This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

hansva pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hop.git


The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 72856d01d8 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
(#7716)
72856d01d8 is described below

commit 72856d01d8108b16b75a9e7f8bf4e44be6645886
Author: hop-weblate <[email protected]>
AuthorDate: Fri Jul 31 15:30:27 2026 +0200

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) (#7716)
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (Polish)
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (Korean)
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (French)
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (Spanish)
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (Spanish (Argentina))
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (German)
    
    Currently translated at 75.7% (191 of 252 strings)
    
    Translated using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 80.2% (65 of 81 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 90.9% (30 of 33 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 96.7% (60 of 62 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 97.5% (117 of 120 strings)
    
    Translated using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 72.0% (18 of 25 strings)
    
    Translated using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 81.2% (13 of 16 strings)
    
    Translated using Weblate (Spanish)
    
    Currently translated at 75.0% (12 of 16 strings)
    
    Translated using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 86.9% (20 of 23 strings)
    
    Translated using Weblate (Spanish)
    
    Currently translated at 82.6% (19 of 23 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 95.3% (103 of 108 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 94.5% (52 of 55 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 93.3% (28 of 30 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 97.5% (79 of 81 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 60.0% (3 of 5 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 96.9% (96 of 99 strings)
    
    Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
    
    Currently translated at 98.8% (174 of 176 strings)
    
    
    
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/advancedxmloutput/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/avrooutput/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/googlesheets/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/graph/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/de/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/es/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/es_AR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/fr/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/ja/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/ko/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/pl/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/pt_PT/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-7/zh_Hans/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/input-1/es/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/input-1/ja/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/jsonoutputenhanced/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/languagemodelchat/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/output-2/es/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/output-2/ja/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/pgbulkloader-1/ja/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/sasinput/ja/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/snowflake-1/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/streamoutput/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/terafast-1/pt_BR/
    Translate-URL: 
https://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/tokenreplacement/pt_BR/
    Translation: Apache Hop/advancedxmloutput
    Translation: Apache Hop/avrooutput
    Translation: Apache Hop/googlesheets
    Translation: Apache Hop/graph
    Translation: Apache Hop/gui 7
    Translation: Apache Hop/input 1
    Translation: Apache Hop/jsonoutputenhanced
    Translation: Apache Hop/languagemodelchat
    Translation: Apache Hop/output 2
    Translation: Apache Hop/pgbulkloader 1
    Translation: Apache Hop/sasinput
    Translation: Apache Hop/snowflake 1
    Translation: Apache Hop/streamoutput
    Translation: Apache Hop/terafast 1
    Translation: Apache Hop/tokenreplacement
    
    Co-authored-by: Weblate <[email protected]>
---
 .../transforms/pgbulkloader/messages/messages_ja_JP.properties        | 2 +-
 .../hop/workflow/actions/snowflake/messages/messages_pt_BR.properties | 4 ++--
 .../pipeline/transforms/terafast/messages/messages_pt_BR.properties   | 4 ++--
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_de_DE.properties | 2 +-
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_AR.properties | 2 +-
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_ES.properties | 2 +-
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_fr_FR.properties | 2 +-
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ja_JP.properties | 2 +-
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ko_KR.properties | 2 +-
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pl_PL.properties | 2 +-
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_PT.properties | 2 +-
 .../org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_zh_CN.properties | 2 +-
 .../hop/avro/transforms/avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties | 2 +-
 .../transforms/googlesheets/messages/messages_pt_BR.properties        | 2 +-
 .../hop/neo4j/transforms/graph/messages/messages_pt_BR.properties     | 2 +-
 .../transforms/streamoutput/messages/messages_pt_BR.properties        | 2 +-
 .../transforms/jsonoutputenhanced/messages/messages_pt_BR.properties  | 4 ++--
 .../transforms/languagemodelchat/messages/messages_pt_BR.properties   | 4 ++--
 .../hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_es_ES.properties  | 2 +-
 .../hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_ja_JP.properties  | 2 +-
 .../hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_es_ES.properties | 2 +-
 .../hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_ja_JP.properties | 2 +-
 .../pipeline/transforms/sasinput/messages/messages_ja_JP.properties   | 2 +-
 .../transforms/tokenreplacement/messages/messages_pt_BR.properties    | 4 ++--
 .../xml/advancedxmloutput/messages/messages_pt_BR.properties          | 4 ++--
 26 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git 
a/plugins/databases/postgresql/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pgbulkloader/messages/messages_ja_JP.properties
 
b/plugins/databases/postgresql/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pgbulkloader/messages/messages_ja_JP.properties
index 042d0138bb..8d68461491 100644
--- 
a/plugins/databases/postgresql/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pgbulkloader/messages/messages_ja_JP.properties
+++ 
b/plugins/databases/postgresql/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/pgbulkloader/messages/messages_ja_JP.properties
@@ -76,7 +76,7 @@ 
PGBulkLoaderDialog.Log.LookingAtConnection=\u63a5\u7d9a\u78ba\u8a8d\:
 
