Author: jleroux
Date: Mon Jan 5 07:41:39 2009
New Revision: 731602
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=731602&view=rev
Log:
cleanup_labels29.patch from Marco Risaliti 'Clean up labels"
(https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-1780) - OFBIZ-1780
Modified:
ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappEntityLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels.xml
Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml?rev=731602&r1=731601&r2=731602&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml Mon Jan 5
07:41:39 2009
@@ -5732,6 +5732,7 @@
<value xml:lang="de">Angenommen</value>
<value xml:lang="en">Accepted</value>
<value xml:lang="es">Aceptado</value>
+ <value xml:lang="fr">Accepté</value>
<value xml:lang="it">Accettata</value>
<value xml:lang="pt">Aceite</value>
<value xml:lang="ro">Acceptata</value>
@@ -5743,6 +5744,7 @@
<value xml:lang="de">Wartend auf Annahme</value>
<value xml:lang="en">Pending Acceptance</value>
<value xml:lang="es">Pendiente de aceptar</value>
+ <value xml:lang="fr">Acceptation en attente</value>
<value xml:lang="it">Accettazione Sospesa</value>
<value xml:lang="pt">Aceitação Pendente</value>
<value xml:lang="ro">Aceptare Suspendata</value>
@@ -5754,6 +5756,7 @@
<value xml:lang="de">Abgelehnt</value>
<value xml:lang="en">Rejected</value>
<value xml:lang="es">Rechazado</value>
+ <value xml:lang="fr">Refué</value>
<value xml:lang="it">Rifiutata</value>
<value xml:lang="pt">Rejeitada</value>
<value xml:lang="ro">Refuzata</value>
@@ -7603,6 +7606,7 @@
<value xml:lang="de">Kontaktliste Akteur</value>
<value xml:lang="en">Contact List Party</value>
<value xml:lang="es">Lista de contactos Participante</value>
+ <value xml:lang="fr">Acteur de liste de contact</value>
<value xml:lang="it">Liste di Contatto Soggetto</value>
<value xml:lang="pt">Lista de Contactos de Participante</value>
<value xml:lang="ro">Lista de Contact Subiecti</value>
Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml?rev=731602&r1=731601&r2=731602&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml Mon Jan 5 07:41:39
2009
@@ -3350,7 +3350,7 @@
<value xml:lang="en">Main</value>
<value xml:lang="es">Principal</value>
<value xml:lang="fr">Page d'accueil</value>
- <value xml:lang="it">Pagina Principale</value>
+ <value xml:lang="it">Pagina principale</value>
<value xml:lang="nl">HoofdMenu</value>
<value xml:lang="pt">InÃcio</value>
<value xml:lang="pt_PT">Entrada</value>
@@ -7962,6 +7962,38 @@
<value xml:lang="zh">æ°å»ºæ°æ®æºç±»å</value>
<value xml:lang="zh_CN">å¢å æ°æ°æ®æºç±»å</value>
</property>
+ <property key="PageTitleLogin">
+ <value xml:lang="cs">pÅihlášenÃ</value>
+ <value xml:lang="de">Anmeldung</value>
+ <value xml:lang="en">Login</value>
+ <value xml:lang="es">Entrada</value>
+ <value xml:lang="fr">Connexion</value>
+ <value xml:lang="it">Login</value>
+ <value xml:lang="ja">ãã°ã¤ã³</value>
+ <value xml:lang="nl">Aanmelden</value>
+ <value xml:lang="pt_BR">Entrada</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">InÃcio</value>
+ <value xml:lang="ro">Login</value>
+ <value xml:lang="ru">Ðогин</value>
+ <value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¸£à¸°à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç»å½</value>
+ </property>
+ <property key="PageTitleMain">
+ <value xml:lang="cs">úvodnà strana</value>
+ <value xml:lang="de">Startseite</value>
+ <value xml:lang="en">Main Page</value>
+ <value xml:lang="es">Página Principal</value>
+ <value xml:lang="fr">Page d'accueil</value>
+ <value xml:lang="hi_IN">मà¥à¤à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ </value>
+ <value xml:lang="it">Pagina principale</value>
+ <value xml:lang="ja">ã¡ã¤ã³ãã¼ã¸</value>
+ <value xml:lang="nl">Hoofdpagina</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Página de Entrada</value>
+ <value xml:lang="ro">Pagina Principala</value>
+ <value xml:lang="ru">ÐÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа</value>
+ <value xml:lang="th">หà¸à¹à¸²à¸«à¸¥à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¦é¡µ</value>
+ </property>
<property key="PageTitleViewBlocked">
<value xml:lang="en">View Blocked</value>
<value xml:lang="fr">Page bloquée</value>
Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml?rev=731602&r1=731601&r2=731602&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml Mon Jan 5
07:41:39 2009
@@ -17,7 +17,8 @@
KIND, either express or implied. See the License for the
specific language governing permissions and limitations
under the License.
