Author: dennisl
Date: Sun Feb 8 22:08:19 2009
New Revision: 742183
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=742183&view=rev
Log:
[MSITE-382] Add localization for zh_TW.
Submitted by: Poyi Wu
Added:
maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_zh_TW.properties
(with props)
Modified:
maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/pom.xml
Modified: maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/pom.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/pom.xml?rev=742183&r1=742182&r2=742183&view=diff
==============================================================================
--- maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/pom.xml (original)
+++ maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/pom.xml Sun Feb 8
22:08:19 2009
@@ -355,6 +355,7 @@
<locale>sv</locale>
<locale>tr</locale>
<locale>zh_CN</locale>
+ <locale>zh_TW</locale>
</locales>
</configuration>
</plugin>
Added:
maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_zh_TW.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_zh_TW.properties?rev=742183&view=auto
==============================================================================
---
maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_zh_TW.properties
(added)
+++
maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_zh_TW.properties
Sun Feb 8 22:08:19 2009
@@ -0,0 +1,249 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License. You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+# software distributed under the License is distributed on an
+# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+# KIND, either express or implied. See the License for the
+# specific language governing permissions and limitations
+# under the License.
+
+report.cim.access =
\u5b58\u53d6 (Access)
+report.cim.anthill.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Anthill,
http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/}\u3002
+report.cim.buildforge.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Build Forge,
http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/}\u3002
+report.cim.continuum.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Continuum,
http://maven.apache.org/continuum/}\u3002
+report.cim.cruisecontrol.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {CruiseControl,
http://cruisecontrol.sourceforge.net/}\u3002
+report.cim.description =
\u6301\u7e8c\u6574\u5408\u662f\u4ee5\u56fa\u5b9a\u983b\u7387\u70ba\u57fa\u790e\u4f86\u5efa\u69cb\u53ca\u6e2c\u8a66\u7a0b\u5f0f\u78bc\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u6b64\u9023\u7d50\u5217\u51fa\u6240\u6709\u548c\u6301\u7e8c\u6574\u5408\u904e\u7a0b\u76f8\u95dc\u4e4b\u5b9a\u7fa9\u3002
+report.cim.general.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528\u6301\u7e8c\u6574\u5408\u7cfb\u7d71 (Continuous
Integration System)\u3002
+report.cim.hudson.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Hudson, https://hudson.dev.java.net/}\u3002
+report.cim.luntbuild.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Luntbuild,
http://luntbuild.javaforge.com/}\u3002
+report.cim.name =
\u6301\u7e8c\u6574\u5408 (Continuous Integration)
+report.cim.nocim =
\u672c\u5c08\u6848\u672a\u5b9a\u7fa9\u6301\u7e8c\u6574\u5408\u7ba1\u7406\u7cfb\u7d71
(Continuous Integration System)\u3002\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u67e5\u770b\u3002
+report.cim.notifiers.column.address =
\u5730\u5740 (Address)
+report.cim.notifiers.column.configuration =
\u914d\u7f6e (Configuration)
+report.cim.notifiers.column.type =
\u985e\u578b (Type)
+report.cim.notifiers.intro =
\u7576\u5efa\u69cb\u4e0d\u6210\u529f\u6642\u63d0\u9192\u958b\u767c\u8005/\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u914d\u7f6e\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b\u4f7f\u7528\u8005\u8cc7\u8a0a\u53ca\u63d0\u9192\u6a21\u5f0f\u3002
+report.cim.notifiers.nolist =
\u672a\u5b9a\u7fa9\u63d0\u9192\u5668\u3002\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u67e5\u770b\u3002
+report.cim.notifiers.title =
\u63d0\u9192\u65b9\u5f0f (Notifiers)
+report.cim.nourl =
\u672a\u5b9a\u7fa9\u6307\u5411\u6301\u7e8c\u6574\u5408\u7cfb\u7d71\u4e4b
URL\u3002
+report.cim.overview.title =
\u6982\u8981 (Overview)
+report.cim.title =
\u6301\u7e8c\u6574\u5408 (Continuous Integration)
+report.cim.url =
\u4e0b\u5217\u9023\u7d50\u662f\u672c\u5c08\u6848\u6240\u4f7f\u7528\u4e4b\u6301\u7e8c\u6574\u5408\u7cfb\u7d71\u3002
+report.dependencies.column.artifactId = ArtifactId