PGBulkLoaderDialog.NoSQLNeeds.DialogMessage=\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u95a2\u6570\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u969b\u3057\u3001SQL\u306e\u5b9f\u884c\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
 PGBulkLoaderDialog.NoSQLNeeds.DialogTitle=OK
 PGBulkLoaderDialog.PassThrough.Label=\u30d1\u30b9\u30b9\u30eb\u30fc
-PGBulkLoaderDialog.Shell.Title=PostgreSQL\u30d0\u30eb\u30af\u30ed\u30fc\u30c9
+PGBulkLoaderDialog.Shell.Title=PostgreSQL\u30D0\u30EB\u30AF\u30ED\u30FC\u30C9
 PGBulkLoaderDialog.SQL.Button=SQL(&S)
 PGBulkLoaderDialog.SQLError.DialogTitle=\u30a8\u30e9\u30fc
 PGBulkLoaderDialog.TargetSchema.Label=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u540d
diff --git 
a/plugins/databases/snowflake/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/snowflake/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/databases/snowflake/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/snowflake/messages/messages_pt_BR.properties
index c3931aec92..d19dfff758 100644
--- 
a/plugins/databases/snowflake/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/snowflake/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/databases/snowflake/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/snowflake/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -54,7 +54,7 @@ SnowflakeWarehouseManager.Log.Alter.Success=armaz\u00E9m 
alterado
 SnowflakeWarehouseManager.Log.Resume.Success=armaz\u00E9m retomado
 SnowflakeWarehouseManager.Log.Suspend.Success=armaz\u00E9m suspenso
 SnowflakeWarehouseManager.Name.Label=Nome da a\u00E7\u00E3o
-Action.Name=Gerente do Depósito Snowflake
+Action.Name=Gerente do Dep\u00C3\u00B3sito Snowflake
 SnowflakeWarehouseManager.Dialog.Action.Alter=Alter armazém (redimensionar, 
mudar tipo, etc.)
 SnowflakeWarehouseManager.Dialog.Alter.AutoSuspend.Label=Auto suspensão 
(minutos)
 SnowflakeWarehouseManager.Dialog.Alter.AutoSuspend.Tooltip=Auto suspender o 
armazém após... minutos de inatividade.
@@ -71,7 +71,7 @@ 
SnowflakeWarehouseManager.Dialog.Create.Replace.Tooltip=Substitua o armazém se
 SnowflakeWarehouseManager.Dialog.Drop.FailIfNotExists.Label=Falhe se o armazém 
não existe.
 SnowflakeWarehouseManager.Dialog.Resume.FailIfNotExists.Label=Falhar se o 
armazém não existe?
 SnowflakeWarehouseManager.Dialog.Suspend.FailIfNotExists.Label=Falhar se o 
armazém não existe?
-SnowflakeWarehouseManager.Dialog.Title=Gerente do Depósito Snowflake
+SnowflakeWarehouseManager.Dialog.Title=Gerente do Dep\u00C3\u00B3sito Snowflake
 SnowflakeWarehouseManager.Log.Create.Success=Armazém criado com sucesso
 SnowflakeWarehouseManager.Log.Drop.Success=Armazém bem-sucedido.
 SnowflakeWarehouseManager.Validate.AutoSuspend=A suspensão automática não é 
válida.
diff --git 
a/plugins/databases/teradata/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/terafast/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/databases/teradata/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/terafast/messages/messages_pt_BR.properties
index 1bb3f86868..a2cd8fee4b 100644
--- 
a/plugins/databases/teradata/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/terafast/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/databases/teradata/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/terafast/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -39,7 +39,7 @@ TeraFast.Description=Carregamento r\u00E1pido em massa 
Teradata
 TeraFast.Exception.TypeNotSupported=Tipo não suportado \: {0}
 TeraFast.Log.ExitValueFastloadPath=A carga rápida acabou.
 TeraFast.Log.WatingForFastload=Esperando pela carga rápida
-TeraFast.Name=Teradata Carregador de carga rápida
+TeraFast.Name=Teradata Carregador de carga r\u00C3\u00A1pida
 TeraFastDialog.DoMapping.UnableToFindSourceFields.Message=Não foi possível 
encontrar campos de origem
 TeraFastDialog.DoMapping.UnableToFindSourceFields.Title=Erros nos campos de 
origem
 TeraFastDialog.DoMapping.UnableToFindTargetFields.Message=Não foi possível 
encontrar campos de alvos!
@@ -47,6 +47,6 @@ 
TeraFastDialog.DoMapping.UnableToFindTargetFields.Title=Nenhum campo alvo
 TeraFastDialog.ErrLimit.Label=Limite de erro
 TeraFastDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Falha nos campos.
 TeraFastDialog.FastloadPath.Label=Caminho para a carga rápida
-TeraFastDialog.Shell.Title=Teradata Carregador de carga rápida
+TeraFastDialog.Shell.Title=Teradata Carregador de carga r\u00C3\u00A1pida
 TeraFastDialog.UseControlFile.Label=Use o arquivo de controle
 TeraFastDialog.VariableSubstitution.Label=Substituição variável no arquivo de 
controle.
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_de_DE.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_de_DE.properties
index b10b9ee27b..52de1d2ec4 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_de_DE.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_de_DE.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=Umgebungsdatei
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=Durchsuchen…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=Bearbeiten…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=Beim Aktivieren
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: keine Prüfung; warn: 
Protokoll/Dialog bei Abweichung; enforce: Aktivierung bei Abweichung 
fehlschlagen lassen
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: keine Pr\u00C3\u00BCfung; warn: 
Protokoll/Dialog bei Abweichung; enforce: Aktivierung bei Abweichung 
fehlschlagen lassen
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=Streng (fehlschlagen, wenn zusätzliche 
Marketplace-Plugins installiert sind)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=Beim Validieren auch 
Marketplace-Plugins mit Receipt, die nicht in der Env-Datei stehen, als 
Abweichung werten
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=Fehlende Plugins beim Aktivieren 
automatisch anwenden
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_AR.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_AR.properties
index 2035e764fd..ff51f50a80 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_AR.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_AR.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=Archivo de entorno
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=Examinar…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=Editar…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=Al habilitar
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: sin comprobación; warn: 
registro/diálogo si hay divergencia; enforce: fallar al habilitar el entorno si 
hay divergencia
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: sin comprobaci\u00C3\u00B3n; 
warn: registro/di\u00C3\u00A1logo si hay divergencia; enforce: fallar al 
habilitar el entorno si hay divergencia
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=Estricto (fallar si hay plugins de 
marketplace extra instalados)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=Al validar, tratar también como 
divergencia los plugins de marketplace con recibo que no estén en el archivo de 
entorno
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=Aplicar automáticamente plugins 
faltantes al habilitar
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_ES.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_ES.properties
index 3ecbb0de7d..6a134b3f82 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_ES.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_es_ES.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=Archivo de entorno
