This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository. fschumacher pushed a commit to branch master in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/jmeter.git
commit b86a33267a8ca29434e676d755fcbdce011905e6 Author: Woonsan Ko <[email protected]> AuthorDate: Sun Sep 27 18:36:39 2020 -0400 Korean translation begins --- .../apache/jmeter/resources/messages_ko.properties | 1535 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1535 insertions(+) diff --git a/src/core/src/main/resources/org/apache/jmeter/resources/messages_ko.properties b/src/core/src/main/resources/org/apache/jmeter/resources/messages_ko.properties new file mode 100644 index 0000000..b9fca5f --- /dev/null +++ b/src/core/src/main/resources/org/apache/jmeter/resources/messages_ko.properties @@ -0,0 +1,1535 @@ +# +# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more +# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with +# this work for additional information regarding copyright ownership. +# The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 +# (the "License"); you may not use this file except in compliance with +# the License. You may obtain a copy of the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +# See the License for the specific language governing permissions and +# limitations under the License. +# + +# Warning: JMeterUtils.getResString() replaces space with '_' +# and converts keys to lowercase before lookup +# => All keys in this file must also be lower case or they won't match +# + +# Please add new entries in alphabetical order + +about=Apache JMeter 정보 +active_total_threads_tooltip=실행 중인 쓰레드들 또는 실행할 전체 쓰레드 개수 +add=추가 +add_host=정적 호스트 추가 +add_as_child=자식으로 추가 +add_from_clipboard=클립보드로부터 추가 +add_from_suggested_excludes=Add suggested Excludes +add_parameter=변수 추가 +add_pattern=패턴 추가\: +add_test=Add Test +add_user=사용자 추가 +add_value=값 추가 +addtest=Add test +add_think_times=Add Think Times to children +aggregate_graph=통계 그래프 +aggregate_graph_choose_color=색상 선택 +aggregate_graph_choose_foreground_color=Foreground color +aggregate_graph_color_bar=색상\: +aggregate_graph_column=컬럼\: +aggregate_graph_column_selection=Column label selection\: +aggregate_graph_column_settings=Column settings +aggregate_graph_columns_to_display=Columns to display\: +aggregate_graph_dimension=그래프 크기 +aggregate_graph_display=그래프 표시 +aggregate_graph_draw_outlines=Draw outlines bar? +aggregate_graph_dynamic_size=동적 그래프 크기 +aggregate_graph_font=폰트\: +aggregate_graph_height=크기\: +aggregate_graph_increment_scale=Increment scale\: +aggregate_graph_legend=범례 +aggregate_graph_legend.placement.bottom=Bottom +aggregate_graph_legend.placement.left=Left +aggregate_graph_legend.placement.right=Right +aggregate_graph_legend.placement.top=Top +aggregate_graph_legend_placement=Placement\: +aggregate_graph_max_length_xaxis_label=Max length of x-axis label\: +aggregate_graph_ms=밀리초 +aggregate_graph_no_values_to_graph=그래프로 표시할 값들이 없습니다. +aggregate_graph_number_grouping=Show number grouping? +aggregate_graph_response_time=응답 시간 +aggregate_graph_save=그래프 저장 +aggregate_graph_save_table=Save Table Data +aggregate_graph_save_table_header=Save Table Header +aggregate_graph_size=크기\: +aggregate_graph_style=스타일\: +aggregate_graph_sync_with_name=Synchronize with name +aggregate_graph_tab_graph=그래프 +aggregate_graph_tab_settings=설정 +aggregate_graph_title=Aggregate Graph +aggregate_graph_title_group=제목 +aggregate_graph_use_group_name=Include group name in label? +aggregate_graph_user_title=그래프 제목\: +aggregate_graph_value_font=Value font\: +aggregate_graph_value_labels_vertical=Value labels vertical? +aggregate_graph_width=Width\: +aggregate_graph_xaxis_group=X 축 +aggregate_graph_yaxis_group=Y 축 (밀리초) +aggregate_graph_yaxis_max_value=Scale maximum value\: +aggregate_report=Aggregate Report +aggregate_report_xx_pct1_line={0}% Line +aggregate_report_xx_pct2_line={0}% Line +aggregate_report_xx_pct3_line={0}% Line +aggregate_report_90=90% +aggregate_report_bandwidth=Received KB/sec +aggregate_report_sent_bytes_per_sec=Sent KB/sec +aggregate_report_count=# Samples +aggregate_report_error=오류 +aggregate_report_error%=오류 % +aggregate_report_max=최대값 +aggregate_report_median=중간값 +aggregate_report_min=최소값 +aggregate_report_rate=Throughput +aggregate_report_stddev=표준편차 +aggregate_report_total_label=TOTAL +ajp_sampler_title=AJP/1.3 Sampler +algorithm_string=Digest algorithm +als_message=Note\: The Access Log Parser is generic in design and allows you to plugin +als_message2=your own parser. To do so, implement the LogParser, add the jar to the +als_message3=/lib directory and enter the class in the sampler. +analyze=데이터 파일 분석... +anchor_modifier_title=HTML Link Parser +appearance=Look and Feel +apply_naming=Apply Naming Policy +argument_must_not_be_negative=The Argument must not be negative\! +arguments_panel_title=Command parameters +ask_existing_file=The file {0} already exists, what do you want to do? \r\nNote you can avoid this popup by defining property ''resultcollector.action_if_file_exists''. +assertion_assume_success=Ignore Status +assertion_body_resp=Response Body +assertion_code_resp=Response Code +assertion_custom_message=Custom failure message +assertion_contains=Contains +assertion_equals=Equals +assertion_headers=Response Headers +assertion_matches=Matches +assertion_message_resp=Response Message +assertion_network_size=Full Response +assertion_not=Not +assertion_or=Or +assertion_pattern_match_rules=Pattern Matching Rules +assertion_patterns_to_test=Patterns to Test +assertion_regex_empty_default_value=Use empty default value +assertion_req_headers=Request Headers +assertion_req_data=Request Data +assertion_resp_field=Field to Test +assertion_resp_size_field=Response Size Field to Test +assertion_substring=Substring +assertion_text_document=Document (text) +assertion_text_resp=Text Response +assertion_textarea_label=Assertions\: +assertion_title=Response Assertion +assertion_url_samp=URL Sampled +assertion_visualizer_title=Assertion Results +attribute=Attribute +attribute_field=Attribute\: +attrs=Attributes +auth_base_url=Base URL +auth_manager_clear_per_iter=Clear auth on each iteration? +auth_manager_clear_controlled_by_threadgroup=Use Thread Group configuration to control clearing +auth_manager_options=Options +auth_manager_title=HTTP Authorization Manager +auths_stored=Authorizations Stored in the Authorization Manager +average=Average +average_bytes=Avg. Bytes +backend_listener=Backend Listener +backend_listener_classname=Backend Listener implementation +backend_listener_paramtable=Parameters +backend_listener_queue_size=Async Queue size +bind=Thread Bind +bouncy_castle_unavailable_message=The jars for bouncy castle are unavailable, please add them to your classpath. +boundaryextractor_empty_default_value=Use empty default value +boundaryextractor_leftboundary_field=Left Boundary: +boundaryextractor_render_no_text=Data response result isn't text. +boundaryextractor_rightboundary_field=Right Boundary: +boundaryextractor_tester_button_test=Test +boundaryextractor_tester_title=Boundary Extractor Tester +boundaryextractor_title=Boundary Extractor +browse=Browse... +bsf_sampler_title=BSF Sampler +bsf_script=Script to run (variables: ctx vars props SampleResult sampler log Label FileName Parameters args[] OUT) +bsf_script_file=Script file to run +bsf_script_language=Scripting language\: +bsf_script_parameters=Parameters to pass to script/file\: +bsh_assertion_script=Script (see below for variables that are defined) +bsh_assertion_script_variables=The following variables are defined for the script:\nRead/Write: Failure, FailureMessage, SampleResult, vars, props, log.