+report.dependencies.column.classifier =
\u5206\u985e\u65b9\u5f0f (Classifier)
+report.dependencies.column.description =
\u63cf\u8ff0 (Description)
+report.dependencies.column.groupId = GroupId
+report.dependencies.column.optional =
\u975e\u5fc5\u9700\u7684 (Optional)
+report.dependencies.column.isOptional = \u662f
+report.dependencies.column.isNotOptional = \u5426
+report.dependencies.column.type =
\u985e\u578b (Type)
+report.dependencies.column.url = URL
+report.dependencies.column.version =
\u7248\u672c (Version)
+report.dependencies.description =
\u6b64\u6587\u4ef6\u5217\u51fa\u672c\u5c08\u6848\u7684\u6240\u6709\u4f9d\u8cf4\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u6bcf\u4e00\u4f9d\u8cf4\u7684\u76f8\u95dc\u8cc7\u8a0a\u3002
+report.dependencies.file.details.column.classes =
\u985e\u5225\u6578 (Classes)
+report.dependencies.file.details.column.debug =
\u9664\u932f (Debug)
+report.dependencies.file.details.column.entries =
\u9805\u76ee\u6578 (Entries)
+report.dependencies.file.details.column.file =
\u6a94\u6848\u540d\u7a31 (Filename)
+report.dependencies.file.details.column.jdkrev = JDK
\u7248\u672c
+report.dependencies.file.details.column.packages =
\u5957\u4ef6\u6578 (Packages)
+report.dependencies.file.details.column.sealed =
\u5bc6\u5c01\u7684 (Sealed)
+report.dependencies.file.details.column.size =
\u5927\u5c0f (Size)
+report.dependencies.file.details.column.size.gb = GB
+report.dependencies.file.details.column.size.mb = MB
+report.dependencies.file.details.column.size.kb = kB
+report.dependencies.file.details.title =
\u4f9d\u8cf4\u6a94\u6848\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a (Dependency File Details)
+report.dependencies.file.details.total =
\u7e3d\u6578 (Total)
+report.dependencies.graph.tables.licenses =
\u6388\u6b0a\u8a31\u53ef (Licenses)
+report.dependencies.graph.tables.unknown =
\u672a\u77e5 (Unknown)
+report.dependencies.graph.title =
\u5c08\u6848\u4f9d\u8cf4\u5716\u8868 (Project Dependency Graph)
+report.dependencies.graph.tree.title =
\u5c08\u6848\u4f9d\u8cf4\u6a39\u72c0\u8868 (Project Dependency Tree)
+report.dependencies.intro.compile =
\u4e0b\u5217\u662f\u672c\u5c08\u6848\u7de8\u8b6f\u7684\u4f9d\u8cf4 (compile
dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u6703\u5728\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u8981\u7de8\u8b6f\u53ca\u904b\u884c\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u6642\u624d\u6703\u88ab\u9700\u8981\uff1a
+report.dependencies.intro.provided =
\u4e0b\u5217\u662f\u672c\u5c08\u6848\u5df2\u63d0\u4f9b\u7684\u4f9d\u8cf4
(provided dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u6703\u5728\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u8981\u7de8\u8b6f\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u6642\u624d\u6703\u88ab\u9700\u8981\uff0c\u4f46\u5728\u4f7f\u7528\u9019\u4e9b\u985e\u5225\u5eab\u6642\uff0c\u9810\u8a2d\u5176\u61c9\u7531\u57f7\u884c\u74b0\u5883\u6240\u63d0\u4f9b\u3002
+report.dependencies.intro.runtime =
\u4e0b\u5217\u662f\u672c\u5c08\u6848\u57f7\u884c\u671f\u7684\u4f9d\u8cf4
(runtime dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u6703\u5728\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u904b\u884c\u6642\u624d\u6703\u88ab\u9700\u8981\uff1a
+report.dependencies.intro.system =
\u4e0b\u5217\u662f\u672c\u5c08\u6848\u7cfb\u7d71\u7684\u4f9d\u8cf4 (system
dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u6703\u5728\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u8981\u7de8\u8b6f\u6642\u624d\u6703\u88ab\u9700\u8981\uff1a
+report.dependencies.intro.test =
\u4e0b\u5217\u662f\u672c\u5c08\u6848\u6e2c\u8a66\u7684\u4f9d\u8cf4 (test
dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u6703\u5728\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u8981\u7de8\u8b6f\u53ca\u57f7\u884c\u55ae\u5143\u6e2c\u8a66\u6642\u624d\u6703\u88ab\u9700\u8981\uff1a
+report.dependencies.name =
\u4f9d\u8cf4 (Dependencies)
+report.dependencies.nolist =
\u672c\u5c08\u6848\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u4f9d\u8cf4\u3002\u662f\u4e00\u500b\u4e0d\u4f9d\u9760\u5176\u5b83\u5c08\u6848\u7684\u7368\u7acb\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f
+report.dependencies.repo.locations.artifact.breakdown =
\u6bcf\u500b\u4f9d\u8cf4\u7684\u8caf\u85cf\u5eab\u4f4d\u7f6e\u3002
+report.dependencies.repo.locations.cell.release.disabled = -
+report.dependencies.repo.locations.cell.release.enabled = \u662f
+report.dependencies.repo.locations.cell.snapshot.disabled = -
+report.dependencies.repo.locations.cell.snapshot.enabled = \u662f
