This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
hansva pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hop.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 52e0f2c0e7 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (#7534)
52e0f2c0e7 is described below
commit 52e0f2c0e72c1a56e6ed7310a26ca1a723f4b28c
Author: hop-weblate <[email protected]>
AuthorDate: Thu Jul 16 14:33:57 2026 +0200
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (#7534)
Currently translated at 78.8% (67 of 85 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 83.3% (15 of 18 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 77.7% (14 of 18 strings)
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 83.3% (15 of 18 strings)
Translated using Weblate (Spanish (Argentina))
Currently translated at 72.2% (13 of 18 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings)
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/abort-1/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/accessoutput/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/addresultfilenames/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/addsequence/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/addsnowflakeid-1/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/addxml/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/bigtable/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/metadata-6/pt_BR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/server-1/es/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/server-1/es_AR/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/server-1/fr/
Translate-URL:
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/server-1/zh_Hans/
Translation: Apache Hop/abort 1
Translation: Apache Hop/accessoutput
Translation: Apache Hop/addresultfilenames
Translation: Apache Hop/addsequence
Translation: Apache Hop/addsnowflakeid 1
Translation: Apache Hop/addxml
Translation: Apache Hop/bigtable
Translation: Apache Hop/metadata 6
Translation: Apache Hop/server 1
Co-authored-by: Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Adriano Barbosa <[email protected]>
---
.../addresultfilenames/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
.../accessoutput/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
.../addsnowflakeid/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
.../transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties | 4 ++--
.../transforms/abort/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
.../addsequence/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
.../transforms/xml/addxml/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
.../perspective/metadata/messages/messages_pt_BR.properties | 12 ++++++++++++
.../apache/hop/ui/server/messages/messages_es_AR.properties | 6 +++---
.../apache/hop/ui/server/messages/messages_es_ES.properties | 6 +++---
.../apache/hop/ui/server/messages/messages_fr_FR.properties | 4 ++--
.../apache/hop/ui/server/messages/messages_zh_CN.properties | 6 +++---
12 files changed, 31 insertions(+), 19 deletions(-)
diff --git
a/plugins/actions/addresultfilenames/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/addresultfilenames/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/actions/addresultfilenames/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/addresultfilenames/messages/messages_pt_BR.properties
index e29395a2d7..20bb17938a 100644
---
a/plugins/actions/addresultfilenames/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/addresultfilenames/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/actions/addresultfilenames/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/addresultfilenames/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -39,7 +39,7 @@ ActionAddResultFilenames.Filetype.All=Todos os arquivos
ActionAddResultFilenames.FoundPreviousRows={0} linhas encontradas no resultado
anterior
ActionAddResultFilenames.IncludeSubfolders.Label=Incluir sub pastas?
ActionAddResultFilenames.IncludeSubfolders.Tooltip=Incluir Subpastas
-ActionAddResultFilenames.keyword=adicionar,resultado,nomes de arquivo
+ActionAddResultFilenames.keyword=nomes de
arquivos,resultado,anexo,registrador,faixa
ActionAddResultFilenames.log.DeletedFiles=Lista de arquivos do resultado foi
limpa ! [{0}] arquivo(s) foram deletados do resultado.
ActionAddResultFilenames.log.FilesFound=[{0}] Arquivo(s) foram encontrados no
resultado do nome dos arquivos...
ActionAddResultFilenames.Name=Adicionar nomes dos arquivos ao resultado
diff --git
a/plugins/databases/access/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/accessoutput/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/databases/access/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/accessoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index 979c0efad5..a3564c66ce 100644
---
a/plugins/databases/access/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/accessoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/databases/access/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/accessoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -22,7 +22,7 @@ AccessOutput.Error.FileDoesNotExist=O arquivo de banco de
dados do Microsoft Acc
AccessOutput.Error.TableDoesNotExist=A tabela de banco de dados do Microsoft
Access [{0}] n\u00E3o existe.
AccessOutput.Exception.UnexpectedErrorCreatingTable=Ocorreu um erro inesperado
ao criar uma tabela: {0}.
