Author: hboutemy
Date: Thu Apr 26 20:38:33 2012
New Revision: 1331077
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1331077&view=rev
Log:
fixed typos
Modified:
maven/plugins/trunk/maven-checkstyle-plugin/src/main/resources/checkstyle-report_fr.properties
Modified:
maven/plugins/trunk/maven-checkstyle-plugin/src/main/resources/checkstyle-report_fr.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-checkstyle-plugin/src/main/resources/checkstyle-report_fr.properties?rev=1331077&r1=1331076&r2=1331077&view=diff
==============================================================================
---
maven/plugins/trunk/maven-checkstyle-plugin/src/main/resources/checkstyle-report_fr.properties
(original)
+++
maven/plugins/trunk/maven-checkstyle-plugin/src/main/resources/checkstyle-report_fr.properties
Thu Apr 26 20:38:33 2012
@@ -19,7 +19,7 @@ report.checkstyle.name=Checkstyle
report.checkstyle.description=Rapport sur les conventions de style de codage
report.checkstyle.title=Résultats Checkstyle
report.checkstyle.column.violation=Violation
-report.checkstyle.column.severity=Sévèrité
+report.checkstyle.column.severity=Sévérité
report.checkstyle.column.line=Ligne
report.checkstyle.column.message=Message
report.checkstyle.checkstylelink=Le document suivant contient les résultats de
@@ -34,6 +34,6 @@ report.checkstyle.error=Erreur
report.checkstyle.violations=Violations
report.checkstyle.details=Détails
report.checkstyle.summary=Résumé
-report.checkstyle.rules=Régles
+report.checkstyle.rules=Règles
report.checkstyle.severity_title=Erreurs Checkstyle par sévérité
-report.checkstyle.norule=Pas de règles trouvée
+report.checkstyle.norule=Pas de règle trouvée