+report.dependencies.repo.locations.cell.blacklisted.disabled = -
+report.dependencies.repo.locations.cell.blacklisted.enabled = \u662f
+report.dependencies.repo.locations.column.artifact = Artifact
+report.dependencies.repo.locations.column.blacklisted =
Blacklisted
+report.dependencies.repo.locations.column.release =
\u767c\u884c (Release)
+report.dependencies.repo.locations.column.repoid =
\u8caf\u85cf\u5eab ID
+report.dependencies.repo.locations.column.snapshot =
\u5feb\u7167 (Snapshot)
+report.dependencies.repo.locations.column.url = URL
+report.dependencies.repo.locations.title =
\u4f9d\u8cf4\u8caf\u85cf\u5eab\u4f4d\u7f6e (Dependency Repository Locations)
+report.dependencies.title =
\u5c08\u6848\u4f9d\u8cf4 (Project Dependencies)
+report.dependencies.unamed =
\u672a\u547d\u540d
+report.dependency-convergence.convergence.caption =
\u65bc\u5b50\u5c08\u6848\u4e2d\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u4f9d\u8cf4
(Dependencies used in sub-projects)
+report.dependency-convergence.description =
\u6b64\u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u904d\u53ca\u6574\u500b\u5c08\u6848\u53ca\u5c08\u6848\u5b50\u6a21\u7d44\u6240\u4f7f\u7528\u4e4b\u4f9d\u8cf4\u7248\u672c\u7684\u805a\u5408\u6027\u8cc7\u8a0a\u3002
+report.dependency-convergence.legend =
\u8aaa\u660e (Legend)\uff1a
+report.dependency-convergence.legend.different =
\u81f3\u5c11\u4e00\u500b\u5c08\u6848\u4f7f\u7528\u4e86\u4e0d\u540c\u7248\u672c\u7684\u4f9d\u8cf4\u3002
+report.dependency-convergence.legend.shared =
\u6240\u6709\u5c08\u6848\u90fd\u4f7f\u7528\u76f8\u540c\u7248\u672c\u7684\u4f9d\u8cf4\u3002
+report.dependency-convergence.name =
\u4f9d\u8cf4\u805a\u5408\u6027 (Dependency Convergence)
+report.dependency-convergence.stats.artifacts =
\u7368\u7acb\u7248\u672c artifacts \u7684\u6578\u76ee (NOA)\uff1a
+report.dependency-convergence.stats.caption =
\u7d71\u8a08 (Statistics)\uff1a
+report.dependency-convergence.stats.convergence =
\u805a\u5408\u6027 (Convergence) (NOD/NOA)\uff1a
+report.dependency-convergence.stats.dependencies =
\u4f9d\u8cf4\u7684\u6578\u76ee (NOD)\uff1a
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease =
\u9069\u5408\u767c\u884c (100% \u805a\u5408\u6027 (Convergence)
\u53ca\u4e14\u6c92\u6709\u5feb\u7167\u7248 (Snapshot) \u7684\u4f9d\u8cf4)\uff1a
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error =
\u932f\u8aa4 (Error)
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.convergence =
\u6c92\u6709 100% \u7684\u805a\u5408\u6027 (Convergence)\u3002
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.snapshots =
\u6709\u5feb\u7167\u7248 (Snapshot) \u7684\u4f9d\u8cf4\u3002
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.success =
\u6210\u529f (Success)
+report.dependency-convergence.stats.snapshots =
\u5feb\u7167\u7248\u672c artifacts \u7684\u6578\u76ee (NOS)\uff1a
+report.dependency-convergence.stats.subprojects =
\u5b50\u5c08\u6848\u7684\u6578\u76ee\uff1a
+report.dependency-convergence.title =
\u53cd\u61c9\u5806\u5f0f\u4f9d\u8cf4\u805a\u5408\u6027 (Reactor Dependency
Convergence)
+report.index.nodescription =
\u73fe\u5728\u6c92\u6709\u548c\u672c\u5c08\u6848\u76f8\u95dc\u7684\u4efb\u4f55\u63cf\u8ff0\u3002
+report.index.title =
\u95dc\u65bc (About)
+report.issuetracking.bugzilla.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}\u3002
+report.issuetracking.custom.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 %issueManagementSystem%
\u9032\u884c\u5c08\u6848\u672c\u8eab\u554f\u984c (issues)
\u7684\u7ba1\u7406\u3002
+report.issuetracking.description =
\u6b64\u70ba\u672c\u5c08\u6848\u554f\u984c\u7ba1\u7406\u7cfb\u7d71 (Issue
Management System)
\u7684\u9023\u7d50\u3002\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u6b64\u9023\u7d50\u4f86\u7522\u751f\u53ca\u67e5\u8a62\u554f\u984c
(issues) (\u7f3a\u9677 (bugs), \u529f\u80fd (features),
\u8b8a\u66f4\u9700\u6c42 (change requests))\u3002
+report.issuetracking.general.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528\u554f\u984c\u7ba1\u7406\u7cfb\u7d71 (Issue
Management System) \u9032\u884c\u5c08\u6848\u672c\u8eab\u554f\u984c (issues)
\u7684\u7ba1\u7406\u3002
+report.issuetracking.intro =
\u554f\u984c (Issues)\u3001\u7f3a\u9677 (bugs) \u53ca\u529f\u80fd\u9700\u6c42
(feature requests)
\u61c9\u88ab\u63d0\u4ea4\u81f3\u672c\u5c08\u6848\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u554f\u984c\u8ffd\u8e64\u7cfb\u7d71
(Issue Tracking System) \u4e2d\u3002
