tr-test: brand.mdtext index.html topnav.mdtext

robweir Thu, 26 Sep 2013 10:06:16 -0700

Author: robweir
Date: Thu Sep 26 17:05:15 2013
New Revision: 1526605

URL: http://svn.apache.org/r1526605
Log:
Patch by: [email protected]


Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/brand.mdtext
    openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/index.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/topnav.mdtext

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/brand.mdtext
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/brand.mdtext?rev=1526605&r1=1526604&r2=1526605&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/brand.mdtext (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/brand.mdtext Thu Sep 26 17:05:15 
2013
@@ -1,10 +1,10 @@
-home:        home
-search:      search
+home:        giriÅ
+search:      ara
 name:        Apache OpenOffice
-tagline:     The Free and Open Productivity Suite
+tagline:     Ãcretsiz ve AÃ§Ä±k Verimlilik Paketi
 logo:        /AOO_logos/AOO4_website_logo.png
-domain:      www.openoffice.org
+domain:      tr.openoffice.org
 divid:       bannera
-announce:    Apache OpenOffice 4.0 has been released!
-announceurl: 
https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes
-announcetip: Read the announcement
+announce:    Apache OpenOffice 4.0.1 Åu an mevcut!
+announceurl: 
https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes
+announcetip: DuyurularÄ± okuyun

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/index.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/index.html?rev=1526605&r1=1526604&r2=1526605&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/index.html Thu Sep 26 17:05:15 
2013
@@ -1,14 +1,14 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" 
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; />
 <head>
-    <meta name="description" content="The official home page of the Apache 
OpenOffice open source project, home of OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw 
and Base." />
-    <meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice, 
Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open 
Document Format, free office editors" />
+    <meta name="description" content="Apache OpenOffice TÃ¼rkÃ§e aÃ§Ä±k kaynak 
projesinin, OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw ve Base uygulamalarÄ±nÄ±n 
resmi ana sayfasÄ±dÄ±r." />
+    <meta name="keywords" content="OpenOffice Turkish, OpenOffice TÃ¼rkÃ§e, 
Open Office TÃ¼rkÃ§e, Apache OpenOffice TÃ¼rkÃ§e, Apache OpenOffice Turkish, 
Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open 
Document Format, Ã¼cretsiz ofis yayÄ±nlarÄ±" />
     <meta name="google-site-verification" 
content="x1jl2cGum4kCvj0PgxjTy_pasCsLY_fBT7my88fpKD4" />
     <meta name="p:domain_verify" content="bd1ba1fb9d25b0eb3d64891f89e9195e" /> 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
     <link href="https://plus.google.com/+openoffice"; rel="publisher" />
     <link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="/product/product.css" 
media="screen" />
-    <title>Apache OpenOffice - The Free and Open Productivity Suite</title>
+    <title>Apache OpenOffice TÃ¼rkÃ§e - Ãcretsiz ve AÃ§Ä±k Verimlilik 
Paketi</title>
     <style type="text/css">
     /* <![CDATA[ */
     /*-------------------- Exceptions on standard css -----------------------*/
@@ -18,190 +18,53 @@
     /* ]]> */
     </style>
 
-    <script>
-      function follow(platform) {
-        _gaq.push(['_trackEvent','social', 'followUs', platform]); 
-          if (platform == 'Facebook') {
-            window.open("https://www.facebook.com/ApacheOO","_blank";);
-          } else if (platform == 'Twitter') {
-            window.open("https://twitter.com/ApacheOO","_blank";);
-          } else if (platform == 'GooglePlus') {
-            window.open("https://plus.google.com/+openoffice","_blank";);
-          }  else if (platform == 'ApacheBlog') {
-            window.open("https://blogs.apache.org/OOo/","_blank";);
-          }
-      }
-    </script>
 </head>
-
 <body>
 
-<div id="actionstatements">
-  <ul>
-    <li>
-      <div class="action-info">
-        <div class="action-text action-link">
-          <h2><a href="/tr-test/why/">I want to learn more about 
OpenOffice</a></h2>
-          <p><a href="/tr-test/why/">What is Apache OpenOffice? And why should 
I use it?</a></p>
-        </div>
-      </div>
-    </li>
-    <li>
-      <hr />
-    </li>
-    <li>
-      <div class="action-download">
-        <div class="action-text action-link">
-          <h2><a href="/tr-test/download/">I want to download 
OpenOffice</a></h2>
-          <p><a href="/tr-test/download/">Download Apache OpenOffice for free, 
or find out about other ways of getting it.</a></p>
-        </div>
-      </div>
-    </li>
-    <li>
-      <hr />
-    </li>
-    <li>
-      <div class="action-help">
-        <div class="action-text action-link">
-          <h2><a href="/tr-test/support/">I need help with my 
OpenOffice</a></h2>
-          <p><a href="/tr-test/support/">Help is at hand whenever you need 
it.</a></p>
-        </div>
-      </div>
-    </li>
-    <li>
-      <hr />
-    </li>
-    <li>
-      <div class="action-extend">
-        <div class="action-text action-link">
-          <h2><a href="/extensions/">I want to do more with my 
OpenOffice</a></h2>
-          <p><a href="/extensions/">Extend Apache OpenOffice with additional 
functionality, templates and clipart.</a></p>
-        </div>
-      </div>
-    </li>
-    <li>
-      <hr />
-    </li>
-    <li>
-      <div class="action-participate">
-        <div class="action-text action-link">
-                       <h2><a href="/tr-test/participate/">I want to 
participate in OpenOffice</a></h2>
-          <p><a href="/tr-test/participate/">
-          Apache OpenOffice is made with help from people all over the world. 
Feel free to contribute!</a></p>
-        </div>
-      </div>
-    </li>
-    <li>
-      <hr />
-    </li>
-    <li>
-     <div class="action-social">
-        <div class="action-text action-link">
-          <h2><a href="/tr-test/social/" 
onclick="javascript:follow('SocialLink');">I want to stay in touch with 
OpenOffice</a></h2>
-          <p><a href="/tr-test/social/" 
onclick="javascript:follow('SocialLink');">
-          Follow the progress of OpenOffice via our announcement list, social 
media areas and blog.</a></p>
-            <div class="action-social-extra">
-              <p>
-                <span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" 
onclick="javascript:follow('ApacheBlog');"
-                title="Official Blog"><img src="/images/logo-rss-16.png" 
alt="Official Blog" />
-                <a><u>Official Blog</u></a></span>
-                <span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" 
onclick="javascript:follow('Facebook');"
-                title="Follow Us on Facebook"><img 
src="/images/logo-facebook-16.png" alt="Facebook" />
-                <a><u>Facebook</u></a></span>
-                <span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" 
onclick="javascript:follow('Twitter');"
-                title="Follow Us on Twitter"><img 
src="/images/logo-twitter-16.png" alt="Twitter" />
-                <a><u>Twitter</u></a></span>
-                <span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" 
onclick="javascript:follow('GooglePlus');"
-                title="Follow Us on Google+"><img 
src="/images/logo-googleplus-16.png" alt="Google+" />
-                <a><u>Google+</u></a></span>
-              </p>
-            </div>
-        </div>
-      </div>
-     </li>
-    <li>
-      <hr />
-    </li>
-  </ul>
-</div>
+<div style="margin-right:13em">
 
