Author: pescetti
Date: Tue Oct 1 22:23:47 2013
New Revision: 1528232
URL: http://svn.apache.org/r1528232
Log:
Fixed Swedish translation. Patch-by: Stefan Hogberg <stefan.hogb...@aol.com>
Modified:
openoffice/ooo-site/trunk/content/sv/product/index.html
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/sv/product/index.html
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/sv/product/index.html?rev=1528232&r1=1528231&r2=1528232&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/sv/product/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/sv/product/index.html Tue Oct 1 22:23:47
2013
@@ -153,7 +153,7 @@ vad du skriver är det som läsaren
<h3>Kalkylprogrammet för alla ändamål</h3>
-<p>Avancerad DataPilot-teknologi gör det lätt att importera obehandlad data
från företagsdatabaser; korstabulera, summera, och
+<p>Avancerad pivåtabell gör det lätt att importera obehandlad data från
företagsdatabaser; korstabulera, summera, och
omvandla till meningsfull information.</p>
<p>Språkbaserade beräkningsformler låter dig skapa formler med ord (t.ex.
"försäljning - kostnader").</p>