\nReadOnly: Response[Data|Code|Message|Headers], RequestHeaders, SampleLabel, SamplerData, ctx +bsh_assertion_title=BeanShell Assertion +bsh_function_expression=Expression to evaluate +bsh_sampler_title=BeanShell Sampler +bsh_script=Script (see below for variables that are defined) +bsh_script_file=Script file +bsh_script_parameters=Parameters (-> String Parameters and String []bsh.args) +bsh_script_reset_interpreter=Reset bsh.Interpreter before each call +bsh_script_variables=The following variables are defined for the script\:\nSampleResult, ResponseCode, ResponseMessage, IsSuccess, Label, FileName, ctx, vars, props, log +busy_testing=I'm busy testing, please stop the test before changing settings +cache_manager_size=Max Number of elements in cache +cache_manager_title=HTTP Cache Manager +cache_session_id=Cache Session Id? +cache_clear_controlled_by_threadgroup=Use Thread Group configuration to control cache clearing +cancel=Cancel +cancel_exit_to_save=There are test items that have not been saved. Do you wish to save before exiting? +cancel_new_from_template=There are test items that have not been saved. Do you wish to save before creating a test plan from selected template? +cancel_new_to_save=There are test items that have not been saved. Do you wish to save before clearing the test plan? +cancel_revert_project=There are test items that have not been saved. Do you wish to revert to the previously saved test plan? +change_case_string=String to modify +change_case_mode=Change case mode UPPER(default),LOWER,CAPITALIZE +change_parent=Change Controller +char_value=Unicode character number (decimal or 0xhex) +check_return_code_title=Check Return Code +choose_function=Choose a function +choose_language=Choose Language +clear=Clear +clear_all=Clear All +clear_cache_each_iteration=Clear cache each iteration +clear_cache_per_iter=Clear cache each iteration? +clear_cookies_per_iter=Clear cookies each iteration? +clipboard_node_read_error=An error occurred while copying node +close=Close +closeconnection=Close connection +collapse_tooltip=Click to open / collapse +column_delete_disallowed=Deleting this column is not permitted +column_number=Column number of CSV file | next | *alias +command_config_box_title=Command to Execute +command_config_std_streams_title=Standard streams (files) +command_field_title=Command: +compare=Compare +comparefilt=Compare filter +comparison_differ_content=Responses differ in content +comparison_differ_time=Responses differ in response time by more than +comparison_invalid_node=Invalid Node +comparison_regex_string=Regex String +comparison_regex_substitution=Substitution +comparison_response_time=Response Time: +comparison_unit=\ ms +comparison_visualizer_title=Comparison Assertion Visualizer +compile_menu=Compile JSR223 Test Elements +compilation_errors={0} element(s) with compilation errors have been marked in red. Check jmeter.log. +concat_result=Append to existing file +config_element=Config Element +config_save_settings=Configure +confirm=Confirm +constant_throughput_timer_memo=Add a delay between sampling to attain constant throughput +constant_timer_delay=Thread Delay (in milliseconds)\: +constant_timer_memo=Add a constant delay between sampling +constant_timer_title=Constant Timer +content_encoding=Content encoding\: +content_type=Content-Type +controller=Controller +cookie_implementation_choose=Implementation: +cookie_manager_policy=Cookie Policy: +cookie_manager_title=HTTP Cookie Manager +cookie_options=Options +cookies_stored=User-Defined Cookies +cookie_clear_controlled_by_threadgroup=Use Thread Group configuration to control cookie clearing +copy=복사 +counter_config_title=Counter +counter_per_user=Track counter independently for each user +counter_reset_per_tg_iteration=Reset counter on each Thread Group Iteration +countlim=Size limit +critical_section_controller_label=Lock name +critical_section_controller_title=Critical Section Controller +cssjquery_attribute=Attribute\: +cssjquery_empty_default_value=Use empty default value +cssjquery_tester_error=An error occurred evaluating expression:{0}, error:{1} +cssjquery_impl=CSS/JQuery implementation\: +cssjquery_render_no_text=Data response result isn't text. +cssjquery_tester_button_test=Test +cssjquery_tester_field=Selector\: +cssjquery_tester_title=CSS Selector Tester +csvread_file_file_name=CSV file to get values from | *alias +curl_create_failure=Error creating HTTP Request, error:{0} +curl_create_request=Create Test Plan +curl_create_success=Successfully created HTTP Request(s) +curl_import=Create Test Plan from cURL +curl_import_from_file=Read cURL commands from file +curl_add_cookie_header_to_cookiemanager=Add cookie header to Cookie Manager +curl_import_menu=Import from cURL +cut=Cut +cut_paste_function=Function syntax\: +database_conn_pool_max_usage=Max Usage For Each Connection\: +database_conn_pool_props=Database Connection Pool +database_conn_pool_size=Number of Connections in Pool\: +database_conn_pool_title=JDBC Database Connection Pool Defaults +database_driver_class=Driver Class\: +database_login_title=JDBC Database Login Defaults +database_sql_query_string=SQL Query String\: +database_sql_query_title=JDBC SQL Query Defaults +database_testing_title=JDBC Request +database_url=JDBC URL\: +database_url_jdbc_props=Database URL and JDBC Driver +date_end=End date +date_format_old=Source format of date +date_format_new=Target format of date +date_start=Start date (optional) (default: now) +date_string=Date to be formatted +date_to_shift=Date to shift (optional) (default \: now ) +ddn=DN +de=독일어 +debug_off=Disable debug +debug_on=Enable debug +default_parameters=Default Parameters +default_value_field=Default Value\: +delay=Startup delay (seconds)\: +delayed_start=Delay Thread creation until needed +delete=삭제 +delete_parameter=변수 삭제 +delete_host=정적 호스트 삭제 +delete_test=Delete Test +delete_user=사용자 삭제 +deltest=Deletion test +deref=Dereference aliases +description=Description +detail=상세 +directory_field_title=Working directory: +disable=Disable +dn=DN +dns_cache_manager_title=DNS Cache Manager +dns_hostname_or_ip=Hostname or IP address +dns_host=호스트 +dns_hosts=Static Host Table +dns_servers=DNS 서버들 +domain=도메인 +done=Done +dont_start=Don't start +down=Down +duplicate=Duplicate +duration=Duration (seconds)\: +duration_assertion_duration_test=Duration to Assert +duration_assertion_failure=The operation lasted too long\: It took {0} milliseconds, but should not have lasted longer than {1} milliseconds. +duration_assertion_input_error=Please enter a valid positive integer. +duration_assertion_label=Duration in milliseconds\: +duration_assertion_title=Duration Assertion +duration_tooltip=Elapsed time of current running Test +edit=편집 +email_results_title=Email Results +en=영어 +enable=Enable +encode=URL Encode +encode?=URL Encode? +encoded_value=URL Encoded Value +entry_dn=Entry DN +entrydn=Entry DN +environment_panel_title=Environment Variables +eolbyte=End of line(EOL) byte value: +error_indicator_tooltip=Show the number of errors in log, click to open Log Viewer panel +error_loading_help=Error loading help page +error_occurred=Error Occurred +error_title=Error +es=스페인어 +escape_html_string=String to escape +escape_xml_string=String to escape +eval_name_param=Text containing variable and function references +evalvar_name_param=Name of variable +example_data=Sample Data +example_title=Example Sampler +exit=Exit +find_target_element=Find target element +expected_return_code_title=Expected Return Code: +expiration=Expiration +export_transactions_exported_property=Dashboard report property value +export_transactions_menu=Export transactions for report +# Command name translation required +export_transactions_names_action=Export transactions for report +export_transactions_title=Export Transactions Result +expression_field=CSS Selector expression\: +field_name=Field name +file=파일 +file_already_in_use=That file is already in use +file_visualizer_append=Append to Existing Data File +file_visualizer_auto_flush=Automatically Flush After Each Data Sample +file_visualizer_browse=Browse... +file_visualizer_close=Close +file_visualizer_file_options=File Options +file_visualizer_filename=파일 이름 +file_visualizer_flush=Flush +file_visualizer_missing_filename=No output filename specified. +file_visualizer_open=열기 +file_visualizer_output_file=Write results to file / Read from file +file_visualizer_submit_data=Include Submitted Data +file_visualizer_title=File Reporter +file_visualizer_verbose=Verbose Output +filename=파일 이름 +follow_redirects=Follow Redirects +follow_redirects_auto=Redirect Automatically +font.sansserif=Sans Serif +font.serif=Serif +fontstyle.bold=Bold +fontstyle.italic=Italic +fontstyle.normal=Normal +foreach_controller_title=ForEach Controller +foreach_end_index=End index for loop (inclusive) +foreach_input=Input variable prefix +foreach_output=Output variable name +foreach_start_index=Start index for loop (exclusive) +foreach_use_separator=Add "_" before number ? +format=Number format +fr=프랑스어 +ftp_binary_mode=Use Binary mode ? +ftp_get=get(RETR) +ftp_local_file=Local File: +ftp_local_file_contents=Local File Contents: +ftp_put=put(STOR) +ftp_remote_file=Remote File: +ftp_sample_title=FTP Request Defaults +ftp_save_response_data=Save File in Response ? +ftp_testing_title=FTP Request +function_dialog_menu_item=Function Helper Dialog +function_helper_dialog_result_warn=If function uses variables or a running context, results will not reflect reality +function_helper_dialog_variables=Current JMeter Variables +function_helper_reset_vars=Reset Variables +function_helper_title=Function Helper +function_name_param=Name of