Author: arunpatidar
Date: Sat Jun 23 10:43:20 2018
New Revision: 1834189

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1834189&view=rev
Log:
Improved: Improve Hindi UiLables.
(OFBIZ-10362)

Thanks Pawan for your contribution.

Modified:
    ofbiz/ofbiz-framework/trunk/applications/party/config/PartyErrorUiLabels.xml

Modified: 
ofbiz/ofbiz-framework/trunk/applications/party/config/PartyErrorUiLabels.xml
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/ofbiz-framework/trunk/applications/party/config/PartyErrorUiLabels.xml?rev=1834189&r1=1834188&r2=1834189&view=diff
==============================================================================
--- 
ofbiz/ofbiz-framework/trunk/applications/party/config/PartyErrorUiLabels.xml 
(original)
+++ 
ofbiz/ofbiz-framework/trunk/applications/party/config/PartyErrorUiLabels.xml 
Sat Jun 23 10:43:20 2018
@@ -336,7 +336,7 @@
         <value xml:lang="en">Could not delete contact info (read failure): 
${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="es">Las informaciones de contacto no se pueden borrar 
(error de lectura): ${errMessage}</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible de supprimer l'information de contact 
(erreur de lecture): ${errMessage}.</value>
-        <value xml:lang="hi-IN">संपर्क जानकारी 
को नष्ट नहीं कर पाएँ (पड़ने में अ
सफल): ${errMessage}|</value>
+        <value xml:lang="hi-IN">संपर्क जानकारी 
को नष्ट नहीं कर पाएँ (पढ़ने में अ
सफल): ${errMessage}|</value>
         <value xml:lang="it">Non cancellare informazioni contatto (lettura 
fallita): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="ja">連絡情報を削除できません 
(読み込み失敗): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="nl">Fout: Contactinformatie kan niet worden 
verwijderd (leesfout): ${errMessage}.</value>
@@ -381,7 +381,7 @@
         <value xml:lang="de">Zweck kann nicht von einem Kontaktmechanismus 
entfernt werden (Lesefehler): ${errMessage}</value>
         <value xml:lang="en">Could not delete purpose from contact mechanism 
(read failure): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible de supprimer le but de la coordonnée 
(erreur de lecture) : ${errMessage}.</value>
-        <value xml:lang="hi-IN">संपर्क तंत्र से 
उद्देश्य नहीं हटा पाएँ (पड़ने 
में असफल): ${errMessage}|</value>
+        <value xml:lang="hi-IN">संपर्क तंत्र से 
उद्देश्य नहीं हटा पाएँ (पढ़ने 
में असफल): ${errMessage}|</value>
         <value xml:lang="it">Non è possibile cancellare lo scopo del contatto 
(lettura fallita): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="ja">連絡方法から目的を削除できません 
(読み込み失敗): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="nl">Fout: Doel kan niet van contactinformatie worden 
verwijderd (leesfout): ${errMessage}.</value>
@@ -412,7 +412,7 @@
         <value xml:lang="en">ERROR: Could not find specified contact info 
(read error).</value>
         <value xml:lang="es">ERROR: No se encontró la información del 
contacto (error de lectura).</value>
         <value xml:lang="fr">ERREUR: Ne peut pas trouver l'information de 
contact spécifiée (erreur de lecture).</value>
-        <value xml:lang="hi-IN">त्रुटि: 
निर्दिष्ट संपर्क जानकारी 
नहीं मिली(पड़ने में त्रुटि)|</value>
+        <value xml:lang="hi-IN">त्रुटि: 
निर्दिष्ट संपर्क जानकारी 
नहीं मिली(पढ़ने में त्रुटि)|</value>
         <value xml:lang="it">ERRORE: Non è possibile cambiare informazioni 
contatto (errore di lettura).</value>
         <value xml:lang="ja">エラー: 
指定した連絡方法が見つかりません (読み込み失敗)。</value>
         <value xml:lang="nl">Fout: Kan opgegeven contactinformatie niet vinden 
(leesfout).</value>
@@ -654,7 +654,7 @@
         <value xml:lang="en">Could not create party role (read failure): 
${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="es">No se puede crear la relación(error de lectura): 
${errMessage}</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible de créer le rôle de l'acteur (erreur 
de lecture) : ${errMessage}.</value>
-        <value xml:lang="hi-IN">पार्टी की भूमिका 
तैयार नहीं कर पाएँ (पड़ने में अ
सफल): ${errMessage}.</value>
+        <value xml:lang="hi-IN">पार्टी की भूमिका 
तैयार नहीं कर पाएँ (पढ़ने में अ
सफल): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="it">Non è possibile creare ruolo soggetto (lettura 
fallita): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="ja">取引先の関係を作成できません 
(読み込み失敗): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="nl">De relatierol kan niet worden aangemaakt 
(leesfout): ${errMessage}.</value>
@@ -702,7 +702,7 @@
         <value xml:lang="en">Could not update party relation (read failure): 
${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="es">No se puede actualizar las relaciones(error de 