+report.issuetracking.jira.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {JIRA, http://www.atlassian.com/software/jira}
\u4e00\u500b J2EE-based\u3001\u554f\u984c\u8ffd\u8e64 (issue tracking)
\u53ca\u5c08\u6848\u7ba1\u7406\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u3002
+report.issuetracking.name =
\u554f\u984c\u8ffd\u8e64 (Issue Tracking)
+report.issuetracking.noissueManagement =
\u672c\u5c08\u6848\u672a\u5b9a\u7fa9\u554f\u984c\u7ba1\u7406\u7cfb\u7d71 (Issue
Management System)\u3002\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u67e5\u770b\u3002
+report.issuetracking.overview.title =
\u6982\u8981 (Overview)
+report.issuetracking.scarab.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Scarab, http://scarab.tigris.org/}\u3002
+report.issuetracking.title =
\u554f\u984c\u8ffd\u8e64 (Issue Tracking)
+report.license.description =
\u6b64\u70ba\u5c08\u6848\u6388\u6b0a\u8a31\u53ef (Project License)
\u5b9a\u7fa9\u8cc7\u8a0a\u7684\u9023\u7d50\u3002
+report.license.name =
\u5c08\u6848\u6388\u6b0a\u8a31\u53ef (Project License)
+report.license.nolicense =
\u672c\u5c08\u6848\u672a\u5b9a\u7fa9\u5c08\u6848\u6388\u6b0a\u8a31\u53ef
(Project License)\u3002\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u67e5\u770b\u3002
+report.license.overview.intro =
\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u5c08\u6848\u6240\u5217\u7684\u6388\u6b0a\u8a31\u53ef\u53ea\u5c0d\u5176\u81ea\u8eab\u6709\u5f71\u97ff\uff0c\u800c\u4e0d\u6d89\u53ca\u5c08\u6848\u7684\u4f9d\u8cf4\u3002
+report.license.overview.title =
\u6982\u8981 (Overview)
+report.license.title =
\u5c08\u6848\u6388\u6b0a\u8a31\u53ef (Project License)
+report.mailing-lists.column.archive =
\u6b78\u6a94 (Archive)
+report.mailing-lists.column.name =
\u540d\u7a31 (Name)
+report.mailing-lists.column.otherArchives =
\u5176\u5b83\u6b78\u6a94 (Other Archives)
+report.mailing-lists.column.post =
\u767c\u9001 (Post)
+report.mailing-lists.column.subscribe =
\u8a02\u95b1 (Subscribe)
+report.mailing-lists.column.unsubscribe =
\u53d6\u6d88\u8a02\u95b1 (Unsubscribe)
+report.mailing-lists.description =
\u6b64\u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u672c\u5c08\u6848\u90f5\u4ef6\u5217\u8868
(Mailing Lists) \u7684\u8a02\u95b1 (subscription) \u548c\u6b78\u6a94 (archive)
\u7684\u76f8\u95dc\u8cc7\u8a0a\u3002
+report.mailing-lists.intro =
\u9019\u4e9b\u662f\u672c\u5c08\u6848\u6240\u5efa\u7acb\u7684\u90f5\u4ef6\u5217\u8868\u3002\u6bcf\u4e00\u5217\u8868\uff0c\u90fd\u6709\u8a02\u95b1
(subscription)\u3001\u53d6\u6d88\u8a02\u95b1 (unsubscribe)
\u548c\u6b78\u6a94\u7684\u9023\u7d50\u3002
+report.mailing-lists.name =
\u90f5\u4ef6\u5217\u8868 (Mailing Lists)
+report.mailing-lists.nolist =
\u73fe\u5728\u6c92\u6709\u548c\u672c\u5c08\u6848\u76f8\u95dc\u7684\u4efb\u4f55\u90f5\u4ef6\u5217\u8868
(Mailing Lists)\u3002
+report.mailing-lists.title =
\u5c08\u6848\u90f5\u4ef6\u5217\u8868 (Project Mailing Lists)
+report.scm.accessbehindfirewall.cvs.intro =
\u5c0d\u65bc\u90a3\u4e9b\u88ab\u56f0\u5728\u516c\u53f8\u9632\u706b\u7246
(Firewall) \u5f8c\u7684\u958b\u767c\u8005\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528 {CVSGrab,
http://cvsgrab.sourceforge.net/} \u7684 viewcvs Web
\u4ecb\u9762\u4f86\u53d6\u51fa (checkout) \u539f\u59cb\u78bc\u3002
+report.scm.accessbehindfirewall.general.intro =
\u66f4\u591a\u95dc\u65bc\u5f9e\u9632\u706b\u7246 (Firewall) \u5f8c\u9032\u884c
SCM \u5b58\u53d6\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u53c3\u8003\u6b64 SCM
\u7684\u76f8\u95dc\u4f7f\u7528\u6587\u4ef6\u3002
+report.scm.accessbehindfirewall.svn.intro =
\u5c0d\u65bc\u90a3\u4e9b\u88ab\u56f0\u5728\u516c\u53f8\u9632\u706b\u7246
(Firewall) \u5f8c\uff0c\u4e0d\u5141\u8a31\u900f\u904e Http \u5c0d Subversion
\u9032\u884c\u5b58\u53d6\u7684\u958b\u767c\u8005\uff0c\u53ef\u4ee5\u5617\u8a66\u85c9\u7531\u958b\u767c\u8005\u9023\u7dda
(Developer Connection) \u4f86\u9032\u884c\u5b58\u53d6\uff1a
+report.scm.accessbehindfirewall.title =
\u65bc\u9632\u706b\u7246\u5f8c\u9032\u884c\u5b58\u53d6 (Access from behind a
firewall)
+report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro1 =
\u5982\u679c\u914d\u7f6e\u6b63\u78ba\u7684\u8a71\uff0cSubversion
\u7684\u7528\u6236\u5c31\u53ef\u900f\u904e\u4ee3\u7406\u5668 (Proxy) \u5c0d
Subversion \u9032\u884c\u5b58\u53d6\u3002\u9996\u5148\uff0c\u7de8\u8f2f
"servers"
\u914d\u7f6e\u6a94\u4ee5\u6307\u51fa\u6240\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u4ee3\u7406\u5668
(Proxy)\u3002\u6b64\u914d\u7f6e\u6a94\u7684\u6240\u5728\u4f4d\u7f6e\u53d6\u6c7a\u65bc\u60a8\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u4f5c\u696d\u7cfb\u7d71\u3002\u5728
