svn commit: r1650742 - in /manifoldcf/trunk/site/src/documentation: content/xdocs/ja_JP/end-user-documentation.xml resources/images/ja_JP/add-new-authority-group-name_ja_JP.png resources/images/ja_JP/list-authority-groups_ja_JP.png

[mingchun]

Author: mingchun
Date: Sat Jan 10 13:41:37 2015
New Revision: 1650742

URL: http://svn.apache.org/r1650742
Log:
CONNECTORS-853:added the authority groups feature into Japanese 
end-user-documentation with related screen shots.

Added:
    
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/resources/images/ja_JP/add-new-authority-group-name_ja_JP.png
   (with props)
    
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/resources/images/ja_JP/list-authority-groups_ja_JP.png
   (with props)
Modified:
    
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/content/xdocs/ja_JP/end-user-documentation.xml

Modified: 
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/content/xdocs/ja_JP/end-user-documentation.xml
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/manifoldcf/trunk/site/src/documentation/content/xdocs/ja_JP/end-user-documentation.xml?rev=1650742&r1=1650741&r2=1650742&view=diff
==============================================================================
--- 
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/content/xdocs/ja_JP/end-user-documentation.xml
 (original)
+++ 
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/content/xdocs/ja_JP/end-user-documentation.xml
 Sat Jan 10 13:41:37 2015
@@ -96,6 +96,23 @@
                 <p>このページには一つの項
目のみがあります：システム
がこの出力コネクション用に利用できる最大のコネクション数です。システãƒ
 ã®è² 
荷を調整したり、ライセンス制約によるコネクション数の制限を行うことができます。値を大きくすると、スループットが上がります。コネクションタイプすべてのデフォルト値は10ですが、出力コネクション・タイプによってã
 ¯ã“の値は最適ではないå 
´åˆã‚‚あります。詳細については、以降の各種の出力コネクション・タイプの説明を参ç
…§ã—てください。</p>
                 