lectura): ${errMessage}</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible de mettre à jour la relation de 
l'acteur (erreur de lecture) : ${errMessage}.</value>
-        <value xml:lang="hi-IN">पार्टी के रिश्ते 
को अद्यतन(update) नहीं कर पाएँ 
(पड़ने में असफल): ${errMessage}|</value>
+        <value xml:lang="hi-IN">पार्टी के रिश्ते 
को अद्यतन(update) नहीं कर पाएँ 
(पढ़ने में असफल): ${errMessage}|</value>
         <value xml:lang="it">Non è possibile aggiornare il rapporto soggetto 
(lettura fallita): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="ja">取引先の関係を更新できません 
(読み込み失敗): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="nl">De relatie kan niet worden aangepast (leesfout): 
${errMessage}.</value>
@@ -949,7 +949,7 @@
         <value xml:lang="en">Cannot get party entities (read failure): 
${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="es">No se pudo obtener la entidad participante: 
${errMessage}</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible d'obtenir des entités d'acteur 
(erreur de lecture) : ${errMessage}.</value>
-        <value xml:lang="hi-IN">पार्टी इकाईयाँ 
नहीं मिली (पड़ने में असफल): 
${errMessage}|</value>
+        <value xml:lang="hi-IN">पार्टी इकाईयाँ 
नहीं मिली (पढ़ने में असफल): 
${errMessage}|</value>
         <value xml:lang="it">Non possibile leggere l'entità Party (lettura 
fallita): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="ja">取引å…
ˆã‚¨ãƒ³ãƒ†ã‚£ãƒ†ã‚£ã‚’取得できません (読み込み失敗): 
${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="nl">De relatie entiteiten kunnen niet worden 
opgehaald (leesfout: ${errMessage}.</value>
@@ -1029,7 +1029,7 @@
         <value xml:lang="en">Could not update affiliate information (read 
failure): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="es">No se pudo actualizar la información del 
afiliado: ${errMessage}</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible de mettre à jour l'information de 
filiale (erreur de lecture) : ${errMessage}.</value>
-        <value xml:lang="hi-IN">संबद्ध जानकारी 
का अद्यतन(update) नहीं कर पाएँ 
(पड़ने में असफल): ${errMessage}|</value>
+        <value xml:lang="hi-IN">संबद्ध जानकारी 
का अद्यतन(update) नहीं कर पाएँ 
(पढ़ने में असफल): ${errMessage}|</value>
         <value xml:lang="it">Non è possibile aggiornare informazione 
affiliato (lettura fallita): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="ja">アフェリエイト情å 
±ã‚’更新できません (読み込み失敗): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="nl">De affiliate informatie kan niet worden aangepast 
(leesfout): ${errMessage}.</value>
@@ -1077,7 +1077,7 @@
         <value xml:lang="en">Could not update party or party group information 
(read failure): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="es">No se pudo actualizar la información del 
participante(error de lectura): ${errMessage}</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible de mettre à jour l'information 
d'acteur ou de groupe d'acteur (erreur de lecture) : ${errMessage}.</value>
-        <value xml:lang="hi-IN">पार्टी या पार्टी 
समूह जानकारी का अद्यतन(update) 
नहीं कर पाएँ (पड़ने में असफल): 
${errMessage}|</value>
+        <value xml:lang="hi-IN">पार्टी या पार्टी 
समूह जानकारी का अद्यतन(update) 
नहीं कर पाएँ (पढ़ने में असफल): 
${errMessage}|</value>
         <value xml:lang="it">Non è possibile aggiornare informazione gruppo 
soggetto (lettura fallita): ${errMessage}.</value>
         <value xml:lang="ja">取引先または取引先グループ情å 
±ã‚’更新できません (読み込み失敗): ${errMessage}。</value>
         <value xml:lang="nl">De relatie of relatiegroep kan niet worden 
aangepast (leesfout): ${errMessage}.</value>
@@ -1270,7 +1270,7 @@
         <value xml:lang="en">Could not update person information (read 
failure): ${0}</value>
         <value xml:lang="es">No se pudo actualizar la información de la 
persona(error de lectura): ${0}</value>
         <value xml:lang="fr">Mise à jour d`information personne impossible 
(échec lecture): ${0}</value> <!-- ` used instead of ' else ' may interfere 
with the result from {0} and prevent it to appears-->
-        <value xml:lang="hi-IN">व्यक्ति की 
जानकारी अद्यतन(update) नहीं कर 
पाएँ (पड़ने में असफल): ${0}</value>
+        <value xml:lang="hi-IN">व्यक्ति की 
जानकारी अद्यतन(update) नहीं कर 
पाएँ (पढ़ने में असफल): ${0}</value>
         <value xml:lang="it">Non è possibile aggiornare informazioni sulla 
persona (fallita lettura): ${0}</value>
         <value xml:lang="ja">個人情報を更新できません 
(読み込み失敗): ${0}</value>
         <value xml:lang="nl">De persoonsgegevens kunnen niet worden aangepast 
(read failure): ${0}</value>


Reply via email to