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=Examinar…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=Editar…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=Al habilitar
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: sin comprobación; warn: 
registro/diálogo si hay divergencia; enforce: fallar al habilitar el entorno si 
hay divergencia
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: sin comprobaci\u00C3\u00B3n; 
warn: registro/di\u00C3\u00A1logo si hay divergencia; enforce: fallar al 
habilitar el entorno si hay divergencia
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=Estricto (fallar si hay plugins de 
marketplace extra instalados)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=Al validar, tratar también como 
divergencia los plugins de marketplace con recibo que no estén en el archivo de 
entorno
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=Aplicar automáticamente plugins 
faltantes al habilitar
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_fr_FR.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_fr_FR.properties
index 6379dfc154..50f805105a 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_fr_FR.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_fr_FR.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=Fichier d'environnement
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=Parcourir…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=Modifier…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=À l'activation
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off : pas de contrôle ; warn : 
journal/dialogue en cas d'écart ; enforce : échouer à l'activation en cas 
d'écart
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off : pas de contr\u00C3\u00B4le ; 
warn : journal/dialogue en cas d'\u00C3\u00A9cart ; enforce : 
\u00C3\u00A9chouer \u00C3\u00A0 l'activation en cas d'\u00C3\u00A9cart
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=Strict (échouer si des plugins 
marketplace supplémentaires sont installés)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=Lors de la validation, traiter aussi 
comme écart les plugins marketplace avec reçu absents du fichier d'environnement
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=Appliquer automatiquement les plugins 
manquants à l'activation
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ja_JP.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ja_JP.properties
index a8435bc32e..e7e28c5458 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ja_JP.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ja_JP.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=環境ファイル
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=参照…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=編集…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=有効化時
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: チェックなし; warn: 差分時にログ/ダイアログ; 
enforce: 差分時に環境の有効化を失敗させる
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: 
\u00E3\u0083\u0081\u00E3\u0082\u00A7\u00E3\u0083\u0083\u00E3\u0082\u00AF\u00E3\u0081\u00AA\u00E3\u0081\u0097;
 warn: 
\u00E5\u00B7\u00AE\u00E5\u0088\u0086\u00E6\u0099\u0082\u00E3\u0081\u00AB\u00E3\u0083\u00AD\u00E3\u0082\u00B0/\u00E3\u0083\u0080\u00E3\u0082\u00A4\u00E3\u0082\u00A2\u00E3\u0083\u00AD\u00E3\u0082\u00B0;
 enforce: 
\u00E5\u00B7\u00AE\u00E5\u0088\u0086\u00E6\u0099\u0082\u00E3\u0081\u00AB\u00E7\u0092\u00B0\u00E5\u00A2\u0083\u00E3\u0081
 [...]
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=厳密(追加の Marketplace プラグインがインストールされている場合は失敗)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=検証時、環境ファイルにないレシート付き Marketplace 
プラグインも差分として扱います
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=有効化時に不足プラグインを自動適用
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ko_KR.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ko_KR.properties
index edd62e6877..f743d8879e 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ko_KR.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_ko_KR.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=환경 파일
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=찾아보기…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=편집…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=활성화 시
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: 검사 안 함; warn: 불일치 시 로그/대화상자; 
enforce: 불일치 시 환경 활성화 실패
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: 
\u00EA\u00B2\u0080\u00EC\u0082\u00AC \u00EC\u0095\u0088 \u00ED\u0095\u00A8; 
warn: \u00EB\u00B6\u0088\u00EC\u009D\u00BC\u00EC\u00B9\u0098 \u00EC\u008B\u009C 
\u00EB\u00A1\u009C\u00EA\u00B7\u00B8/\u00EB\u008C\u0080\u00ED\u0099\u0094\u00EC\u0083\u0081\u00EC\u009E\u0090;
 enforce: \u00EB\u00B6\u0088\u00EC\u009D\u00BC\u00EC\u00B9\u0098 
\u00EC\u008B\u009C \u00ED\u0099\u0098\u00EA\u00B2\u00BD 
\u00ED\u0099\u009C\u00EC\u0084\u00B1\u00ED\u0099\u0094 \u00 [...]
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=엄격(추가 Marketplace 플러그인이 설치되어 있으면 실패)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=검증 시 환경 파일에 없는 영수증이 있는 Marketplace 
플러그인도 불일치로 처리합니다
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=활성화 시 누락된 플러그인 자동 적용
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pl_PL.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pl_PL.properties
index b382add0da..6eeec10889 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pl_PL.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pl_PL.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=Plik środowiska
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=Przeglądaj…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=Edytuj…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=Przy włączaniu
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: bez sprawdzenia; warn: 
log/dialog przy rozbieżności; enforce: niepowodzenie włączania środowiska przy 
rozbieżności
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: bez sprawdzenia; warn: 
log/dialog przy rozbie\u00C5\u00BCno\u00C5\u009Bci; enforce: niepowodzenie 
w\u00C5\u0082\u00C4\u0085czania \u00C5\u009Brodowiska przy 
rozbie\u00C5\u00BCno\u00C5\u009Bci
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=Ścisłe (niepowodzenie, jeśli 
zainstalowano dodatkowe wtyczki marketplace)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=Przy walidacji traktuj też wtyczki 
marketplace z potwierdzeniem spoza pliku env jako rozbieżność
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=Automatycznie zastosuj brakujące 
wtyczki przy włączaniu
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties
index 7962724143..8fc876d9cd 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=Arquivo de ambiente
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=Procurar…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=Editar…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=Ao habilitar
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: sem verificação; warn: 
log/diálogo em caso de divergência; enforce: falhar ao habilitar o ambiente em 
caso de divergência
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: sem 
verifica\u00C3\u00A7\u00C3\u00A3o; warn: log/di\u00C3\u00A1logo em caso de 
diverg\u00C3\u00AAncia; enforce: falhar ao habilitar o ambiente em caso de 
diverg\u00C3\u00AAncia
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=Rigoroso (falhar se houver plugins de 
