Author: jleroux
Date: Thu Feb 16 19:26:39 2012
New Revision: 1245130
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1245130&view=rev
Log:
A patch from Markus M. May "Add german translation to
TemporalExpressionUiLabels.xml" https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-4700
Modified:
ofbiz/trunk/framework/common/config/TemporalExpressionUiLabels.xml
Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/TemporalExpressionUiLabels.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/TemporalExpressionUiLabels.xml?rev=1245130&r1=1245129&r2=1245130&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/TemporalExpressionUiLabels.xml
(original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/TemporalExpressionUiLabels.xml Thu Feb
16 19:26:39 2012
@@ -20,6 +20,7 @@
-->
<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<property key="TemporalExpression">
+ <value xml:lang="de">Zeitlicher Ausdruck</value>
<value xml:lang="en">Temporal Expression</value>
<value xml:lang="es">Expresión temporal</value>
<value xml:lang="fr">Expression temporelle</value>
@@ -29,6 +30,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">æééç®å¼</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionCollections">
+ <value xml:lang="de">Ausdruckssammlung</value>
<value xml:lang="en">Expression Collections</value>
<value xml:lang="es">Colección de expresiones</value>
<value xml:lang="fr">Collections d'expression</value>
@@ -38,6 +40,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">éç®å¼éå</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionExclude">
+ <value xml:lang="de">AusschlieÃen</value>
<value xml:lang="en">Exclude</value>
<value xml:lang="es">Excluir</value>
<value xml:lang="fr">Exclure</value>
@@ -47,6 +50,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">æé¤</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionFind">
+ <value xml:lang="de">Suche Zeitliche Ausdrücke</value>
<value xml:lang="en">Find Temporal Expression</value>
<value xml:lang="es">Buscar expresión temporal</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher une expression temporelle</value>
@@ -56,6 +60,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾æééç®å¼</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionFreqCount">
+ <value xml:lang="de">Anzahl der Häufigkeit</value>
<value xml:lang="en">Frequency Count</value>
<value xml:lang="es">Número de ocurrencias</value>
<value xml:lang="fr">Nombre d'occurrences</value>
@@ -65,6 +70,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">é »çè¨æ¸</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionFreqType">
+ <value xml:lang="de">Häufigkeitstyp</value>
<value xml:lang="en">Frequency Type</value>
<value xml:lang="es">Tipo de frecuencia</value>
<value xml:lang="fr">Type de fréquence</value>
@@ -74,6 +80,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">é »çé¡å</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionId">
+ <value xml:lang="de">Ausdrucks-Id</value>
<value xml:lang="en">Expression Id</value>
<value xml:lang="es">Id de la expresión</value>
<value xml:lang="fr">Réf. d'expression</value>
@@ -83,6 +90,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">ç®å¼ID</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionInclude">
+ <value xml:lang="de">EinschlieÃen</value>
<value xml:lang="en">Include</value>
<value xml:lang="es">Incluye</value>
<value xml:lang="fr">Inclure</value>
@@ -92,6 +100,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">å
å«</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionMaintenance">
+ <value xml:lang="de">Wartung des Zeitlichen Ausdrucks</value>
<value xml:lang="en">Temporal Expression Maintenance</value>
<value xml:lang="es">Mantenimiento de expresiones temporales</value>
<value xml:lang="fr">maintenance d'expression temporelle</value>
@@ -101,6 +110,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">æééç®å¼ç¶è·</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionOccurrence">
+ <value xml:lang="de">Auftreten</value>
<value xml:lang="en">Occurrence</value>
<value xml:lang="es">Ocurrencia</value>
<value xml:lang="fr">Occurrence</value>