---><resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+-->
+<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<property key="loginevents.error_accessing_password">
<value xml:lang="de">Fehler beim Zugriff auf Passwort:
${errorMessage}.</value>
<value xml:lang="en">Error accessing password: ${errorMessage}.</value>
@@ -80,14 +81,16 @@
<value xml:lang="it">Il seguente errore è accaduto durante
l'autenticazione: ${errorMessage}</value>
<value xml:lang="nl">De volgende fout kwam voor tijdens het inloggen:
${errorMessage}</value>
<value xml:lang="ro">A aparut urmatoarea eroare in timpul logarii:
${errorMessage}</value>
+ <value xml:lang="ru">Ðо вÑÐµÐ¼Ñ ÑегиÑÑÑаÑии в
ÑиÑÑеме пÑоизоÑла ÑледÑÑÑÐ°Ñ Ð¾Ñибка:
${errorMessage}</value>
<value
xml:lang="th">à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸à¸²à¸¡à¸ªà¸´à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¸£à¸°à¸à¸:
${errorMessage}</value>
+ <value
xml:lang="zh">ç»å½æ¶åçä¸åé误ï¼${errorMessage}</value>
</property>
<property key="loginevents.new_password_createdandsent_check_email">
<value xml:lang="de">Ein neues Passwort wurde erzeugt und Ihnen per
E-Mail zugeschickt. Ãberprüfen sie Ihren E-Mail-Eingang.</value>
<value xml:lang="en">A new password has been created and sent to you.
Please check your Email.</value>
<value xml:lang="es">Un nuevo password ha sido creado y enviado. Por
favor revise su e-mail</value>
<value xml:lang="fr">Un nouveau mot de passe a été crée et envoyé.
Merci de vérifier votre courriel.</value>
- <value xml:lang="it">Una nuova password è stata creata ed inviata.
Controlla la tua Email.</value>
+ <value xml:lang="it">Una nuova password è stata creata ed inviata.
Controlla le email.</value>
<value xml:lang="nl">A new password has been created and sent to you.
Please check your Email.</value>
<value xml:lang="ro">Ti-a fost creata si trimisa o noua parola. Te
rugam sa controlezi posta ta Email.</value>
<value xml:lang="ru">ÐовÑй паÑÐ¾Ð»Ñ Ñоздан и
вÑÑлан вам. ÐожалÑйÑÑа, пÑовеÑÑÑе ÑÐ²Ð¾Ñ Ñл.
поÑÑÑ.</value>
@@ -99,7 +102,7 @@
<value xml:lang="en">Your password has been sent to you. Please check
your Email.</value>
<value xml:lang="es">Su password ha sido enviado. Revise su
e-mail</value>
<value xml:lang="fr">Votre nouveau mot de passe vous a été envoyé.
