[ 
https://issues.apache.org/jira/browse/NETBEANS-222?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=16299052#comment-16299052
 ] 

Antonio Vieiro commented on NETBEANS-222:
-----------------------------------------

Hi,

I think you're completely right. The other day I noticed that the OSX launcher 
@ 
https://github.com/apache/incubator-netbeans/tree/master/ide/launcher/macosx/NetBeansLauncher
 is not localized at all.

In fact there's an old NetBeansLauncher.pbproj that cannot be opened in modern 
XCode versions.

Maybe we should loalize it, can you provide localized texts of  
https://github.com/apache/incubator-netbeans/blob/master/ide/launcher/macosx/NetBeansLauncher/English.lproj/Localizable.strings

Thanks,
Antonio

> App submenu items remain unlocalized
> ------------------------------------
>
>                 Key: NETBEANS-222
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/NETBEANS-222
>             Project: NetBeans
>          Issue Type: Bug
>          Components: ide - Code
>         Environment: Mac OS X
>            Reporter: Marco Rossi
>         Attachments: ancestris_capture.png
>
>
> The "application_name" submenu items in the main menu bar of a Netbeans 
> Platform application bundled for OS X remain unlocalized (always in english) 
> even if the application is localized or the system language is an other one. 
> Please note that only this menu item is afflicted by this issue. All other 
> sub menu items (managed by the platform API) is localized correctly according 
> to the system language.



--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.4.14#64029)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

For further information about the NetBeans mailing lists, visit:
https://cwiki.apache.org/confluence/display/NETBEANS/Mailing+lists

Reply via email to