marketplace extras instalados)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=Ao validar, também tratar como 
divergência plugins de marketplace com recibo que não estejam no arquivo de 
ambiente
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=Aplicar automaticamente plugins 
ausentes ao habilitar
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_PT.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_PT.properties
index b8ee7a1947..0f8559d148 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_PT.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_PT.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=Ficheiro de ambiente
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=Procurar…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=Editar…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=Ao ativar
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: sem verificação; warn: 
registo/diálogo em caso de divergência; enforce: falhar ao ativar o ambiente em 
caso de divergência
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off: sem 
verifica\u00C3\u00A7\u00C3\u00A3o; warn: registo/di\u00C3\u00A1logo em caso de 
diverg\u00C3\u00AAncia; enforce: falhar ao ativar o ambiente em caso de 
diverg\u00C3\u00AAncia
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=Rigoroso (falhar se existirem plugins de 
marketplace extra instalados)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=Ao validar, também tratar como 
divergência plugins de marketplace com recibo que não estejam no ficheiro de 
ambiente
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=Aplicar automaticamente plugins em 
falta ao ativar
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_zh_CN.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_zh_CN.properties
index a19e48d2a6..deaa86db88 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_zh_CN.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_zh_CN.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ MarketplaceLifecycleEnv.EnvFile.Label=环境文件
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.Browse=浏览…
 MarketplaceLifecycleEnv.Button.EditEnv=编辑…
 MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Label=启用时
-MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off:不检查;warn:漂移时记录/对话框;enforce:漂移时使环境启用失败
+MarketplaceLifecycleEnv.OnEnable.Tooltip=off\u00EF\u00BC\u009A\u00E4\u00B8\u008D\u00E6\u00A3\u0080\u00E6\u009F\u00A5\u00EF\u00BC\u009Bwarn\u00EF\u00BC\u009A\u00E6\u00BC\u0082\u00E7\u00A7\u00BB\u00E6\u0097\u00B6\u00E8\u00AE\u00B0\u00E5\u00BD\u0095/\u00E5\u00AF\u00B9\u00E8\u00AF\u009D\u00E6\u00A1\u0086\u00EF\u00BC\u009Benforce\u00EF\u00BC\u009A\u00E6\u00BC\u0082\u00E7\u00A7\u00BB\u00E6\u0097\u00B6\u00E4\u00BD\u00BF\u00E7\u008E\u00AF\u00E5\u00A2\u0083\u00E5\u0090\u00AF\u00E7\u0094\u00A8\u00
 [...]
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Label=严格(若安装了额外的 marketplace 插件则失败)
 MarketplaceLifecycleEnv.Strict.Tooltip=验证时,也将环境文件未列出但有安装回执的 marketplace 插件视为漂移
 MarketplaceLifecycleEnv.AutoApply.Label=启用时自动应用缺失的插件
diff --git 
a/plugins/tech/avro/src/main/resources/org/apache/hop/avro/transforms/avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/tech/avro/src/main/resources/org/apache/hop/avro/transforms/avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties
index 37c98f0327..e4904e5f59 100644
--- 
a/plugins/tech/avro/src/main/resources/org/apache/hop/avro/transforms/avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/tech/avro/src/main/resources/org/apache/hop/avro/transforms/avrooutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -90,7 +90,7 @@ AvroOutputDialog.CreateParentFolder.Tooltip=Verifica isso se 
quiser criar a past
 AvroOutputDialog.CreateSchemaFile.Label=Criar esquema automaticamente?
 AvroOutputDialog.CreateSchemaFile.Tooltip=Verifique isso se quiser criar o 
esquema automaticamente. Caso contrário, Hop vai jogar uma 'nexception se o 
arquivo esquema não existe.
 AvroOutputDialog.Description=Este passo sai para um arquivo Avro
-AvroOutputDialog.DialogTitle=Saída do arquivo Avro
+AvroOutputDialog.DialogTitle=Sa\u00C3\u00ADda do arquivo Avro
 AvroOutputDialog.GetTypesChoice.BadSchema.Message=O arquivo de esquema 
selecionado é inválido. Não é possível atualizar os tipos.
 AvroOutputDialog.GetTypesChoice.Message=Já há dados inseridos. Como quer 
atualizar os tipos de dados?
 AvroOutputDialog.RecordName.Label=Nome do registro de Avro.
diff --git 
a/plugins/tech/google/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/googlesheets/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/tech/google/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/googlesheets/messages/messages_pt_BR.properties
index f60c476dfe..5cb7478612 100644
--- 
a/plugins/tech/google/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/googlesheets/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/tech/google/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/googlesheets/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -51,7 +51,7 @@ GoogleSheetsOutput.injection.jsonCrendentialPath=Caminho para 
o arquivo de crede
 GoogleSheetsOutput.injection.SHEET=Especificações para planilha de saída
 GoogleSheetsOutput.injection.spreadsheetKey=ID da planilha do Google
 GoogleSheetsOutput.injection.worksheetId=Nome da planilha dentro da planilha 
para escrever
-GoogleSheetsOutput.transform.Name=Saída do Google Sheets
+GoogleSheetsOutput.transform.Name=Sa\u00C3\u00ADda do Google Sheets
 GoogleSheetsOutputDialog.Append.Label=Anexar à folha
 GoogleSheetsOutputDialog.Create.Label=Crie uma nova folha se ela não existir.
 GoogleSheetsOutputDialog.ImpersonationAccount=Conta de imitação:
diff --git 
a/plugins/tech/neo4j/src/main/resources/org/apache/hop/neo4j/transforms/graph/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/tech/neo4j/src/main/resources/org/apache/hop/neo4j/transforms/graph/messages/messages_pt_BR.properties
index 4ebd0cc1c0..bcfd1158f5 100644
--- 
a/plugins/tech/neo4j/src/main/resources/org/apache/hop/neo4j/transforms/graph/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/tech/neo4j/src/main/resources/org/apache/hop/neo4j/transforms/graph/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -41,7 +41,7 @@ GraphOutput.Injection.RETURNING_GRAPH=Devolver um campo 
gráfico?
 GraphOutput.Injection.RETURNING_GRAPH_FIELD=O nome do campo gráfico de saída
 GraphOutput.Injection.TARGET_RELATIONSHIP_NAME=Nome do relacionamento do alvo.
 GraphOutput.Injection.VALIDATE_AGAINST_MODEL=Validar contra o modelo gráfico?
-GraphOutput.Name=Saída para grafo Neo4j
+GraphOutput.Name=Sa\u00C3\u00ADda para grafo Neo4j
 GraphOutputDialog.Button.ShowCypher=Mostre Cypher
 GraphOutputDialog.ShowCypher.Title=Modelo Cypher gerado
 GraphOutputDialog.ShowCypher.Message=Visualização do padrão Cypher (Cypher 
real é gerado dinamicamente por linha):
diff --git 
a/plugins/transforms/datastream/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/streamoutput/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/transforms/datastream/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/streamoutput/messages/messages_pt_BR.properties
index fc1baa8adc..fcc1808f5c 100644
--- 
a/plugins/transforms/datastream/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/streamoutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/transforms/datastream/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/streamoutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -17,7 +17,7 @@
 #
 #
 