variable in which to store the result (required) +function_name_paropt=Name of variable in which to store the result (optional) +function_params=Function Parameters (Fill in Values below and click Generate) +functional_mode=Functional Test Mode (i.e. save Response Data and Sampler Data) +functional_mode_explanation=Selecting Functional Test Mode may adversely affect performance. +gaussian_timer_delay=Constant Delay Offset (in milliseconds)\: +gaussian_timer_memo=Adds a random delay with a gaussian distribution +gaussian_timer_range=Deviation (in milliseconds)\: +gaussian_timer_title=Gaussian Random Timer +generate=Generate & Copy to clipboard +generator=Name of Generator class +generate_report_ui.directory_not_empty=The directory {0} isn't empty +generate_report_ui.no_such_directory=The specified directory {0} doesn't exist +generate_report_ui.cannot_create_directory=Cannot create output folder {0} +generate_report_ui.user_properties_file=user.properties file \: +generate_report_ui.csv_file=Results file (csv or jtl) \: +generate_report_ui.html_report=HTML 보고서 +generate_report_ui.html_report_error=Error generating report +generate_report_ui.html_report_file_not_found=File not found at \: {0} +generate_report_ui.html_report_menu=HTML 보고서 생성 +generate_report_ui.html_report_processing=보고서 생성 중 +generate_report_ui.html_report_request=보고서 생성 +generate_report_ui.html_report_success=보고서 생성 완료 ! +generate_report_ui.html_report_timeout_error=Generation of report took more time than configured timeout (Property generate_report_ui.generation_timeout={0}), error\:{1}, command output\:{2} +generate_report_ui.html_report_unknown_error=Error generating report \: {0}, command output\:{1} +generate_report_ui.no_such_file=The specified file {0} doesn't exist +generate_report_ui.output_directory=Output directory \: +generator_cnf_msg=Could not find the generator class. Please make sure you place your jar file in the /lib directory. +generator_illegal_msg=Could not access the generator class due to IllegalAccessException. +generator_instantiate_msg=Could not create an instance of the generator parser. Please make sure the generator implements Generator interface. +graph_apply_filter=Apply filter +graph_choose_graphs=Graphs to Display +graph_full_results_title=Graph Full Results +graph_pointshape_circle=Circle +graph_pointshape_diamond=Diamond +graph_pointshape_none=None +graph_pointshape_square=Square +graph_pointshape_triangle=Triangle +graph_resp_time_interval_label=Interval (ms): +graph_resp_time_interval_reload=Apply interval +graph_resp_time_not_enough_data=Unable to graph, not enough data +graph_resp_time_series_selection=Sampler label selection: +graph_resp_time_settings_line=Line settings +graph_resp_time_settings_pane=Graph settings +graph_resp_time_shape_label=Shape point: +graph_resp_time_stroke_width=Stroke width: +graph_resp_time_title=Response Time Graph +graph_resp_time_title_label=Graph title: +graph_resp_time_xaxis_time_format=Time format (SimpleDateFormat): +graph_results_average=Average +graph_results_data=데이터 +graph_results_deviation=Deviation +graph_results_latest_sample=Latest Sample +graph_results_median=중간값 +graph_results_ms=밀리초 +graph_results_no_samples=No of Samples +graph_results_throughput=Throughput +graph_results_title=Graph Results +graphql_http_sampler_title=GraphQL HTTP Request +graphql_request_info=GraphQL Request +graphql_operation_name=Operation Name +graphql_query=Query +graphql_variables=Variables +groovy_function_expression=Expression to evaluate +grouping_add_separators=Add separators between groups +grouping_in_controllers=Put each group in a new controller +grouping_in_transaction_controllers=Put each group in a new transaction controller +grouping_mode=Grouping\: +grouping_no_groups=Do not group samplers +grouping_store_first_only=Store 1st sampler of each group only +header_manager_title=HTTP Header Manager +headers_stored=Headers Stored in the Header Manager +heap_dump=Create a heap dump +help=도움말 +help_node=What's this node? +html_assertion_file=Write JTidy report to file +html_assertion_label=HTML Assertion +html_assertion_title=HTML Assertion +html_extractor_title=CSS Selector Extractor +html_extractor_type=CSS Selector Extractor Implementation +http_implementation=Implementation: +http_response_code=HTTP response code +http_url_rewriting_modifier_title=HTTP URL Re-writing Modifier +http_user_parameter_modifier=HTTP User Parameter Modifier +httpmirror_max_pool_size=Max number of Threads: +httpmirror_max_queue_size=Max queue size: +httpmirror_settings=Settings +httpmirror_title=HTTP Mirror Server +id_prefix=ID Prefix +id_suffix=ID Suffix +if_controller_evaluate_all=Evaluate for all children? +if_controller_expression=Interpret Condition as Variable Expression? +if_controller_expression_label=Expression (must evaluate to true or false) +if_controller_label=Condition (evaluated with javascript) +if_controller_use_last_sample_ok=Use status of last sample +if_controller_tip=${JMeterThread.last_sample_ok} can be used to test if last sampler was successful +if_controller_title=If Controller +if_controller_warning=<html>For performance it is advised to check "Interpret Condition as Variable Expression"<br> and use __jexl3 or __groovy evaluating to true or false or a variable that contains true or false.</html> +ignore_subcontrollers=Ignore sub-controller blocks +include_controller=Include Controller +include_equals=Include Equals? +include_path=Include Test Plan +increment=Increment +infinite=무한 +initial_context_factory=Initial Context Factory +insert_after=Insert After +insert_before=Insert Before +insert_parent=Insert Parent +interleave_control_title=Interleave Controller +interleave_accross_threads=Interleave across threads +intsum_param_1=First int to add. +intsum_param_2=Second int to add - further ints can be summed by adding further arguments. +invalid_data=Invalid data +invalid_mail=Error occurred sending the e-mail +invalid_mail_address=One or more invalid e-mail addresses detected +invalid_mail_server=Problem contacting the e-mail server (see JMeter log file) +invalid_variables=Invalid variables +iteration_counter_arg_1=TRUE, for each user to have own counter, FALSE for a global counter +iterator_num=Loop Count\: +ja=일본어 +jar_file=Jar Files +java_request=Java Request +java_request_defaults=Java Request Defaults +java_request_warning=<html>Classname not found in classpath, ensure you add the required jar and restart. <br/> If you modify "Classname" before you may lose the parameters of the original test plan.<html> +javascript_expression=JavaScript expression to evaluate +jexl_expression=JEXL expression to evaluate +jmes_extractor_title=JSON JMESPath Extractor +jmes_path_expressions=JMESPath expressions\: +jms_auth_required=Required +jms_bytes_message=Bytes Message +jms_client_caption=Receiver client uses MessageConsumer.receive() to listen for message. +jms_client_caption2=MessageListener uses onMessage(Message) interface to listen for new messages. +jms_client_id=Client ID +jms_client_type=Client +jms_communication_style=Communication style +jms_concrete_connection_factory=Concrete Connection Factory +jms_config=Message source +jms_config_title=JMS Configuration +jms_connection_factory=Connection Factory +jms_correlation_title=Use alternate fields for message correlation +jms_dest_setup=Setup +jms_dest_setup_dynamic=Each sample +jms_dest_setup_static=At startup +jms_durable_subscription_id=Durable Subscription ID +jms_error_reconnect_on_codes=Reconnect on error codes (regex) +jms_error_pause_between=Pause between errors (ms) +jms_expiration=Expiration (ms) +jms_file=파일 +jms_initial_context_factory=Initial Context Factory +jms_itertions=Number of samples to aggregate +jms_jndi_defaults_title=JNDI Default Configuration +jms_jndi_props=JNDI Properties +jms_map_message=Map Message +jms_message_title=Message properties +jms_message_type=Message Type +jms_msg_content=Content +jms_object_message=Object Message +jms_point_to_point=JMS Point-to-Point +jms_priority=Priority (0-9) +jms_properties=JMS Properties +jms_properties_name=Name +jms_properties_title=JMS Properties +jms_properties_type=Class of value +jms_properties_value=Value +jms_props=JMS Properties +jms_provider_url=Provider URL +jms_publisher=JMS Publisher +jms_pwd=비밀번호 +jms_queue=큐 +jms_queue_connection_factory=QueueConnection Factory +jms_queueing=JMS Resources +jms_random_file=Path of folder containing random files suffixed with .dat for bytes messages, .txt or .obj for text and Object messages +jms_receive_queue=JNDI name Receive queue +jms_request=Request Only +jms_requestreply=Request Response +jms_sample_title=JMS Default