[
https://issues.apache.org/jira/browse/NETBEANS-5181?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel
]
Jerome Lelasseux updated NETBEANS-5181:
---------------------------------------
Description:
Since JDK9 default encoding for .properties files (resource bundle) is UTF-8.
JDK's ResourceBundle.getBundle().getString() automatically handles UTF-8 or
ISO-8859-1 files.
But NbBundle.getMessage() always reads resource bundles are ISO-8859-1. And I
assume it is used internally in the NB platform code, because when I use
branding localization (e.g. change the main File menu title via the Branding
dialog), or if I localize an action declared with annotation
(@ActionRegistration(displayName="CTL_MyName", lazy=true), then the bundle file
is always read as ISO.
The platform code should be updated to rely on the JDK
ResourceBundle.getBundle().
I could try to make a patch if it's not too complicated, but I need help where
to look first, I'm not familar with NB internal code.
was:
Since JDK9 the default encoding for .properties files (resource bundle) is
UTF-8. So JDK's ResourceBundle.getBundle().getString() automatically handles
UTF-8 or ISO-8859-1 files.
But the NbBundle.getMessage() always read resource bundles are ISO-8859-1. And
I assume it is used internally in the NB platform code, because when I use
branding localization (e.g. change the main File menu title via the Branding
dialog), or if I localize an action declared with annotation
(@ActionResgitration(displayName="CTL_MyName", lazy=true), then the bundle file
is always read as ISO.
The platform code should be updated to rely on the JDK
ResourceBundle.getBundle().
I could try to make a patch if it's not too complicated, but I need help where
to look first, I'm not familar with NB internal code.
> NbBundle only accepts ISO-8859-1 while UTF-8 is default since JDK9
> ------------------------------------------------------------------
>
> Key: NETBEANS-5181
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/NETBEANS-5181
> Project: NetBeans
> Issue Type: Improvement
> Components: nblocalization - Code, platform - Filesystems, platform
> - Other
> Affects Versions: 9.0, 10.0, 11.0, 12.2
> Environment: All
> Reporter: Jerome Lelasseux
> Priority: Major
>
> Since JDK9 default encoding for .properties files (resource bundle) is UTF-8.
> JDK's ResourceBundle.getBundle().getString() automatically handles UTF-8 or
> ISO-8859-1 files.
> But NbBundle.getMessage() always reads resource bundles are ISO-8859-1. And I
> assume it is used internally in the NB platform code, because when I use
> branding localization (e.g. change the main File menu title via the Branding
> dialog), or if I localize an action declared with annotation
> (@ActionRegistration(displayName="CTL_MyName", lazy=true), then the bundle
> file is always read as ISO.
> The platform code should be updated to rely on the JDK
> ResourceBundle.getBundle().
> I could try to make a patch if it's not too complicated, but I need help
> where to look first, I'm not familar with NB internal code.
>
>
>
--
This message was sent by Atlassian Jira
(v8.3.4#803005)
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
For further information about the NetBeans mailing lists, visit:
https://cwiki.apache.org/confluence/display/NETBEANS/Mailing+lists