-DataStreamOutputMeta.Name=Saída do fluxo de dados
+DataStreamOutputMeta.Name=Sa\u00C3\u00ADda do fluxo de dados
 DataStreamOutputMeta.Description=Escreva linhas de dados para um fluxo de dados
 DataStreamOutputMeta.keyword=Fluxo de Dados, Dados, Fluxo, Seta, IPC
 DataStreamOutputMeta.DataStreamName.Label=Nome do fluxo de dados
diff --git 
a/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutputenhanced/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutputenhanced/messages/messages_pt_BR.properties
index 313ebac156..6564c99f0c 100644
--- 
a/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutputenhanced/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/transforms/json/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/jsonoutputenhanced/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -69,7 +69,7 @@ JsonOutputMeta.keyword=json,sa\u00EDda
 JsonOutputMeta.operationType.OutputValue=valor de sa\u00EDda
 JsonOutputMeta.operationType.WriteToFile=Escrever em arquivo
 EnhancedJsonOutput.description=Crie o bloco JSON e execute em um campo ou 
arquivo.
-EnhancedJsonOutput.name=Saída JSON aprimorada
+EnhancedJsonOutput.name=Sa\u00C3\u00ADda JSON aprimorada
 JsonOutput.Error.Casting=Erro ao lançar String para JSON Fragment
 JsonOutput.Error.ClosingFile=Exceção tentando fechar arquivo:
 JsonOutput.Error.MissingOutputFieldName=O nome do campo de saída que irá 
conter valor está vazio!
@@ -174,7 +174,7 @@ JsonEOutputDialog.BlocName.Label=Nome do bloco JSON
 JsonEOutputDialog.CompatibilityMode.Tooltip=Selecione esta opção para forçar a 
geração de arrays JSON mesmo com listas com uma única entrada
 JsonEOutputDialog.CreateParentFolder.Label=Criar pasta superior
 JsonEOutputDialog.CreateParentFolder.Tooltip=Verifique isso se quiser criar a 
pasta superior quando necessário. Caso contrário, Apache Hop abrirá uma exceção 
quando a pasta superior não existir.
-JsonEOutputDialog.DialogTitle=Saída JSON aprimorada
+JsonEOutputDialog.DialogTitle=Sa\u00C3\u00ADda JSON aprimorada
 JsonEOutputDialog.DoNotOpenNewFileInit.Label=Não abra o arquivo no início
 JsonEOutputDialog.DoNotOpenNewFileInit.Tooltip=Não abra o arquivo na 
inicialização da transformação. O arquivo será criado ou aberto quando a 
primeira linha do fluxo de entrada atingir a transformação.
 JsonEOutputDialog.ElementName.Column=Nome do elemento
diff --git 
a/plugins/transforms/languagemodelchat/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/languagemodelchat/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/transforms/languagemodelchat/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/languagemodelchat/messages/messages_pt_BR.properties
index a129b1a765..33d2038b3b 100644
--- 
a/plugins/transforms/languagemodelchat/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/languagemodelchat/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/transforms/languagemodelchat/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/languagemodelchat/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -80,9 +80,9 @@ LanguageModelChatMeta.CheckResult.NoInpuReceived=Nenhuma 
entrada foi recebida de
 LanguageModelChatMeta.CheckResult.ReceivingInfoFromOtherTransforms=A 
transforma\u00E7\u00E3o est\u00E1 recebendo informa\u00E7\u00F5es de outras 
transforma\u00E7\u00F5es.
 LanguageModelChatMeta.Exception.UnableToReadTransformMeta=N\u00E3o foi 
poss\u00EDvel ler a informa\u00E7\u00E3o da transforma\u00E7\u00E3o do XML
 LanguageModelChat.ClassName=Licenciado para a Apache Software Foundation (ASF) 
sob um ou mais contratos de licen\u00E7a de contribuidor. Consulte o arquivo 
NOTICE distribu\u00EDdo com este trabalho para obter informa\u00E7\u00F5es 
adicionais sobre a propriedade dos direitos autorais. A ASF licencia este 
arquivo para Voc\u00EA sob a Licen\u00E7a Apache, Vers\u00E3o 2.0 (a 
"Licen\u00E7a"); voc\u00EA n\u00E3o pode usar este arquivo exceto em 
conformidade com a Licen\u00E7a. Voc\u00EA pode o [...]
-BaseTransform.TypeLongDesc.LanguageModelChat=Conversa de Modelo de Língua
+BaseTransform.TypeLongDesc.LanguageModelChat=Conversa de Modelo de 
L\u00C3\u00ADngua
 BaseTransform.TypeTooltipDesc.LanguageModelChat=Um plugin para interagir com 
APIs de bate-papo de modelos de linguagem grandes
-LanguageModelChatDialog.Shell.Title=Conversa de Modelo de Língua
+LanguageModelChatDialog.Shell.Title=Conversa de Modelo de L\u00C3\u00ADngua
 LanguageModelChatDialog.InputFieldName.Tooltip=O nome do campo que segura o 
texto de entrada/prompt.
 LanguageModelChatMeta.CheckResult.InputFieldOK=O campo de entrada foi 
especificado.
 LanguageModelChat.Error.InputFieldMissing=Campo de entrada está ausente!
diff --git 
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_es_ES.properties
 