Linux \u6216 Unix \u4e2d\u6b64\u914d\u7f6e\u6a94\u6703\u4f4d\u65bc
"~/.subversion" \u76ee\u9304\u4e2d\u3002\u5728 Windows
\u4e2d\u6b64\u914d\u7f6e\u6a94\u6703\u4f4d\u65bc "%APPDATA%\\Subversion"
\u76ee\u9304\u4e2d\u3002(\u8acb\u5617\u8a66\u4f7f\u7528 "echo %APPDATA%"
\u4f86\u67e5\u8a62\u78ba\u5be6\u7684\u76ee\u9304\u4f4d\u7f6e\uff0c\u8acb\u6ce8\u610f\u9019\u662f\u4e00\u500b\u96b1\u85cf\u76ee\u9304\u3002)
+report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro2 =
\u6a94\u6848\u4e2d\u6709\u76f8\u95dc\u8a3b\u89e3\u7528\u65bc\u8aaa\u660e\u5982\u4f55\u914d\u7f6e\u3002\u5982\u679c\u60a8\u6c92\u6709\u6b64\u914d\u7f6e\u6a94\uff0c\u8acb\u53d6\u5f97\u6700\u65b0\u7684
Subversion
\u7528\u6236\u7aef\u7a0b\u5f0f\u4e26\u57f7\u884c\u4efb\u4f55\u547d\u4ee4\uff1b\u5c31\u80fd\u5920\u7522\u751f\u51fa\u914d\u7f6e\u76ee\u9304\u53ca\u6a23\u677f\u6a94\u6848\u3002
+report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro3 =
\u7bc4\u4f8b\uff1a \u7de8\u8f2f 'servers'
\u6a94\u6848\u4e26\u589e\u52a0\u9023\u7d50\uff1a
+report.scm.accessthroughtproxy.title =
\u900f\u904e\u4ee3\u7406\u5668\u9032\u884c\u5b58\u53d6 (Access through a proxy)
+report.scm.anonymousaccess.cvs.intro =
\u533f\u540d\u4f7f\u7528\u8005\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4e0b\u5217\u6307\u5f15\u5f9e\u672c\u5c08\u6848\u7684
CVS
\u8caf\u85cf\u5eab\u4e2d\u53d6\u51fa\u539f\u59cb\u78bc\u3002\u7576\u63d0\u793a\u533f\u540d\u4f7f\u7528\u8005\u8f38\u5165\u5bc6\u78bc\u6642\uff0c\u8acb\u76f4\u63a5\u6309\u4e0b\u8f38\u5165\u9375
(Enter)\u3002
+report.scm.anonymousaccess.general.intro =
\u66f4\u591a\u95dc\u65bc\u4ee5\u533f\u540d\u65b9\u5f0f\u9032\u884c SCM
\u53d6\u51fa\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u53c3\u8003\u6b64
SCM
\u7684\u76f8\u95dc\u4f7f\u7528\u6587\u4ef6\u3002\u76f8\u95dc\u9023\u7d50\u5982\u4e0b\uff1a
+report.scm.anonymousaccess.svn.intro =
\u4f7f\u7528\u4e0b\u5217\u547d\u4ee4\u53ef\u4ee5\u81ea SVN
\u4e2d\u4ee5\u533f\u540d\u7684\u65b9\u5f0f\u53d6\u51fa\u539f\u59cb\u78bc\uff1a
+report.scm.anonymousaccess.title =
\u533f\u540d\u5b58\u53d6 (Anonymous access)
+report.scm.clearcase.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {ClearCase,
http://www-306.ibm.com/software/awdtools/clearcase/}
\u4f86\u9032\u884c\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u7ba1\u7406\u3002\u95dc\u65bc\u5982\u4f55\u4f7f\u7528
ClearCase \u7684\u76f8\u95dc\u8cc7\u8a0a\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003
{http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf,
http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf}\u3002
+report.scm.cvs.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Concurrent Versions System,
http://www.cvshome.org/}
\u4f86\u9032\u884c\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u7ba1\u7406\u3002\u95dc\u65bc\u5982\u4f55\u4f7f\u7528
CVS \u7684\u76f8\u95dc\u6307\u5f15\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003
{http://cvsbook.red-bean.com/, http://cvsbook.red-bean.com/}\u3002
+report.scm.description =
\u53ef\u85c9\u7531 Web
\u700f\u89bd\u5668\u4f86\u6aa2\u8996\u4e0b\u5217\u5728\u7dda\u539f\u59cb\u78bc\u8caf\u85cf\u5eab\u7684\u9023\u7d50\u3002
+report.scm.devaccess.clearcase.intro =
\u53ea\u6709\u5c08\u6848\u958b\u767c\u8005\u53ef\u4ee5\u85c9\u7531\u6b64\u65b9\u6cd5\u5c0d
ClearCase
\u5c08\u6848\u6a39\u9032\u884c\u5b58\u53d6\u3002\u8acb\u4f7f\u7528\u9069\u7576\u7684\u503c\u4f86\u66ff\u63db\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31\u3002
+report.scm.devaccess.cvs.intro =
\u53ea\u6709\u5c08\u6848\u958b\u767c\u8005\u53ef\u4ee5\u85c9\u7531\u6b64\u65b9\u6cd5\u5c0d
CVS
\u5c08\u6848\u6a39\u9032\u884c\u5b58\u53d6\u3002\u8acb\u4f7f\u7528\u9069\u7576\u7684\u503c\u4f86\u66ff\u63db\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31\u3002
+report.scm.devaccess.general.intro =
\u66f4\u591a\u95dc\u65bc\u958b\u767c\u8005\u9032\u884c\u53d6\u51fa\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u53c3\u8003\u6b64
SCM
\u7684\u76f8\u95dc\u4f7f\u7528\u6587\u4ef6\u3002\u76f8\u95dc\u9023\u7d50\u5982\u4e0b\uff1a
+report.scm.devaccess.perforce.intro =
\u53ea\u6709\u5c08\u6848\u958b\u767c\u8005\u53ef\u4ee5\u85c9\u7531\u6b64\u65b9\u6cd5\u5c0d
Perforce
\u5c08\u6848\u6a39\u9032\u884c\u5b58\u53d6\u3002\u8acb\u4f7f\u7528\u9069\u7576\u7684\u503c\u4f86\u66ff\u63db\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31\u53ca\u5bc6\u78bc\u3002
+report.scm.devaccess.starteam.intro =
\u53ea\u6709\u5c08\u6848\u958b\u767c\u8005\u53ef\u4ee5\u85c9\u7531\u6b64\u65b9\u6cd5\u5c0d