Merci de vérifier votre courriel.</value>
- <value xml:lang="it">La tua password ti è stata inviata. Controlla la
tua Email.</value>
+ <value xml:lang="it">La tua password ti è stata inviata. Controlla le
email.</value>
<value xml:lang="nl">Your password has been sent to you. Please check
your Email.</value>
<value xml:lang="ro">Parola ta a fost trimisa. Te rugam s controlezi
posta Email.</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ñл вÑÑлан в ваÑ
адÑеÑ. ÐожалÑйÑÑа, пÑовеÑÑÑе ÑÐ²Ð¾Ñ Ñл.
поÑÑÑ.</value>
@@ -123,7 +126,7 @@
<value xml:lang="en">No Primary Email Address has been set, please
contact customer service.</value>
<value xml:lang="es">No se ha actualizado dirección e-mail.</value>
<value xml:lang="fr">Pas d'adresse courriel créée, merci de
contacter votre service commercial.</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzo Email primario non impostato, prego
contattare il servizio clienti.</value>
+ <value xml:lang="it">Indirizzo email primario non impostato, prego
contattare il servizio clienti.</value>
<value xml:lang="nl">No Primary Email Address has been set, please
contact customer service.</value>
<value xml:lang="ro">Nici-o Adresa Primara Email a fost inregistrata,
Va rugam contactati serviciul clienti.</value>
<value xml:lang="ru">Ðе ÑÑÑановлен оÑновной
адÑÐµÑ Ñл. поÑÑÑ, пожалÑйÑÑа ÑвÑзÑвайÑеÑÑ Ñо
ÑлÑжбой поддеÑжки.</value>
@@ -147,10 +150,12 @@
<value xml:lang="en">password was empty reenter</value>
<value xml:lang="es">El password no puede ser vacÃo</value>
<value xml:lang="fr">Le mot de passe était vide, SVP
recommencez.</value>
- <value xml:lang="it">La password è vuota, prego inserirla.</value>
+ <value xml:lang="it">La password è vuota, prego inserirla
dinuovo.</value>
<value xml:lang="nl">Het wachtwoord is leeg, toets aub opnieuw
in.</value>
<value xml:lang="ro">Parola este goala, va rugam
re-introduceti.</value>
+ <value xml:lang="ru">ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð¿ÑÑÑой, введиÑе
повÑоÑно.</value>
<value
xml:lang="th">à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¸ªà¸¹à¹à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸§à¹à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">å¯ç æ¯ç©ºçï¼è¯·éæ°è¾å
¥ã</value>
</property>
<property
key="loginevents.problems_with_configuration_contact_customer_service">
<value xml:lang="de">Fehler bei der Konfiguration; bitte wenden Sie
sich an den Kundenservice.</value>
@@ -169,9 +174,10 @@
<value xml:lang="en">unable to login this application</value>
<value xml:lang="es">No puedo conectarse a esta aplicación (faltan
permisos)</value>
<value xml:lang="fr"><b>Impossible de se connecter à cette
application.</b></value>
- <value xml:lang="it">L'autenticazione per questa applicazione non è
stata completata (permessi non sufficenti).</value>
+ <value xml:lang="it">L'autenticazione per questa applicazione non è
stata completata (permessi non sufficienti).</value>
<value xml:lang="nl">Login for this application couldn't be completed
(required permissions missing).</value>
<value xml:lang="ro">Autentificarea acestei aplicatii nu a fost
completata (drepturi insuficiente).</value>
+ <value xml:lang="ru">РегиÑÑÑаÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑого
пÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑена
(оÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ ÑÑебÑемÑе пÑава).</value>
<value
xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸£à¸°à¸¢à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸µà¹</value>
</property>
<property key="loginevents.user_already_logged_in">
@@ -191,7 +197,7 @@
<value xml:lang="en">A user with the Username "${userLoginId}" was not
found, please re-enter.</value>