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_es_ES.properties
index 9d19516bac..12073bec5b 100644
--- 
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_es_ES.properties
+++ 
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_es_ES.properties
@@ -25,7 +25,7 @@ MappingInputDialog.ColumnInfo.Name=Nombre
 MappingInputDialog.ColumnInfo.Precision=Precisión
 MappingInputDialog.ColumnInfo.Type=Tipo
 MappingInputDialog.Fields.Label=The required input fields for this mapping 
(sub-pipeline) :
-MappingInputDialog.Shell.Title=Especificación del mapeo de entrada
+MappingInputDialog.Shell.Title=Especificaci\u00C3\u00B3n del mapeo de entrada
 MappingInputDialog.TransformName.Label=Nombre de paso 
 MappingInputMeta.CheckResult.NoInputReceived=No se ha recibido entrada de 
otros pasos\!
 MappingInputMeta.CheckResult.NotReceivingFieldsError=No se recibe ninguna 
entrada de otros pasos.\!
diff --git 
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_ja_JP.properties
 
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_ja_JP.properties
index 0af3a3f010..248df8a63a 100644
--- 
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_ja_JP.properties
+++ 
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/input/messages/messages_ja_JP.properties
@@ -22,7 +22,7 @@ 
MappingInputDialog.ColumnInfo.Name=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u540d
 MappingInputDialog.ColumnInfo.Precision=\u7cbe\u5ea6
 MappingInputDialog.ColumnInfo.Type=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bf\u30a4\u30d7
 