Starteam
\u5c08\u6848\u6a39\u9032\u884c\u5b58\u53d6\u3002\u8acb\u4f7f\u7528\u9069\u7576\u7684\u503c\u4f86\u66ff\u63db\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31\u3002
+report.scm.devaccess.svn.intro1.https =
\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u7d93\u7531 HTTP \u4f86\u5b58\u53d6
Subversion \u8caf\u85cf\u5eab\uff0c\u4f46\u63d0\u4ea4\u8005 (Committers)
\u5fc5\u9808\u7d93\u7531 HTTPS \u5f9e Subversion
\u8caf\u85cf\u5eab\u4e2d\u53d6\u51fa (Checkout) \u539f\u59cb\u78bc\u3002
+report.scm.devaccess.svn.intro1.other =
\u63d0\u4ea4\u8005\u5fc5\u9808\u53d6\u51fa (checkout) Subversion
\u8caf\u85cf\u5eab\u3002
+report.scm.devaccess.svn.intro1.svn =
\u63d0\u4ea4\u8005\u5fc5\u9808\u85c9\u7531 SVN \u53d6\u51fa (checkout)
Subversion \u8caf\u85cf\u5eab\u3002
+report.scm.devaccess.svn.intro1.svnssh =
\u63d0\u4ea4\u8005\u5fc5\u9808\u85c9\u7531 SVN+SSH \u53d6\u51fa (checkout)
Subversion \u8caf\u85cf\u5eab\u3002
+report.scm.devaccess.svn.intro2 =
\u70ba\u63d0\u4ea4 (commit)
\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u6539\u8b8a\u81f3\u8caf\u85cf\u5eab\u4e2d\uff0c\u8acb\u57f7\u884c\u4e0b\u5217\u547d\u4ee4\u4f86\u63d0\u4ea4
(commit) \u539f\u59cb\u78bc\u7684\u6539\u8b8a (svn
\u6703\u63d0\u793a\u4f60\u8981\u63d0\u4f9b\u4f60\u7684\u5bc6\u78bc)
+report.scm.devaccess.title =
\u958b\u767c\u8005\u5b58\u53d6 (Developer Access)
+report.scm.general.intro =
\u672c\u5c08\u4f7f\u7528\u539f\u59cb\u78bc\u5167\u5bb9\u7ba1\u7406\u7cfb\u7d71
(Source Content Management System)
\u9032\u884c\u5c08\u6848\u672c\u8eab\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u7ba1\u7406\u3002
+report.scm.name =
\u539f\u59cb\u78bc\u8caf\u85cf\u5eab (Source Repository)
+report.scm.noscm =
\u672c\u5c08\u6848\u672a\u539f\u59cb\u78bc\u914d\u7f6e\u7ba1\u7406\u7cfb\u7d71
(Source Configuration Management
System)\u3002\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u67e5\u770b\u3002
+report.scm.overview.title =
\u6982\u8981 (Overview)
+report.scm.perforce.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Perforce, http://www.perforce.com/}
\u4f86\u9032\u884c\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u7ba1\u7406\u3002\u95dc\u65bc\u5982\u4f55\u4f7f\u7528
Perforce \u7684\u76f8\u95dc\u6307\u5f15\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003
{http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html,
http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html}\u3002
+report.scm.starteam.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Starteam,
http://www.borland.com/us/products/starteam/}
\u4f86\u9032\u884c\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u7ba1\u7406\u3002
+report.scm.svn.intro =
\u672c\u5c08\u6848\u4f7f\u7528 {Subversion, http://subversion.tigris.org/}
\u4f86\u9032\u884c\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u7ba1\u7406\u3002\u95dc\u65bc\u5982\u4f55\u4f7f\u7528
Subversion \u7684\u76f8\u95dc\u6307\u5f15\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003
{http://svnbook.red-bean.com/, http://svnbook.red-bean.com/}\u3002
+report.scm.title =
\u539f\u59cb\u78bc\u8caf\u85cf\u5eab (Source Repository)
+report.scm.webaccess.nourl =
\u672c\u5c08\u6848\u6c92\u6709\u4f7f\u7528\u5728\u7dda\u539f\u59cb\u78bc\u8caf\u85cf\u5eab\u3002\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u67e5\u770b\u3002
+report.scm.webaccess.title = Web
\u5b58\u53d6 (Web Access)
+report.scm.webaccess.url =
\u4e0b\u5217\u662f\u5728\u7dda\u539f\u59cb\u78bc\u8caf\u85cf\u5eab\u9023\u7d50\u3002
+report.summary.build.artifactid = ArtifactId
+report.summary.build.groupid = GroupId
+report.summary.build.title =
\u5efa\u69cb\u8cc7\u8a0a (Build Information)
+report.summary.build.type =
\u985e\u578b (Type)
+report.summary.build.version =
\u7248\u672c (Version)
+report.summary.description =
\u672c\u6587\u4ef6\u5217\u51fa\u4e86\u8207\u672c\u5c08\u6848\u76f8\u95dc\u7684\u5176\u5b83\u8cc7\u8a0a\u3002
+report.summary.field =
\u6b04\u4f4d (Field)
+report.summary.general.description =
\u63cf\u8ff0 (Description)
+report.summary.general.homepage =
\u9996\u9801 (Homepage)
+report.summary.general.name =
\u540d\u7a31 (Name)
+report.summary.general.title =
\u5c08\u6848\u8cc7\u8a0a (Project Information)
+report.summary.name =
\u5c08\u6848\u6458\u8981 (Project Summary)
+report.summary.organization.name =
\u540d\u7a31 (Name)
+report.summary.organization.title =
\u5c08\u6848\u7d44\u8b58 (Project Organization)
+report.summary.organization.url = URL
+report.summary.noorganization =
