Author: mingchun
Date: Sun Sep 28 08:29:35 2014
New Revision: 1628052

URL: http://svn.apache.org/r1628052
Log:
CONNECTORS-1005: part of Localization in Chinese(Simplified) and Japanese

Modified:
    
manifoldcf/trunk/framework/ui-core/src/main/native2ascii/org/apache/manifoldcf/ui/i18n/common_ja_JP.properties

Modified: 
manifoldcf/trunk/framework/ui-core/src/main/native2ascii/org/apache/manifoldcf/ui/i18n/common_ja_JP.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/manifoldcf/trunk/framework/ui-core/src/main/native2ascii/org/apache/manifoldcf/ui/i18n/common_ja_JP.properties?rev=1628052&r1=1628051&r2=1628052&view=diff
==============================================================================
--- 
manifoldcf/trunk/framework/ui-core/src/main/native2ascii/org/apache/manifoldcf/ui/i18n/common_ja_JP.properties
 (original)
+++ 
manifoldcf/trunk/framework/ui-core/src/main/native2ascii/org/apache/manifoldcf/ui/i18n/common_ja_JP.properties
 Sun Sep 28 08:29:35 2014
@@ -45,7 +45,7 @@ banner.DocumentIngestion=コンã�
 
 navigation.LogOut=ログアウト
 navigation.Outputs=出力
-navigation.ListTransformationConnections=List Transformation Connections
+navigation.ListTransformationConnections=変換コネクション一覧
 navigation.ListOutputConnections=出力コネクション一覧
 navigation.Authorities=権限
 navigation.ListUserMappings=ユーザーマッピングコネクション一覧
@@ -68,7 +68,7 @@ navigation.Miscellaneous=そのä�
 navigation.Locale=ja_JP
 navigation.Help=ヘルプ
 navigation.Listrepositoryconnections=リポジトリコネクション一覧
-navigation.Listtransformationconnections=List transformation connections
+navigation.Listtransformationconnections=変換コネクション一覧
 navigation.Listoutputconnections=出力コネクション一覧
 navigation.Listusermappings=ユーザーマッピングコネクション一覧
 navigation.Listauthorities=権限一覧
@@ -101,7 +101,7 @@ editoutput.Name=名前
 editoutput.Type=タイプ
 editoutput.Throttling=スロットリング
 editoutput.EditAnOutputConnection=出力コネクションの編集
-editoutput.EditOutputConnection2=E出力コネクションを編集
+editoutput.EditOutputConnection2=出力コネクションを編集
 editoutput.ConnectionTypeColon=コネクションタイプ:
 editoutput.Continue=次へ
 editoutput.ContinueToNextPage=次のページに進む
@@ -144,59 +144,59 @@ viewoutput.uninstalled=(アãƒ�
 
viewoutput.Connectorisnotinstalled=コネクターがインストールされていません
 viewoutput.Threwexception=例外がスローされました:
 
-listtransformations.ApacheManifoldCFListTransformationConnections=Apache 
ManifoldCF: List Transformation Connections
-listtransformations.ListOfTransformationConnections=List of Transformation 
Connections
-listtransformations.Name=Name
-listtransformations.Description=Description
-listtransformations.ConnectionType=Connection Type
-listtransformations.Max=Max
-listtransformations.AddaNewTransformationConnection=Add a new transformation 
connection
-listtransformations.View=View
-listtransformations.Edit=Edit
-listtransformations.Delete=Delete
-listtransformations.DeleteTransformationConnection=Delete transformation 
connection
-listtransformations.AddATransformationConnection=Add a transformation 
connection
-listtransformations.uninstalled=(uninstalled)
-
-edittransformation.ApacheManifoldCFEditTransformationConnection=Apache 
ManifoldCF: Edit Transformation Connection
-edittransformation.Name=Name
-edittransformation.Type=Type
-edittransformation.Throttling=Throttling
-edittransformation.EditATransformationConnection=Edit a Transformation 
Connection
-edittransformation.EditTransformationConnection2=Edit Transformation Connection
-edittransformation.ConnectionTypeColon=Connection type:
-edittransformation.Continue=Continue
-edittransformation.ContinueToNextPage=Continue to next page
-edittransformation.Cancel=Cancel
-edittransformation.CancelTransformationConnectionEditing=Cancel transformation 
connection editing
-edittransformation.Save=Save
-edittransformation.SaveThisTransformationConnection=Save this transformation 
connection
-edittransformation.MaxConnectionsColon=Max connections:
-edittransformation.EditTransformationConnection=Edit transformation connection
-edittransformation.NameColon=Name:
-edittransformation.DescriptionColon=Description:
-edittransformation.ConnectionMustHaveAName=Connection must have a name
-edittransformation.TheMaximumNumberOfConnectionsMustBeAValidInteger=The 
maximum number of connections must be a valid integer
-edittransformation.UNREGISTERED=UNREGISTERED
-edittransformation.tab=tab
-
-viewtransformation.ApacheManifoldCFViewTransformationConnectionStatus=Apache 
ManifoldCF: View Transformation Connection Status
-viewtransformation.ViewTransformationConnectionStatus=View Transformation 
Connection Status
-viewtransformation.NameColon=Name:
-viewtransformation.DescriptionColon=Description:
-viewtransformation.ConnectionTypeColon=Connection type:
-viewtransformation.MaxConnectionsColon=Max connections:
-viewtransformation.ConnectionStatusColon=Connection status:
-viewtransformation.Refresh=Refresh
-viewtransformation.EditThisTransformationConnection=Edit this transformation 
connection
-viewtransformation.Edit=Edit
-viewtransformation.DeleteThisTransformationConnection=Delete this 
transformation connection
-viewtransformation.Delete=Delete
-viewtransformation.Deletetransformationconnection=Delete transformation 
connection
-viewtransformation.qmark=?
-viewtransformation.uninstalled=(uninstalled)
-viewtransformation.Connectorisnotinstalled=Connector is not installed.
-viewtransformation.Threwexception=Threw exception:
+listtransformations.ApacheManifoldCFListTransformationConnections=Apache 
ManifoldCF: 変換コネクション一覧
+listtransformations.ListOfTransformationConnections=変換コネクション一覧
+listtransformations.Name=名前
+listtransformations.Description=説明
+listtransformations.ConnectionType=コネクションタイプ
+listtransformations.Max=最大値
+listtransformations.AddaNewTransformationConnection=新しい変換コネクションを追åŠ
 
+listtransformations.View=表示
+listtransformations.Edit=編集
+listtransformations.Delete=削除
+listtransformations.DeleteTransformationConnection=変換コネクションを削除
+listtransformations.AddATransformationConnection=変換コネクションを追åŠ
 
+listtransformations.uninstalled=(アンインストール)
+
+edittransformation.ApacheManifoldCFEditTransformationConnection=Apache 
ManifoldCF: 変換コネクションの編集
+edittransformation.Name=名前
+edittransformation.Type=タイプ
+edittransformation.Throttling=スロットリング
+edittransformation.EditATransformationConnection=変換コネクションの編集
+edittransformation.EditTransformationConnection2=変換コネクションを編集
+edittransformation.ConnectionTypeColon=コネクションタイプ:
+edittransformation.Continue=次へ
+edittransformation.ContinueToNextPage=次のページに進む
+edittransformation.Cancel=キャンセル
+edittransformation.CancelTransformationConnectionEditing=変換コネクションの編集をキャンセル
+edittransformation.Save=保存
+edittransformation.SaveThisTransformationConnection=変換コネクションを保存
+edittransformation.MaxConnectionsColon=最大コネクション数:
+edittransformation.EditTransformationConnection=変換コネクションを編集
+edittransformation.NameColon=名前:
+edittransformation.DescriptionColon=説明:
+edittransformation.ConnectionMustHaveAName=コネクション名をå…
¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„
+edittransformation.TheMaximumNumberOfConnectionsMustBeAValidInteger=最大コネクション数には整数をå
…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„
+edittransformation.UNREGISTERED=アンインストール
+edittransformation.tab=タブ
+
+viewtransformation.ApacheManifoldCFViewTransformationConnectionStatus=Apache 
ManifoldCF: 変換コネクション状態の表示
+viewtransformation.ViewTransformationConnectionStatus=変換コネクション状æ
…‹ã®è¡¨ç¤º
+viewtransformation.NameColon=名前:
+viewtransformation.DescriptionColon=説明:
+viewtransformation.ConnectionTypeColon=コネクションタイプ:
+viewtransformation.MaxConnectionsColon=最大コネクション数:
+viewtransformation.ConnectionStatusColon=コネクションの状態:
+viewtransformation.Refresh=更新
+viewtransformation.EditThisTransformationConnection=変換コネクションを編集
+viewtransformation.Edit=編集
+viewtransformation.DeleteThisTransformationConnection=変換コネクションを削除
+viewtransformation.Delete=削除
+viewtransformation.Deletetransformationconnection=変換コネクションを削除
+viewtransformation.qmark=?
+viewtransformation.uninstalled=(アンインストール)
+viewtransformation.Connectorisnotinstalled=コネクターがインストールされていません
+viewtransformation.Threwexception=例外がスローされました:
 
 listgroups.ApacheManifoldCFListAuthorityGroups=Apache ManifoldCF: 
権限グループ一覧
 listgroups.DeleteAuthorityGroup=権限グループを削除


Reply via email to