MappingInputDialog.Fields.Label=\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u5165\u529b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
 
(\u30b5\u30d6\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3)
 :
-MappingInputDialog.Shell.Title=\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u5165\u529b
+MappingInputDialog.Shell.Title=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u5165\u529B
 MappingInputDialog.TransformName.Label=\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u540d
 MappingInputMeta.CheckResult.NoInputReceived=No input received from other 
transforms\!
 MappingInputMeta.CheckResult.NotReceivingFieldsError=Not receiving any fields 
from previous transforms\!
diff --git 
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_es_ES.properties
 
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_es_ES.properties
index 67eaab40a6..cb3007c0b9 100644
--- 
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_es_ES.properties
+++ 
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_es_ES.properties
@@ -32,7 +32,7 @@ MappingOutputDialog.FailedToGetFields.DiaogMessage=No se ha 
podido obtener campo
 MappingOutputDialog.FailedToGetFields.DiaogTitle=No se ha podido obtener campos
 MappingOutputDialog.Fields.Label=Campos añadidos o eliminados por este mapeo:
 MappingOutputDialog.GetFields.Button=\ \ &Obtener campos  
-MappingOutputDialog.Shell.Title=Especificación del mapeo de salida
+MappingOutputDialog.Shell.Title=Especificaci\u00C3\u00B3n del mapeo de salida
 MappingOutputDialog.TransformName.Label=Nombre de paso 
 MappingOutputMeta.CheckResult.NoInputReceived=No se ha recibido entrada de 
otros pasos\!
 MappingOutputMeta.CheckResult.NotReceivingFields=No se recibe ninguna entrada 
de otros pasos\!
diff --git 
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_ja_JP.properties
 
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_ja_JP.properties
index 93a7b92d84..6cc8863bfe 100644
--- 
a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_ja_JP.properties
+++ 
b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/output/messages/messages_ja_JP.properties
@@ -33,7 +33,7 @@ 
MappingOutputDialog.FailedToGetFields.DiaogMessage=\u5148\u884c\u30b9\u30c6\u30c
 
MappingOutputDialog.FailedToGetFields.DiaogTitle=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557
 
MappingOutputDialog.Fields.Label=\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3067\u8ffd\u52a0\u3001\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9:
 
MappingOutputDialog.GetFields.Button=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u53d6\u5f97(&G)
 
-MappingOutputDialog.Shell.Title=\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u51fa\u529b
+MappingOutputDialog.Shell.Title=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u51FA\u529B
 MappingOutputDialog.TransformName.Label=\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u540d
 MappingOutputMeta.CheckResult.NoInputReceived=No input received from other 
transforms\!
 MappingOutputMeta.CheckResult.NotReceivingFields=Not receiving any fields from 
previous transforms\!
diff --git 
a/plugins/transforms/sasinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sasinput/messages/messages_ja_JP.properties
 
b/plugins/transforms/sasinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sasinput/messages/messages_ja_JP.properties
index 8a355b5c1c..560f40b28d 100644
--- 
a/plugins/transforms/sasinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sasinput/messages/messages_ja_JP.properties
+++ 
b/plugins/transforms/sasinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sasinput/messages/messages_ja_JP.properties
@@ -26,7 +26,7 @@ SasInput.Transform.Description=SAS Input\nsas7bdat 
(SAS)\u30CD\u30A4\u30C6\u30A3
 SasInput.Transform.Name=SAS\u5165\u529B
 