\u672c\u5c08\u6848\u4e0d\u5c6c\u65bc\u4efb\u4f55\u7d44\u8b58\u3002
+report.summary.title =
\u5c08\u6848\u6458\u8981 (Project Summary)
+report.summary.value = \u503c
(Value)
+report.team-list.contributors.actualtime = Actual
Time (GMT)
+report.team-list.contributors.email =
\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6 (Email)
+report.team-list.contributors.intro =
\u4ee5\u4e0b\u4eba\u54e1\u900f\u904e\u5efa\u8b70\u3001\u4fee\u88dc\u7a0b\u5f0f
(Patches)
\u53ca\u6587\u6a94\u5c0d\u672c\u5c08\u6848\u505a\u51fa\u8ca2\u737b\u3002
+report.team-list.contributors.name =
\u540d\u7a31 (Name)
+report.team-list.contributors.organization =
\u7d44\u8b58 (Organization)
+report.team-list.contributors.organizationurl =
\u7d44\u8b58 URL (Organization URL)
+report.team-list.contributors.properties =
\u5c6c\u6027 (Properties)
+report.team-list.contributors.roles =
\u89d2\u8272 (Roles)
+report.team-list.contributors.timezone =
\u6642\u5340 (Time Zone)
+report.team-list.contributors.title =
\u8ca2\u737b\u8005 (Contributors)
+report.team-list.contributors.url = URL
+report.team-list.description =
\u672c\u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u53c3\u8207\u672c\u5c08\u6848\u4e4b\u6210\u54e1\u76f8\u95dc\u8cc7\u8a0a\u3002\u9019\u4e9b\u4eba\u54e1\u4ee5\u5404\u7a2e\u5f62\u5f0f\u7684\u53c3\u8207\u5c0d\u672c\u5c08\u6848\u4f5c\u51fa\u8ca2\u737b\u3002
+report.team-list.developers.actualtime =
\u7576\u5730\u6642\u9593 (GMT)
+report.team-list.developers.email =
\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6 (Email)
+report.team-list.developers.id = Id
+report.team-list.developers.intro =
\u4e0b\u5217\u662f\u64c1\u6709\u63d0\u4ea4 (commit)
\u6b0a\u9650\u7684\u958b\u767c\u8005\u5217\u8868\uff0c\u9019\u4e9b\u4eba\u54e1\u4ee5\u5404\u7a2e\u5f62\u5f0f\u7684\u53c3\u8207\u5c0d\u672c\u5c08\u6848\u4f5c\u51fa\u76f4\u63a5\u7684\u8ca2\u737b\u3002
+report.team-list.developers.name =
\u540d\u7a31 (Name)
+report.team-list.developers.organization =
\u7d44\u8b58 (Organization)
+report.team-list.developers.organizationurl =
\u7d44\u8b58 URL (Organization URL)
+report.team-list.developers.properties =
\u5c6c\u6027 (Properties)
+report.team-list.developers.roles =
\u89d2\u8272 (Roles)
+report.team-list.developers.timezone =
\u6642\u5340 (Time Zone)
+report.team-list.developers.title =
\u6210\u54e1 (Members)
+report.team-list.developers.url = URL
+report.team-list.intro.description1 =
\u4e00\u500b\u6210\u529f\u7684\u5c08\u6848\u9700\u8981\u8a31\u591a\u4eba\u54e1\u626e\u6f14\u4e0d\u540c\u7684\u89d2\u8272\u3002\u4e00\u4e9b\u6210\u54e1\u7de8\u5beb\u7a0b\u5f0f\u6216\u6587\u4ef6\u7684\u540c\u6642\uff0c\u5176\u4ed6\u6210\u54e1\u5247\u9032\u884c\u6e2c\u8a66\u3001\u63d0\u4ea4\u4fee\u88dc\u7a0b\u5f0f\u53ca\u63d0\u4f9b\u5efa\u8b70\u3002
+report.team-list.intro.description2 =
\u5718\u968a\u662f\u7531\u8a31\u591a\u6210\u54e1\u53ca\u8ca2\u737b\u8005\u5171\u540c\u7d44\u6210\u7684\u3002\u6210\u54e1\u6709\u76f4\u63a5\u5b58\u53d6\u672c\u5c08\u6848\u539f\u59cb\u78bc\u7684\u6b0a\u9650\u4e26\u7a4d\u6975\u5730\u53c3\u8207\u7de8\u5beb\u7a0b\u5f0f\u3002\u8ca2\u737b\u8005\u900f\u904e\u63d0\u4ea4\u4fee\u88dc\u7a0b\u5f0f\u53ca\u63d0\u4f9b\u5efa\u8b70\u7d66\u6210\u54e1\uff0c\u8b93\u5c08\u6848\u66f4\u70ba\u5b8c\u5584\u3002\u5c0d\u6b64\u5c08\u6848\u800c\u8a00\uff0c\u8ca2\u737b\u8005\u7684\u6578\u91cf\u7121\u9650\u5236\u4e0a\u9650\u3002\u8acb\u52a0\u5165\u8ca2\u737b\u8005\u7684\u884c\u5217\u5427\uff01\u7531\u8877\u7684\u611f\u8b1d\u6b64\u5c08\u6848\u7684\u6240\u6709\u8ca2\u737b\u8005\u3002
+report.team-list.intro.title =
\u5718\u968a (The Team)
+report.team-list.name =
\u5c08\u6848\u5718\u968a (Project Team)
+report.team-list.nocontributor =
\u672c\u5c08\u6848\u6c92\u6709\u8ca2\u737b\u8005\u7684\u53c3\u8207\u3002\u8acb\u7a0d\u5f8c\u518d\u67e5\u770b\u3002
+report.team-list.nodeveloper =
\u672c\u5c08\u6848\u6c92\u6709\u958b\u767c\u8005\u7684\u53c3\u8207\u3002
+report.team-list.title =
\u5718\u968a\u5217\u8868 (Team list)
+report.transitivedependencies.intro =
\u4ee5\u4e0b\u662f\u672c\u5c08\u6848\u7684\u50b3\u905e\u4f9d\u8cf4\u5217\u8868\u3002\u50b3\u905e\u4f9d\u8cf4\u662f\u672c\u5c08\u6848\u4f9d\u8cf4\u7684\u4f9d\u8cf4\u3002
+report.transitivedependencies.nolist =
\u672c\u5c08\u6848\u6c92\u6709\u50b3\u905e\u4f9d\u8cf4\u7684\u9700\u8981\u3002
+report.transitivedependencies.title =
\u5c08\u6848\u50b3\u905e\u4f9d\u8cf4 (Project Transitive Dependencies)
+report.dependencyManagement.name =
\u4f9d\u8cf4\u7ba1\u7406 (Dependency Management)
+report.dependencyManagement.description =