<p>コネクションを保存すると、設定したコネクションの内
容ページが表示されます。コネクションの状æ…
‹ã‚‚表示されます。コネクションが正しく設定されたå 
´åˆã¯ã€çŠ¶æ…
‹ã¯ã€Œæ­£å¸¸ã€ã¨è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚設定に間違いがあるå 
´åˆã¯ã€ã‚¨ãƒ©ãƒ¼å†…
容が表示されます。エラーメッセージが表示されたå 
´åˆã¯ã€è¨­å®šå†…容を修正してください。</p>
             </section>
+            <section id="groups">
+                <title>権限グループの定義</title>
+                
<p>左側メニューから「権限グループ一覧」を選択すると、権限グループ一覧が表示されます。権限グループとは、リポジトリの取得対象ドキュメントに対し協調してセキュリティを提供するための権限集合です。例えば、クレーãƒ
 ãƒ™ãƒ¼ã‚¹èªè¨¼ã®SharePoint 2010 
repositoryに含まれるドキュメントはSharePoint自身、Active 
Directory、その他により認証されます。従いまして、このようなSharePointリポジトãƒ
 ªã®ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¯SharePointネイティブ権限、SharePoint Active 
Directory権限、その他SharePointクレーム
ベース権限をメンバーとする権限グループを参照する必
要があります。但し殆どのå 
´åˆã€ä¸€ã¤ã®æ¨©é™ã®ã¿ã§æ§‹æˆã•ã‚ŒãŸæ¨©é™ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—でもリポジトリのセキュリティ保護は十分です。</p>
+                
<p>権限コネクションを定義する際権限グループを選択するå¿
…
要があるため、権限コネクションを定義する<b>前</b>に権限グループを定義してくã
 ã•ã„。権限グループが未定義のå 
´åˆã€æ¨©é™ã‚³ãƒã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’作成できません。権限コネクションを定義する際間違った権限グループを選択したå
 ´åˆã€å¾Œã§ä¿®æ­£ã™ã‚‹ã“とは可能です。</p>
+                
<p>任意のリポジトリコネクションを作成する前に、権限グループを作成しておくことをおすすめします。その理由は、リポジトリコネクションもセキュアなドキュメントのために逆に権限グループを参ç
…§ã™ã‚‹å 
´åˆãŒã‚るからです。後でリポジトリコネクションと権限グループの関係を変更することも可能ですが、次回関連ジョブ実行時にたくさんのドキュメントが再
 インデックシングされる場合があります。</p>
+                
<p>権限グループを定義するには、右側メニューから「権限グループ一覧」を選択してくã
 ã•ã„。選択すると次のようなページが表示されます：</p>
+                <br/><br/>
+                <figure src="images/ja_JP/list-authority-groups_ja_JP.PNG" 
alt="List Authority Groups" width="80%"/>
+                <br/><br/>
+                <p>権限グループが定義されているå 
´åˆã¯ã€ä¸€è¦§è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚権限グループの左に表示される「表示」、「編集」、「削除」リンクを選択して設定å†
…
容を表示、編集したり削除することができます。新しい権限グループを定義するå
 ´åˆã¯ã€ä¸€è¦§ã®ä¸‹ã®ã€Œæ–°ã—い権限グループを追加
」リンクを選択してくだ
さい。選択すると以下のようなページが表示されます：</p>
+                <br/><br/>
+                <figure 
src="images/ja_JP/add-new-authority-group-name_ja_JP.PNG" alt="Add New 
Authority Group, specify Name" width="80%"/>
+                <br/><br/>
+                
<p>上に表示されるタブは権限グループの各種要素
の纏まりです。権限グループには「名前」タブしか表示されません。</p>
+                <p>先ず、権限グループに名前と説明をå…
¥åŠ›ã—てください。権限グループ名一意である必
要があります。また、一旦設定すると変更することができませんので注意してくã
 ã•ã„。名前は３２文字以内、説明は２５５文字以内
に設定してください。å…
¥åŠ›ã—た後に「保存」ボタンをクリックしてくだ
さい。権限グループを作成または更新した際は<b>必
ず</b>「保存」ボタンをã‚�
 �リックしてください。設定内容を破棄するå 
´åˆã¯ã€ã€Œã‚­ãƒ£ãƒ³ã‚»ãƒ«ã€ãƒœã‚¿ãƒ³åˆã¯å·¦ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼é
 …目を選択してください。</p>
+                
<p>権限グループを保存した後、概要ページにグループ情å 
±ãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚その後、本権限グループに属する任意の権限コネクション、または本権限グループを参ç
…§ã™ã‚‹ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã‚³ãƒã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’作成してください。</p>
+            </section>
             <section id="authorities">
                 <title>権限コネクションの定義</title>
                 
<p>左側メニューから「権限一覧」を選択すると、権限コネクション一覧が表示されます。権限コネクションとは、特定のセキュリティ環境をもつシステãƒ
 
へ接続するためのコネクションです。例えば、アクティブディレクトリで管理されているファイルを参ç
…§ã™ã‚‹å 
´åˆã¯ã€ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ディレクトリ権限コネクションを定義します。</p>

Added: 
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/resources/images/ja_JP/add-new-authority-group-name_ja_JP.png
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/manifoldcf/trunk/site/src/documentation/resources/images/ja_JP/add-new-authority-group-name_ja_JP.png?rev=1650742&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: 
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/resources/images/ja_JP/add-new-authority-group-name_ja_JP.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: 
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/resources/images/ja_JP/list-authority-groups_ja_JP.png
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/manifoldcf/trunk/site/src/documentation/resources/images/ja_JP/list-authority-groups_ja_JP.png?rev=1650742&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: 
manifoldcf/trunk/site/src/documentation/resources/images/ja_JP/list-authority-groups_ja_JP.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream