[CONF] Apache OpenOffice Community > Committers native languages

[Confluence]

Committers native languages Page edited by Risto Jääskeläinen Comment: Add my line hope so Changes (1) ... | rbircher | Raphael Bircher | | | | | | | | rdonkin | Robert Burrell Donkin | | | | | | | | ristoi | Risto Jääskeläinen |suomi | | | | | | | robweir | Rob Weir | English (American) \\ | | | | German, Latin, Greek (Homeric) \\ | | || SVNid || Name || Native language || Note || Knows a lot about || Note || Knows a little about || Note || ... Full Content This list is based on http://people.apache.org/committers-by-project.html#ooo SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note af Andre Fischer             alg Armin Le Grand             apulsifer Allen Pulsifer             arielch Ariel Constenla-Haile             arist Andrew Rist             artietee Arthur Buijs             atjensen Drew Jensen             benbois Benjamin Bois             bidouille Cyril Beaussier             bmcs Dave Barton             SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note chaosun Chao Sun             chengjh Jian Hong Cheng             chenjinh Jin Hua Chen             cjopp Christoph Jopp             clippka Christian Lippka             cmarcum Carl B. Marcum             damjan Damjan Jovanovic             dpharbison Donald P. Harbison             elproferoman Roman Hugo Gelbort             erack Eike Rathke             SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note ericb2 Eric Bachard French   English not fluently, but enough to speak, write German   filhocf Claudio F Filho brazilian portuguese       English and Spanish   not fluently but just enough to report bugs, issues, using native menus and trying to be understood in mails.   florent Florent André             fpe Frank Peters             fredao Manfred A. Reiter             fredjd Fred Juan Diaz French       English and Spanish not fluently but just enough to report bugs, issues, using native menus and trying to be understood in mails. grobmeier Christian Grobmeier             gstein Greg Stein             hdu Herbert Dürr             heng Heng Lee             homembit Jomar Silva             SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note hyan An Hong Yun             imacat Yang Shih-Ching             ingotian Ian Lynch             ingrid Ingrid von der Mehden             ivo Ivo Hinkelmann             jeanweber Jean Hollis Weber             jim Jim Jagielski             joanied Joanmarie Diggs             jsc Jürgen Schmidt             jucasaca Juan C. Sanz             SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note jza Alexandro Colorado             kahrens Kai Ahrens             kentaberg Kent Åberg             khirano Kazunari Hirano Japanese I've got Chiba tongue because I was born in Chiba next to Tokyo. I've got Tokyo tongue because I lived in Tokyo long. I've got Tohoku tongue because I live in Ichinoseki, Iwate, Tohoku, northern part of Japan main island. English I like to read English literature and to listen to English songs. I can write and speak English not very well. Vietnamese, Ainu, Klingon I studied Vietnamese at university long time ago and I've forgot a lot. I am learning Ainu and Klingon from my friends. kschenk Kay Schenk             kso Kai Sommerfeld             leiw Wang Lei             louis Louis Suarez-Potts             lrosen Lawrence Rosen             maho Maho NAKATA             SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note malte Malte Timmermann             marcus Marcus Lange German My native language English I've worked since 12+ years for American companies, so I think it's quite OK for technical conversations and to understand each other.   Unfortunately, no other language. Except when you add in the Google Translator. maveric Eric Hoch             mayongl Yong Lin Ma             mbauer Mathias Bauer             mechtilde Mechtilde Stehmann             mhollmichel Martin Hollmichel             mikeadvo Dr. Michael Stehmann             mst Michael Stahl             orcmid Dennis E. Hamilton English (American) My challenge in English is to write in a manner that is helpful for non-native English readers Italian Well, a beginner level really, but if I don't have to understand or speak in real time, not so bad German I had two years of high-school German. It was in 1954-56. The only time I spoke it much was on a ski trip to Innsbruck and Sterzing in 1972 SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note orw Oliver-Rainer Wittmann             paveljanik Pavel Janík             pescetti Andrea Pescetti Italian Active in the OpenOffice.org Italian community since 2003         pfg Pedro Giffuni             pj Peter Junge             prhodes Phillip Rhodes             r4zoli Zoltán Reizinger             rbircher Raphael Bircher             rdonkin Robert Burrell Donkin             ristoi Risto Jääskeläinen suomi           robweir Rob Weir English (American)       German, Latin, Greek (Homeric)   SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note sb Stephan Bergmann             simonbr Simon Brouwer Dutch   English   Brazilian Portuguese, German   st Stefan Taxhet             stevelee Steve Lee             terrye Terry Ellison             thegurkha David McKay             therabi Andy Brown             tj Thomas J. Frazier English Good proof-reader and light copy-editor; requests for editing are welcome. I'm glad to help anyone who is shy about writing in English.     German 3 years in college, 50 years ago wangzcdl Zhe Wang             wave David Fisher English       German 4 years in high school 36 years ago SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note wolfhalton Wolf Halton             xhdong Xiaohong Dong             yegor Yegor Kozlov             yo Graham Lauder English (UK)       Maori The second official language of NZ. Has never been an NLC, though not for lack of trying. zhangjf Jian Fang Zhang             SVNid Name Native language Note Knows a lot about Note Knows a little about Note Stop watching space | Change email notification preferences View Online | View Changes | Add Comment