Request +jms_selector=JMS Selector +jms_send_queue=JNDI name Request queue +jms_separator=Separator +jms_stop_between_samples=Stop between samples? +jms_store_response=Store Response +jms_subscriber_on_message=Use MessageListener.onMessage() +jms_subscriber_receive=Use MessageConsumer.receive() +jms_subscriber_title=JMS Subscriber +jms_testing_title=Messaging Request +jms_text_area=Text Message or Object Message serialized to XML by XStream +jms_text_message=Text Message +jms_timeout=Timeout (ms) +jms_topic=Destination +jms_use_auth=Use Authorization? +jms_use_file=From file +jms_use_non_persistent_delivery=Use non-persistent delivery mode? +jms_use_properties_file=Use jndi.properties file +jms_use_random_file=Random File from folder specified below +jms_use_req_msgid_as_correlid=Use Request Message Id +jms_use_res_msgid_as_correlid=Use Response Message Id +jms_use_text=Textarea +jms_user=User +jmespath_assertion_title=JSON JMESPath Assertion +jmespath_assertion_path=Assert JMESPath exists\: +jmespath_assertion_validation=Additionally assert value +jmespath_assertion_regex=Match as regular expression +jmespath_assertion_expected_value=Expected Value\: +jmespath_assertion_null=Expect null +jmespath_assertion_invert=Invert assertion (will fail if above conditions met) +jmespath_renderer=JSON JMESPath Tester +jmespath_tester_button_test=Test +jmespath_tester_field=JMESPath expression +jmespath_tester_title=JMESPath Tester +jndi_config_title=JNDI Configuration +jndi_lookup_name=Remote Interface +jndi_lookup_title=JNDI Lookup Configuration +jndi_method_button_invoke=Invoke +jndi_method_button_reflect=Reflect +jndi_method_home_name=Home Method Name +jndi_method_home_parms=Home Method Parameters +jndi_method_name=Method Configuration +jndi_method_remote_interface_list=Remote Interfaces +jndi_method_remote_name=Remote Method Name +jndi_method_remote_parms=Remote Method Parameters +jndi_method_title=Remote Method Configuration +jndi_testing_title=JNDI Request +jndi_url_jndi_props=JNDI Properties +jsonpath_renderer=JSON Path Tester +jsonpath_tester_title=JSON Path Tester +jsonpath_tester_field=JSON Path Expression +jsonpath_tester_button_test=Test +render_no_text=No Text +json_post_processor_title=JSON Extractor +json_assertion_title=JSON Assertion +json_assertion_path=Assert JSON Path exists\: +json_assertion_validation=Additionally assert value +json_assertion_regex=Match as regular expression +json_assertion_expected_value=Expected Value\: +json_assertion_null=Expect null +json_assertion_invert=Invert assertion (will fail if above conditions met) +jsonpp_variable_names=Names of created variables\: +jsonpp_json_path_expressions=JSON Path expressions\: +jsonpp_default_values=Default Values\: +jsonpp_match_numbers=Match No. (0 for Random)\: +jsonpp_compute_concat=Compute concatenation var (suffix _ALL)\: +jsonpp_error_number_arguments_mismatch_error=Mismatch between number of variables, json expressions and default values +junit_append_error=Append assertion errors +junit_append_exception=Append runtime exceptions +junit_constructor_error=Unable to create an instance of the class +junit_constructor_string=Constructor String Label +junit_create_instance_per_sample=Create a new instance per sample +junit_do_setup_teardown=Do not call setUp and tearDown +junit_error_code=오류 코드 +junit_error_default_code=9999 +junit_error_default_msg=An unexpected error occurred +junit_error_msg=오류 메시지 +junit_failure_code=실패 코드 +junit_failure_default_code=0001 +junit_failure_default_msg=Test failed +junit_failure_msg=실패 메시지 +junit_junit4=Search for JUnit 4 annotations (instead of JUnit 3) +junit_pkg_filter=Package Filter +junit_request=JUnit Request +junit_request_defaults=JUnit Request Defaults +junit_success_code=성공 코드 +junit_success_default_code=1000 +junit_success_default_msg=Test successful +junit_success_msg=성공 메시지 +junit_test_config=JUnit Test Parameters +junit_test_method=Test Method +action_check_message=A Test is currently running, stop or shutdown test to execute this command +action_check_title=Test Running +laf_quit_after_change=Changing LAF requires a restart to work correctly. Click yes to exit JMeter. +ldap_argument_list=LDAPArgument List +ldap_connto=Connection timeout (in milliseconds) +ldap_parse_results=Parse the search results ? +ldap_sample_title=LDAP Request Defaults +ldap_search_baseobject=Perform baseobject search +ldap_search_onelevel=Perform onelevel search +ldap_search_subtree=Perform subtree search +ldap_secure=Use Secure LDAP Protocol ? +ldap_trust_all=Trust All Certificates ? +ldap_testing_title=LDAP Request +ldapext_sample_title=LDAP Extended Request Defaults +ldapext_testing_title=LDAP Extended Request +library=라이브러리 +link_bug_tracker=Create an issue +link_comp_ref=Component Reference Documentation +link_func_ref=Functions Reference Documentation +link_nightly_build=Nightly builds +link_release_notes=Release notes +load=Load +locale_format=String format of a locale (ex\: fr_FR , en_EN) (optional) +log_errors_only=Errors +log_file=Location of log File +log_function_comment=Additional comment (optional) +log_function_level=Log level (default INFO) or OUT or ERR +log_function_string=String to be logged +log_function_string_ret=String to be logged (and returned) +log_function_throwable=Throwable text (optional) +log_only=Log/Display Only: +log_parser=Name of Log Parser class +log_parser_cnf_msg=Could not find the class. Please make sure you place your jar file in the /lib directory. +log_parser_illegal_msg=Could not access the class due to IllegalAccessException. +log_parser_instantiate_msg=Could not create an instance of the log parser. Please make sure the parser implements LogParser interface. +log_sampler=Tomcat Access Log Sampler +log_success_only=Successes +logic_controller_title=Simple Controller +login_config=Login Configuration +login_config_element=Login Config Element +longsum_param_1=First long to add +longsum_param_2=Second long to add - further longs can be summed by adding further arguments. +loop_controller_title=Loop Controller +looping_control=Looping Control +lower_bound=Lower Bound +mail_reader_account=Username: +mail_reader_all_messages=All +mail_reader_delete=Delete messages from the server +mail_reader_folder=Folder: +mail_reader_header_only=Fetch headers only +mail_reader_num_messages=Number of messages to retrieve: +mail_reader_password=Password: +mail_reader_port=Server Port (optional): +mail_reader_server=Server Host: +mail_reader_server_type=Protocol (e.g. pop3, imaps): +mail_reader_storemime=Store the message using MIME (raw) +mail_reader_title=Mail Reader Sampler +mail_sent=Mail sent successfully +mailer_addressees=Addressee(s): +mailer_attributes_panel=Mailing attributes +mailer_connection_security=Connection security: +mailer_error=Couldn't send mail. Please correct any misentries. +mailer_failure_limit=Failure Limit: +mailer_failure_subject=Failure Subject: +mailer_failures=Failures: +mailer_from=From: +mailer_host=Host: +mailer_login=Login: +mailer_msg_title_error=Error +mailer_msg_title_information=Information +mailer_password=Password: +mailer_port=Port: +mailer_string=E-Mail Notification +mailer_success_limit=Success Limit: +mailer_success_subject=Success Subject: +mailer_test_mail=Test Mail +mailer_title_message=Message +mailer_title_settings=Mailer settings +mailer_title_smtpserver=SMTP server +mailer_visualizer_title=Mailer Visualizer +match_num_field=Match No. (0 for Random)\: +max=Maximum +max_value=Maximum value +maximum_param=The maximum value allowed for a range of values +md5hex_assertion_failure=Error asserting MD5 sum : got {0} but should have been {1} +md5hex_assertion_label=MD5Hex +md5hex_assertion_md5hex_test=MD5Hex to Assert +md5hex_assertion_title=MD5Hex Assertion +mechanism=Mechanism +menu_assertions=Assertions +menu_collapse_all=Collapse All +menu_collapse_all_from_selected_node=Collapse All From Selected Node +menu_config_element=Config Element +menu_edit=Edit +menu_expand_all=Expand All +menu_expand_all_from_selected_node=Expand All From Selected Node +menu_fragments=Test Fragment +menu_generative_controller=Sampler +menu_listener=Listener +menu_logger_panel=Log Viewer +menu_logger_level=Log Level +menu_logic_controller=Logic Controller +menu_merge=Merge +menu_modifiers=Modifiers +menu_non_test_elements=Non-Test Elements +menu_open=Open +menu_post_processors=Post Processors +menu_pre_processors=Pre Processors +menu_recent=Open Recent +menu_response_based_modifiers=Response Based Modifiers +menu_save_before_run=Save automatically before run +menu_search=Search +menu_search_reset=Reset Search +menu_tables=Table +menu_threads=Threads (Users) +menu_timer=Timer +menu_toolbar=Toolbar +menu_zoom_in=Zoom In +menu_zoom_out=Zoom Out +metadata=MetaData +method=Method\: +mimetype=Mimetype +minimum_param=The minimum value allowed for a range of values +minute=minute +modddn=Old entry name +modification_controller_title=Modification Controller +modification_manager_title=Modification Manager +modify_test=Modify Test +modtest=Modification test +module_controller_module_to_run=Module To Run +module_controller_title=Module Controller +module_controller_warning=Could not find module\: +module_controller_warning_no_controller=You need to have at least 1 Controller (Module Controller are excluded) +name=Name\: +new=New +newdn=New distinguished name +next=Next +no=Norwegian +notify_child_listeners_fr=Notify Child Listeners of filtered samplers +number_of_threads=Number of Threads (users)\: +obsolete_test_element=This test element is obsolete +once_only_controller_title=Once Only Controller +opcode=opCode +open=Open... +option=Options +optional_tasks=Optional Tasks +paramtable=Send Parameters With the Request\: +password=Password\: +paste=Paste +paste_insert=Paste As Insert +path=Path\: +path_extension_choice=Path Extension (use ";" as separator) +path_extension_dont_use_equals=Do not use equals in path extension (Intershop Enfinity compatibility) +path_extension_dont_use_questionmark=Do not use questionmark in path extension (Intershop Enfinity compatibility) +patterns_to_exclude=URL Patterns to Exclude +patterns_to_include=URL Patterns to Include +keystore_desc=Keystore Files (*.p12, *.pfx, *.jks) +pl=Polish +poisson_timer_delay=Constant Delay Offset (in milliseconds)\: +poisson_timer_memo=Adds a random delay with a Poisson distribution +poisson_timer_range=Lambda (in milliseconds)\: +poisson_timer_title=Poisson Random Timer +port=Port\: +post_as_parameters=Parameters +post_body=Body Data +post_body_raw=Body Data +post_files_upload=Files Upload +post_thread_group_title=tearDown Thread Group +previous=Previous +property_as_field_label={0}\: +property_default_param=Default value +property_edit=Edit +property_editor.value_is_invalid_message=The text you just entered is not a valid value for this property.\nThe property will be reverted to its previous value. +property_editor.value_is_invalid_title=Invalid input +property_name_param=Name of property +property_returnvalue_param=Return Original Value of property (default false)? +property_tool_tip=<html>{0}</html> +property_undefined=Undefined +property_value_param=Value of property +property_visualiser_title=Property Display +protocol=Protocol [http]\: +protocol_java_border=Java class +protocol_java_classname=Classname\: +protocol_java_config_tile=Configure Java Sample +protocol_java_test_title=Java Testing +provider_url=Provider URL +proxy_assertions=Add Assertions +proxy_cl_error=If specifying a proxy server, host and port must be given +proxy_cl_wrong_target_cl=Target Controller is configured to "Use Recording Controller" but no such controller exists, \nensure you add a Recording Controller as child of Thread Group node to start recording correctly +proxy_content_type_exclude=Exclude\: +proxy_content_type_filter=Content-type filter +proxy_content_type_include=Include\: +proxy_daemon_bind_error=Could not create script recorder - port in use. Choose another port. +proxy_daemon_error=Could not create script recorder - see log for details +proxy_daemon_error_from_clipboard=from clipboard +proxy_daemon_error_not_retrieve=Could not add retrieve +proxy_daemon_error_read_args=Could not add read arguments from clipboard\: +proxy_daemon_msg_check_details=Please check the details below when installing the certificate in the browser +proxy_daemon_msg_created_in_bin=created in JMeter bin directory +proxy_daemon_msg_check_expiration=Certificate has a duration validity of {0} days, <br>if the created one (see below) is newer than the last one you installed, <br>ensure you remove the old one and install the new one. +proxy_daemon_msg_install_as_in_doc=You can install it following instructions in <i>Component Reference</i> documentation <br>See <i>Installing the JMeter CA certificate for HTTPS recording</i> paragraph. +proxy_daemon_msg_rootca_cert=Root CA certificate +proxy_default_encoding=Recording's default encoding +proxy_domains=HTTPS Domains\: +proxy_domains_dynamic_mode_tooltip=List of domain names for HTTPS url, ex. jmeter.apache.org or wildcard domain like *.apache.org. Use comma as separator. +proxy_domains_dynamic_mode_tooltip_java6=To activate this field, use a Java 7+ runtime environment +proxy_general_lifecycle=State +proxy_general_settings=Global Settings +proxy_headers=Capture HTTP Headers +proxy_pause_http_sampler=Create new transaction after request (ms)\: +proxy_recorder_dialog=Recorder\: Transactions Control +proxy_regex=Regex matching +proxy_sampler_settings=HTTP Sampler settings +proxy_sampler_type=Type\: +proxy_separators=Add Separators +proxy_settings_pause_error_digits=Only digits allowed +proxy_settings_pause_error_invalid_data=Invalid data +proxy_settings_port_error_digits=Only digits allowed +proxy_settings_port_error_invalid_data=Invalid data +proxy_target=Target Controller\: +proxy_test_plan_content=Test plan content +proxy_test_plan_creation=Test Plan Creation +proxy_test_plan_filtering=Requests Filtering +proxy_title=HTTP(S) Test Script Recorder +pt_br=Portuguese (Brazilian) +ramp_up=Ramp-up period (seconds)\: +random_control_title=Random Controller +random_order_control_title=Random Order Controller +random_multi_result_source_variable=Source Variable(s) (use | as separator) +random_multi_result_target_variable=Target Variable +random_string_chars_to_use=Chars to use for random string generation +random_string_length=Random string length +realm=Realm +record_controller_clear_samples=Clear all the recorded samples +record_controller_title=Recording Controller +redo=Redo +ref_name_field=Name of created variable\: +regex_extractor_title=Regular Expression Extractor +regex_field=Regular Expression\: +regex_params_names_field=Parameter names regexp group number +regex_params_ref_name_field=Regular Expression Reference Name +regex_params_title=RegEx User Parameters +regex_params_values_field=Parameter values regex group number +regex_source=Field to check +regex_src_body=Body +regex_src_body_as_document=Body as a Document +regex_src_body_unescaped=Body (unescaped) +regex_src_hdrs=Response Headers +regex_src_hdrs_req=Request Headers +regex_src_url=URL +regexfunc_param_1=Regular expression used to search previous sample - or variable. +regexfunc_param_2=Template for the replacement string, using groups from the regular expression. Format is $[group]$. Example $1$. +regexfunc_param_3=Which match to use. An integer 1 or greater, RAND to indicate JMeter should randomly choose, A float, or ALL indicating all matches should be used ([1]) +regexfunc_param_4=Between text. If ALL is selected, the between text will be used to generate the results ([""]) +regexfunc_param_5=Default text. Used instead of the template if the regular expression finds no matches ([""]) +regexfunc_param_7=Input variable name containing the text to be parsed ([previous sample]) +regexp_render_no_text=Data response result isn't text. +regexp_tester_button_test=Test +regexp_tester_field=Regular expression\: +regexp_tester_title=RegExp Tester +remote_error_init=Error initialising remote server +remote_error_starting=Error starting remote server +remote_exit=Remote Exit +remote_exit_all=Remote Exit All +remote_shut=Remote Shutdown +remote_shut_all=Remote Shutdown All +remote_start=Remote Start +remote_start_all=Remote Start All +remote_stop=Remote Stop +remote_stop_all=Remote Stop All +remove=Remove +remove_confirm_msg=Are you sure you want remove the selected element(s)? +remove_confirm_title=Confirm remove? +rename=Rename entry +replace_file=Overwrite existing file +report=Report +report_bar_chart=Bar Chart +report_bar_graph_url=URL +report_base_directory=Base Directory +report_chart_caption=Chart Caption +report_chart_x_axis=X Axis +report_chart_x_axis_label=Label for X Axis +report_chart_y_axis=Y Axis +report_chart_y_axis_label=Label for Y Axis +report_line_graph=Line Graph +report_line_graph_urls=Include URLs +report_output_directory=Output Directory for Report +report_page=Report Page +report_page_element=Page Element +report_page_footer=Page Footer +report_page_header=Page Header +report_page_index=Create Page Index +report_page_intro=Page Introduction +report_page_style_url=Stylesheet url +report_page_title=Page Title +report_pie_chart=Pie Chart +report_plan=Report Plan +report_select=Select +report_summary=Report Summary +report_table=Report