AccessOutput.Exception.UnexpectedErrorWritingRow=Ocorreu um erro ao gravar a
seguinte linha no banco de dados: {0}
-AccessOutput.Keyword=bd, acesso, banco de dados
+AccessOutput.Keyword=access, msaccess, mdb,banco de dados,inserir
AccessOutput.Name=Sa\u00EDda Microsoft Access
AccessOutputDialog.CommitSize.Label=Tamanho do cometimento
AccessOutputDialog.CommitSize.Tooltip=O tamanho do commit (tamanho do bloco):
n\u00FAmero de linhas por vez para escrever.
diff --git
a/plugins/databases/snowflake/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsnowflakeid/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/databases/snowflake/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsnowflakeid/messages/messages_pt_BR.properties
index 5536eabe52..52f4f98f9a 100644
---
a/plugins/databases/snowflake/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsnowflakeid/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/databases/snowflake/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsnowflakeid/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -30,6 +30,6 @@ AddSnowflakeIdDialog.ValueName.Label=Nome do valor
AddSnowflakeIdMeta.Injection.valueName=nome do valor
AddSnowflakeIdMeta.Injection.DataCenterId=Identificador do data center
AddSnowflakeIdMeta.Injection.MachineId=Identificador da m\u00E1quina
-AddSnowflakeIdMeta.keyword=adicionar, gerar, snowflake, identificador
+AddSnowflakeIdMeta.keyword=floco de
neve,\u00FAnico,indentificador,sequencia,chave
BaseTransform.TypeLongDesc.AddSnowflakeId=Gerar Identificador Snowflake
BaseTransform.TypeTooltipDesc.AddSnowflakeId=Obt\u00E9m o pr\u00F3ximo valor
de um identificador Snowflake
diff --git
a/plugins/engines/beam/src/main/resources/org/apache/hop/beam/transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/engines/beam/src/main/resources/org/apache/hop/beam/transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties
index 355b86232c..8854681a05 100644
---
a/plugins/engines/beam/src/main/resources/org/apache/hop/beam/transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/engines/beam/src/main/resources/org/apache/hop/beam/transforms/bigtable/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -21,7 +21,7 @@ BeamBigtableInput.Description=Ler do Bigtable no Beam
BeamBigtableInputDialog.InstanceId=ID de inst\u00E2ncia
BeamBigtableInputDialog.ProjectId=ID de projeto
BeamBigtableInputDialog.TableId=ID de tabela
-BeamBigtableInputMeta.keyword=beam,grande,tabela,entrada
+BeamBigtableInputMeta.keyword=beam,big table,google,nosql,leitura
BeamBigtableOutputDialog.Column.Family=Fam\u00EDlia
BeamBigtableOutputDialog.Column.Name=Nome
BeamBigtableOutputDialog.Column.SourceField=Campo de origem
@@ -29,7 +29,7 @@ BeamBigtableOutputDialog.InstanceId=ID de inst\u00E2ncia
BeamBigtableOutputDialog.KeyField=campo chave
BeamBigtableOutputDialog.ProjectId=ID de projeto
BeamBigtableOutputDialog.TableId=ID de tabela
-BeamBigtableOutputMeta.keyword=beam,grande,tabela,sa\u00EDda
+BeamBigtableOutputMeta.keyword=beam,big table,google,nosql,sa\u00EDda
BeamBigtableInput.Name=Beam entrada tabela grande
BeamBigtableInputDialog.Column.Qualifier=Coluna fonte (qualificadora)
BeamBigtableInputDialog.Column.TargetName=Nome do campo alvo
diff --git
a/plugins/transforms/abort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/abort/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/abort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/abort/messages/messages_pt_BR.properties
index 5c7c17d956..56b74a38c6 100644
---
a/plugins/transforms/abort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/abort/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/abort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/abort/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -39,4 +39,4 @@ AbortDialog.TransformName.Label=Nome da
transforma\u00E7\u00E3o:
AbortMeta.CheckResult.NoInputReceivedError=Nenhuma entrada recebida de outras
transforma\u00E7\u00F5es.
AbortMeta.Exception.UnableToLoadTransformMetaFromXML=Imposs\u00EDvel carregar
informa\u00E7\u00F5es da transforma\u00E7\u00E3o do XML
AbortMeta.Injection.AbortOption=Abortar tipo (ABORT, ABORT_WITH_ERROR,
SAFE_STOP)
-AbortMeta.keyword=abortar
+AbortMeta.keyword=abortar, parar, falhar, suspender, terminar
diff --git
a/plugins/transforms/addsequence/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsequence/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/addsequence/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsequence/messages/messages_pt_BR.properties
index 02ef2ccb7c..bd6672be31 100644
---
a/plugins/transforms/addsequence/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsequence/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/addsequence/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/addsequence/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -72,6 +72,6 @@ AddSequenceMeta.Injection.SchemaName=Nome do esquema
AddSequenceMeta.Injection.SequenceName=Nome da sequ\u00EAncia
AddSequenceMeta.Injection.StartAt=Iniciar em
AddSequenceMeta.Injection.UseCounter=Usar contador ?