@@ -110,6 +120,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">忥</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionTimeFormat">
+ <value xml:lang="de">hh:mm:ss</value>
<value xml:lang="en">hh:mm:ss</value>
<value xml:lang="es">hh:mm:ss</value>
<value xml:lang="fr">hh:mm:ss</value>
@@ -117,6 +128,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">hh:mm:ss</value>
</property>
<property key="TemporalExpressionType">
+ <value xml:lang="de">Ausdruckstyp</value>
<value xml:lang="en">Expression Type</value>
<value xml:lang="es">Tipo de expresión</value>
<value xml:lang="fr">Type d'expression</value>
@@ -126,6 +138,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">éç®å¼é¡å</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_DATE_RANGE">
+ <value xml:lang="de">Datumsauswahl</value>
<value xml:lang="en">Date Range</value>
<value xml:lang="es">Intervalo de fechas</value>
<value xml:lang="fr">Intervalle entre 2 dates</value>
@@ -135,6 +148,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">æ¥æç¯å</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_DAY_IN_MONTH">
+ <value xml:lang="de">Tag im Monat</value>
<value xml:lang="en">Day In Month</value>
<value xml:lang="es">DÃa del mes</value>
<value xml:lang="fr">Jour du mois</value>
@@ -144,6 +158,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">æä¸ç天</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_DAY_OF_MONTH_RANGE">
+ <value xml:lang="de">Tag im Monat Auswahl</value>
<value xml:lang="en">Day Of Month Range</value>
<value xml:lang="es">Intervalo de dÃas del mes</value>
<value xml:lang="fr">Intervalle entre 2 jours du mois</value>
@@ -153,6 +168,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">æä¸å¤©çç¯å</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_DAY_OF_WEEK_RANGE">
+ <value xml:lang="de">Wochentagsauswahl</value>
<value xml:lang="en">Day Of Week Range</value>
<value xml:lang="es">Intervalo de dÃas de la semana</value>
<value xml:lang="fr">Intervalle entre 2 jour de la semaine</value>
@@ -162,6 +178,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">å¨ä¸å¤©çç¯å</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_DIFFERENCE">
+ <value xml:lang="de">Unterschied</value>
<value xml:lang="en">Difference</value>
<value xml:lang="es">Diferencia</value>
<value xml:lang="fr">Différence</value>
@@ -171,6 +188,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">å·®å¥</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_FREQUENCY">
+ <value xml:lang="de">Häufigkeit</value>
<value xml:lang="en">Frequency</value>
<value xml:lang="es">Frecuencia</value>
<value xml:lang="fr">Fréquence</value>
@@ -180,11 +198,13 @@
<value xml:lang="zh_TW">é »ç</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_HOUR_RANGE">
+ <value xml:lang="de">Stundenauswahl</value>
<value xml:lang="en">Hour Range</value>
<value xml:lang="es">Intervalo de horas</value>
<value xml:lang="pt_BR">Intervalo de Hora</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_INTERSECTION">
+ <value xml:lang="de">Durchschnitt</value>
<value xml:lang="en">Intersection</value>
<value xml:lang="es">Intersección</value>
<value xml:lang="fr">Intersection</value>
@@ -194,11 +214,13 @@
<value xml:lang="zh_TW">交åé»</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_MINUTE_RANGE">
+ <value xml:lang="de">Minutenauswahl</value>
<value xml:lang="en">Minute Range</value>
<value xml:lang="es">Intervalo de minutos</value>
<value xml:lang="pt_BR">Intervalo de Minutos</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_MONTH_RANGE">
+ <value xml:lang="de">Monatsauswahl</value>
<value xml:lang="en">Month Range</value>
<value xml:lang="es">Intervalo de meses</value>
<value xml:lang="fr">Intervalle entre 2 mois</value>
@@ -208,11 +230,13 @@
<value xml:lang="zh_TW">æçç¯å</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_SUBSTITUTION">
+ <value xml:lang="de">Ersetzung</value>
<value xml:lang="en">Substitution</value>
<value xml:lang="es">Sustitución</value>
<value xml:lang="pt_BR">Substituição</value>
</property>
<property key="TemporalExpression_UNION">
+ <value xml:lang="de">Vereinigung</value>
<value xml:lang="en">Union</value>
<value xml:lang="es">Unión</value>
<value xml:lang="fr">Union</value>