Table +report_writer=Report Writer +report_writer_html=HTML Report Writer +reportgenerator_top5_error_count=#Errors +reportgenerator_top5_error_label=Error +reportgenerator_top5_label=Sample +reportgenerator_top5_sample_count=#Samples +reportgenerator_top5_total=Total +reportgenerator_summary_apdex_apdex=Apdex +reportgenerator_summary_apdex_samplers=Label +reportgenerator_summary_apdex_satisfied=T (Toleration threshold) +reportgenerator_summary_apdex_tolerated=F (Frustration threshold) +reportgenerator_summary_errors_count=Number of errors +reportgenerator_summary_errors_rate_all=% in all samples +reportgenerator_summary_errors_rate_error=% in errors +reportgenerator_summary_errors_type=Type of error +reportgenerator_summary_statistics_count=#Samples +reportgenerator_summary_statistics_error_count=KO +reportgenerator_summary_statistics_error_percent=Error % +reportgenerator_summary_statistics_kbytes=Received +reportgenerator_summary_statistics_sent_kbytes=Sent +reportgenerator_summary_statistics_label=Label +reportgenerator_summary_statistics_max=Max +reportgenerator_summary_statistics_mean=Average +reportgenerator_summary_statistics_median=Median +reportgenerator_summary_statistics_min=Min +reportgenerator_summary_statistics_percentile_fmt=%sth pct +reportgenerator_summary_statistics_throughput=Transactions/s +reportgenerator_summary_total=Total +request_data=Request Data +reset=Reset +response_save_as_md5=Save response as MD5 hash? +response_time_distribution_satisfied_label=Requests having \nresponse time <= {0}ms +response_time_distribution_tolerated_label= Requests having \nresponse time > {0}ms and <= {1}ms +response_time_distribution_untolerated_label=Requests having \nresponse time > {0}ms +response_time_distribution_failed_label=Requests in error +restart=Restart +restart_error=Restart error +resultaction_title=Result Status Action Handler +resultsaver_addtimestamp=Add timestamp +resultsaver_errors=Save Failed Responses only +resultsaver_ignore_tc=Don't save Transaction Controller SampleResult +resultsaver_numberpadlen=Minimum Length of sequence number \: +resultsaver_prefix=Filename prefix (can include folders) \: +resultsaver_save_conditions=Save conditions +resultsaver_save_format=Save details +resultsaver_skipautonumber=Don't add number to prefix +resultsaver_skipsuffix=Don't add content type suffix +resultsaver_success=Save Successful Responses only +resultsaver_title=Save Responses to a file +resultsaver_variable=Variable Name containing saved file name \: +result_function=The result of the function is +retobj=Return object +return_code_config_box_title=Return Code Configuration +reuseconnection=Re-use connection +revert_project=Revert +revert_project?=Revert project? +root=Root +root_title=Root +run=Run +run_threadgroup=Start +run_threadgroup_no_timers=Start no pauses +running_test=Running test +runtime_controller_title=Runtime Controller +runtime_seconds=Runtime (seconds) +sample_creator_counter_value=Counter start value +sample_creator_set_counter=Set counter +sample_name_formatter=Use format string +sample_name_prefix=Prefix +sample_name_suffix=Suffix +sample_naming_scheme=Naming scheme +sample_name_transaction=Transaction name +sample_naming_format_help=<html>Format for the names of the samplers.<br> The counter, path and transaction names can be given with the placeholders <tt>#{counter}</tt>, <tt>#{path}</tt> and <tt>#{name}</tt>.</html> +salt_string=Salt to be used for hashing (optional) +sample_result_save_configuration=Sample Result Save Configuration +sample_scope=Apply to: +sample_scope_all=Main sample and sub-samples +sample_scope_children=Sub-samples only +sample_scope_parent=Main sample only +sample_scope_variable=JMeter Variable Name to use +sampler_label=Label +sampler_on_error_action=Action to be taken after a Sampler error +sampler_on_error_break_loop=Break Current Loop +sampler_on_error_continue=Continue +sampler_on_error_start_next_iteration_current_loop=Go to the next iteration of Current Loop +sampler_on_error_start_next_loop=Start Next Thread Loop +sampler_on_error_stop_test=Stop Test +sampler_on_error_stop_test_now=Stop Test Now +sampler_on_error_stop_thread=Stop Thread +sample_timeout_memo=Interrupt the sampler if it times out +sample_timeout_timeout=Sample timeout (in milliseconds)\: +sample_timeout_title=Sample Timeout +save=저장 +save?=Save? +save_all_as=Save Test Plan as +save_as=Save Selection As... +save_as_error=More than one item selected! +save_as_image=Save Node As Image +save_as_image_all=Save Screen As Image +save_as_test_fragment=Save as Test Fragment +save_as_test_fragment_error=One of the selected nodes cannot be put inside a Test Fragment +save_assertionresultsfailuremessage=Save Assertion Failure Message +save_assertions=Save Assertion Results (XML) +save_asxml=XML로 저장 +save_bytes=Save received byte count +save_code=Save Response Code +save_datatype=Save Data Type +save_encoding=Save Encoding +save_fieldnames=Save Field Names (CSV) +save_filename=Save Response Filename +save_graphics=그래프 저장 +save_hostname=Save Hostname +save_idletime=Save Idle Time +save_label=Save Label +save_latency=Save Latency +save_connecttime=Save Connect Time +save_message=Save Response Message +save_overwrite_existing_file=The selected file already exists, do you want to overwrite it? +save_requestheaders=Save Request Headers (XML) +save_responsedata=Save Response Data (XML) +save_responseheaders=Save Response Headers (XML) +save_samplecount=Save Sample and Error Counts +save_samplerdata=Save Sampler Data (XML) +save_sentbytes=Save sent byte count +save_subresults=Save Sub Results +save_success=Save Success +save_threadcounts=Save Active Thread Counts +save_threadname=Save Thread Name +save_time=Save Elapsed Time +save_timestamp=Save Time Stamp +save_url=Save URL +save_workbench=Save WorkBench +sbind=Single bind/unbind +scheduler=Specify Thread lifetime +scheduler_configuration=Scheduler Configuration +schematic_view_errors=Error on generation of schematic view +schematic_view_generation_ok=Successful generation of schematic view in {0} +schematic_view_info=Information +schematic_view_menu=Generate Schematic View (alpha) +schematic_view_no_plan=No plan opened +schematic_view_outputfile=Save output file to ? +scope=Scope +search=검색 +search_base=Search base +search_filter=Search Filter +search_matching=Matching +search_next=Next +search_previous=Previous +search_replace=Replace in selected element +search_replace_all=Replace All +search_replace_and_find=Replace & Find +search_search_all=Search All +search_search_all_expand=Search All & Expand +search_test=Search Test +search_text_button_close=Close +search_text_button_find=Find +search_text_chkbox_case=Case sensitive +search_text_chkbox_regexp=Regular exp. +search_text_field=Search\: +search_tree_matches={0} node(s) match the search +search_text_replace=Replace by\: +search_text_title_not_found=Not found +search_tree_title=Search Tree +searchbase=Search base +searchfilter=Search Filter +searchtest=Search test +second=second +secure=Secure +send_file=Send Files With the Request\: +send_file_browse=Browse... +send_file_filename_label=File Path +send_file_mime_label=MIME Type +send_file_param_name_label=Parameter Name +server=Server Name or IP\: +servername=Servername \: +session_argument_name=Session Argument Name +setup_thread_group_title=setUp Thread Group +sha_string=String to be hashed +should_save=You should save your test plan before running it. \nIf you are using supporting data files (ie, for CSV Data Set or __StringFromFile), \nthen it is particularly important to first save your test script. \nDo you want to save your test plan first? +shutdown=Shutdown +simple_config_element=Simple Config Element +simple_data_writer_title=Simple Data Writer +size_assertion_comparator_error_equal=been equal to +size_assertion_comparator_error_greater=been greater than +size_assertion_comparator_error_greaterequal=been greater or equal to +size_assertion_comparator_error_less=been less than +size_assertion_comparator_error_lessequal=been less than or equal to +size_assertion_comparator_error_notequal=not been equal to +size_assertion_comparator_label=Type of Comparison +size_assertion_failure=The result was the wrong size\: It was {0} bytes, but should have {1} {2} bytes. +size_assertion_input_error=Please enter a valid positive integer. +size_assertion_label=Size in bytes\: +size_assertion_size_test=Size to Assert +size_assertion_title=Size Assertion +smime_assertion_issuer_dn=Issuer distinguished name +smime_assertion_message_position=Execute assertion on message at position +smime_assertion_not_signed=Message not signed +smime_assertion_signature=Signature +smime_assertion_signer=Signer certificate +smime_assertion_signer_by_file=Certificate file +smime_assertion_signer_constraints=Check values +smime_assertion_signer_dn=Signer distinguished name +smime_assertion_signer_email=Signer email address +smime_assertion_signer_no_check=No check +smime_assertion_signer_serial=Serial Number +smime_assertion_title=SMIME Assertion +smime_assertion_verify_signature=Verify signature +smtp_additional_settings=Additional Settings +smtp_attach_file=Attach file(s): +smtp_attach_file_tooltip=Separate multiple files with ";" +smtp_auth_settings=Auth settings +smtp_bcc=Address To BCC: +smtp_cc=Address To CC: +smtp_default_port=(Defaults: SMTP:25, SSL:465, StartTLS:587) +smtp_eml=Send .eml: +smtp_enabledebug=Enable debug logging? +smtp_enforcestarttls=Enforce StartTLS +smtp_enforcestarttls_tooltip=<html><b>Enforces</b> the server to use StartTLS.