<value xml:lang="es">El usuario "${userLoginId}" no fue encontrado,
por favor intente de nuevo.</value>
<value xml:lang="fr">Le nom d'utilisateur "${userLoginId}" est
inconnu, taper le de nouveau SVP.</value>
- <value xml:lang="it">L'utente con Nome Utente "${userLoginId}" non è
stato trovato, riprovare prego.</value>
+ <value xml:lang="it">L'utente "${userLoginId}" non è stato trovato,
prego inserirlo dinuovo.</value>
<value xml:lang="nl">A user with the username "${userLoginId}" was not
found, please re-enter.</value>
<value xml:lang="ro">Utilizatorul cu nume "${userLoginId}" nu a fost
gasit, va rog re-introduceti.</value>
<value xml:lang="ru">ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼
"${userLoginId}" не найден, пожалÑйÑÑа повÑоÑиÑе
ввод.</value>
@@ -203,7 +209,7 @@
<value xml:lang="en">The Username was not found, please
re-enter.</value>
<value xml:lang="es">El usuario "${userLoginId}" no fue encontrado,
por favor intente de nuevo.</value>
<value xml:lang="fr">Le nom d'utilisateur est inconnu, taper le de
nouveau SVP.</value>
- <value xml:lang="it">Il Nome Utente non è stato trovato, riprovare
prego.</value>
+ <value xml:lang="it">L'utente non è stato trovato, prego inserirlo
dinuovo.</value>
<value xml:lang="nl">De gebruikersnaam is niet gevonden,toets aub
opnieuw in.</value>
<value xml:lang="ro">Nume Utilizator nu a fost gasit, va rugam
reintroduceti.</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑо Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ
найдено, введиÑе повÑоÑно.</value>
@@ -215,9 +221,10 @@
<value xml:lang="en">username was empty reenter</value>
<value xml:lang="es">El usuario no puede ser vacÃo, por favor intente
de nuevo.</value>
<value xml:lang="fr">Le nom d'utilisateur est vide, taper le de
nouveau SVP.</value>
- <value xml:lang="it">Il Nome Utente è vuoto, riprovare prego.</value>
+ <value xml:lang="it">L'utente è vuoto, prego inserirlo
dinuovo.</value>
<value xml:lang="nl">De gebruikersnaam is leeg, toets aub opnieuw
in.</value>
<value xml:lang="ro">Nume Utilizator este gol, va rugam
reintroduceti.</value>
+ <value xml:lang="ru">ÐÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑÑÑое,
введиÑе повÑоÑно.</value>
<value
xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸§à¹à¸²à¸,
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸</value>
</property>
<property key="loginmapprocs.new_password_missing">
Modified: ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappEntityLabels.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappEntityLabels.xml?rev=731602&r1=731601&r2=731602&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappEntityLabels.xml Mon Jan 5
07:41:39 2009
@@ -17,12 +17,13 @@
KIND, either express or implied. See the License for the
specific language governing permissions and limitations
under the License.
---><resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+-->
+<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<property key="ServerHitType.description.ENTITY">
<value xml:lang="de">Entität</value>
<value xml:lang="en">Entity</value>
<value xml:lang="es">Entidad</value>
- <value xml:lang="it">Entité</value>
+ <value xml:lang="it">Entità </value>
<value xml:lang="ro">Entitate</value>
<value xml:lang="ru">СÑÑноÑÑÑ</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸©à¸à¹</value>
Modified: ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels.xml?rev=731602&r1=731601&r2=731602&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels.xml Mon Jan 5 07:41:39
2009
@@ -17,7 +17,8 @@
KIND, either express or implied. See the License for the
specific language governing permissions and limitations
under the License.