-<div id="news">
+<h2>Apache OpenOffice 4.0.1 artÄ±k kullanÄ±labilir!</h2>
 
- <div class="campaign">
-    <h2>Recent Blog Posts</h2>
-      <p>
-        <em>29 July:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/interview_with_the_developers_of";>
-               Interview with the developers of 
PrOOo-Box</a>&nbsp;<em>&mdash;&nbsp;Rob&nbsp;Weir</em><br/>              
-        <em>23 July:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/a_short_celebration_and_then";>
-        A short celebration, and then back to 
work</a>&nbsp;<em>&mdash;&nbsp;Rob&nbsp;Weir</em><br/>
-        <em>17 June:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/with_apache_openoffice_you_get";>
-        With Apache OpenOffice you get what you don't pay 
for</a>&nbsp;<em>&mdash;&nbsp;Rob&nbsp;Weir</em><br/>
-        <em>10 June:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/when_will_openoffice_version_x";>
-        When will OpenOffice be 
released?</a>&nbsp;<em>&mdash;&nbsp;Rob&nbsp;Weir</em><br/>
-        <em>04 June:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/the_sidebar_new_and_improved";>
-        The Sidebar, New and 
Improved</a>&nbsp;<em>&mdash;&nbsp;Andre&nbsp;Fischer</em><br/>
-        
-      </p>
-     <p style="text-align:right"><a href="http://blogs.apache.org/OOo/";>All 
Posts</a></p>
-  </div>
-
-  <div class="campaign">
-    <h2>Apache OpenOffice 4.0 is now available for download!</h2>
-
-    <p><em>23 July 2013:</em> Following a continuous time of improvement, we 
are proud to
-    <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/a_short_celebration_and_then";
-    title="Blog post of the new Apache OpenOffice 4.0 release">announce today 
the newest release of Apache OpenOffice</a>.
-    It is out now and <a href="/download/index.html" title="Download Apache 
OpenOffice now!">available for download</a>.
-    This is a major feature release, so make sure to check out the
-    <a 
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes";
-    title="Apache OpenOffice 4.0 Release Notes">Feature Overview</a> to learn 
more about the new features and all
-    improvements.</p>
-  </div>
-
-  <div class="campaign">
-    <h2>Over 60 million downloads of Apache OpenOffice</h2>
-
-    <p><em>1 August 2013:</em>
-    Downloads of Apache OpenOfifce have now exceed 60 million. We invite you 
to take a look at 
-    <a href="http://stats.openoffice.org/";>our interactive charts</a> of daily 
and cumulative downloads.</p>
-  </div>
-
-  <div class="campaign">
-    <h2>Volunteers, not Amateurs</h2>
-
-    <p><em>8 January 2013:</em>
-    Apache OpenOffice is developed 100% by volunteers.  Apache does not pay 
for developers, for translators, for QA, for
-    marketing, for UI, for support, etc. Of course, we're happy to accept
-    <a href="http://www.apache.org/foundation/contributing.html";>donations to 
the Apache Software Foundation</a>, to keep
-    our servers runnings and for similar overhead expenses. But our products 
are developed entirely by volunteers.
-
-    <p>Some users are initially worried by this statement:<br /><strong>How 
can software for free, developed by volunteers, be
-    any good?<br /></strong><a href="why/why_volunteers.html">Read on for an 
answer...</a></p>
-  </div>
-
-  <div class="campaign">
-    <h2>Apache OpenOffice given two Bossie Awards!</h2>
-
-    <p><em>18 September 2012:</em>
-    InfoWorld has awarded Apache OpenOffice two Bossies (Best of Open Source), 
one for the OpenOffice application, and one
-    for our <a href="http://templates.openoffice.org/";>templates 
website</a>.<br />
-    <a 
href="https://plus.google.com/u/0/b/114598373874764163668/114598373874764163668/posts/guW3vcCvFFy";>
-    Read more on our Google+ page</a>.</p>
-  </div>  
-
-  <div class="campaign">
-    <h2><a href="/tr-test/news/">More OpenOffice News...</a></h2>
-  </div>
-
-<!--
-  <div id="SupportedAndSupporters">
-    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer";
-    title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) 
of Web documents">
-    <img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue.png";
-    alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) 
of Web documents"/></a>
-  </div>
--->
-</div>
+<p>TopluluÄumuzdaki gÃ¶nÃ¼llÃ¼ler sayesinde gÃ¼ncellenmiÅ bir TÃ¼rkÃ§e 
Ã§eviriyle Apache
+OpenOffice 4.0.1'in Ã§Ä±ktÄ±ÄÄ±nÄ± duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. En yeni 
TÃ¼rkÃ§e sÃ¼rÃ¼mÃ¼nÃ¼ <a
+href="http://www.openoffice.org/download";>buradan indirebilirsiniz</a></p>
+<hr>
+
+<p>
+<H2>Apache OpenOffice'e HoÅ Geldiniz</H2>
+<p>
+<b>Apache OpenOffice</b>, "tÃ¼m platformlarda Ã§alÄ±Åan uluslararasÄ± ve 
lider bir ofis yazÄ±lÄ±mÄ± 
+yaratma" amacÄ±yla kurulan, aÃ§Ä±k kaynak kodlu bir yazÄ±lÄ±m projesidir. 
Apache OpenOffice'in
+tÃ¼m arayÃ¼zleri ve XML tabanlÄ± dosya biÃ§imi aÃ§Ä±k standartlara sahiptir.
+
+</p>
+<p><b>Apache OpenOffice</b> projesi kapsamÄ±nda oluÅturulan kelime iÅlemci, 
tablolama yazÄ±lÄ±mÄ±,
+sunum ve Ã§izim programlarÄ±, her zaman alÄ±ÅÄ±lan ofis programlarÄ±yla tam 
uyumluluk saÄlar. Bu 
+nedenle diÄer (Ã¼cretli) ofis yazÄ±lÄ±mlarÄ± iÃ§in en Ã¶nemli ve Ã¼cretsiz 
+alternatiflerden biridir. Apache OpenOffice'in gÃ¼ncel sÃ¼rÃ¼mleri tamamen 
TÃ¼rkÃ§e'dir.
+
+<p>
+<b>Apache OpenOffice TÃ¼rkÃ§e</b> projesi, dÃ¼nyanÄ±n dÃ¶rt bir
+yanÄ±ndaki TÃ¼rkÃ§e dilini konuÅanlara yÃ¶nelik olarak bu Ã¼rÃ¼nÃ¼n 
bilinirliÄini artÄ±rmak amacÄ±yla
+baÅlatÄ±lmÄ±ÅtÄ±r. Bu amaÃ§la, proje Ã§erÃ§evesinde Apache OpenOffice 
kullanÄ±cÄ±larÄ±, 
+
+<UL TYPE=DISC>
+<LI>Bilgilendirici web sayfalarÄ± ve belgelere ulaÅabilecekler,
+<LI>GÃ¼ncel Apache OpenOffice TÃ¼rkÃ§e yazÄ±lÄ±mÄ±nÄ± temin edebilecekler,
+<LI>Apache OpenOffice TÃ¼rkÃ§e yansÄ±larÄ±na ulaÅabilecekler,
+<LI>TÃ¼rkÃ§e dil desteÄini geliÅtirebilecekler,
+<LI>Ä°mla denetimi gibi konularda TÃ¼rkÃ§e dil desteÄini verebilecekler
+<LI>TÃ¼rkiye ve TÃ¼rkÃ§e konuÅulan Ã¼lkelerde Apache OpenOffice'in 
yaygÄ±nlÄ±ÄÄ±nÄ± artÄ±rabilecekler.
+</UL>
+</p>
+<p>
 