-AddSequenceMeta.keyword=adicionar,sequ\u00EAncia
+AddSequenceMeta.keyword=sequ\u00EAncia,contador,incremento,numerador
autom\u00E1tico,pr\u00F3ximo valor
BaseTransform.TypeLongDesc.AddSequence=Adicionar sequ\u00EAncia
BaseTransform.TypeTooltipDesc.AddSequence=Obter pr\u00F3ximo valor de uma
sequ\u00EAncia
diff --git
a/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/addxml/messages/messages_pt_BR.properties
b/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/addxml/messages/messages_pt_BR.properties
index 4bd58f6c87..9b49fc311c 100644
---
a/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/addxml/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/addxml/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -70,4 +70,4 @@ AddXMLMeta.Injection.OUTPUT_PRECISION=O n\u00EDvel de
precis\u00E3o a ser usado
AddXMLMeta.Injection.OUTPUT_TYPE=O tipo de campo de sa\u00EDda (Texto, Data,
N\u00FAmero).
AddXMLMeta.Injection.ROOT_NODE=O nome do elemento raiz nos dados XML de
resultado.
AddXMLMeta.Injection.VALUE_NAME=O nome do campo que cont\u00E9m os dados XML.
-AddXmlMeta.keyword=adicionar,xml
+AddXmlMeta.keyword=xml,codificar,serializar,coluna,documento
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/metadata/messages/messages_pt_BR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/metadata/messages/messages_pt_BR.properties
index fad84eb37a..faadef2e18 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/metadata/messages/messages_pt_BR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/hopgui/perspective/metadata/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -72,3 +72,15 @@ MetadataPerspective.DeleteMetadata.Details.Title=Referencias
para {0}
MetadataPerspective.DeleteMetadata.Details.Message=Os arquivos e objetos de
metadados a seguir ainda est\u00E3o referenciados "{0}":
MetadataPerspective.DragDropMove.Error=Erro ao mover metadados para o
diret\u00F3rio
MetadataPerspective.DragDropOpen.Error=Erro ao abrir metadados
+MetadataPerspective.Menu.FindReferences=Encontrar referencias
+MetadataPerspective.FindReferences.Tab.Title=Referencias: {0}
+MetadataPerspective.FindReferences.NoReferences.Title=Encontrar referencias
+MetadataPerspective.FindReferences.NoReferences.Message=Nenhuma
refer\u00EAncia para "{0}" foram encontradas nesse projeto.
+MetadataPerspective.FindReferences.Error.Title=Erro ao buscar referencias
+MetadataPerspective.FindReferences.Error.Message=H\u00E1 um erro ao procurar
pela refer\u00EAncia "{0}".
+MetadataPerspective.Menu.NewOfType={0}
+MetadataPerspective.Menu.DeleteFolder=Remover diret\u00F3rio
+MetadataPerspective.DeleteFolder.Title=Remover diret\u00F3rio
+MetadataPerspective.DeleteFolder.Confirm=Remover diret\u00F3rio "{0}"?
+MetadataPerspective.DeleteFolder.ConfirmWithItems=Remover diret\u00F3rio
"{0}"?\n\n{1} itens que est\u00E3o dentro ser\u00E3o movidos para a pasta pai.
+MetadataPerspective.DeleteFolder.Error.Header=Erro
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_es_AR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_es_AR.properties
index ab8ec67faf..12d9ad40de 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_es_AR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_es_AR.properties
@@ -25,11 +25,11 @@ HopServer.Replay.Info1=Probando respuesta de la URL de
servidor\:
HopServer.Replay.Info2=Utilizando contenido\:
HopServer.RetournedXMLInfo=El XML devuelto es\:
HopServerDialog.HostIP.Label=Nombre de Host \u00f3 direcci\u00f3n IP
-HopServerDialog.IgnoreProxyForHosts.Label=Ignorar el proxy para hosts\:
expresi\u00f3n regular separada por |\:
+HopServerDialog.IgnoreProxyForHosts.Label=Ignorar el proxy para hosts:
expresi\u00F3n regular separada por |:
HopServerDialog.Password.Label=Contrase\u00f1a
HopServerDialog.Port.Label=Puerto (vac\u00edo\=puerto 80)
-HopServerDialog.ProxyServerName.Label=Nombre de host del servidor proxy\:
-HopServerDialog.ProxyServerPort.Label=Puerto del servidor proxy\:
+HopServerDialog.ProxyServerName.Label=Nombre de host del servidor proxy:
+HopServerDialog.ProxyServerPort.Label=Puerto del servidor proxy:
HopServerDialog.ServerName.Label=Nombre del servidor
HopServerDialog.USER_TAB_PROXY=Proxy
HopServerDialog.USER_TAB_SERVICE=Servicio
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_es_ES.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_es_ES.properties
index d2d46b53b7..6ba1673bda 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_es_ES.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_es_ES.properties
@@ -23,11 +23,11 @@ HopServer.Replay.Info1=Probando respuesta desde la URL del
servidor\:
HopServer.Replay.Info2=Usando contenido\:
HopServer.RetournedXMLInfo=El XML devuelto es\:
HopServerDialog.HostIP.Label=Nombre del host o direcci\u00F3n IP
-HopServerDialog.IgnoreProxyForHosts.Label=Ignorar proxy para hosts\: regexp |
separated\:
+HopServerDialog.IgnoreProxyForHosts.Label=Ignorar proxy para hosts: regexp |
separated:
HopServerDialog.Password.Label=Contrase\u00F1a
HopServerDialog.Port.Label=Puerto (vac\u00EDo es el puerto 80)
-HopServerDialog.ProxyServerName.Label=Nombre del host del servidor proxy\:
-HopServerDialog.ProxyServerPort.Label=El puerto del servidor proxy\:
+HopServerDialog.ProxyServerName.Label=Nombre del host del servidor proxy:
+HopServerDialog.ProxyServerPort.Label=El puerto del servidor proxy:
HopServerDialog.ServerName.Label=Nombre del servidor
HopServerDialog.USER_TAB_PROXY=Proxy
HopServerDialog.USER_TAB_SERVICE=Servicio
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_fr_FR.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_fr_FR.properties
index 24b6714cc0..7071d473cc 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_fr_FR.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_fr_FR.properties
@@ -25,8 +25,8 @@ HopServerDialog.HostIP.Label=Nom /IP H\u00F4te
HopServerDialog.IgnoreProxyForHosts.Label=Ignorer proxy pour h\u00F4tes
(s\u00E9par\u00E9s par |):
HopServerDialog.Password.Label=Mot de passe
HopServerDialog.Port.Label=Port (vide \= 80)
-HopServerDialog.ProxyServerName.Label=Nom H\u00F4te Proxy\:
-HopServerDialog.ProxyServerPort.Label=Port Proxy\:
+HopServerDialog.ProxyServerName.Label=Nom H\u00F4te Proxy:
+HopServerDialog.ProxyServerPort.Label=Port Proxy:
HopServerDialog.ServerName.Label=Nom serveur
HopServerDialog.USER_TAB_PROXY=Proxy
HopServerDialog.USER_TAB_SERVICE=Service
diff --git
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_zh_CN.properties
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_zh_CN.properties
index 5b7f3d4b02..6cf2c481bd 100644
---
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_zh_CN.properties
+++
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/server/messages/messages_zh_CN.properties
@@ -24,11 +24,11 @@
HopServer.Replay.Info1=\u6D4B\u8BD5\u54CD\u5E94\u6765\u81EA\u670D\u52A1\u5668URL
HopServer.Replay.Info2=\u4F7F\u7528content(\u4E3B\u4F53)\:
HopServer.RetournedXMLInfo=XML\u8FD4\u56DE\u662F\:
HopServerDialog.HostIP.Label=\u4E3B\u673A\u540D\u79F0\u6216IP\u5730\u5740\:
-HopServerDialog.IgnoreProxyForHosts.Label=Ignore proxy for hosts\: regexp |
separated\:
+HopServerDialog.IgnoreProxyForHosts.Label=Ignore proxy for hosts: regexp |
separated:
HopServerDialog.Password.Label=\u5BC6\u7801\:
HopServerDialog.Port.Label=\u7AEF\u53E3\u53F7
(\u5982\u679C\u4E0D\u5199\u5C31\u662F\u7AEF\u53E380)\:
-HopServerDialog.ProxyServerName.Label=\u4EE3\u7406\u670D\u52A1\u5668\u4E3B\u673A\u540D\:
-HopServerDialog.ProxyServerPort.Label=\u4EE3\u7406\u670D\u52A1\u5668\u7AEF\u53E3\:
+HopServerDialog.ProxyServerName.Label=\u4EE3\u7406\u670D\u52A1\u5668\u4E3B\u673A\u540D:
+HopServerDialog.ProxyServerPort.Label=\u4EE3\u7406\u670D\u52A1\u5668\u7AEF\u53E3:
HopServerDialog.ServerName.Label=\u670D\u52A1\u5668\u540D\u79F0\:
HopServerDialog.USER_TAB_PROXY=\u4EE3\u7406
HopServerDialog.USER_TAB_SERVICE=\u670D\u52A1