---><resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+-->
+<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<property key="coreEvents.delegator_not_passed">
<value xml:lang="de">Benötigter Parameter 'delegator' fehlt.</value>
<value xml:lang="en">Required parameter 'delegator' not passed.</value>
@@ -253,44 +254,6 @@
<value xml:lang="th">SERVICE_TIME
à¸à¹à¸²à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢à¹à¸¥à¹à¸§</value>
<value xml:lang="zh">SERVICE_TIMEå·²ç»ä¼ éäº</value>
</property>
- <property key="loginevents.following_error_occurred_during_login">
- <value xml:lang="de">Der folgende Fehler ist beim Anmelden
aufgetreten: ${errorMessage}</value>
- <value xml:lang="en">The following error occurred during login:
${errorMessage}</value>
- <value xml:lang="fr">L'erreur suivante est apparue lors de la
connexion: ${errorMessage}</value>
- <value xml:lang="it">Il seguente errore è avvenuto durante il login:
${errorMessage}</value>
- <value xml:lang="ru">Ðо вÑÐµÐ¼Ñ ÑегиÑÑÑаÑии в
ÑиÑÑеме пÑоизоÑла ÑледÑÑÑÐ°Ñ Ð¾Ñибка:
${errorMessage}</value>
- <value
xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¸£à¸°à¸à¸:
${errorMessage}
- </value>
- <value
xml:lang="zh">ç»å½æ¶åçä¸åé误ï¼${errorMessage}</value>
- </property>
- <property key="loginevents.password_was_empty_reenter">
- <value xml:lang="de">Passwort war leer, bitte erneut eingeben.</value>
- <value xml:lang="en">The Password was empty, please re-enter.</value>
- <value xml:lang="fr">Le mot de passe est vide, merci de le
saisir</value>
- <value xml:lang="it">La password è vuota, prego inserirla di
nuovo.</value>
- <value xml:lang="ru">ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð¿ÑÑÑой, введиÑе
повÑоÑно.</value>
- <value
xml:lang="th">รหัสà¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸§à¹à¸²à¸
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸à¸à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">å¯ç æ¯ç©ºçï¼è¯·éæ°è¾å
¥ã</value>
- </property>
- <property key="loginevents.unable_to_login_this_application">
- <value xml:lang="de">Sie können sich nicht bei dieser Anwendung
anmelden (benötigte Berechtigungen fehlen).</value>
- <value xml:lang="en">Login for this application couldn't be completed
(required permissions missing).</value>
- <value xml:lang="fr">La connexion à cette application n'a pas pu
être effectuée (cet utilisateur n'a pas le niveau d'autorisation
nécessaire)</value>
- <value xml:lang="it">Impossibile accedere a questa applicazione
(utente con privilegi insufficienti)</value>
- <value xml:lang="ru">РегиÑÑÑаÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑого
пÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑена
(оÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ ÑÑебÑемÑе пÑава).</value>
- <value
xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¸£à¸°à¸à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸£à¸°à¸¢à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸ªà¸¡à¸à¸¹à¸£à¸à¹
(à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸¡à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£)
- </value>
- <value xml:lang="zh">æ æ³å®æç»å½è¿ä¸ªåºç¨
(æ¾ä¸å°æéæé)ã</value>
- </property>
- <property key="loginevents.username_was_empty_reenter">
- <value xml:lang="de">Der Benutzername ist leer, bitte erneut
eingeben.</value>
- <value xml:lang="en">The Username was empty, please re-enter.</value>
- <value xml:lang="fr">Le nom d'utilisateur est vide, merci de le
saisir</value>
- <value xml:lang="it">Il nome utente è vuoto, prego inserirlo di
nuovo.</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑÑÑое,
введиÑе повÑоÑно.</value>
- <value
xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸§à¹à¸²à¸
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸à¸à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">ç¨æ·åæ¯ç©ºçï¼è¯·éæ°è¾å
¥ã</value>
- </property>
<property key="protectedviewevents.blocked_message">
<value xml:lang="en">This is the blocked message (to be
adapted).</value>
<value xml:lang="fr">Ceci est le message de bloquage (Ã
adapter).</value>