+<p>&nbsp;</p>
+
+Apache OpenOffice TÃ¼rkÃ§e<br>
+Ãeviri Grubu <p>
+
+<p>&nbsp;</p>
+</div>
 </body>
 </html>

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/topnav.mdtext
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/topnav.mdtext?rev=1526605&r1=1526604&r2=1526605&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/topnav.mdtext (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test/topnav.mdtext Thu Sep 26 17:05:15 
2013
@@ -1,16 +1,16 @@
 divid:  topnava
 
-- [Product][m0]
-- [Download][m1]
-- [Support][m2]
+- [ÃrÃ¼n][m0]
+- [Ä°ndir][m1]
+- [Destek][m2]
 - [Blog][m3]
-- [Extend][m4]
-- [Get Involved][m5]
+- [GeniÅletme][m4]
+- [KatÄ±lma][m5]
 
 
-[m0]:   /tr-test/product/                  "Apache OpenOffice product 
description"
-[m1]:   /tr-test/download/                 "Download Apache OpenOffice"
-[m2]:   /tr-test/support/                  "Find Support for OpenOffice"
+[m0]:   /tr-test/product/                  "Apache OpenOffice Ã¼rÃ¼n 
aÃ§Ä±klamasÄ±"
+[m1]:   /tr-test/download/                 "Apache OpenOffice'i Ä°ndirin"
+[m2]:   /tr-test/support/                  "OpenOffice iÃ§in Destek Bulun"
 [m3]:   http://blogs.apache.org/ooo/  "Apache OpenOffice Blog"
-[m4]:   /extensions/                  "Extensions and Templates for OpenOffice"
-[m5]:   /tr-test/participate/              "Get involved in Apache OpenOffice"
+[m4]:   /extensions/                  "OpenOffice iÃ§in UzantÄ±lar ve 
Åablonlar"
+[m5]:   /tr-test/participate/              "Apache OpenOffice'de Yerinizi 
AlÄ±n"

svn commit: r1526605 - in /openoffice/ooo-site/trunk/content/tr-test: brand.mdtext index.html topnav.mdtext

Reply via email to