This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository. hansva pushed a commit to branch main in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hop.git
commit f42abc3cf931f277e88421f99e6de108d4382433 Author: Hans Van Akelyen <[email protected]> AuthorDate: Fri Oct 30 18:10:18 2026 +0100 [TRANS] Add translations recovered from the Weblate branch --- .../actions/abort/messages/messages_fr_FR.properties | 1 + .../checkdbconnection/messages/messages_fr_FR.properties | 4 ++++ .../columnsexist/messages/messages_fr_FR.properties | 2 ++ .../actions/copyfiles/messages/messages_fr_FR.properties | 5 +++++ .../actions/dbt/messages/messages_pt_BR.properties | 15 +++++++++++++++ 5 files changed, 27 insertions(+) diff --git a/plugins/actions/abort/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/abort/messages/messages_fr_FR.properties b/plugins/actions/abort/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/abort/messages/messages_fr_FR.properties index 09011108ff..ce5b11fad0 100644 --- a/plugins/actions/abort/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/abort/messages/messages_fr_FR.properties +++ b/plugins/actions/abort/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/abort/messages/messages_fr_FR.properties @@ -24,4 +24,5 @@ ActionAbortDialog.Label=Nom de l''action ActionAbortDialog.MessageAbort.Label=Message ActionAbortDialog.MessageAbort.Tooltip=Message \u00E0 ajouter \u00E0 la trace ActionAbortDialog.MessageLogLevels.Label=Niveau de log du message +ActionAbortDialog.MessageLogLevels.Tooltip=Le niveau de journalisation avec lequel le message doit \u00EAtre \u00E9crit. Le workflow est marqu\u00E9 comme \u00E9chou\u00E9, quelle que soit la valeur de ce param\u00E8tre. ActionAbortDialog.Title=Abandonner le workflow diff --git a/plugins/actions/checkdbconnection/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkdbconnection/messages/messages_fr_FR.properties b/plugins/actions/checkdbconnection/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkdbconnection/messages/messages_fr_FR.properties index ef2b736f1c..1c4fdba34b 100644 --- a/plugins/actions/checkdbconnection/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkdbconnection/messages/messages_fr_FR.properties +++ b/plugins/actions/checkdbconnection/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkdbconnection/messages/messages_fr_FR.properties @@ -15,8 +15,12 @@ # limitations under the License. # +ActionCheckDbConnections.CheckResult.MissingConnectionName=Le nom de la connexion est manquant +ActionCheckDbConnections.CheckResult.MissingWaitTime=Le d\u00E9lai d''attente est manquant +ActionCheckDbConnections.CheckResult.NothingToCheck=Il n\u2019y a rien \u00E0 v\u00E9rifier ActionCheckDbConnections.Connected=Connect\u00E9 \u00E0 la base de donn\u00E9es [{0}] (connexion [{1}])... ActionCheckDbConnections.ConnectionOK=Apache Hop s''est connect\u00E9 avec succ\u00E8s avec la base de donn\u00E9es [{0}] (connexion [{1}]) +ActionCheckDbConnections.DatabaseConnectionCouldNotBeLoaded.Message=La connexion \u00E0 la base de donn\u00E9es [{0}] est introuvable ou n''a pas pu \u00EAtre charg\u00E9e. Par cons\u00E9quent, elle n''a pas pu \u00EAtre v\u00E9rifi\u00E9e. ActionCheckDbConnections.DeleteEntry=Supprimer ActionCheckDbConnections.DeleteSourceFileButton.Label=Retirer les objets s\u00E9lectionn\u00E9s de la liste\u00A0. ActionCheckDbConnections.Description=V\u00E9rifier si la connexion \u00E0 une ou plusieurs bases de donn\u00E9es peut \u00EAtre \u00E9tablie\u00A0. diff --git a/plugins/actions/columnsexist/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/columnsexist/messages/messages_fr_FR.properties b/plugins/actions/columnsexist/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/columnsexist/messages/messages_fr_FR.properties index 4c4d2f26ba..d84a0c36a7 100644 --- a/plugins/actions/columnsexist/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/columnsexist/messages/messages_fr_FR.properties +++ b/plugins/actions/columnsexist/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/columnsexist/messages/messages_fr_FR.properties @@ -17,6 +17,8 @@ # # +ActionColumnsExist.CheckResult.NothingToCheck=Il n''y a rien \u00E0 v\u00E9rifier. +ActionColumnsExist.CheckResult.TableNameIsEmpty=Le nom de la table est vide. ActionColumnsExist.ConnectionError.DialogMessage=S\u00E9lectionner d''abord une connexion valide \u00E0 la base de donn\u00E9es\u00A0! ActionColumnsExist.ConnectionError2.DialogMessage=Erreur lors de la r\u00E9cup\u00E9ration des colonnes de la table [{0}]\u202F! ActionColumnsExist.Description=V\u00E9rifie si une ou plusieurs colonnes existent dans une table pour une connexion donn\u00E9e diff --git a/plugins/actions/copyfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/copyfiles/messages/messages_fr_FR.properties b/plugins/actions/copyfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/copyfiles/messages/messages_fr_FR.properties index 74d61549ba..f14fb51c8f 100644 --- a/plugins/actions/copyfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/copyfiles/messages/messages_fr_FR.properties +++ b/plugins/actions/copyfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/copyfiles/messages/messages_fr_FR.properties @@ -26,14 +26,18 @@ ActionCopyFiles.CreateDestinationFolder.Tooltip=Cr\u00E9er le r\u00E9pertoire de ActionCopyFiles.Description=Copie de fichiers\n Possibilit\u00E9 de parcourir un dossier, de copier les fichier vers une destination\n et enlever les source. ActionCopyFiles.DestinationIsAFile.Label=La destination est un fichier ActionCopyFiles.DestinationIsAFile.Tooltip=La destination est un fichier. +ActionCopyFiles.Error.DestinationFolderNotFound=Le dossier de destination [{0}] n''existe pas. Activez l''option \u00AB Cr\u00E9er le dossier de destination \u00BB ou cr\u00E9ez le dossier avant l''ex\u00E9cution. ActionCopyFiles.Error.Exception.CanRemoveFileFolder=Impossible de supprimer le fichier/r\u00E9pertoire [{0}] ActionCopyFiles.Error.Exception.CopyProcess=Apache Hop a rencontr\u00E9 une erreur lors du processus de copie du fichier/r\u00E9pertoire [{0}] vers [{1}]. Exception \: [{2}] ActionCopyFiles.Error.Exception.CopyProcessFileSystemException=Erreur au niveau du syst\u00E8me de fichier\: {0} ActionCopyFiles.Error.Exception.UnableLoadXML=Impossible de charger les informations de l''action de type ''copie de fichiers'' depuis le fichier XML +ActionCopyFiles.Error.FolderParentCreateFailed=Cr\u00E9ation du dossier de destination [{0}] impossible ActionCopyFiles.Error.SourceFileNotExists=Le fichier/r\u00E9pertoire source [{0}] est introuvable\! +ActionCopyFiles.Fields.DestinationEnvironment.Label=Environnement de destination ActionCopyFiles.Fields.DestinationFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire destination ActionCopyFiles.Fields.DestinationFileFolder.Tooltip=R\u00E9pertoire ou fichier destination.\n Si la source est un fichier, la destination peut-\u00EAtre un fichier. ActionCopyFiles.Fields.Label=Fichiers/R\u00E9pertoires\: +ActionCopyFiles.Fields.SourceEnvironment.Label=Environnement source ActionCopyFiles.Fields.SourceFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire source ActionCopyFiles.Fields.SourceFileFolder.Tooltip=R\u00E9pertoire ou fichier source \u00E0 copier\n Si vous saisissez un r\u00E9pertoire, Apache Hop le parcourera uniquement si l''option ''Inclure sous r\u00E9pertoire'' est s\u00E9lection\u00E9e\! ActionCopyFiles.Fields.Wildcard.Label=Caract\u00E8res joker (RegExp) @@ -42,6 +46,7 @@ ActionCopyFiles.FilenameDelete.Tooltip=Retirer les entr\u00E9es s\u00E9lectionn\ ActionCopyFiles.Filetype.All=Tous les fichiers ActionCopyFiles.IncludeSubfolders.Label=Inclure sous r\u00E9pertoires ActionCopyFiles.IncludeSubfolders.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette option pour parcourir les sous r\u00E9pertoires\nCette option ne sera prise en compte que si la source est un r\u00E9pertoire. +ActionCopyFiles.keyword=copier,d\u00E9placer,dupliquer,syst\u00E8me de fichiers,vfs ActionCopyFiles.Log.CanNotCopyFolderToFile=Impossible de copier le r\u00E9pertoire [{0}] vers le fichier [{1}] ActionCopyFiles.Log.FetchFolder=R\u00E9pertoire racine recherche \: [{0}] ActionCopyFiles.Log.FileAddedToResultFilesName=Le fichier [{0}] a \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9 aux nom de fichiers en r\u00E9sultat diff --git a/plugins/actions/dbt/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/dbt/messages/messages_pt_BR.properties b/plugins/actions/dbt/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/dbt/messages/messages_pt_BR.properties index e791c024a7..e6e2612845 100644 --- a/plugins/actions/dbt/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/dbt/messages/messages_pt_BR.properties +++ b/plugins/actions/dbt/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/dbt/messages/messages_pt_BR.properties @@ -44,3 +44,18 @@ ActionDbt.Vars.Label=Variáveis ActionDbt.EnvVars.Label=Variáveis ambientais (segredos injetados na execução DBT) ActionDbt.Column.Name=Nome ActionDbt.Column.Value=Valor +ActionDbt.EmitOpenLineage.Tooltip=Execute o dbt através do dbt-ol e integre sua linhagem ao gráfico de linhagem do Hop +ActionDbt.Exclude.Tooltip=Enviado para o dbt como --exclude +ActionDbt.FullRefresh.Tooltip=Enviado para o dbt como --full-refresh. O dbt apenas aceita a flag para executar, construir ou implantar, então deixar fora para outras operações. +ActionDbt.Group.Execution=Execução +ActionDbt.Group.Project=projeto dbt +ActionDbt.Group.Selection=Seleção +ActionDbt.Group.Variables=Variáveis +ActionDbt.Operation.Tooltip=Subcomando dbt para executar +ActionDbt.Project.Tooltip=Metadados do projeto dbt para confrontar +ActionDbt.Select.Tooltip=Enviado para o dbt como --select, utilizando a sintaxe de seleção de nós do dbt. Vários seletores podem ser obtidos em um único valor separado por espaços. +ActionDbt.Target.Tooltip=O alvo dbt para confrontar. Sobrescreve o alvo padrão do projeto dbt quando configurado. +ActionDbt.Threads.Tooltip=Enviado para o dbt como --threads. Deixado vazio, o dbt utilizará o número de thread do profiles.yml. +ActionDbt.Timeout.Tooltip=Limite de tempo de execução do dbt. Valores vazios ou 0 aguardam o dbt pelo tempo que for necessário. +ActionDbt.UnknownOperation.Message="{0}" não é uma operação dbt. Escolha uma a partir da lista. +ActionDbt.UnknownOperation.Title=Operação desconhecida