<br />If not selected and the SMTP-Server doesn't support StartTLS, <br />a normal SMTP-Connection will be used as fallback instead. <br /><i>Please note</i> that this checkbox creates a file in "/tmp/", <br />so this will cause problems under windows.</html> +smtp_from=Address From: +smtp_header_add=Add Header +smtp_header_name=Header Name +smtp_header_remove=Remove +smtp_header_value=Header Value +smtp_mail_settings=Mail settings +smtp_message=Message: +smtp_message_settings=Message settings +smtp_messagesize=Calculate message size +smtp_password=Password: +smtp_plainbody=Send plain body (i.e. not multipart/mixed) +smtp_replyto=Address Reply-To: +smtp_sampler_title=SMTP Sampler +smtp_security_settings=Security settings +smtp_server=Server: +smtp_server_connection_timeout=Connection timeout: +smtp_server_port=Port: +smtp_server_settings=Server settings +smtp_server_timeout=Read timeout: +smtp_server_timeouts_settings=Timeouts (milliseconds) +smtp_subject=Subject: +smtp_suppresssubj=Suppress Subject Header +smtp_timestamp=Include timestamp in subject +smtp_to=Address To: +smtp_tlsprotocols=Override System SSL/TLS Protocols\: +smtp_tlsprotocols_tooltip=Specify a custom SSL/TLS protocol as space separated list to use on handshake, example TLSv1 TLSv1.1 TLSv1.2 +smtp_trustall=Trust all certificates +smtp_trustall_tooltip=<html><b>Enforces</b> JMeter to trust all certificates, whatever CA it comes from.</html> +smtp_truststore=Local truststore: +smtp_truststore_tooltip=<html>The pathname of the truststore.<br />Relative paths are resolved against the current directory.<br />Failing that, against the directory containing the test script (JMX file)</html> +smtp_useauth=Use Auth +smtp_usenone=Use no security features +smtp_username=Username: +smtp_usessl=Use SSL +smtp_usestarttls=Use StartTLS +smtp_usetruststore=Use local truststore +smtp_usetruststore_tooltip=<html>Allows JMeter to use a local truststore.</html> +soap_action=Soap Action +soap_data_title=Soap/XML-RPC Data +soap_sampler_file_invalid=Filename references a missing or unreadable file\: +soap_sampler_title=SOAP/XML-RPC Request (DEPRECATED) +soap_send_action=Send SOAPAction: +solinger=SO_LINGER: +split_function_separator=String to split on. Default is , (comma). +split_function_string=String to split +ssl_alias_prompt=Please type your preferred alias +ssl_alias_select=Select your alias for the test +ssl_alias_title=Client Alias +ssl_error_title=Key Store Problem +ssl_pass_prompt=Please type your password +ssl_pass_title=KeyStore Password +ssl_port=SSL Port +sslmanager=SSL Manager +sslmanager.title=Select client certificate file +start=시작 +start_no_timers=Start no pauses +start_value=Starting value +stop=종료 +stopping_test=Shutting down all test threads. You can see number of active threads in the upper right corner of GUI. Please be patient. +stopping_test_failed=One or more test threads won't exit; see log file. +stopping_test_host=호스트 +stopping_test_title=Stopping Test +string_from_file_encoding=File encoding if not the platform default (opt) +string_from_file_file_name=Enter path (absolute or relative) to file +string_from_file_seq_final=Final file sequence number (opt) +string_from_file_seq_start=Start file sequence number (opt) +string_to_file_pathname=Path to file (absolute) +string_to_file_content=String to write +string_to_file_way_to_write=Append to file (true appends, false overwrites, default true) +string_to_file_encoding=Charset (defaults to UTF-8) +summariser_title=Generate Summary Results +summary_report=Summary Report +switch_controller_label=Switch Value +switch_controller_title=Switch Controller +system_sampler_stderr=Standard error (stderr): +system_sampler_stdin=Standard input (stdin): +system_sampler_stdout=Standard output (stdout): +system_sampler_title=OS Process Sampler +table_visualizer_bytes=Bytes +table_visualizer_latency=Latency +table_visualizer_connect=Connect Time(ms) +table_visualizer_sample_num=Sample # +table_visualizer_sample_time=Sample Time(ms) +table_visualizer_sent_bytes=Sent Bytes +table_visualizer_start_time=Start Time +table_visualizer_status=Status +table_visualizer_success=Success +table_visualizer_thread_name=Thread Name +table_visualizer_warning=Warning +target_server=Target Server +tcp_classname=TCPClient classname\: +tcp_config_title=TCP Sampler Config +tcp_nodelay=Set NoDelay +tcp_port=Port Number\: +tcp_request_data=Text to send +tcp_sample_title=TCP Sampler +tcp_timeout=Timeout (milliseconds)\: +teardown_on_shutdown=Run tearDown Thread Groups after shutdown of main threads +template_choose=Select Template +template_create_from=Create +template_field=Template ($i$ where i is capturing group number, starts at 1): +template_fill_parameters=Fill your parameters\: +template_load?=Load template? +template_menu=Templates... +template_merge_from=Merge +template_reload=Reload templates +template_title=Templates +test=Test +test_action_action_thread=Logical Action on Thread +test_action_action_test_thread=Logical Action on Thread/Test +test_action_break_current_loop=Break Current Loop +test_action_continue_current_loop=Go to next iteration of Current Loop +test_action_duration=Duration (milliseconds)\: +test_action_pause=Pause +test_action_restart_next_loop=Start Next Thread Loop +test_action_stop=Stop +test_action_stop_now=Stop Now +test_action_target=Target\: +test_action_target_test=All Threads +test_action_target_thread=Current Thread +test_action_title=Flow Control Action +test_configuration=Test Configuration +test_fragment_title=Test Fragment +test_plan=Test Plan +test_plan_classpath_browse=Add directory or jar to classpath +testconfiguration=Test Configuration +testplan.serialized=Run Thread Groups consecutively (i.e. one at a time) +testplan_comments=Comments\: +testt=Test +textbox_cancel=취소 +textbox_close=Close +textbox_save_close=Save & Close +textbox_title_edit=Edit text +textbox_title_view=View text +textbox_tooltip_cell=Double click to view/edit +thread_delay_properties=Thread Delay Properties +thread_dump=Create a thread dump +thread_group_title=Thread Group +thread_group_scheduler_warning=If Loop Count is not -1 or Forever, duration will be min(Duration, Loop Count * iteration duration) +thread_properties=Thread Properties +threadgroup=Thread Group +threadgroup_same_user=Same user on each iteration +threadgroup_different_user=Different User on Each Iteration +throughput_control_bynumber_label=Total Executions +throughput_control_bypercent_label=Percent Executions +throughput_control_mode=Based on +throughput_control_perthread_label=Per User +throughput_control_title=Throughput Controller +throughput_control_tplabel=Throughput +time_format=Format string for SimpleDateFormat (optional) +time_format_random=Format string for DateTimeFormatter (optional) (default yyyy-MM-dd) +time_format_shift=Format string for DateTimeFormatter (optional) (default unix timestamp in millisecond) +timelim=Time limit +timeout_config_box_title=Timeout configuration +timeout_title=Timeout (ms) +toggle=Toggle +tools=Tools +toolbar_icon_set_not_found=The file description of toolbar icon set is not found. See logs. +tr=터키어 +transaction_controller_include_timers=Include duration of timer and pre-post processors in generated sample +transaction_controller_parent=Generate parent sample +transaction_controller_title=Transaction Controller +transform_into_variable=Replace values with variables +unbind=Thread Unbind +undo=Undo +unescape_html_string=String to unescape +unescape_string=String containing Java escapes +uniform_timer_delay=Constant Delay Offset (in milliseconds)\: +uniform_timer_memo=Adds a random delay with a uniform distribution +uniform_timer_range=Random Delay Maximum (in milliseconds)\: +uniform_timer_title=Uniform Random Timer +up=Up +update=Update +update_per_iter=Update Once Per Iteration +upload=File Upload +upper_bound=Upper Bound +upper_case=Upper case result, defaults to false (optional) +url=URL +url_config_get=GET +url_config_http=HTTP +url_config_https=HTTPS +url_config_post=POST +url_config_protocol=Protocol\: +url_config_title=HTTP Request Defaults +url_full_config_title=UrlFull Sample +url_multipart_config_title=HTTP Multipart Request Defaults +urldecode_string=String with URL encoded chars to decode +urlencode_string=String to encode in URL encoded chars +use_custom_dns_resolver=Use custom DNS resolver +use_expires=Use Cache-Control/Expires header when processing GET requests +use_keepalive=Use KeepAlive +use_multipart_for_http_post=Use multipart/form-data +use_multipart_mode_browser=Browser-compatible headers +use_recording_controller=Use Recording Controller +use_system_dns_resolver=Use system DNS resolver +useful_links=Useful links +user=User +user_defined_test=User Defined Test +user_defined_variables=User Defined Variables +user_param_mod_help_note=(Do not change this. Instead, modify the file of that name in JMeter's /bin directory) +user_parameters_table=Parameters +user_parameters_title=User Parameters +userdn=Username +username=Username\: +userpw=Password +validate_threadgroup=Validate +value=Value +value_to_quote_meta=Value to escape from ORO Regexp meta chars +value_to_shift=Amount of seconds/minutes/hours/days to add (e.g. P2D \: plus two days) (optional) +var_name=Exported Variable Name +variable_name_param=Name of variable (may include variable and function references) +view_graph_tree_title=View Graph Tree +view_results_assertion_error=Assertion error: +view_results_assertion_failure=Assertion failure: +view_results_assertion_failure_message=Assertion failure message: +view_results_autoscroll=Scroll automatically? +view_results_childsamples=Child samples? +view_results_datatype=Data type ("text"|"bin"|""): +view_results_desc=Shows the text results of sampling in tree form +view_results_error_count=Error Count: +view_results_fields=fields: +view_results_in_table=View Results in Table +view_results_latency=Latency: +view_results_connect_time=Connect Time: +view_results_load_time=Load time: +view_results_render=Render: +view_results_render_browser=Browser +view_results_render_document=Document +view_results_render_html=HTML +view_results_render_html_embedded=HTML (download resources) +view_results_render_html_formatted=HTML Source Formatted +view_results_render_json=JSON +view_results_render_text=Text +view_results_render_xml=XML +view_results_request_body=Request Body +view_results_request_headers=Request Headers +view_results_response_code=Response code: +view_results_response_body=Response Body +view_results_response_headers=Response headers +view_results_response_message=Response message: +view_results_response_missing_tika=Missing tika-app.jar in classpath. Unable to convert to plain text this kind of document.\nDownload the tika-app-x.x.jar file from http://tika.apache.org/download.html\nAnd put the file in <JMeter>/lib directory. +view_results_response_partial_message=Start of message: +view_results_response_too_large_message=Response too large to be displayed. Size: +view_results_sample_count=Sample Count: +view_results_sample_start=Sample Start: +view_results_search_pane=Search pane +view_results_sent_bytes=Sent bytes: +view_results_size_body_in_bytes=Body size in bytes: +view_results_size_headers_in_bytes=Headers size in bytes: +view_results_size_in_bytes=Size in bytes: +view_results_tab_assertion=Assertion result +view_results_tab_request=Request +view_results_tab_response=Response data +view_results_tab_sampler=Sampler result +view_results_table_fields_key=Additional field +view_results_table_fields_value=Value +view_results_table_headers_key=Response header +view_results_table_headers_value=Value +view_results_table_request_headers_key=Request header +view_results_table_request_headers_value=Value +view_results_table_request_http_cookie=Cookie +view_results_table_request_http_host=Host +view_results_table_request_http_method=Method +view_results_table_request_http_nohttp=No HTTP Sample +view_results_table_request_http_path=Path +view_results_table_request_http_port=Port +view_results_table_request_http_protocol=Protocol +view_results_table_request_params_key=Parameter name +view_results_table_request_params_value=Value +view_results_table_request_raw_nodata=No data to display +view_results_table_request_tab_http=HTTP +view_results_table_request_tab_raw=Raw +view_results_table_result_tab_parsed=Parsed +view_results_table_result_tab_raw=Raw +view_results_thread_name=쓰레드 이름: +view_results_title=View Results +view_results_tree_title=View Results Tree +warning=Warning! +web_cannot_convert_parameters_to_raw=Cannot convert parameters to Body Data \nbecause one of the parameters has a name +web_cannot_switch_tab=You cannot switch because data cannot be converted\n to target Tab data; empty data to switch +web_parameters_lost_message=Switching to Body Data will convert the parameters.\nParameter table will be cleared when you select\nanother node or save the test plan.\nOK to proceed? +web_proxy_server_title=Proxy Server +web_proxy_scheme=Scheme\: +web_request=HTTP Request +web_server=웹 서버 +web_server_client=Client implementation +web_server_domain=서버 이름 또는 IP\: +web_server_port=포트 번호\: +web_server_timeout_connect=Connect: +web_server_timeout_response=Response: +web_server_timeout_title=Timeouts (milliseconds) +web_testing2_title=HTTP Request HTTPClient +web_testing_basic=Basic +web_testing_advanced=Advanced +web_testing_concurrent_download=Parallel downloads. Number: +web_testing_embedded_url_pattern=URLs must match\: +web_testing_embedded_url_exclude_pattern=URLs must not match\: +web_testing_retrieve_images=Retrieve All Embedded Resources +web_testing_retrieve_title=Embedded Resources from HTML Files +web_testing_source_ip=Source address +web_testing_source_ip_device=Device +web_testing_source_ip_device_ipv4=Device IPv4 +web_testing_source_ip_device_ipv6=Device IPv6 +web_testing_source_ip_hostname=IP/Hostname +web_testing_title=HTTP Request +web_testing_namespaces=Namespaces (prefix = value) +while_controller_label=Condition (function or variable) +while_controller_title=While Controller +workbench_title=WorkBench +xml_assertion_title=XML Assertion +xml_download_dtds=Fetch external DTDs +xml_namespace_button=Use Namespaces +xml_tolerant_button=Use Tidy (tolerant parser) +xml_validate_button=Validate XML +xml_whitespace_button=Ignore Whitespace +xmlschema_assertion_label=File Name: +xmlschema_assertion_title=XML Schema Assertion +xpath_assertion_button=Validate xpath expression +xpath_assertion_check=Check XPath Expression +xpath_assertion_error=Error with XPath +xpath_assertion_failed=Invalid XPath Expression +xpath_assertion_label=XPath +xpath_assertion_negate=Invert assertion(will fail if XPath expression matches) +xpath_assertion_option=XML Parsing Options +xpath_assertion_test=XPath Assertion +xpath_assertion_tidy=Try and tidy up the input +xpath_assertion_title=XPath Assertion +xpath_assertion_valid=Valid XPath Expression +xpath_assertion_validation=Validate the XML against the DTD +xpath_assertion_whitespace=Ignore whitespace +xpath_expression=XPath expression to match against +xpath_extractor_fragment=Return entire XPath fragment instead of text content? +xpath_extractor_query=XPath query: +xpath_extractor_user_namespaces=<html>Namespaces aliases list <br>(prefix=full namespace, 1 per line) :</html> +xpath_extractor_title=XPath Extractor +xpath_file_file_name=XML file to get values from +xpath_tester=XPath Tester +xpath2_assertion_button=Validate xpath expression +xpath2_assertion_negate=Invert assertion(will fail if XPath expression matches) +xpath2_assertion_option=XML Parsing Options +xpath2_assertion_test=XPath2 Assertion +xpath2_assertion_title=XPath2 Assertion +xpath2_tester=XPath2 Tester +xpath_namespaces=Show namespaces aliases +xpath_tester_button_test=Test +xpath_tester_field=XPath query \: +xpath_tester_fragment=Return entire XPath fragment instead of text content? +xpath_tester_no_text=Data response result isn't text. +xpath_tester_title=XPath Tester +xpath_tidy_quiet=Quiet +xpath_tidy_report_errors=Report errors +xpath_tidy_show_warnings=Show warnings +xpath2_extractor_properties=Extraction properties +xpath2_extractor_title=XPath2 Extractor +xpath2_extractor_empty_query=Empty XPath expression ! +xpath2_extractor_match_number_failure=MatchNumber out of bonds \: +you_must_enter_a_valid_number=You must enter a valid number +zh_cn=Chinese (Simplified) +zh_tw=Chinese (Traditional)