\u672c\u6587\u4ef6\u5217\u51fa\u5b9a\u7fa9\u65bc dependencyManagement
\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u4f9d\u8cf4\u3002
+report.dependencyManagement.title =
\u5c08\u6848\u4f9d\u8cf4\u7ba1\u7406 (Project Dependency Management)
+report.dependencyManagement.nolist =
\u672c\u5c08\u6848\u7684 DependencyManagement
\u6c92\u6709\u5b9a\u7fa9\u4efb\u4f55\u4f9d\u8cf4\u3002
+report.dependencyManagement.column.groupId = GroupId
+report.dependencyManagement.column.artifactId = ArtifactId
+report.dependencyManagement.column.version =
\u7248\u672c (Version)
+report.dependencyManagement.column.classifier =
\u5206\u985e\u65b9\u5f0f (Classifier)
+report.dependencyManagement.column.type =
\u985e\u578b (Type)
+report.dependencyManagement.intro.compile =
\u4e0b\u9762\u662f\u672c\u5c08\u6848\u65bc DependencyManagement
\u4e2d\u6240\u5b9a\u7fa9\u7684\u7de8\u8b6f\u4f9d\u8cf4 (Compile dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u53ef\u4ee5\u88ab\u5305\u542b\u5728\u5b50\u6a21\u7d44\u4e2d\uff0c\u7528\u65bc\u7de8\u8b6f\u53ca\u904b\u884c\u6b64\u5b50\u6a21\u7d44\uff1a
+report.dependencyManagement.intro.provided =
\u4e0b\u9762\u662f\u672c\u5c08\u6848\u65bc DependencyManagement
\u4e2d\u6240\u5b9a\u7fa9\u7684\u5df2\u63d0\u4f9b\u7684\u4f9d\u8cf4 (Provided
dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u53ef\u4ee5\u88ab\u5305\u542b\u5728\u5b50\u6a21\u7d44\u4e2d\uff0c\u7528\u65bc\u7de8\u8b6f\u6b64\u5b50\u6a21\u7d44\uff0c\u4f46\u5728\u4f7f\u7528\u9019\u4e9b\u985e\u5225\u5eab\u6642\uff0c\u9810\u8a2d\u5176\u61c9\u7531\u57f7\u884c\u74b0\u5883\u6240\u63d0\u4f9b\uff1a
+report.dependencyManagement.intro.runtime =
\u4e0b\u9762\u662f\u672c\u5c08\u6848\u65bc DependencyManagement
\u4e2d\u6240\u5b9a\u7fa9\u7684\u57f7\u884c\u671f\u4f9d\u8cf4 (Runtime
dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u53ef\u4ee5\u88ab\u5305\u542b\u5728\u5b50\u6a21\u7d44\u4e2d\uff0c\u7528\u65bc\u904b\u884c\u6b64\u5b50\u6a21\u7d44\uff1a
+report.dependencyManagement.intro.system =
\u4e0b\u9762\u662f\u672c\u5c08\u6848\u65bc DependencyManagement
\u4e2d\u6240\u5b9a\u7fa9\u7684\u7cfb\u7d71\u4f9d\u8cf4 (System dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u53ef\u4ee5\u88ab\u5305\u542b\u5728\u5b50\u6a21\u7d44\u4e2d\uff0c\u7528\u65bc\u7de8\u8b6f\u6b64\u5b50\u6a21\u7d44\uff1a
+report.dependencyManagement.intro.test =
\u4e0b\u9762\u662f\u672c\u5c08\u6848\u65bc DependencyManagement
\u4e2d\u6240\u5b9a\u7fa9\u7684\u6e2c\u8a66\u4f9d\u8cf4 (Test dependencies)
\u5217\u8868\u3002\u9019\u4e9b\u4f9d\u8cf4\u53ef\u4ee5\u88ab\u5305\u542b\u5728\u5b50\u6a21\u7d44\u4e2d\uff0c\u7528\u65bc\u7de8\u8b6f\u53ca\u70ba\u6b64\u5b50\u6a21\u7d44\u904b\u884c\u55ae\u4f4d\u6e2c\u8a66\uff1a
+report.pluginManagement.name =
\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u7ba1\u7406 (Plugin Management)
+report.pluginManagement.description =
\u672c\u6587\u4ef6\u5217\u51fa\u5b9a\u7fa9\u65bc pluginManagement
\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f (Plugins)\u3002
+report.pluginManagement.title =
\u5c08\u6848\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u7ba1\u7406 (Project Plugin Management)
+report.plugins.name =
\u5c08\u6848\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f (Project Plugins)
+report.plugins.description =
\u672c\u6587\u4ef6\u5217\u51fa\u672c\u5c08\u6848\u6240\u4f7f\u7528\u4e4b\u5efa\u69cb\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f
(Build Plugins) \u53ca\u5831\u8868\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f (Report
Plugins)\u3002
+report.plugins.title =
\u5c08\u6848\u5efa\u69cb\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f (Project Build Plugins)
+report.plugins.report.title =
\u5c08\u6848\u5831\u8868\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f (Project Report Plugins)
+report.plugins.nolist =
\u672c\u5c08\u6848\u7684 Build
\u90e8\u4efd\u4e2d\u6c92\u6709\u5b9a\u7fa9\u4efb\u4f55\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u3002
+report.plugins.report.nolist =
\u672c\u5c08\u6848\u7684 Reporting
\u90e8\u4efd\u4e2d\u6c92\u6709\u5b9a\u7fa9\u4efb\u4f55\u548c\u5831\u8868\u76f8\u95dc\u7684\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u3002
Propchange:
maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_zh_TW.properties
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Propchange:
maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_zh_TW.properties
------------------------------------------------------------------------------
svn:keywords = Date Revision Author Id