SASInputDialog.AcceptField.Label=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5165\u529b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
 
SASInputDialog.AcceptField.Tooltip=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5165\u529b\u884c\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
-SASInputDialog.Dialog.Title=SAS\u5165\u529b
+SASInputDialog.Dialog.Title=SAS\u5165\u529B
 
SASInputDialog.Fields.Label=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9:
 SASInputDialog.FileType.SAS7BAT=SAS7BAT\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 SASInputDialog.OutputFieldColumn.Decimal=\u5c11\u6570
diff --git 
a/plugins/transforms/tokenreplacement/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tokenreplacement/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/transforms/tokenreplacement/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tokenreplacement/messages/messages_pt_BR.properties
index 757271007b..6317ca6890 100644
--- 
a/plugins/transforms/tokenreplacement/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tokenreplacement/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/transforms/tokenreplacement/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/tokenreplacement/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -90,12 +90,12 @@ TokenReplacement.Injection.TOKEN_START_STRING=A corda de 
início.
 TokenReplacement.Log.ParentFolderCreated=Pasta superior criada {0}
 TokenReplacement.Log.ParentFolderExist=A pasta dos pais existe.
 TokenReplacement.Log.ParentFolderNotExistCreateIt=A pasta dos pais deve 
existir antes de executar este conduto
-TokenReplacement.Name=Substituição do Token
+TokenReplacement.Name=Substitui\u00C3\u00A7\u00C3\u00A3o do Token
 TokenReplacementDialog.AddInputFilenameToResult.Label=Adicionar nome de 
arquivo para o resultado?
 TokenReplacementDialog.AppendOutput.Label=Anexar arquivo de saída?
 TokenReplacementDialog.AppendOutput.Tooltip=Verifique se você quer anexar ao 
arquivo se ele já existe. Caso contrário, Apache Hop irá substituir o arquivo.
 TokenReplacementDialog.CreateParentFolder.Tooltip=Verifica isso se quiser 
criar a pasta superior quando necessário. Caso contrário, Apache Hop vai jogar 
uma 'nexceção quando a pasta superior não existir.
-TokenReplacementDialog.DialogTitle=Substituição do Token
+TokenReplacementDialog.DialogTitle=Substitui\u00C3\u00A7\u00C3\u00A3o do Token
 TokenReplacementDialog.Encoding.Label=Codificação de saída
 TokenReplacementDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=Não foi possivel obter 
campos de entrada.
 TokenReplacementDialog.IncludeTransformnr.Label=Incluir stepnr no nome do 
arquivo?
diff --git 
a/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/advancedxmloutput/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/advancedxmloutput/messages/messages_pt_BR.properties
index a0c8ace4b7..d03af87f96 100644
--- 
a/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/advancedxmloutput/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/transforms/xml/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/xml/advancedxmloutput/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -17,7 +17,7 @@
 #
 #
 
-AdvancedXMLOutput.name=Saída XML (Avançada)
+AdvancedXMLOutput.name=Sa\u00C3\u00ADda XML (Avan\u00C3\u00A7ada)
 AdvancedXMLOutput.description=Escreva linhas para um arquivo XML usando uma 
árvore XML hierárquica com linhas opcionais e elementos de grupo por.
 AdvancedXMLOutput.category=Saída
 AdvancedXmlOutputMeta.keyword=Xml, sa\u00C3\u00ADda, escrita, 
\u00C3\u00A1rvore, hier\u00C3\u00A1rquica, avan\u00C3\u00A7ada
@@ -60,7 +60,7 @@ AdvancedXmlOutput.Error.MissingOutputXmlField=Por favor, 
defina o nome do campo
 AdvancedXmlOutput.Error.ZipRequiresFile=Saída zipada só é suportada ao 
escrever em um arquivo.
 AdvancedXmlOutput.Error.MissingTargetFilename=Por favor, defina o nome do 
arquivo ao escrever XML em um arquivo.
 AdvancedXmlOutput.Error.OpenOutputFailed=Não foi possível abrir a saída XML 
(arquivo ou buffer de memória).
-AdvancedXMLOutputDialog.Shell.Title=Saída XML (Avançada)
+AdvancedXMLOutputDialog.Shell.Title=Sa\u00C3\u00ADda XML (Avan\u00C3\u00A7ada)
 AdvancedXMLOutputDialog.TransformName.Label=Nome da transformação
 AdvancedXMLOutputDialog.ErrorGettingFields=Incapaz de ler os campos da 
transformação anterior.
 AdvancedXMLOutputDialog.ErrorGettingFields.Title=A busca no campo falhou.

Reply via email to