svn commit: r1543233 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index-new.html

[rgb-es]

Author: rgb-es
Date: Mon Nov 18 23:31:07 2013
New Revision: 1543233

URL: http://svn.apache.org/r1543233
Log:
CMS commit to ooo-site by rgb-es

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index-new.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index-new.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index-new.html?rev=1543233&r1=1543232&r2=1543233&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index-new.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index-new.html Mon Nov 18 
23:31:07 2013
@@ -60,7 +60,7 @@
       document.write( "<h2><a href='" + LINK + "' title='Versión " + VERSION 
+ " - Milestone " + MILESTONE
       + " - Build ID " + BUILD + " - SVN " + SVN_REV + "'>Descargar Apache 
OpenOffice " + VERSION + "</a></h2>"
       + "<p><a href='" + LINK + "' title='Version " + VERSION + " - Milestone 
" + MILESTONE + " - Build ID " + BUILD
-      + " - SVN " + SVN_REV + "'>Haga clic para descargar la m&aacute;s 
reciente versi&oacute;n para:<br />"
+      + " - SVN " + SVN_REV + "'>Haga clic para descargar la versi&oacute;n 
m&aacute;s reciente para:<br />"
       + "<b>" + UI_PLATFORM + "</b> en <b>" + LANG_ARRAY[ 2 ] + "</b> (~" + 
FILESIZE + " MByte)</a></p>" );
     } else {
       // OS and/or package manager was not recognized, therefore use 
"other.html" as download link.
@@ -153,7 +153,7 @@
     <h2><a href="http://extensions.openoffice.org";
     title="Seleccione de un amplio rango de funciones adicionales">Obtenga 
Extensiones y Diccionarios para Apache OpenOffice</a></h2>
     <p><a href="http://extensions.openoffice.org";
-    title="Seleccione de un amplio rango de funciones adicionales">Extienda la 
funcionalidad de Apache OpenOffice con componentes que otros usuarios comparten 
en nuestra creciente biblioteca de extensiones y diccionarios.</a></p>
+    title="Seleccione de un amplio rango de funciones 
adicionales">Ampl&iacute;e su Apache OpenOffice con componentes que otros 
usuarios comparten en nuestra creciente biblioteca de extensiones, clipart y 
diccionarios.</a></p>
   </div>
 
   <!-- Blue: Templates -->
@@ -162,7 +162,7 @@
     <h2><a href="http://templates.openoffice.org/es";
     title="Seleccione de un amplio rango de documentos adicionales">Obtenga 
Plantillas para Apache OpenOffice</a></h2>
     <p><a href="http://templates.openoffice.org/es";
-    title="Seleccione de un amplio rango de documentos 
adicionales">Ampl&iacute;e su creatividad con una larga y creciente biblioteca 
de plantillas, compartida por otros usuarios de Apache OpenOffice.</a></p>
+    title="Seleccione de un amplio rango de documentos adicionales">Aumente su 
colecci&oacute;n de plantillas con las disponibles en la extensa y creciente 
biblioteca de plantillas, creadas y compartidas por otros usuarios de Apache 
OpenOffice.</a></p>
   </div>
 
 <!-- Yellow: Release Candidate online -->