetricsPanel.ShowDataVolumeOut.Label=Mostrar o volume de
dados de saída
+EnterOptionsDialog.MetricsPanel.ShowDataVolumeOut.ToolTip=Mostrar o volume de
dados na coluna (bytes de fluxo de saída) quando HOP METRIC DATA VOLUME estiver
ativado.
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/file/workflow/delegates/messages/messages_pt_BR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/file/workflow/delegates/messages/messages_pt_BR.properties
index a66caab778..86c21eeb42 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/file/workflow/delegates/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/file/workflow/delegates/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -30,3 +30,5 @@ WorkflowLog.Tree.StringToDisplayWhenWorkflowHasNoName=<sem
nome>
WorkflowLog.Tree.Success=Sucesso
WorkflowLog.Tree.WorkflowPrefix=Fluxo de trabalho:
WorkflowLog.Tree.WorkflowPrefix2=Fluxo de trabalho:
+WorkflowLog.Column.BytesRead=Bytes lidos
+WorkflowLog.Column.BytesWritten=Bytes escritos
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties
index 06c89c61c7..d84b5e9b49 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -305,3 +305,6 @@ PipelineLog.MetricsView.ShowRejected=Mostrar rejeitado.
PipelineLog.MetricsView.ShowBuffersInput=Mostrar entrada de memória temporária
PipelineLog.Column.DurationNoUnit=Duração
PipelineLog.Column.SpeedNoUnit=Velocidade
+PipelineLog.MetricsView.ShowDataVolume=Mostrar o volume de dados
+PipelineLog.MetricsView.ShowDataVolumeIn=Mostrar o volume de dados de entrada
+PipelineLog.MetricsView.ShowDataVolumeOut=Mostrar o volume de dados de saída
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/execution/messages/messages_pt_BR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/execution/messages/messages_pt_BR.properties
index 00d1d34f4c..85c646f31d 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/execution/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/execution/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -46,3 +46,27 @@
WorkflowExecutionViewer.ToolbarElement.DrillDown.Tooltip=Perfurar em ação sele
WorkflowExecutionViewer.ToolbarElement.GoUp.Tooltip=Vá para a execução dos pais
WorkflowExecutionViewer.ToolbarElement.ViewExecutor.Tooltip=Veja este fluxo de
trabalho executado na perspectiva de orquestração de dados.
WorkflowExecutionViewer.ToolbarElement.ViewMetadata.Tooltip=Veja os metadados
usados ao executar este fluxo de trabalho.
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.ForceRefresh.Tooltip=Forçar a atualização
de informações.
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.SelectParents.Tooltip=Só exibir os
condutos de alto nível e fluxos de trabalho.
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.SelectFailed.Tooltip=Só exibir os condutos
e fluxos de trabalho que falharam.
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.SelectRunning.Tooltip=Só exibir os
condutos e fluxos de trabalho.
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.SelectFinished.Tooltip=Só exibir os
condutos e fluxos de trabalho finalizados.
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.SelectPipelines.Tooltip=Apenas mostrar
condutos
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.SelectWorkflows.Tooltip=Apenas mostrar
fluxos de trabalho
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.FilterText.Tooltip=Filtrar no nome, data
de início ou identificação (e digitar enter)
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.ClearFilters.Tooltip=Limpar todos os
filtros
+ExecutionPerspective.ToolbarElement.TimeFilter.Tooltip=Selecione o último
período de execuções para exibição.
+ExecutionPerspective.LastPeriod.None=- Não.
+ExecutionPerspective.LastPeriod.OneHour=1h
+ExecutionPerspective.LastPeriod.TwoHours=2h
+ExecutionPerspective.LastPeriod.SixHours=6h
+ExecutionPerspective.LastPeriod.TwelveHours=12h.
+ExecutionPerspective.LastPeriod.OneDay=1d
+ExecutionPerspective.LastPeriod.TwoDays=2D
+ExecutionPerspective.LastPeriod.ThreeDays=3D
+ExecutionPerspective.LastPeriod.FourDays=4D
+ExecutionPerspective.LastPeriod.OneWeek=1w
+ExecutionPerspective.LastPeriod.TwoWeeks=2w
+ExecutionPerspective.LastPeriod.OneMonth=1M
+ExecutionPerspective.LastPeriod.TwoMonths=2M
+ExecutionPerspective.LastPeriod.ThreeMonths=3M
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/explorer/messages/messages_pt_BR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/explorer/messages/messages_pt_BR.properties
index 262b102a6a..944adc6fd8 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/explorer/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/explorer/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -60,3 +60,5 @@ ExplorerPerspective.ToolbarElement.OpenAsText.Label=Abra como
texto
ExplorerPerspective.Error.OpenFileInExplorer.Title=Erro
ExplorerPerspective.Error.OpenFileInExplorer.Message=Erro ao abrir o arquivo
no explorador:
ExplorerPerspective.Menu.OpenInExplorer=Aberto em explorador
+ExplorerPerspective.TabMenu.MoveToRight=Mover para a direita
+ExplorerPerspective.TabMenu.MoveToLeft=Mover para a esquerda
